0000
00:00:05,000 --> 00:00:10,000
YoubetCash.net
Agen Judi Online Aman & Terpercaya

000
00:00:11,000 --> 00:00:15,000
Bonus Cashback Bola 6%
Bonus Rollingan 0,80%

00
00:00:16,000 --> 00:00:20,000
Welcome Bonus Rp 25.000
Extra Bonus Tambahan Withdraw Rp 2.000.000

0
00:00:21,000 --> 00:00:25,000
CashBack Mix Parlay 100%
Bonus Ajak teman 45,2%

1
00:00:01,669 --> 00:00:05,537
[mysterious music]

2
00:00:42,710 --> 00:00:45,044
[chattering]

3
00:00:45,046 --> 00:00:48,614
-[sirens wailing]
-[group shouting]

4
00:00:48,616 --> 00:00:49,448
Save our kids.

5
00:00:49,450 --> 00:00:52,785
[all chanting]
Save our schools, save our
schools, save our schools.

6
00:00:52,787 --> 00:00:55,521
<i> It was an emotional</i>
<i> evening as you can imagine</i>

7
00:00:55,523 --> 00:00:58,123
<i> if your child's school</i>
<i> was going to close,</i>

8
00:00:58,125 --> 00:01:01,760
<i> you would be here to make that</i>
<i> final plea before the vote.</i>

9
00:01:01,762 --> 00:01:03,495
-[gavel banging]
-[audience chattering]

10
00:01:03,497 --> 00:01:06,365
We want to thank everyone
for coming out today

11
00:01:06,367 --> 00:01:10,135
to share your thoughts
and fight so passionately

12
00:01:10,137 --> 00:01:10,736
for our schools.

13
00:01:10,738 --> 00:01:13,072
No part of this
process has been easy

14
00:01:13,074 --> 00:01:15,808
or was ever taken lightly.

15
00:01:15,810 --> 00:01:16,508
Bullshit!

16
00:01:16,510 --> 00:01:18,444
These are children,
you should be ashamed!

17
00:01:18,446 --> 00:01:21,547
-[audience cheering]
-[gavel bangs]

18
00:01:21,549 --> 00:01:22,481
Ma'am, please.

19
00:01:22,483 --> 00:01:25,551
The fact remains that
too many of our schools

20
00:01:25,553 --> 00:01:26,785
are financially failing

21
00:01:26,787 --> 00:01:29,088
and in an alarming
state of disrepair.

22
00:01:29,090 --> 00:01:33,492
Our first priority must always
be to keep our students safe.

23
00:01:33,494 --> 00:01:36,595
With that in mind,
the board has voted

24
00:01:36,597 --> 00:01:41,400
to close and integrate
the following 23 schools.

25
00:01:41,402 --> 00:01:45,370
[audience shouting]

26
00:01:46,740 --> 00:01:51,376
Edward W. Bok
Technical High School,

27
00:01:51,378 --> 00:01:53,879
Carroll High School,

28
00:01:53,881 --> 00:01:56,715
Community High School,

29
00:01:57,151 --> 00:01:59,551
Douglas High School,

30
00:02:00,521 --> 00:02:03,455
Germantown High School,

31
00:02:04,191 --> 00:02:06,725
Lamberton High School,

32
00:02:07,394 --> 00:02:08,427
Vaux High School...

33
00:02:08,429 --> 00:02:13,365
What do you mean Vaux?
Damn, man!

34
00:02:13,901 --> 00:02:16,768
Alexander Wilfred Elementary,

35
00:02:16,770 --> 00:02:20,772
Rideover School Elementary,
Pat Elementary...

36
00:02:20,774 --> 00:02:23,842
[news report]<i> ...after officials</i>
<i> voted Thursday night,</i>

37
00:02:23,844 --> 00:02:26,778
<i> to approve the closing of</i>
<i>23 Philadelphia public schools.</i>

38
00:02:26,780 --> 00:02:28,514
<i> During a heated</i>
<i> three-hour meeting,</i>

39
00:02:28,516 --> 00:02:31,917
<i>19 protestors were arrested and</i>
<i>charged for disorderly conduct.</i>

40
00:02:31,919 --> 00:02:34,653
<i> Emotions ran high as</i>
<i> teachers and students</i>

41
00:02:34,655 --> 00:02:38,423
<i>shed tears for the schools they</i>
<i>once called--</i> [TV turns off]

42
00:02:38,425 --> 00:02:40,259
-Hey.
-Hey.

43
00:02:40,261 --> 00:02:41,827
Saw it on TV.

44
00:02:43,631 --> 00:02:44,897
To the end of an era.

45
00:02:44,899 --> 00:02:46,231
Not in the mood.

46
00:02:46,233 --> 00:02:49,535
Fine, then to new beginnings.

47
00:02:49,737 --> 00:02:51,570
You already got
something, didn't you?

48
00:02:51,572 --> 00:02:54,306
Let's just say charm goes
a long way at Immaculate Heart.

49
00:02:54,308 --> 00:02:57,910
[scoffs] Immaculate Heart,
wow, look at you.

50
00:02:57,912 --> 00:03:02,247
Yeah, they seemed really excited
to meet a real, live Jew.

51
00:03:02,249 --> 00:03:03,649
Whatever, I'll take it.

52
00:03:03,651 --> 00:03:04,716
So, what are you thinking?

53
00:03:04,718 --> 00:03:06,718
I hear Whitman needs
a new history teacher.

54
00:03:06,720 --> 00:03:11,190
-Rent is due tomorrow.
-Whoa, whoa, whoa, back up.

55
00:03:11,192 --> 00:03:11,957
You teach English.

56
00:03:11,959 --> 00:03:13,592
Relax, I'll just brush up on it.

57
00:03:13,594 --> 00:03:15,294
-OK, then Whitman?
-Did you forget already?

58
00:03:15,296 --> 00:03:20,232
23 schools just closed, I'll
be lucky if Whitman takes me.

59
00:03:20,234 --> 00:03:21,466
OK, I'm sorry.

60
00:03:21,468 --> 00:03:23,435
I'm gonna get you
into Immaculate Heart.

61
00:03:23,437 --> 00:03:25,671
It'll take some
maneuvering, but I will.

62
00:03:25,673 --> 00:03:26,972
-Until then--
-What are you doing?

63
00:03:26,974 --> 00:03:31,276
[Kate] I am bequeathing you one
of my most prized possessions.

64
00:03:31,278 --> 00:03:32,878
Ah-ha!

65
00:03:32,880 --> 00:03:35,414
Your favorite pepper
spray, it's adorable,

66
00:03:35,416 --> 00:03:38,917
but don't forget,
I'm not a rookie.

67
00:03:38,919 --> 00:03:42,821
I mean, how bad could it be?

68
00:03:42,823 --> 00:03:45,657
[rapping drowned out
by student chatter]

69
00:03:45,659 --> 00:03:49,494
<i> ¶ Going to lit up the bong,</i>
<i> it's night fall ¶</i>

70
00:03:49,496 --> 00:03:51,296
Excuse me.

71
00:03:51,599 --> 00:03:52,464
Sorry.

72
00:03:52,466 --> 00:03:53,732
Don't you just love first days?

73
00:03:53,734 --> 00:03:54,933
Mark Nolin, nice to meet you.

74
00:03:54,935 --> 00:03:57,703
Cassey McNamara,
but everybody calls me Mac.

75
00:03:57,705 --> 00:04:00,439
Any advice for
my first day here?

76
00:04:00,441 --> 00:04:01,740
Nice, I was about to ask you.

77
00:04:01,742 --> 00:04:04,443
I'm from Lamberton High,
rest in peace.

78
00:04:04,445 --> 00:04:07,379
So, let's see,
first days are tough.

79
00:04:07,381 --> 00:04:09,781
Suddenly, I'm teaching
10th grade math

80
00:04:09,783 --> 00:04:11,450
after a career as
a science teacher,

81
00:04:11,452 --> 00:04:12,851
but none of that's
advice, is it?

82
00:04:12,853 --> 00:04:16,421
All right, well I'll have
to get back to you on that.

83
00:04:16,423 --> 00:04:17,990
Thanks.

84
00:04:17,992 --> 00:04:20,025
All that before 8:00 a.m.

85
00:04:21,362 --> 00:04:22,861
[Mark] Jeez.

86
00:04:23,831 --> 00:04:26,265
I'll take the vodka.

87
00:04:27,034 --> 00:04:28,934
Wow, here we go.

88
00:04:37,878 --> 00:04:41,947
[students chattering]

89
00:04:42,516 --> 00:04:46,418
[Mark] Did you get the flyer,
did you get these? OK, good.

90
00:04:46,420 --> 00:04:49,388
[chattering]

91
00:04:49,390 --> 00:04:51,990
Everybody, let's
get to class, OK?

92
00:04:53,894 --> 00:04:55,927
-Watch it, Fishtown.
-What'd you say to me?

93
00:04:55,929 --> 00:04:57,863
I said, move first before I
slap the shit out your fat ass.

94
00:04:57,865 --> 00:05:00,799
Hey, hey, hey,
hey, hey, hey, hey...

95
00:05:00,801 --> 00:05:02,567
Let's get to class.

96
00:05:02,569 --> 00:05:04,536
Get to class.

97
00:05:05,606 --> 00:05:07,973
OK, first things first.

98
00:05:07,975 --> 00:05:11,410
Does everyone have
their trans pass?

99
00:05:11,412 --> 00:05:13,345
I know some of you have
a longer commute now,

100
00:05:13,347 --> 00:05:17,883
but this card means you have
no excuse not to be here.

101
00:05:17,885 --> 00:05:22,054
Hey, sorry I'm late.
I need mine.

102
00:05:22,056 --> 00:05:24,356
Oh, sure.

103
00:05:24,358 --> 00:05:26,625
-And, your name?
-[class laughs]

104
00:05:26,627 --> 00:05:29,695
-[door thuds]
-Where'd he go?

105
00:05:29,697 --> 00:05:32,831
[class laughs]

106
00:05:37,805 --> 00:05:38,503
Jeez.

107
00:05:38,505 --> 00:05:40,005
-[radio chattering]
-All right, take a seat.

108
00:05:40,007 --> 00:05:42,474
I'd steal my pass too,
if I was that fast.

109
00:05:42,476 --> 00:05:43,408
[class laughs]

110
00:05:43,410 --> 00:05:46,511
I can barely fit into
this small-ass desk.

111
00:05:46,513 --> 00:05:47,379
Excuse me?

112
00:05:47,381 --> 00:05:50,515
I think you're smart enough to
use better language than that.

113
00:05:50,517 --> 00:05:51,783
Revise it.

114
00:05:51,785 --> 00:05:53,985
All right.

115
00:05:55,422 --> 00:05:56,722
Hi, what's your name?

116
00:05:56,724 --> 00:05:59,524
Kahlil Smith.
Sorry I'm late, I'm new here.

117
00:05:59,526 --> 00:06:03,662
Lucky for you, Mr. Smith,
a lot of us are new today.

118
00:06:03,664 --> 00:06:05,697
Take a seat.

119
00:06:05,699 --> 00:06:10,602
I think it's safe to say
our Olympic sprinter was...

120
00:06:10,871 --> 00:06:13,438
Banner, OK.

121
00:06:14,041 --> 00:06:17,843
My name is Miss McNamara.
Welcome to your senior year

122
00:06:17,845 --> 00:06:18,877
and American History.

123
00:06:18,879 --> 00:06:20,612
-[phone buzzes]
-We'll be starting

124
00:06:20,614 --> 00:06:21,813
with the War of 1812--

125
00:06:21,815 --> 00:06:24,449
Yo, there's a fight
in the cafeteria!

126
00:06:24,451 --> 00:06:26,084
-[students chattering]
-Wait no, all right!

127
00:06:26,086 --> 00:06:27,919
Stay in your seats.

128
00:06:27,921 --> 00:06:30,922
Stay in your seats, stay--

129
00:06:37,865 --> 00:06:39,865
Welcome to Whitman.

130
00:06:42,503 --> 00:06:45,170
[Mac sighs]

131
00:06:47,007 --> 00:06:48,840
[tense hip hop music]

132
00:06:48,842 --> 00:06:53,945
<i> ¶ Scram track ¶</i>

133
00:07:03,157 --> 00:07:05,624
Trey, let's move.

134
00:07:17,704 --> 00:07:18,870
Hey, hon.

135
00:07:18,872 --> 00:07:19,905
Hey.

136
00:07:19,907 --> 00:07:21,673
One of those days, huh?

137
00:07:21,675 --> 00:07:22,841
Yeah.

138
00:07:22,843 --> 00:07:24,976
I got a new local crafty,
you'll like it, it's strong.

139
00:07:24,978 --> 00:07:28,613
Mm, don't threaten me with
a good time, Ellie-Sue.

140
00:07:28,615 --> 00:07:29,514
[Ellie-Sue laughs]

141
00:07:29,516 --> 00:07:31,583
And, can you put on
427 for me, please?

142
00:07:31,585 --> 00:07:33,518
-You got it.
-Thanks.

143
00:07:33,520 --> 00:07:35,053
[sports announcer]
<i> Goes back for the inside,</i>

144
00:07:35,055 --> 00:07:37,189
<i> back against and he</i>
<i> flashes through the line</i>

145
00:07:37,191 --> 00:07:38,557
<i> as easy as he likes for a try.</i>

146
00:07:38,559 --> 00:07:40,659
<i> This young man is a true</i>
<i> testament to the power</i>

147
00:07:40,661 --> 00:07:42,761
<i> of coaching forward</i>
<i> against all odds.</i>

148
00:07:42,763 --> 00:07:46,131
<i> Now, this is rugby</i>
<i> at its finest.</i>

149
00:07:46,133 --> 00:07:48,033
Now, that's a try.

150
00:07:57,177 --> 00:08:00,479
Knock, knock, we're still here.

151
00:08:00,481 --> 00:08:01,613
How was your first week?

152
00:08:01,615 --> 00:08:08,787
Let me see... a fire, three kids
arrested and a cafeteria fight.
You tell me.

153
00:08:08,789 --> 00:08:12,057
I'll see those,
and raise you 55 kids

154
00:08:12,059 --> 00:08:13,892
in my second period class.

155
00:08:13,894 --> 00:08:14,993
55, can they do that?

156
00:08:14,995 --> 00:08:18,497
Not contractually,
but that would suggest

157
00:08:18,499 --> 00:08:19,664
we actually have a contract.

158
00:08:19,666 --> 00:08:22,067
Kids are sitting
on the window ledge.

159
00:08:22,069 --> 00:08:24,503
Sittin' on the floor.

160
00:08:25,172 --> 00:08:26,705
Is that you?

161
00:08:26,707 --> 00:08:32,277
You're a rugger, I knew there
was something I liked about you.

162
00:08:32,279 --> 00:08:33,078
Do you play?

163
00:08:33,080 --> 00:08:34,779
Yeah, at my last school
I started a rugby program

164
00:08:34,781 --> 00:08:37,048
with a friend of mine who,
when the school closed,

165
00:08:37,050 --> 00:08:39,784
went on to big
time rugby coaching

166
00:08:39,786 --> 00:08:41,586
and... I'm here.

167
00:08:41,588 --> 00:08:43,889
I've been playing
since I could walk.

168
00:08:43,891 --> 00:08:47,993
I would go to all of my
dad's games when he coached.

169
00:08:49,062 --> 00:08:50,762
Where are you from again?

170
00:08:50,764 --> 00:08:52,130
South Philly, why?

171
00:08:52,132 --> 00:08:53,231
McNamara?

172
00:08:53,233 --> 00:08:54,799
Is your dad Barry McNamara?

173
00:08:54,801 --> 00:08:58,169
You're little Cassey,
aren't you?

174
00:08:58,171 --> 00:09:02,307
Oh my, your dad, your dad
gave me my first coaching job.

175
00:09:02,309 --> 00:09:03,742
I remember when
you were adopted.

176
00:09:03,744 --> 00:09:08,113
Everyone was so excited,
oh my god, I am so old.

177
00:09:08,115 --> 00:09:13,852
Your dad was the best mentor
I had in my entire life.

178
00:09:13,987 --> 00:09:15,954
Dad was happiest
when he was playing,

179
00:09:15,956 --> 00:09:17,956
but even happier
when he was coaching.

180
00:09:17,958 --> 00:09:21,560
-Totally.
-I miss him.

181
00:09:21,562 --> 00:09:24,829
[kids shouting]

182
00:09:24,998 --> 00:09:27,699
[kids grunting]

183
00:09:27,701 --> 00:09:31,836
[Mark] Go, go, go, break
it up, break it up.

184
00:09:31,838 --> 00:09:33,772
-Enough!
-Whoa!

185
00:09:33,774 --> 00:09:35,240
It's done.

186
00:09:35,242 --> 00:09:37,309
Hey, move, move, go!

187
00:09:37,744 --> 00:09:39,110
-I'll see you later!
-Go!

188
00:09:39,112 --> 00:09:43,648
Turn those phones off, do
you want detention later?

189
00:09:46,987 --> 00:09:47,819
Wow.

190
00:09:47,821 --> 00:09:51,222
That's why my friend KJ
and I started the team,

191
00:09:51,224 --> 00:09:52,057
as an outlet.

192
00:09:52,059 --> 00:09:54,593
Moved the scrum from
the hallway to the field

193
00:09:54,595 --> 00:09:56,962
and the results,
they were incredible.

194
00:09:56,964 --> 00:10:01,333
It's a crime that
program was cut short.

195
00:10:01,335 --> 00:10:03,602
When I started my
college team at LaSalle,

196
00:10:03,604 --> 00:10:07,672
it was like a steam
valve for frustrations.

197
00:10:07,674 --> 00:10:10,842
I was focused,
it improved my grades.

198
00:10:10,844 --> 00:10:11,643
Yeah.

199
00:10:11,645 --> 00:10:13,878
A lot of great memories.

200
00:10:16,116 --> 00:10:18,083
Speaking of memories,
how's your mom?

201
00:10:18,085 --> 00:10:21,286
Love that lady,
she was at every game.

202
00:10:21,288 --> 00:10:23,088
I wouldn't know.

203
00:10:23,357 --> 00:10:28,727
So, what does Mrs. Nolin
think of you out drinking
on a school night?

204
00:10:28,729 --> 00:10:32,030
Ah, I've been
divorced for years.

205
00:10:32,032 --> 00:10:35,834
This guy doesn't have
a curfew anymore.

206
00:10:37,838 --> 00:10:40,972
I think Whitman this year
is gonna kick my ass.

207
00:10:40,974 --> 00:10:45,110
-I'm too old. I am.
-[laughs] No.

208
00:10:45,379 --> 00:10:46,378
I gotta stay positive.

209
00:10:46,380 --> 00:10:49,114
-Yes.
-Here's to staying positive.

210
00:10:49,116 --> 00:10:51,049
New friends,

211
00:10:51,218 --> 00:10:54,819
your father, and rugby.

212
00:10:55,922 --> 00:10:56,955
Rugby.

213
00:10:56,957 --> 00:11:03,061
[audience cheers on TV]

214
00:11:14,741 --> 00:11:17,442
[Kate] What do you mean you're
gonna start a rugby team?

215
00:11:17,444 --> 00:11:18,777
I'm gonna try.

216
00:11:18,779 --> 00:11:22,447
So how much will we be
getting for this gig?

217
00:11:24,685 --> 00:11:26,718
-Hmm?
-Nothing?

218
00:11:26,720 --> 00:11:30,455
You don't have enough on your
plate relearning history?

219
00:11:30,457 --> 00:11:31,690
Seriously, why?

220
00:11:31,692 --> 00:11:34,793
Because I'm a good teacher,
but even better at rugby

221
00:11:34,795 --> 00:11:38,863
and my kids aren't set up with
a cappuccino machine like yours.

222
00:11:38,865 --> 00:11:40,999
Maybe I can start like
a barista team there.

223
00:11:41,001 --> 00:11:44,836
Just don't get
too attached to that place.

224
00:11:44,838 --> 00:11:46,371
Yep.

225
00:11:47,040 --> 00:11:49,908
No. Are
you frickin' kiddin'?

226
00:11:49,910 --> 00:11:51,710
We can barely buy
books around here.

227
00:11:51,712 --> 00:11:52,911
But the great thing about rugby

228
00:11:52,913 --> 00:11:54,412
is that it's
a zero equipment game.

229
00:11:54,414 --> 00:11:56,848
All the kids need
is a ball and a field.

230
00:11:56,850 --> 00:11:58,450
Oh really, that's all
you think they need?

231
00:11:58,452 --> 00:12:01,019
They also need a safe place
to push their boundaries.

232
00:12:01,021 --> 00:12:03,722
We have a very big
football team for that.

233
00:12:03,724 --> 00:12:04,956
We do. Too big.

234
00:12:04,958 --> 00:12:07,892
We just combined three
schools, two full teams

235
00:12:07,894 --> 00:12:09,360
of football players
are now screwed.

236
00:12:09,362 --> 00:12:11,196
An unfortunate side
effect of the closures.

237
00:12:11,198 --> 00:12:14,132
Exactly.
Which means less opportunities

238
00:12:14,134 --> 00:12:15,433
for college and scholarships.

239
00:12:15,435 --> 00:12:17,102
A lot of great rugby
scholarships out there.

240
00:12:17,104 --> 00:12:21,306
I can't even remember when
our graduation rate passed 60%

241
00:12:21,308 --> 00:12:22,440
and you're talking scholarships.

242
00:12:22,442 --> 00:12:24,242
Let's change that percentage.

243
00:12:24,244 --> 00:12:26,177
We hired you to teach,
not coach.

244
00:12:26,179 --> 00:12:28,079
Yes, but isn't it
our responsibility

245
00:12:28,081 --> 00:12:30,482
to challenge them
to try new things?

246
00:12:30,484 --> 00:12:35,086
Take the scrum from the
hallways to the field?

247
00:12:35,522 --> 00:12:39,791
"Scrum," I'll assume
that's a rugby term.

248
00:12:39,793 --> 00:12:41,226
Yes.

249
00:12:41,228 --> 00:12:44,195
Mr. Nolin, you equally
committed to this?

250
00:12:44,197 --> 00:12:45,830
Dr. Wade, when
I was a young man,

251
00:12:45,832 --> 00:12:50,034
I coached with Mac's dad,
and it changed my life.

252
00:12:50,036 --> 00:12:54,239
If it does half as much for
these boys as it did for me,

253
00:12:54,241 --> 00:12:56,407
I want to be a part of it.

254
00:12:58,445 --> 00:13:01,212
Well, let's see if you can
get any interest first.

255
00:13:01,214 --> 00:13:03,348
Trying new things is not
the status quo around here.

256
00:13:03,350 --> 00:13:07,786
-Now out.
-So, that means you'll get
approval from the school board.

257
00:13:07,788 --> 00:13:09,087
I'll see what I can do.

258
00:13:09,089 --> 00:13:10,455
-So, that's a yes?
-Get out.

259
00:13:10,457 --> 00:13:11,356
-OK.
-Shoo.

260
00:13:11,358 --> 00:13:14,993
-[laughs] Thank you.
-Thank you.

261
00:13:24,271 --> 00:13:26,805
Rugby, guys?
There's a role for everybody.

262
00:13:26,807 --> 00:13:30,875
Hey... rugby?
Come on, man, it's fun.

263
00:13:30,877 --> 00:13:32,377
Rugby.

264
00:13:32,379 --> 00:13:34,846
Hey, first of all, hood off.

265
00:13:34,848 --> 00:13:38,216
You interested?
Take a look. No?

266
00:13:38,218 --> 00:13:39,551
All right, give that back.

267
00:13:39,553 --> 00:13:41,586
These things were not cheap.

268
00:13:41,588 --> 00:13:43,555
Rugby... no?

269
00:13:45,225 --> 00:13:47,058
Rugby, three o'clock...
Nope? OK.

270
00:13:47,060 --> 00:13:50,829
Are you sure? You'd be perfect.
Come on, bro, you're fast.

271
00:13:50,831 --> 00:13:52,864
Come on, you got
the hairdo for it.

272
00:13:52,866 --> 00:13:57,068
Rugby, it's room 23,
three o'clock.

273
00:13:57,838 --> 00:13:59,070
Rugby.

274
00:13:59,072 --> 00:14:01,973
Rugby...
Yes, thank you.

275
00:14:02,209 --> 00:14:05,577
[bell rings]

276
00:14:12,552 --> 00:14:13,384
[students laugh]

277
00:14:13,386 --> 00:14:17,989
You'll get your
pass after class.

278
00:14:19,626 --> 00:14:21,359
-Rugby?
-Yeah.

279
00:14:21,361 --> 00:14:22,927
It's kind of like soccer,
ain't it?

280
00:14:22,929 --> 00:14:26,931
Nah, it's like a wussy
British version of football.

281
00:14:26,933 --> 00:14:27,932
[students laugh]

282
00:14:27,934 --> 00:14:30,368
Rugby is neither of those.

283
00:14:30,370 --> 00:14:32,270
I'm too small for football.

284
00:14:32,272 --> 00:14:34,105
I just said it isn't football.

285
00:14:34,107 --> 00:14:35,240
And it's not just for bigs.

286
00:14:35,242 --> 00:14:38,443
Fast kids are
important on the wings

287
00:14:38,445 --> 00:14:43,248
and we can use someone with
your specific set of skills.

288
00:14:43,250 --> 00:14:45,450
[students laugh]

289
00:14:45,452 --> 00:14:47,218
Think about it.

290
00:14:50,290 --> 00:14:51,990
Hey, I ain't wearin'
no short shorts.

291
00:14:51,992 --> 00:14:53,591
Well, if you don't want
someone yanking on them

292
00:14:53,593 --> 00:14:56,661
when they tackle you,
you're gonna wanna wear 'em.

293
00:14:56,663 --> 00:14:58,229
I ain't got no
money for no cleats.

294
00:14:58,231 --> 00:15:03,534
Listen, if money is an issue,
then you have no issue.

295
00:15:03,536 --> 00:15:05,603
We'll figure it out.

296
00:15:29,062 --> 00:15:31,129
-OK.
-Yes!

297
00:15:32,365 --> 00:15:33,131
Thank you.

298
00:15:33,133 --> 00:15:34,365
-All right, all right.
-Sorry.

299
00:15:34,367 --> 00:15:36,367
Look, you might not
thank me after I'm done.

300
00:15:36,369 --> 00:15:39,003
The district won't give
you any money or resources

301
00:15:39,005 --> 00:15:40,238
and I have none to
allocate to you.

302
00:15:40,240 --> 00:15:42,473
No problem, Nolin and I
will handle fundraising.

303
00:15:42,475 --> 00:15:45,710
My buddy KJ is gonna give
us practice balls, pads.

304
00:15:45,712 --> 00:15:47,011
Also, administration...

305
00:15:47,013 --> 00:15:49,681
Insurance, liability
waivers, permission slips,

306
00:15:49,683 --> 00:15:50,982
grade point average minimums.

307
00:15:50,984 --> 00:15:52,417
Great, paperwork, bring it on.

308
00:15:52,419 --> 00:15:55,219
I love it.
Is that all?

309
00:15:55,322 --> 00:15:57,188
Mmm, I think I'm done.

310
00:15:57,190 --> 00:16:00,091
But I do want you to know
that I'm really sticking

311
00:16:00,093 --> 00:16:02,327
my neck out for you on this.

312
00:16:02,595 --> 00:16:04,595
Do not make me look bad.

313
00:16:05,465 --> 00:16:07,098
Now out.

314
00:16:07,400 --> 00:16:10,068
[Mark] Awesome. Thank you.

315
00:16:10,503 --> 00:16:12,337
Thank you.

316
00:16:12,339 --> 00:16:16,274
-I'll take one.
-See you soon.

317
00:16:18,645 --> 00:16:20,578
Woo!

318
00:16:26,486 --> 00:16:28,553
[Mark sighs]

319
00:16:28,555 --> 00:16:30,555
All that for this.

320
00:16:31,591 --> 00:16:34,225
It's OK, just relax.

321
00:16:37,597 --> 00:16:39,063
Kahlil.

322
00:16:39,065 --> 00:16:42,233
-What's up.
-All right, we got one.

323
00:16:42,235 --> 00:16:43,134
Oh, here we go.

324
00:16:43,136 --> 00:16:45,703
Hey, how's it going?

325
00:16:45,705 --> 00:16:47,238
How you doing?

326
00:16:47,240 --> 00:16:49,340
-Good to see you.
-Welcome.

327
00:16:49,342 --> 00:16:52,143
[Mark] Nice.
Jeez, we got a bunch here.

328
00:16:52,145 --> 00:16:52,643
Sweet.

329
00:16:52,645 --> 00:16:55,613
Great, well I'm glad
you guys could make it.

330
00:16:55,615 --> 00:16:57,515
So what, we got two
football teams now?

331
00:16:57,517 --> 00:17:00,051
What, no, this is for rugby.

332
00:17:00,053 --> 00:17:01,119
-Rugby?
-What?

333
00:17:01,121 --> 00:17:03,688
OK, yeah, I may have handed out
some fliers that said football.

334
00:17:03,690 --> 00:17:06,758
-They were confused
and I thought--
-He lied.

335
00:17:06,760 --> 00:17:10,395
Just you know get
'em to hear us out.

336
00:17:10,397 --> 00:17:11,129
Hmm.

337
00:17:11,131 --> 00:17:15,099
Well, if you're here
because you love football,

338
00:17:15,101 --> 00:17:15,800
I have great news.

339
00:17:15,802 --> 00:17:19,670
Rugby is the first
version of football.

340
00:17:19,672 --> 00:17:26,477
It's a game of passion,
excitement, action, and beauty.

341
00:17:26,746 --> 00:17:28,146
Beauty?

342
00:17:28,148 --> 00:17:30,548
-No, no, wait.
-Hey, guys.

343
00:17:30,550 --> 00:17:32,250
[Mac] OK.

344
00:17:33,119 --> 00:17:33,785
"Beauty?"

345
00:17:33,787 --> 00:17:37,055
I mean, like most great
things, the more you explain,

346
00:17:37,057 --> 00:17:37,789
the worse it sounds.

347
00:17:37,791 --> 00:17:41,292
-Let us just show you.
-OK.

348
00:17:42,462 --> 00:17:43,428
[audience cheers]

349
00:17:43,430 --> 00:17:46,631
You know, rugby is one of
the most popular sports
in the world.

350
00:17:46,633 --> 00:17:49,133
Much bigger than
baseball and football.

351
00:17:49,135 --> 00:17:52,303
[player shouting]

352
00:17:52,305 --> 00:17:55,139
This is called the Haka.

353
00:17:55,141 --> 00:17:57,708
It started as a war dance.

354
00:17:57,710 --> 00:17:59,777
It's a challenge
to their opponent.

355
00:17:59,779 --> 00:18:03,748
It's also a celebration
of life over death.

356
00:18:03,750 --> 00:18:07,552
[players chanting]

357
00:18:09,155 --> 00:18:11,756
This New Zealand team,
the All Blacks,

358
00:18:11,758 --> 00:18:13,825
they were the
underdogs of rugby.

359
00:18:13,827 --> 00:18:15,193
Now they dominate.

360
00:18:15,195 --> 00:18:18,429
Their connection to
the game is unmatched.

361
00:18:18,431 --> 00:18:20,364
There is another Haka
that's my favorite

362
00:18:20,366 --> 00:18:25,169
and it loosely translates to
"This is our land that rumbles.

363
00:18:25,171 --> 00:18:27,338
This is our time.

364
00:18:27,474 --> 00:18:28,539
This is our moment."

365
00:18:28,541 --> 00:18:31,476
[players grunt]

366
00:18:32,645 --> 00:18:33,811
What are they doing?

367
00:18:33,813 --> 00:18:35,413
This is called a scrum.

368
00:18:35,415 --> 00:18:37,148
Players from each
team bind together

369
00:18:37,150 --> 00:18:41,652
and push against each other
for possession of the ball.

370
00:18:42,856 --> 00:18:46,124
Nobody's puttin' their hands
up me like that [laughs].

371
00:18:46,126 --> 00:18:49,193
That is called a line-out,
and you would probably

372
00:18:49,195 --> 00:18:50,528
be doing most of the lifting.

373
00:18:50,530 --> 00:18:52,263
All right.

374
00:18:52,265 --> 00:18:53,197
Or maybe a hooker.

375
00:18:53,199 --> 00:18:54,298
-[class laughs]
-What?

376
00:18:54,300 --> 00:18:55,366
What'd you just call me?

377
00:18:55,368 --> 00:18:56,400
Take it easy, O'Brien,

378
00:18:56,402 --> 00:18:58,569
it's a position in rugby.

379
00:18:58,571 --> 00:19:02,807
[Mac] You get to slam
into people without pads.

380
00:19:04,511 --> 00:19:05,476
This jawn for real?

381
00:19:05,478 --> 00:19:09,380
Yeah, this jawn's
for real, O'Brien.

382
00:19:09,382 --> 00:19:12,550
So, kindly sit your
jawn back down.

383
00:19:16,723 --> 00:19:18,389
Thank you.

384
00:19:18,925 --> 00:19:20,825
[laughs]

385
00:19:22,228 --> 00:19:23,427
[boy] I don't know this.

386
00:19:23,429 --> 00:19:24,896
[group chattering]

387
00:19:24,898 --> 00:19:26,864
All right, this
is a team sort of.

388
00:19:26,866 --> 00:19:31,435
No, Kahlil?
I thought for sure he'd show up.

389
00:19:31,571 --> 00:19:32,570
We could play sevens.

390
00:19:32,572 --> 00:19:36,874
Yes, definitely,
sevens, without a sub.

391
00:19:36,876 --> 00:19:39,810
-But it's a good start.
-It's great.

392
00:19:39,812 --> 00:19:43,648
Did you all bring
your workout clothes?

393
00:19:45,351 --> 00:19:46,484
You're gonna practice in jeans?

394
00:19:46,486 --> 00:19:48,753
I run from 5-0
just fine in these,

395
00:19:48,755 --> 00:19:50,221
we don't need no short shorts.

396
00:19:50,223 --> 00:19:51,355
"Any." You don't need any.

397
00:19:51,357 --> 00:19:55,359
All right everybody, pile in
and let's go find our field.

398
00:19:55,361 --> 00:19:57,328
-8th and Poplar.
-All right.

399
00:19:57,330 --> 00:20:00,331
-I call shotgun.
-Shotgun.

400
00:20:03,436 --> 00:20:06,304
Man, this ain't no field,
this jawn's a prison yard.

401
00:20:06,306 --> 00:20:08,773
But it's ours, come on.

402
00:20:08,775 --> 00:20:13,544
I mean this...
it's not so bad, right?

403
00:20:17,317 --> 00:20:19,684
I mean, we can work with this.

404
00:20:19,686 --> 00:20:20,885
We're from Philly, right?

405
00:20:20,887 --> 00:20:24,322
Don't we need
goalposts or something?

406
00:20:24,724 --> 00:20:27,992
We can use... that.

407
00:20:29,662 --> 00:20:30,661
Come on.

408
00:20:30,663 --> 00:20:35,333
Everyone put these on and
pick up 10 pieces of trash.

409
00:20:35,335 --> 00:20:36,500
[Mark whistles]

410
00:20:36,502 --> 00:20:38,469
I mean 20 pieces of trash.

411
00:20:38,471 --> 00:20:42,373
Come on, guys, let's do
it, let's make this place

412
00:20:42,375 --> 00:20:43,841
an operating room.

413
00:20:43,843 --> 00:20:47,478
[easygoing music]

414
00:20:48,448 --> 00:20:50,481
Man, this is just nasty.

415
00:20:51,017 --> 00:20:52,516
Hey yo, if I get
caught with this,

416
00:20:52,518 --> 00:20:53,884
they gon' lock me
up again.

417
00:20:53,886 --> 00:20:55,353
Where you belong.

418
00:20:55,355 --> 00:20:56,287
Hey.

419
00:20:56,289 --> 00:20:58,756
Thank you, I'll take that.

420
00:20:58,758 --> 00:21:00,925
Look, everybody come in.

421
00:21:00,927 --> 00:21:03,027
Come on, take a knee.

422
00:21:03,363 --> 00:21:06,297
We have some basic team
rules before we can even
get on the field.

423
00:21:06,299 --> 00:21:10,368
First, I'm not your mother,
so don't expect me to treat
you that way.

424
00:21:10,370 --> 00:21:12,803
For that matter, Coach Nolin
is not your father.

425
00:21:12,805 --> 00:21:16,007
Coach Nolin's hella white.
[laughs]

426
00:21:16,009 --> 00:21:17,308
All right, listen up, fellas.

427
00:21:17,310 --> 00:21:20,878
You respect yourselves,
you respect each other,

428
00:21:20,880 --> 00:21:21,912
always do your best.

429
00:21:21,914 --> 00:21:26,417
Look around you, this is
your crew, this is your team.

430
00:21:26,419 --> 00:21:28,986
You could be somewhere else,
but you're here.

431
00:21:28,988 --> 00:21:31,289
So, let's pick up
the rest of this trash

432
00:21:31,291 --> 00:21:34,725
and let's play some
rugby, let's go.

433
00:21:34,727 --> 00:21:35,426
Yeah!

434
00:21:35,428 --> 00:21:38,562
We're gonna start with
a nice, easy pop pass.

435
00:21:38,564 --> 00:21:39,897
Call for the ball: ball!

436
00:21:39,899 --> 00:21:43,301
Secure the pass, turn around,
look for your man.

437
00:21:43,303 --> 00:21:45,536
-Ball.
-Talk to each other.

438
00:21:45,538 --> 00:21:48,439
Remember, in order to
move the ball forward,

439
00:21:48,441 --> 00:21:49,774
you have to pass it backwards.

440
00:21:49,776 --> 00:21:51,575
[Mark] There we go, that's it.

441
00:21:51,577 --> 00:21:52,576
Line up, let's go.

442
00:21:52,578 --> 00:21:55,546
[Mark] Let me show you guys how
to tackle in rugby, all right?

443
00:21:55,548 --> 00:21:57,848
[Mac] Step up, O'Brien.

444
00:21:58,017 --> 00:21:59,617
I want you to tackle
me at my hips.

445
00:21:59,619 --> 00:22:03,321
Wrap me up and drive
through, let's go.

446
00:22:04,324 --> 00:22:05,623
What, what are you doing?

447
00:22:05,625 --> 00:22:06,957
What is that, what's going on?

448
00:22:06,959 --> 00:22:08,993
Yeah, I don't tackle no girls.

449
00:22:08,995 --> 00:22:11,062
-Ooh.
-[players laugh]

450
00:22:11,064 --> 00:22:13,898
[Mac] All right,
then let's switch it up.

451
00:22:13,900 --> 00:22:17,101
Who here thinks they
can get past me?

452
00:22:17,437 --> 00:22:18,602
I got this.

453
00:22:18,604 --> 00:22:20,805
[players] Woo!

454
00:22:21,074 --> 00:22:22,640
It's about to go down.

455
00:22:22,642 --> 00:22:26,344
This ain't the hallway
no more, Coach.

456
00:22:26,346 --> 00:22:28,079
Whenever you're ready, Baby J.

457
00:22:28,081 --> 00:22:31,782
-[players cheer]
-[players clap]

458
00:22:31,784 --> 00:22:35,820
-Ready.
-[whistle blows]

459
00:22:35,822 --> 00:22:36,721
[Jaymie grunts]

460
00:22:36,723 --> 00:22:38,789
-Damn!
-[players shout]

461
00:22:38,791 --> 00:22:41,559
You just knocked down,
young boy!

462
00:22:41,561 --> 00:22:44,829
Don't mess with
Coach Mac! [laughs]

463
00:22:44,831 --> 00:22:45,730
You good?

464
00:22:45,732 --> 00:22:47,064
[Mark] All right,
guys, bring it in,

465
00:22:47,066 --> 00:22:48,933
bring it in, come on.
Bring it in.

466
00:22:48,935 --> 00:22:54,972
All right, not bad being our
first practice<i> and</i> clean up gig.

467
00:22:54,974 --> 00:22:58,909
We'll be pushing you
much harder tomorrow.

468
00:22:59,045 --> 00:23:01,979
Jaymie, break it down for us.

469
00:23:02,448 --> 00:23:04,014
Whitman on three.

470
00:23:04,016 --> 00:23:06,550
-One, two, three.
-Whitman.

471
00:23:06,552 --> 00:23:09,587
[Mark] All right, guys,
don't go home empty-handed,

472
00:23:09,589 --> 00:23:11,455
pick up those pads.

473
00:23:15,595 --> 00:23:17,595
[Ice] Mm-hmm.

474
00:23:18,431 --> 00:23:19,897
The Sioux Nation were nomads

475
00:23:19,899 --> 00:23:21,966
or without any fixed home base.

476
00:23:21,968 --> 00:23:26,103
To them, the land was sacred,
they had no concept

477
00:23:26,105 --> 00:23:27,037
of private property.

478
00:23:27,039 --> 00:23:29,907
-[bell rings]
-[students chatter]

479
00:23:29,909 --> 00:23:32,076
I will see you all tomorrow.

480
00:23:32,078 --> 00:23:35,946
[students chatter]

481
00:23:38,718 --> 00:23:40,718
Kahlil, can you hand back a sec?

482
00:23:40,720 --> 00:23:42,486
Close the door.

483
00:23:46,058 --> 00:23:47,925
Have a seat.

484
00:23:49,562 --> 00:23:50,461
So what's up?

485
00:23:50,463 --> 00:23:53,631
I graded your test
from yesterday.

486
00:23:54,066 --> 00:23:55,599
That's your second D.

487
00:23:55,601 --> 00:23:58,669
I swear I study like crazy.

488
00:23:58,671 --> 00:24:00,504
I believe you.

489
00:24:00,506 --> 00:24:03,774
How's it going in
your other classes?

490
00:24:05,011 --> 00:24:09,847
It's OK to ask
for help, got it?

491
00:24:10,183 --> 00:24:11,782
Yeah.

492
00:24:12,652 --> 00:24:17,054
I was surprised that
you didn't show up for rugby.

493
00:24:17,056 --> 00:24:21,225
You seemed more
interested than anyone.

494
00:24:21,227 --> 00:24:26,464
I know, but I made
varsity, well sort of.

495
00:24:27,166 --> 00:24:29,200
It's a big team this year, huh?

496
00:24:29,202 --> 00:24:31,068
How many are on the roster?

497
00:24:31,070 --> 00:24:32,736
-85.
-Wow.

498
00:24:32,738 --> 00:24:34,171
Is it hard to get playing time?

499
00:24:34,173 --> 00:24:36,240
Honestly, each of us is
just fighting for a chance

500
00:24:36,242 --> 00:24:38,075
to wear a uniform each week.

501
00:24:38,077 --> 00:24:41,145
Well, if you change your mind,

502
00:24:41,147 --> 00:24:44,148
I can guarantee you
plenty of playing time.

503
00:24:44,150 --> 00:24:46,250
Just think about it.

504
00:24:46,252 --> 00:24:49,553
I'll write you a pass.

505
00:24:52,024 --> 00:24:54,091
-Here.
-Thanks.

506
00:24:54,727 --> 00:24:56,594
Have a good day.

507
00:25:07,874 --> 00:25:09,206
-On coach's whistle.
-[whistle blows]

508
00:25:09,208 --> 00:25:11,609
Hop into your defensive stance,
elbows at your side,

509
00:25:11,611 --> 00:25:13,978
-eyes forward...
-[grunts]

510
00:25:13,980 --> 00:25:14,912
...run back to the cone,

511
00:25:14,914 --> 00:25:16,914
do it again, let's hit
the ground, let's go.

512
00:25:16,916 --> 00:25:19,783
-First one up.
-Come on.

513
00:25:19,785 --> 00:25:22,253
-What are you doing?
-Come on, O'Brien.

514
00:25:22,255 --> 00:25:24,622
O'Brien, go.
Right now, go.

515
00:25:24,624 --> 00:25:28,225
You wanted to hit people,
here's your chance.

516
00:25:29,295 --> 00:25:30,661
[whistle blows]

517
00:25:30,663 --> 00:25:31,662
Up, forward.

518
00:25:31,664 --> 00:25:33,964
[groans] There we go,
a little high, a little high.

519
00:25:33,966 --> 00:25:35,833
-Go lower.
-Next.

520
00:25:35,835 --> 00:25:37,968
[whistle blows]

521
00:25:37,970 --> 00:25:39,069
-Eyes forward.
-Yeah.

522
00:25:39,071 --> 00:25:44,275
-All right, see what you hit,
guys, see what you hit.
-That was good. A little lower.

523
00:25:45,745 --> 00:25:46,577
[groans] Nice.

524
00:25:46,579 --> 00:25:48,312
Lead with your shoulder,
lead with your shoulder.

525
00:25:48,314 --> 00:25:50,314
-All right, Sergio.
-[whistle blows]

526
00:25:50,316 --> 00:25:53,050
-I think I'm done, Coach.
-You're not done, go back.

527
00:25:53,052 --> 00:25:54,685
-Start again.
-Nice and low, nice and low.

528
00:25:54,687 --> 00:25:56,053
-That was great.
-You're never done.

529
00:25:56,055 --> 00:25:59,757
-You're never done.
-[whistle blows]

530
00:25:59,759 --> 00:26:01,191
-[groans] Yeah, nice.
-Yep, lower, lower.

531
00:26:01,193 --> 00:26:04,161
Ride through your hips, tackle
two feet behind me, all right?

532
00:26:04,163 --> 00:26:06,997
You can always do
better, let's go.

533
00:26:06,999 --> 00:26:10,801
O'Brien, get up,
right now, get up!

534
00:26:12,238 --> 00:26:15,105
[Mark] You got this. Come on.

535
00:26:15,107 --> 00:26:16,707
Nice!

536
00:26:17,209 --> 00:26:18,342
Banner, step up to O'Brien.

537
00:26:18,344 --> 00:26:21,679
O'Brien, wrap him up,
take him to the ground.

538
00:26:21,681 --> 00:26:25,816
OK, Banner, present the ball,
keep a skinny gate.
All right, great.

539
00:26:25,818 --> 00:26:27,151
[Mark] All right,
Jaymie, clear him out.

540
00:26:27,153 --> 00:26:28,185
-Go Jaymie.
-Come on.

541
00:26:28,187 --> 00:26:30,955
Stay low, grab a leg,
drive through the hips,

542
00:26:30,957 --> 00:26:32,222
there you go, nice.

543
00:26:32,224 --> 00:26:33,691
[Mac] John Nathan take the ball.

544
00:26:33,693 --> 00:26:34,291
Here we go.

545
00:26:34,293 --> 00:26:36,160
Brian and John, spread out,
support him, let's go.

546
00:26:36,162 --> 00:26:38,762
Play the ball on my
whistle, all right?

547
00:26:38,764 --> 00:26:42,366
[whistle blows]

548
00:26:42,802 --> 00:26:43,334
Nice!

549
00:26:43,336 --> 00:26:44,702
And that is your first ruck.

550
00:26:44,704 --> 00:26:47,738
Nice and tight, come on,
get in there, get in there.

551
00:26:47,740 --> 00:26:49,273
Grab his shorts.
Nice.

552
00:26:49,275 --> 00:26:52,142
-Nice. Tight.
-Crouch.

553
00:26:52,278 --> 00:26:54,144
O'Brien, when I
roll the ball in,

554
00:26:54,146 --> 00:26:56,347
you decided where it goes.

555
00:26:58,084 --> 00:27:00,217
[Jaymie] Come on, man,
what are you doing?

556
00:27:00,219 --> 00:27:01,619
-Hey.
-Hey.

557
00:27:01,621 --> 00:27:03,387
Hey, take a deep breath.

558
00:27:03,389 --> 00:27:08,025
Listen closely.
The secret to training in life:

559
00:27:08,027 --> 00:27:13,964
Difficulties, setbacks,
always moving forward.

560
00:27:14,400 --> 00:27:15,366
You hear me?

561
00:27:15,368 --> 00:27:17,101
Now, let's do this, go.

562
00:27:17,103 --> 00:27:18,302
[Mark] All right.

563
00:27:18,304 --> 00:27:20,137
Round up again, nice and tight.

564
00:27:20,139 --> 00:27:22,640
You got it, grab his shorts.

565
00:27:22,642 --> 00:27:24,274
Crouch.

566
00:27:26,112 --> 00:27:27,778
Nice!

567
00:27:27,780 --> 00:27:29,980
-There we go.
-[whistle blows]

568
00:27:29,982 --> 00:27:33,884
So, after a try, you get
a shot at conversion kick.

569
00:27:33,886 --> 00:27:35,853
It's two points.

570
00:27:37,857 --> 00:27:40,290
Something like that.

571
00:27:40,292 --> 00:27:42,192
-Ooh!
-Nice.

572
00:27:42,194 --> 00:27:43,127
Beautiful.

573
00:27:43,129 --> 00:27:44,728
A'ight, watch this.

574
00:27:44,730 --> 00:27:50,267
That's a drop kick, ball hits
the ground, you got it.

575
00:28:05,951 --> 00:28:07,418
[car alarm blares]

576
00:28:07,420 --> 00:28:09,987
Hey, guys.

577
00:28:10,256 --> 00:28:11,422
Hey, hey, it's OK.

578
00:28:11,424 --> 00:28:12,956
Nice distance.

579
00:28:12,958 --> 00:28:14,758
Come back, come...

580
00:28:15,161 --> 00:28:16,994
Hey, you, oh, oh, oh.

581
00:28:16,996 --> 00:28:18,796
-Sorry.
-[car alarm clicks]

582
00:28:18,798 --> 00:28:23,000
Yes, lunch time study
sessions are mandatory.

583
00:28:23,002 --> 00:28:25,169
Don't study, don't play.

584
00:28:27,073 --> 00:28:27,771
Yes?

585
00:28:27,773 --> 00:28:29,440
What if we get decent grades?

586
00:28:29,442 --> 00:28:30,808
Why we gotta be here?

587
00:28:30,810 --> 00:28:33,043
Man, your grades are whack.

588
00:28:33,045 --> 00:28:34,978
Man, shut up,
ain't nobody ask you.

589
00:28:34,980 --> 00:28:37,347
Because this team
is not just about rugby.

590
00:28:37,349 --> 00:28:40,017
It's about holding
each other accountable

591
00:28:40,019 --> 00:28:41,318
on and off the field.

592
00:28:41,320 --> 00:28:44,488
You work hard together,
you succeed together.

593
00:28:44,490 --> 00:28:47,357
And if Banner doesn't
pass Algebra II,

594
00:28:47,359 --> 00:28:50,861
then he can't play
and if he can't play,

595
00:28:50,863 --> 00:28:52,196
we don't even have seven.

596
00:28:52,198 --> 00:28:54,431
Which means no team.

597
00:28:54,433 --> 00:28:57,067
Hey, start gettin' to
class or I'm gonna track

598
00:28:57,069 --> 00:29:00,204
your Haitian ass
down and make you.

599
00:29:00,906 --> 00:29:02,473
Got it?

600
00:29:02,475 --> 00:29:03,841
And since you're all seniors,

601
00:29:03,843 --> 00:29:09,046
next week, we'll start
talking college applications.

602
00:29:09,048 --> 00:29:12,483
[students laugh]

603
00:29:13,052 --> 00:29:14,818
She drawlin'.

604
00:29:14,820 --> 00:29:17,221
Damn sure ain't
goin' to no college.

605
00:29:18,491 --> 00:29:20,257
Again.
OK, let's go.

606
00:29:20,259 --> 00:29:23,494
-John Nathan play the ball.
-[whistle blows]

607
00:29:25,431 --> 00:29:26,096
Ho, ooh!

608
00:29:26,098 --> 00:29:27,931
Watch those hospital passes,
come on, keep it low.

609
00:29:27,933 --> 00:29:31,101
Jaymie, don't drift,
stay straight, make
the defender commit.

610
00:29:31,103 --> 00:29:34,304
And if he doesn't, you just
go straight up the field.

611
00:29:34,306 --> 00:29:35,773
-All right.
-[Mark] Right?

612
00:29:35,775 --> 00:29:37,274
-Let's go, again.
-Let's try again.

613
00:29:37,276 --> 00:29:39,309
[Banner] You got this, bro.

614
00:29:40,146 --> 00:29:41,345
[whistle blows]

615
00:29:41,347 --> 00:29:44,348
[Mark laughs]

616
00:29:44,350 --> 00:29:46,416
-He got you.
-He did, he did.

617
00:29:46,418 --> 00:29:48,085
He got you! [laughs]

618
00:29:48,087 --> 00:29:49,787
Oh, that was nice.

619
00:29:49,789 --> 00:29:51,255
We'll give you that one time.

620
00:29:51,257 --> 00:29:53,090
-Good job.
-Right, reset.

621
00:29:53,092 --> 00:29:54,224
That's enough celebrating.

622
00:29:54,226 --> 00:29:56,527
-Get back on it.
-That was good.

623
00:29:56,529 --> 00:29:57,928
[whistle blows]

624
00:29:57,930 --> 00:29:58,562
[bell rings]

625
00:29:58,564 --> 00:30:02,432
Hey, Kahlil, hang back a sec.

626
00:30:09,909 --> 00:30:11,542
Sit with me.

627
00:30:17,883 --> 00:30:19,550
Damn!

628
00:30:20,152 --> 00:30:21,351
Damn is right.

629
00:30:21,353 --> 00:30:23,854
Kahlil, I have a short
test I'd like you to take.

630
00:30:23,856 --> 00:30:25,055
Another?
I'll just fail that too.

631
00:30:25,057 --> 00:30:26,223
It's not that kind of test.

632
00:30:26,225 --> 00:30:30,894
I asked a school aide about it,
it's just an assessment.

633
00:30:30,896 --> 00:30:32,930
If we know what
your challenge is,

634
00:30:32,932 --> 00:30:36,433
we can deal with it...
together.

635
00:30:37,436 --> 00:30:39,203
And I'll even let
you take it now,

636
00:30:39,205 --> 00:30:42,005
so you can skip
your next class.

637
00:30:43,909 --> 00:30:45,475
All right?

638
00:30:47,046 --> 00:30:49,079
Cool.

639
00:30:54,954 --> 00:30:57,020
[Kahlil sighs]

640
00:31:15,875 --> 00:31:19,042
Let me ask you something,
between us.

641
00:31:19,044 --> 00:31:21,945
Let me know if any
of these ring true.

642
00:31:21,947 --> 00:31:27,117
Do you sometimes confuse
small words like at or to?

643
00:31:27,119 --> 00:31:30,520
And, is it hard
to read out loud?

644
00:31:31,123 --> 00:31:33,490
After you read something,
would it be hard

645
00:31:33,492 --> 00:31:38,228
to explain what just
happened in the story?

646
00:31:38,931 --> 00:31:41,565
Do any of these sound familiar?

647
00:31:44,236 --> 00:31:45,569
OK.

648
00:31:45,571 --> 00:31:49,573
So, we'll need a full
assessment with an aide.

649
00:31:50,142 --> 00:31:52,976
But I think you
might have dyslexia.

650
00:31:52,978 --> 00:31:54,044
What?

651
00:31:54,046 --> 00:31:55,412
So, you're saying I'm stupid.

652
00:31:55,414 --> 00:31:58,582
Stupid?
Not at all.

653
00:31:58,918 --> 00:32:02,052
I mean would you call
Muhammad Ali, Steve Jobs

654
00:32:02,054 --> 00:32:04,988
or Magic Johnson stupid?

655
00:32:04,990 --> 00:32:07,190
I've got more.

656
00:32:13,332 --> 00:32:19,069
Why don't you come to our
lunch time study sessions
we have with the team.

657
00:32:19,071 --> 00:32:22,439
That could give you some
strategies to help you.

658
00:32:22,441 --> 00:32:26,343
And I'll set up a meeting with
the aide and your parents.

659
00:32:26,345 --> 00:32:28,178
I'll go with you.

660
00:32:28,414 --> 00:32:31,481
-OK?
-[Kahlil sighs]

661
00:32:31,483 --> 00:32:34,985
Hey.
Look at me.

662
00:32:36,121 --> 00:32:38,088
There is zero shame in this.

663
00:32:38,090 --> 00:32:42,159
Everyone has something
they have to deal with.

664
00:32:42,461 --> 00:32:45,562
Now, you have the information.

665
00:32:46,398 --> 00:32:48,398
That gives you power.

666
00:32:50,269 --> 00:32:52,169
A'ight?

667
00:32:54,206 --> 00:32:56,206
A'ight.

668
00:32:56,475 --> 00:32:58,575
Now get out of here.

669
00:33:11,423 --> 00:33:13,390
Thanks for having my back.

670
00:33:13,392 --> 00:33:15,592
That's my job, isn't it?

671
00:33:23,602 --> 00:33:24,735
[whistle blows]

672
00:33:24,737 --> 00:33:26,536
[clapping]

673
00:33:28,073 --> 00:33:29,639
[Mac] Talk, talk!

674
00:33:36,115 --> 00:33:40,384
Run, run, run, run
as fast as you can.

675
00:33:40,386 --> 00:33:42,219
Run, run, run.

676
00:33:52,197 --> 00:33:53,797
If you watch the pros play,
they get cards put on them

677
00:33:53,799 --> 00:33:55,599
all the time 'cause
they don't give a shit.

678
00:33:55,601 --> 00:33:59,503
Language, Tuna, one more time
and you're going to Wade.

679
00:33:59,505 --> 00:34:01,238
Shit, sorry--

680
00:34:01,507 --> 00:34:03,306
I mean sorry!

681
00:34:03,308 --> 00:34:06,076
Guess you make me feel
comfortable, Coach.

682
00:34:06,078 --> 00:34:09,212
So, sort of your fault.

683
00:34:09,214 --> 00:34:10,714
Oh, is that so?

684
00:34:10,716 --> 00:34:14,151
So, using your math,
I will make the whole team

685
00:34:14,153 --> 00:34:17,320
do five extra laps
at practice later,

686
00:34:17,322 --> 00:34:20,190
-so that's sort of your fault.
-[team groans]

687
00:34:20,192 --> 00:34:23,660
Come on, Tuna, shut up, man,
why you always talkin'?

688
00:34:24,430 --> 00:34:26,463
[door creaks]

689
00:34:29,101 --> 00:34:30,634
Come on in.

690
00:34:31,203 --> 00:34:32,302
Does everybody know Kahlil?

691
00:34:32,304 --> 00:34:37,340
He'll be joining us
for study sessions.

692
00:34:38,177 --> 00:34:39,843
<i> Ça passait.</i>

693
00:34:45,751 --> 00:34:47,417
All right.

694
00:34:47,486 --> 00:34:48,752
-Yo, Jaymie.
-Yeah, what's up?

695
00:34:48,754 --> 00:34:51,621
Between me and you, what you
think about this rugby stuff?

696
00:34:51,623 --> 00:34:54,458
Ain't for no sweet bulls,
that's for sure.

697
00:34:54,460 --> 00:34:57,794
Homegirl straight dropped
me at the first practice.

698
00:34:57,796 --> 00:35:00,363
She for real, bro.

699
00:35:00,365 --> 00:35:01,231
All right, bet.

700
00:35:01,233 --> 00:35:03,800
-Catch you later, a'ight?
-No doubt.

701
00:35:03,802 --> 00:35:05,268
-[whistle blows]
-All right, bring it in.

702
00:35:05,270 --> 00:35:07,404
Looking good, guys,
looking really good.

703
00:35:07,406 --> 00:35:10,307
-[Mac] Take a knee.
-[Mark] Hydrate.

704
00:35:10,309 --> 00:35:14,778
So, thanks to O'Brien and his
love affair with profanity,

705
00:35:14,780 --> 00:35:16,847
you all owe me five laps.

706
00:35:16,849 --> 00:35:18,215
Damn, man.

707
00:35:18,217 --> 00:35:20,450
Come on, man, you always
talkin' your mouth.

708
00:35:20,452 --> 00:35:21,718
Oh, you don't like that?

709
00:35:21,720 --> 00:35:23,820
What about a little
challenge then?

710
00:35:23,822 --> 00:35:28,325
This whatchamacallit
is a speed parachute.

711
00:35:28,327 --> 00:35:31,828
You strap it on, and you run
like someone stole your wallet.

712
00:35:31,830 --> 00:35:33,230
We'll do double or nothing.

713
00:35:33,232 --> 00:35:38,368
If one of you can run from
those pads past this tire

714
00:35:38,370 --> 00:35:41,371
in 10 seconds, zero laps.

715
00:35:41,373 --> 00:35:44,508
If you can't, 10 laps.

716
00:35:44,643 --> 00:35:46,510
Any takers?

717
00:35:47,146 --> 00:35:48,778
-Ooh.
-[players laugh]

718
00:35:48,780 --> 00:35:52,382
-Yeah.
-You funny, Tuna.

719
00:35:52,384 --> 00:35:53,316
Give me that thing.

720
00:35:53,318 --> 00:35:56,453
-[group claps]
-Yes!

721
00:35:56,455 --> 00:35:59,356
[Mark]
He thinks he's fast.

722
00:36:05,464 --> 00:36:07,697
OK, coach, on your whistle.

723
00:36:11,336 --> 00:36:13,670
-Let's go!
-[players clap]

724
00:36:13,672 --> 00:36:14,538
[whistle blows]

725
00:36:14,540 --> 00:36:16,339
<i> ¶ I'm takin' no L's ¶</i>

726
00:36:16,341 --> 00:36:17,841
<i> ¶ I'm takin' no L's ¶</i>

727
00:36:17,843 --> 00:36:20,477
<i> ¶ 'Cause you a fine Amazon ¶</i>

728
00:36:20,479 --> 00:36:21,711
<i> ¶ On the ground, deep cred ¶</i>

729
00:36:21,713 --> 00:36:23,880
<i> ¶ But I'm takin' no L's ¶</i>

730
00:36:23,882 --> 00:36:25,715
<i> ¶ I'm takin' no L's ¶</i>

731
00:36:25,717 --> 00:36:27,784
<i> ¶ 'Cause you a fine Amazon ¶</i>

732
00:36:27,786 --> 00:36:30,587
<i> ¶ I'm on the ground,</i>
<i> deep cred ¶</i>

733
00:36:30,589 --> 00:36:32,556
<i> ¶ I'm takin' no L's ¶</i>

734
00:36:32,558 --> 00:36:35,692
<i> ¶ I'm takin' no L's ¶</i>

735
00:36:35,694 --> 00:36:36,826
That counts, that counts.

736
00:36:36,828 --> 00:36:38,295
-9.58.
-Yeah!

737
00:36:38,297 --> 00:36:39,629
<i> ¶ I'm takin' no L's ¶</i>

738
00:36:39,631 --> 00:36:41,598
¶<i> I'm takin' no L's ¶</i>

739
00:36:41,600 --> 00:36:43,200
<i> ¶ 'Cause you a fine Amazon ¶</i>

740
00:36:43,202 --> 00:36:47,270
<i> ¶ On the ground, deep cred ¶</i>

741
00:36:47,272 --> 00:36:47,771
Good.

742
00:36:47,773 --> 00:36:49,906
[laughs] That was amazing.

743
00:36:49,908 --> 00:36:52,909
Everybody, take a knee,
we have an announcement.

744
00:36:52,911 --> 00:36:54,878
Drum roll, please, Coach Nolin.

745
00:36:54,880 --> 00:36:56,546
[drum rolling]

746
00:36:56,548 --> 00:36:57,614
We have our first scrimmage

747
00:36:57,616 --> 00:37:00,984
against St. Vincent's Prep
next week.

748
00:37:00,986 --> 00:37:01,718
Ooh.

749
00:37:01,720 --> 00:37:03,687
They have a good program,
big roster.

750
00:37:03,689 --> 00:37:06,756
They work really well
together as a team.

751
00:37:06,758 --> 00:37:08,391
I wanna show 'em what we got.

752
00:37:08,393 --> 00:37:09,659
Since we don't have no uniforms,

753
00:37:09,661 --> 00:37:11,394
can you guys just wear
all black t-shirts.

754
00:37:11,396 --> 00:37:14,497
Like the New Zealand team,
their warm up is nuts.

755
00:37:14,499 --> 00:37:17,234
-OK bring it in.
-It's called a Haka.

756
00:37:17,236 --> 00:37:18,401
Whitman on three.

757
00:37:18,403 --> 00:37:20,437
-One, two, three.
-Whitman!

758
00:37:20,439 --> 00:37:21,771
Let's kick some rich butts.

759
00:37:21,773 --> 00:37:22,939
[Mac] Let's just do our best.

760
00:37:22,941 --> 00:37:27,377
Guys, we need some help here,
we got some equipment
to pick up.

761
00:37:27,379 --> 00:37:29,012
What? What?

762
00:37:29,481 --> 00:37:35,252
[Mac] O'Brien, Nathan and
Jaymie, all right, let's go.

763
00:37:36,822 --> 00:37:38,622
Too late to join?

764
00:37:40,259 --> 00:37:41,258
What about football?

765
00:37:41,260 --> 00:37:43,526
They got 84 other players,
they'll be all right.

766
00:37:43,528 --> 00:37:46,963
I bet you can learn the
rules pretty quickly, huh?

767
00:37:46,965 --> 00:37:49,933
Already been watching up, Coach.

768
00:37:51,670 --> 00:37:53,737
OK, let's go.

769
00:37:55,040 --> 00:37:57,707
Looks like I found our sub.

770
00:37:59,578 --> 00:38:01,911
-Excellent.
-[players chatter]

771
00:38:01,913 --> 00:38:02,879
Kahlil, all right.

772
00:38:02,881 --> 00:38:04,981
Looks like O'Brien
lost his starting spot.

773
00:38:04,983 --> 00:38:07,550
-[players laugh]
-You're so funny.

774
00:38:07,552 --> 00:38:11,321
All right, we're ready to go.

775
00:38:11,323 --> 00:38:13,356
[Tuna] Nice.

776
00:38:13,358 --> 00:38:16,626
[upbeat music]

777
00:38:28,607 --> 00:38:34,711
<i> ¶ All like breakin' up</i>
<i> and lovers ¶</i>

778
00:38:34,713 --> 00:38:40,383
<i> ¶ Baby you look</i>
<i> when you walk, ooh ¶</i>

779
00:38:40,385 --> 00:38:46,523
<i> ¶ Baby your love</i>
<i> That feeling left with me ¶</i>

780
00:38:46,525 --> 00:38:49,326
<i> ¶ Ooh ¶</i>

781
00:38:49,328 --> 00:38:53,396
[Mac] All right, y'all let's go.

782
00:38:54,700 --> 00:38:57,367
Coach, how much do
you think it costs

783
00:38:57,369 --> 00:38:58,835
to go to this college?

784
00:38:58,837 --> 00:39:01,371
Tuna, this is a high school.

785
00:39:01,373 --> 00:39:02,906
-No shit.
-Hey, language.

786
00:39:02,908 --> 00:39:07,444
The field's right there, but
we have to head inside first.

787
00:39:07,446 --> 00:39:09,879
Wow, this is nice.

788
00:39:09,881 --> 00:39:12,916
Hey, Coach, that's for us?

789
00:39:12,918 --> 00:39:13,850
Sure looks like it.

790
00:39:13,852 --> 00:39:16,686
Don't have to tell me twice.

791
00:39:16,688 --> 00:39:19,389
Hey, O'Brien...
Guys, hey.

792
00:39:19,391 --> 00:39:22,759
Come on, don't eat too much,
you won't be able to play.

793
00:39:22,761 --> 00:39:24,361
Man, I knew it,
this joint a trap.

794
00:39:24,363 --> 00:39:26,563
Who cares, they have
name brand bread.

795
00:39:26,565 --> 00:39:28,898
-Ah.
-Let's get out to the field.

796
00:39:28,900 --> 00:39:30,033
[Mark] Come on, come on, guys.

797
00:39:30,035 --> 00:39:31,735
[Mac] Come on, we
got a game to play.

798
00:39:31,737 --> 00:39:32,802
It is a pretty nice spread.

799
00:39:32,804 --> 00:39:34,504
These chocolate chip
look pretty good.

800
00:39:34,506 --> 00:39:36,873
[Mac] Let's go.

801
00:39:36,875 --> 00:39:40,076
O'Brien, come on, come on.

802
00:39:40,078 --> 00:39:44,781
Jeez, you opening a bakery
or something like that?

803
00:39:46,051 --> 00:39:49,452
[tense music]

804
00:39:50,622 --> 00:39:52,389
Whoa.

805
00:40:19,851 --> 00:40:23,086
[players chant]

806
00:40:29,194 --> 00:40:30,427
Huddle up, guys.

807
00:40:30,429 --> 00:40:31,127
They're huge.

808
00:40:31,129 --> 00:40:33,997
Leave it all out on
the field today, OK?

809
00:40:33,999 --> 00:40:36,966
Win or lose, they will
not out-work us, yes?

810
00:40:36,968 --> 00:40:39,569
-[players] Yeah.
-I wanna hear you say it, yes.

811
00:40:39,571 --> 00:40:40,770
[players] Yes.

812
00:40:40,772 --> 00:40:42,806
All right, Whitman on three.

813
00:40:42,808 --> 00:40:44,674
-One, two, three.
-Whitman!

814
00:40:44,676 --> 00:40:48,144
-Let's go.
-[Mark claps]

815
00:40:48,146 --> 00:40:51,681
[Mark] Get out there,
come on, O'Brien.

816
00:40:53,151 --> 00:40:55,218
[whistle blows]

817
00:40:55,220 --> 00:40:56,853
Fire up.

818
00:40:57,456 --> 00:41:01,791
-Attack the ball, let's go!
-Nice kick.

819
00:41:03,495 --> 00:41:05,795
-Great hit.
-Spread out!

820
00:41:05,797 --> 00:41:08,198
[player] Move out!

821
00:41:11,636 --> 00:41:13,503
[Mark] OK.

822
00:41:13,772 --> 00:41:15,505
[Mac] Go Banner, go Banner.

823
00:41:15,507 --> 00:41:18,107
-Come on, Banner!
-Come on.

824
00:41:18,109 --> 00:41:19,108
OK, we're learning.

825
00:41:19,110 --> 00:41:22,946
We're always learning,
always learning, right?

826
00:41:22,948 --> 00:41:24,714
We gotta work on
staying flat on D.

827
00:41:24,716 --> 00:41:28,785
-You think so?
-[Mark laughs]

828
00:41:28,787 --> 00:41:32,222
[whistle blows]

829
00:41:32,624 --> 00:41:34,757
Come on, boys, let's go.

830
00:41:34,759 --> 00:41:36,726
Line up for the kick off, yeah!

831
00:41:36,728 --> 00:41:38,661
We gotta go again.

832
00:41:38,663 --> 00:41:40,163
Talk, all right.

833
00:41:40,165 --> 00:41:42,799
[players shouting]

834
00:41:42,801 --> 00:41:44,767
Yes, yes, yes, go left, go left.
No, go left.

835
00:41:44,769 --> 00:41:50,673
-No, no, no, Banner,
what are you doing?
-Got a whole to pass it to.

836
00:41:50,675 --> 00:41:54,010
[whistle blows]

837
00:41:54,679 --> 00:41:58,781
-You can't outrun seven people.
-The hell was he doing?

838
00:41:58,783 --> 00:41:59,516
Line out.

839
00:41:59,518 --> 00:42:00,717
-Line out.
-Line out, guys.

840
00:42:00,719 --> 00:42:02,952
-Line out.
-Come on, guys.

841
00:42:02,954 --> 00:42:04,721
Pick him up.

842
00:42:05,290 --> 00:42:06,689
-Jaymie.
-All right, all right,

843
00:42:06,691 --> 00:42:09,526
-spread out, guys!
-The game's still going, go!

844
00:42:09,528 --> 00:42:11,728
Go, go, go, go!

845
00:42:16,167 --> 00:42:17,800
[Mac] Patch up.

846
00:42:17,802 --> 00:42:20,003
-Throw your man.
-Come on, guys.

847
00:42:20,005 --> 00:42:23,139
-Run!
-Oh!

848
00:42:24,809 --> 00:42:26,543
[Mac groans]

849
00:42:26,545 --> 00:42:29,012
You watching this, Kahlil?

850
00:42:30,215 --> 00:42:31,314
Cramp.

851
00:42:31,316 --> 00:42:33,016
[Mark] Hey.

852
00:42:33,018 --> 00:42:33,750
You OK?

853
00:42:33,752 --> 00:42:34,918
-What's wrong?
-Cramp.

854
00:42:34,920 --> 00:42:38,788
Jesus, man, I told you to take
it easy with those hoagies.

855
00:42:38,790 --> 00:42:39,923
All right, you'll be all right.

856
00:42:39,925 --> 00:42:41,057
OK, Kahlil, you're in.

857
00:42:41,059 --> 00:42:43,660
Stay present, anticipate
their run pattern,

858
00:42:43,662 --> 00:42:45,128
-always tackle low.
-[whistle blows]

859
00:42:45,130 --> 00:42:45,995
One second.

860
00:42:45,997 --> 00:42:48,798
By the waist, OK? Go!

861
00:42:51,036 --> 00:42:52,569
You can't eat and play rugby.

862
00:42:52,571 --> 00:42:56,573
OK? You can't do
both at the same time.

863
00:42:56,575 --> 00:42:58,308
Let's go.

864
00:42:58,310 --> 00:43:00,209
Catch up.

865
00:43:00,679 --> 00:43:01,778
[player] Come on, take a play.

866
00:43:01,780 --> 00:43:05,982
-Call it out, call it out.
-On your back.

867
00:43:05,984 --> 00:43:09,686
Oh, did you see that?

868
00:43:09,688 --> 00:43:12,889
Pick up the ball,
pick up the ball!

869
00:43:12,891 --> 00:43:14,123
Run, run, run!

870
00:43:14,125 --> 00:43:17,660
[dramatic music]

871
00:43:35,280 --> 00:43:38,715
[Mark cheers]

872
00:43:40,819 --> 00:43:43,019
[Mark] Banner!

873
00:43:43,655 --> 00:43:45,221
Did you see that?

874
00:43:45,223 --> 00:43:46,322
[Mark cheers]

875
00:43:46,324 --> 00:43:48,925
All right, guys,
get back up, let's go.

876
00:43:48,927 --> 00:43:52,028
[players chattering]

877
00:43:52,030 --> 00:43:54,030
Come on, guys!

878
00:43:55,333 --> 00:43:58,668
[whistle blows]

879
00:43:58,670 --> 00:43:59,702
That was beautiful.

880
00:43:59,704 --> 00:44:02,305
Spread out, heads up.

881
00:44:02,874 --> 00:44:05,308
[whistle blows]

882
00:44:05,310 --> 00:44:06,709
[clapping]

883
00:44:06,711 --> 00:44:08,378
Match up.

884
00:44:12,217 --> 00:44:13,783
[whistle blows]

885
00:44:13,785 --> 00:44:15,151
What, that's bullshit, man.

886
00:44:15,153 --> 00:44:15,952
Chill, man.

887
00:44:15,954 --> 00:44:17,920
Man, shut up, ain't
nobody asked you.

888
00:44:17,922 --> 00:44:20,023
[Mac] Jaymie.

889
00:44:22,327 --> 00:44:24,994
[whistle blows]

890
00:44:24,996 --> 00:44:27,730
-OK, guys, bring it in.
-Come on.

891
00:44:27,732 --> 00:44:29,732
-All right guys.
-Man, what are you doing?

892
00:44:29,734 --> 00:44:30,667
Hydrate, hydrate.

893
00:44:30,669 --> 00:44:31,734
I eat when I'm stressed.

894
00:44:31,736 --> 00:44:33,970
Why don't you try it,
might calm you down a bit.

895
00:44:33,972 --> 00:44:36,105
Leave him alone,
Tuna's not the one

896
00:44:36,107 --> 00:44:37,173
giving away penalty points.

897
00:44:37,175 --> 00:44:38,775
I don't see you
scoring to keep up.

898
00:44:38,777 --> 00:44:40,176
-Ain't that your job, Haiti?
-Stop!

899
00:44:40,178 --> 00:44:41,844
If someone would give me
the ball on the outside.

900
00:44:41,846 --> 00:44:43,246
-Chill out, man.
-And what are you talking about?

901
00:44:43,248 --> 00:44:45,214
-You're not even on this team.
-[Kahlil] Hey, yo, what's up.

902
00:44:45,216 --> 00:44:47,717
Yo! Remember me,
your coach?

903
00:44:47,719 --> 00:44:49,085
We need to pull this together.

904
00:44:49,087 --> 00:44:51,954
Look, you are playing
the best of the best here.

905
00:44:51,956 --> 00:44:54,757
This team ranked second
in the state last year.

906
00:44:54,759 --> 00:44:55,925
This is your first scrimmage.

907
00:44:55,927 --> 00:44:58,961
This is a hard game,
that's why it's worth playing.

908
00:44:58,963 --> 00:45:01,330
Now get out there,
keep your heads up!

909
00:45:01,332 --> 00:45:03,866
Play your best!
Look out for each other,

910
00:45:03,868 --> 00:45:06,235
and show them what
North Philly is all about!

911
00:45:06,237 --> 00:45:08,404
-Now let's go!
-Let's go!

912
00:45:08,406 --> 00:45:11,074
-[Mac] Come on.
-[player] Come on!

913
00:45:12,911 --> 00:45:15,945
Tuna, put that sandwich down.

914
00:45:17,082 --> 00:45:19,749
-Tuna!
-[whistle blows]

915
00:45:19,751 --> 00:45:21,084
Line up for the return.

916
00:45:21,086 --> 00:45:22,919
Don't bunch up, come on now.

917
00:45:22,921 --> 00:45:27,824
-Woo!
-[whistle blows]

918
00:45:27,826 --> 00:45:29,992
Watch the quick restart.

919
00:45:34,299 --> 00:45:36,766
[whistle blows]

920
00:45:36,768 --> 00:45:39,168
[player groans]

921
00:45:39,170 --> 00:45:41,337
What you lookin' at,
he's fine, he's fine.

922
00:45:41,339 --> 00:45:43,106
I think we should pull Jaymie.

923
00:45:43,108 --> 00:45:44,440
O'Brien, go in for Jaymie.

924
00:45:44,442 --> 00:45:47,110
[Jaymie] What, he's fine,
he's fine, come on, he's good.

925
00:45:47,112 --> 00:45:49,011
-[Banner]
You can't hit him like that.
-Yes, I can.

926
00:45:49,013 --> 00:45:50,880
You high tackle like that,
you could kill somebody.

927
00:45:50,882 --> 00:45:52,415
It's stupid.

928
00:45:52,417 --> 00:45:55,251
-What'd you call me?
-Chill, chill!

929
00:45:55,820 --> 00:45:56,419
Here we go.

930
00:45:56,421 --> 00:45:59,956
-[whistle blows]
-[players chatter]

931
00:45:59,958 --> 00:46:01,791
Hey, hey, hey!

932
00:46:01,793 --> 00:46:03,459
-Forfeit.
-No, come on, man.

933
00:46:03,461 --> 00:46:05,361
We forfeit.

934
00:46:06,097 --> 00:46:06,963
[whistle blows]

935
00:46:06,965 --> 00:46:11,033
Go, go to the bench now!
Turn around.

936
00:46:11,202 --> 00:46:12,368
Go!

937
00:46:12,370 --> 00:46:15,104
I hope you're proud
of yourselves.

938
00:46:15,106 --> 00:46:15,938
What was that?

939
00:46:15,940 --> 00:46:18,007
Listen, Coach, I'm really sorry
about what happened out there.

940
00:46:18,009 --> 00:46:20,042
Great game, thank you.

941
00:46:20,044 --> 00:46:20,943
Sorry about that.

942
00:46:20,945 --> 00:46:24,046
They'll be OK.
Look, you guys come back
when you're ready, eh.

943
00:46:24,048 --> 00:46:26,282
Thanks, coach.

944
00:46:32,524 --> 00:46:34,991
Take off your headphones.

945
00:46:34,993 --> 00:46:39,128
Take off your headphones, now!

946
00:46:42,300 --> 00:46:44,801
Well?
What was that?

947
00:46:44,803 --> 00:46:48,805
Man, them boys was trash.
Thought they was better than us.

948
00:46:48,807 --> 00:46:51,440
Yes, they were better than us.

949
00:46:51,442 --> 00:46:52,975
Man, forget that.
Forget all this!

950
00:46:52,977 --> 00:46:57,513
Jaymie, you're pissed
at yourself because
you know you messed up.

951
00:46:57,515 --> 00:47:03,519
The first person to raise
their fist to anyone will lose.

952
00:47:03,521 --> 00:47:04,987
Look at me.

953
00:47:04,989 --> 00:47:07,890
-You got me?
-I got you.

954
00:47:07,892 --> 00:47:11,994
We started this team
because we believed in you.

955
00:47:11,996 --> 00:47:15,898
You're bright,
capable young men.

956
00:47:15,900 --> 00:47:18,234
Now you need to act like it.

957
00:47:18,236 --> 00:47:20,870
More importantly, play like it.

958
00:47:22,106 --> 00:47:25,308
[Mac scoffs]
Let's go.

959
00:47:56,374 --> 00:47:59,542
Hey, Rocky, get in,
I'll give you a ride.

960
00:47:59,544 --> 00:48:00,943
It's far.

961
00:48:00,945 --> 00:48:03,079
Well, then you should
definitely get in.

962
00:48:03,081 --> 00:48:05,948
Come on, it's getting late.

963
00:48:25,236 --> 00:48:26,502
[easygoing music]

964
00:48:26,504 --> 00:48:32,041
Oh yeah, that's better,
old head music.

965
00:48:32,043 --> 00:48:34,277
What you know about
that, young buck?

966
00:48:34,279 --> 00:48:36,212
[both laugh]

967
00:48:36,214 --> 00:48:39,315
It's coming up in a few blocks.
You could drop me off here.

968
00:48:39,317 --> 00:48:43,419
No, no, door to door
service only.

969
00:48:46,157 --> 00:48:49,425
[hip hop music]

970
00:48:51,596 --> 00:48:52,695
Let me walk you to your door.

971
00:48:52,697 --> 00:48:54,497
Coach, don't get out of the car.

972
00:48:54,499 --> 00:48:57,466
I don't care where you're from.

973
00:49:01,539 --> 00:49:02,638
Is that you up there?

974
00:49:02,640 --> 00:49:06,175
Yeah, moms has
people over a lot.

975
00:49:06,177 --> 00:49:09,445
I'm sorry about earlier today,
I lost it.

976
00:49:09,447 --> 00:49:12,515
I just know
you're better than that.

977
00:49:12,517 --> 00:49:15,618
How you know?
You don't know me, Coach.

978
00:49:15,620 --> 00:49:18,587
I know you were
locked up for dealing,

979
00:49:18,589 --> 00:49:21,424
and that doesn't
define you, Jaymie.

980
00:49:21,426 --> 00:49:25,227
You have choices,
you always have choices.

981
00:49:25,229 --> 00:49:29,465
You're a strong player,
I see you playing in college.

982
00:49:30,034 --> 00:49:32,101
I mean I like rugby,
but for real,

983
00:49:32,103 --> 00:49:35,604
most of us ain't going
to college, especially me.

984
00:49:37,976 --> 00:49:40,176
Aren't.

985
00:49:41,079 --> 00:49:41,644
What?

986
00:49:41,646 --> 00:49:44,380
Aren't going to college.
you'll never get in

987
00:49:44,382 --> 00:49:46,983
if you keep saying ain't.

988
00:49:47,118 --> 00:49:50,419
Well, you aren't funny.

989
00:49:50,421 --> 00:49:52,321
Touché.

990
00:49:52,323 --> 00:49:56,058
Thanks for the ride, Coach,
I'll see you at school.

991
00:49:56,060 --> 00:50:00,162
[tense hip-hop music]

992
00:50:07,305 --> 00:50:10,473
Jaymie, Jaymie, Jaymie.

993
00:50:13,177 --> 00:50:16,112
Come on, let's bail.

994
00:50:18,216 --> 00:50:20,649
[gentle music]

995
00:50:20,651 --> 00:50:22,585
Maybe that kid Jaymie is right.

996
00:50:22,587 --> 00:50:24,687
The last thing you want
is to get them excited

997
00:50:24,689 --> 00:50:26,522
about a life they'll never have.

998
00:50:26,524 --> 00:50:27,590
Well, that's depressing.

999
00:50:27,592 --> 00:50:29,258
I should just prepare
them for jail?

1000
00:50:29,260 --> 00:50:31,260
I know you identify
with these kids,

1001
00:50:31,262 --> 00:50:33,662
but not everyone is
cut out for college.

1002
00:50:33,664 --> 00:50:36,132
You've worked your ass off
to defy expectations,

1003
00:50:36,134 --> 00:50:38,501
but face it,
you're a bit of an outlier.

1004
00:50:38,503 --> 00:50:41,270
Yes, I've always felt
like an outsider.

1005
00:50:41,272 --> 00:50:43,339
Adopted, white parents,
dad sick,

1006
00:50:43,341 --> 00:50:45,074
mom drunk half the time,
which might be worse

1007
00:50:45,076 --> 00:50:47,043
than drunk all the time,
'cause at least I'd know

1008
00:50:47,045 --> 00:50:49,211
which mother is walking
through the door at night.

1009
00:50:49,213 --> 00:50:53,482
I paid my own weight, Kate.
And rugby made a big difference.

1010
00:50:53,484 --> 00:50:56,552
Yeah, for you, but look
what happened yesterday.

1011
00:50:56,554 --> 00:50:58,554
Maybe encouraging them
to play a brute sport

1012
00:50:58,556 --> 00:51:01,357
where they slam into each
other isn't the best for them.

1013
00:51:01,359 --> 00:51:03,292
I mean don't they have enough
to deal with over there?

1014
00:51:03,294 --> 00:51:04,660
First of all,
rugby is an outlet.

1015
00:51:04,662 --> 00:51:07,363
Second of all, what do
you mean by "over there"?

1016
00:51:07,365 --> 00:51:09,398
When was the last time
you set foot in North Philly?

1017
00:51:09,400 --> 00:51:12,802
Fine. I'm just saying
you're not their social worker,

1018
00:51:12,804 --> 00:51:14,503
and you're definitely
not their mother.

1019
00:51:14,505 --> 00:51:16,672
I'm sorry, excuse me, what?

1020
00:51:16,674 --> 00:51:18,407
OK, how many letters
from your mom

1021
00:51:18,409 --> 00:51:20,509
are gonna show up here
before you respond to her?

1022
00:51:20,511 --> 00:51:21,510
And you care, why?

1023
00:51:21,512 --> 00:51:23,145
I care because
you're my best friend,

1024
00:51:23,147 --> 00:51:24,814
and maybe if you'd at least
heard what she had to say

1025
00:51:24,816 --> 00:51:28,384
you wouldn't be so damn guarded
and shut off all the time.

1026
00:51:28,386 --> 00:51:30,419
Here, what is this, number 100?

1027
00:51:30,421 --> 00:51:34,557
Number mind
your damn business. Bye.

1028
00:51:34,559 --> 00:51:36,292
Maybe I should come
back when you've done

1029
00:51:36,294 --> 00:51:39,628
a little more yoga and
you're less of a bitch.

1030
00:51:45,470 --> 00:51:48,604
[Mac sighs]

1031
00:51:50,675 --> 00:51:53,809
Your challenge is to figure
out how to get from this

1032
00:51:53,811 --> 00:51:57,813
to a perfect circle
without letting go.

1033
00:51:57,815 --> 00:51:59,748
This is going to be easy.

1034
00:51:59,750 --> 00:52:00,616
[players groan]

1035
00:52:00,618 --> 00:52:04,453
-Ah, my arm. Ah, my arm!
-Communicate! Teamwork!

1036
00:52:04,455 --> 00:52:05,421
Spin!

1037
00:52:05,423 --> 00:52:08,591
No, come on. Again.

1038
00:52:08,593 --> 00:52:11,127
[door creaks]

1039
00:52:11,129 --> 00:52:12,261
[student] Let's go, man.

1040
00:52:12,263 --> 00:52:13,462
-No.
-What?

1041
00:52:13,464 --> 00:52:15,197
No way are you coming
into this class with that,

1042
00:52:15,199 --> 00:52:16,699
and I don't even wanna
know how you got it.

1043
00:52:16,701 --> 00:52:19,468
-[student] Slow, slow.
-Have you ever been in the
cafeteria, the food sucks.

1044
00:52:19,470 --> 00:52:21,403
-What are y'all doing?
-You put your hand--

1045
00:52:21,405 --> 00:52:22,605
-No.
-In there.

1046
00:52:22,607 --> 00:52:23,873
Are y'all holding hands?

1047
00:52:23,875 --> 00:52:25,474
Get in there.

1048
00:52:25,476 --> 00:52:27,743
We're never gonna get this.

1049
00:52:27,745 --> 00:52:28,677
Failure is your teacher.

1050
00:52:28,679 --> 00:52:31,881
If you're having trouble,
ask for help.

1051
00:52:31,883 --> 00:52:32,882
Lean into your team.

1052
00:52:32,884 --> 00:52:35,518
That's what great teams do,
they're family,

1053
00:52:35,520 --> 00:52:39,755
they stick together.
Come on, let's go.

1054
00:52:39,757 --> 00:52:41,624
Come on.

1055
00:52:41,626 --> 00:52:43,259
Come on.

1056
00:52:45,563 --> 00:52:47,196
-Tuna.
-My wrist, my wrist.

1057
00:52:47,198 --> 00:52:49,265
-Too fast, man.
-Guys, guys.

1058
00:52:49,267 --> 00:52:52,835
One voice, one voice,
go back, go back.

1059
00:52:53,604 --> 00:52:55,437
All right.

1060
00:52:55,439 --> 00:52:57,640
Next, you, Jonathon, go.

1061
00:52:57,642 --> 00:52:58,474
Nice. Jaymie?

1062
00:52:58,476 --> 00:53:02,778
Keep going, keep going,
one more, one more.

1063
00:53:02,780 --> 00:53:05,381
-Yes, victory!
-OK, great!

1064
00:53:05,383 --> 00:53:08,684
Practice is mandatory
after school.

1065
00:53:08,686 --> 00:53:09,685
It's a field trip.

1066
00:53:09,687 --> 00:53:12,288
Hey yo, we should
hold hands more often.

1067
00:53:12,290 --> 00:53:14,290
Shut up, Tuna.

1068
00:53:14,292 --> 00:53:17,660
[phone buzzes]

1069
00:53:30,908 --> 00:53:33,475
[Mac] Let's go.

1070
00:53:41,953 --> 00:53:43,786
What are we doing here, Coach?

1071
00:53:43,788 --> 00:53:45,955
You'll see.

1072
00:53:49,360 --> 00:53:52,995
[Mark] There's the man.
How you doing?

1073
00:53:52,997 --> 00:53:53,963
Good to see you, man.

1074
00:53:53,965 --> 00:53:55,397
This is awesome,
this is so great.

1075
00:53:55,399 --> 00:53:58,734
-Happy to have you guys, man.
-I'm so psyched.

1076
00:54:02,406 --> 00:54:03,639
-KJ.
-Mac.

1077
00:54:03,641 --> 00:54:05,975
Guys, come here, come here.

1078
00:54:06,377 --> 00:54:08,911
This is KJ, he's a
good friend of mine.

1079
00:54:08,913 --> 00:54:11,880
Head coach of USA 7s.

1080
00:54:11,882 --> 00:54:15,551
Heard a lot of good things
about you guys, welcome.

1081
00:54:15,553 --> 00:54:18,954
Come on, I'll show
you guys around.

1082
00:54:18,956 --> 00:54:22,491
This is the big time, big time.

1083
00:54:24,295 --> 00:54:24,860
All right.

1084
00:54:24,862 --> 00:54:26,528
Here we are, are y'all ready?

1085
00:54:26,530 --> 00:54:28,931
Ready. This is cool.

1086
00:54:31,802 --> 00:54:33,769
-Dang.
-Yo.

1087
00:54:35,473 --> 00:54:38,807
-Do you see this?
-[players chattering]

1088
00:54:38,809 --> 00:54:41,010
[whistle blows]

1089
00:54:41,012 --> 00:54:42,945
Oh hell no, you want
us to run with them?

1090
00:54:42,947 --> 00:54:46,482
[KJ] Relax, they're
here to help.

1091
00:54:46,617 --> 00:54:50,019
Fellas, these are the guys
I was telling you about.

1092
00:54:50,021 --> 00:54:51,353
-What's up, guys?
-Hi.

1093
00:54:51,355 --> 00:54:54,723
We got some practice
gear in the back waiting
for you guys.

1094
00:54:54,725 --> 00:54:56,325
Suit up.

1095
00:54:56,327 --> 00:54:57,393
All right, let's do this.

1096
00:54:57,395 --> 00:55:03,365
-[upbeat music]
-[whistle blows]

1097
00:55:03,367 --> 00:55:04,767
-Hold it.
-All right, ready?

1098
00:55:04,769 --> 00:55:08,037
-Yeah.
-Three, two, one.

1099
00:55:17,982 --> 00:55:19,848
Stand back.

1100
00:55:20,651 --> 00:55:23,052
[Mark groans]

1101
00:55:23,054 --> 00:55:26,388
[Mark laughs]

1102
00:55:28,526 --> 00:55:31,093
[Tuna] Take, two, one.

1103
00:55:32,897 --> 00:55:35,931
[clapping]

1104
00:55:42,373 --> 00:55:44,373
[cheering]

1105
00:55:44,375 --> 00:55:45,708
All right, guys, your turn.

1106
00:55:45,710 --> 00:55:46,942
I wanna see guys
run a special, OK?

1107
00:55:46,944 --> 00:55:48,377
-All right, break.
-All right.

1108
00:55:48,379 --> 00:55:51,547
<i> ¶ Bigger than you can hold,</i>
<i> this is a bigger sword ¶</i>

1109
00:55:51,549 --> 00:55:55,818
<i> ¶ Be a fanatic, be a</i>
<i> fanatic, be a fanatic ¶</i>

1110
00:55:55,820 --> 00:55:57,820
<i> ¶ So that you take control ¶</i>

1111
00:55:57,822 --> 00:55:59,088
<i> ¶ Push the bullet code ¶</i>

1112
00:55:59,090 --> 00:56:04,526
<i> ¶ Can you feel the energy ¶</i>

1113
00:56:04,528 --> 00:56:06,562
Let's go.

1114
00:56:06,564 --> 00:56:08,997
<i> ¶ Can you feel the energy ¶</i>

1115
00:56:08,999 --> 00:56:10,899
Go!

1116
00:56:10,901 --> 00:56:14,136
<i> ¶ Yeah, yeah, yeah ¶</i>

1117
00:56:14,138 --> 00:56:17,906
<i> ¶ Man, it's automatic,</i>
<i> automatic ¶</i>

1118
00:56:17,908 --> 00:56:19,708
I can do better.

1119
00:56:19,710 --> 00:56:21,510
[Mac]
You like it, I love it.

1120
00:56:21,512 --> 00:56:21,977
Go.

1121
00:56:21,979 --> 00:56:24,680
<i> ¶ Be a fanatic,</i>
<i> be a fanatic, be a fanatic ¶</i>

1122
00:56:24,682 --> 00:56:26,515
No, no, no, run that back,
run that back.

1123
00:56:26,517 --> 00:56:29,118
-You serious?
-[KJ] Go!

1124
00:56:29,120 --> 00:56:31,620
<i> ¶ Can you feel the energy ¶</i>

1125
00:56:31,622 --> 00:56:34,690
All right, everybody, meet
in the middle, hustle up.

1126
00:56:34,692 --> 00:56:36,158
[whistle blows]

1127
00:56:36,160 --> 00:56:40,062
Nice work out there,
and after only one month?

1128
00:56:40,064 --> 00:56:40,896
[Mac] Mm-hmm.

1129
00:56:40,898 --> 00:56:42,631
I think you guys got
something really special.

1130
00:56:42,633 --> 00:56:46,101
You're not typical ruggers,
you know that, right?

1131
00:56:46,103 --> 00:56:47,870
But neither was I at your age.

1132
00:56:47,872 --> 00:56:50,406
Look, Coach Nolin and I
briefly started a rugby program

1133
00:56:50,408 --> 00:56:53,675
at another high school
called The Nomads.

1134
00:56:53,677 --> 00:56:55,978
We had to shut things down
because of budget cuts,

1135
00:56:55,980 --> 00:56:59,815
but you guys got
some real momentum.

1136
00:56:59,817 --> 00:57:02,117
Listen, I grew up
on these same streets.

1137
00:57:02,119 --> 00:57:03,819
I know what this game
can do for you

1138
00:57:03,821 --> 00:57:05,954
and the opportunities
it can bring.

1139
00:57:05,956 --> 00:57:10,659
If you want something, and
you're willing to work for it,

1140
00:57:10,661 --> 00:57:14,163
anything is possible, all right?

1141
00:57:14,165 --> 00:57:16,465
All right, bring it in.

1142
00:57:16,467 --> 00:57:17,733
7 as one.

1143
00:57:17,735 --> 00:57:19,468
Team on three, team on three.

1144
00:57:19,470 --> 00:57:21,770
-One, two, three.
-Team!

1145
00:57:24,809 --> 00:57:27,776
[upbeat music]

1146
00:57:46,964 --> 00:57:50,199
[whistle blows]

1147
00:57:53,170 --> 00:57:54,770
[whistle blows]

1148
00:57:54,772 --> 00:57:58,607
Let's call it, guys, huddle up.

1149
00:57:59,977 --> 00:58:01,777
Great work.

1150
00:58:01,779 --> 00:58:06,215
We want you all to know,
we see you.

1151
00:58:06,217 --> 00:58:09,251
We see you guys
putting in the effort.

1152
00:58:09,253 --> 00:58:11,954
And Coach Nolin and
I think you're ready

1153
00:58:11,956 --> 00:58:12,988
for your second scrimmage.

1154
00:58:12,990 --> 00:58:16,558
We're playing Upper Darby,
they're a really good team.

1155
00:58:16,560 --> 00:58:18,961
[Mac] The discipline you've been
showing us these past few weeks,

1156
00:58:18,963 --> 00:58:22,831
we'll see that effort when
you're playing them, right?

1157
00:58:22,833 --> 00:58:24,199
-She means especially me.
-[players laugh]

1158
00:58:24,201 --> 00:58:27,202
-We got you, Coach.
-Yes, but it's more than that.

1159
00:58:27,204 --> 00:58:31,807
You've worked hard,
you're bonding like brothers

1160
00:58:31,809 --> 00:58:33,942
and now it's time
to put it into action.

1161
00:58:33,944 --> 00:58:36,712
Coach, don't you think
we need a team name?

1162
00:58:36,714 --> 00:58:39,615
All right, any ideas?

1163
00:58:39,617 --> 00:58:41,216
Well, we've been
talking about it.

1164
00:58:41,218 --> 00:58:45,220
We wanna pick up the team Coach
Nolin and Coach KJ started.

1165
00:58:46,023 --> 00:58:47,990
-The Nomads.
-Mm-hmm.

1166
00:58:47,992 --> 00:58:49,191
-I love it.
-Nice.

1167
00:58:49,193 --> 00:58:53,762
-All right. Take us out, Kahlil.
-All right.

1168
00:58:55,566 --> 00:58:56,999
Ayo, Nomads on three.

1169
00:58:57,001 --> 00:58:59,568
-One, two, three.
-Nomads!

1170
00:58:59,570 --> 00:59:02,271
[Mark] That's awesome.

1171
00:59:02,840 --> 00:59:06,108
Whit, what?

1172
00:59:06,110 --> 00:59:07,209
You OK?

1173
00:59:07,211 --> 00:59:10,078
-Yeah, I'm good.
-OK.

1174
00:59:10,848 --> 00:59:12,314
Whit, what? Whitman.

1175
00:59:12,316 --> 00:59:16,585
-[hip-hop music]
-[softly] Whit, who? Whitman.

1176
00:59:16,987 --> 00:59:21,757
Hey, guv.
Jaymie, Jaymie, Jaymie.

1177
00:59:21,759 --> 00:59:24,026
Where you been hidin' at,
young bull?

1178
00:59:24,028 --> 00:59:26,962
'Sup, Ice, I've just
been at school, you know.

1179
00:59:26,964 --> 00:59:28,297
After all we've been through,

1180
00:59:28,299 --> 00:59:30,933
you don't even call
me when you get home?

1181
00:59:30,935 --> 00:59:33,969
When I got out,
we had a big party,

1182
00:59:33,971 --> 00:59:37,105
mad chicks, everything
and we supposed

1183
00:59:37,107 --> 00:59:38,774
to have that for you.

1184
00:59:38,776 --> 00:59:41,877
And now that's over with,
it's too late for that.

1185
00:59:41,879 --> 00:59:43,579
I'm full, man,
I've just been busy--

1186
00:59:43,581 --> 00:59:46,882
Hold up, hold up,
don't talk to me like that, bro.

1187
00:59:46,884 --> 00:59:50,852
You been busy, that's
disrespectful, you know that?

1188
00:59:53,257 --> 00:59:56,224
[laughs] I'm only
messin' with you, kid.

1189
00:59:56,226 --> 00:59:58,594
I wanna talk about
how you gonna work off

1190
00:59:58,596 --> 01:00:01,296
those four stacks
you owe me though.

1191
01:00:01,298 --> 01:00:02,798
-Four stacks?
-Yeah.

1192
01:00:02,800 --> 01:00:03,966
That bust wasn't my fault.

1193
01:00:03,968 --> 01:00:05,834
I did a year, I coulda been
out in two months,

1194
01:00:05,836 --> 01:00:08,170
-but I kept my mouth shut.
-Course you did.

1195
01:00:08,172 --> 01:00:12,207
That's why it ain't
four K plus interest.

1196
01:00:12,977 --> 01:00:15,010
You know what happen
to people that play

1197
01:00:15,012 --> 01:00:17,746
with my paper, right?

1198
01:00:19,683 --> 01:00:21,984
Look, I'll pay it off,
I'll get a part time job--

1199
01:00:21,986 --> 01:00:23,318
How you gonna pay it off?

1200
01:00:23,320 --> 01:00:24,820
Working in the poppy store?

1201
01:00:24,822 --> 01:00:27,923
You gonna do some
sweepin' and all that?

1202
01:00:27,925 --> 01:00:30,258
That ain't gonna cut it.

1203
01:00:30,260 --> 01:00:31,994
Look at me.

1204
01:00:31,996 --> 01:00:37,899
You gonna pay me back
my bread, that's a fact.

1205
01:00:42,039 --> 01:00:44,339
Hold that.

1206
01:00:44,341 --> 01:00:46,775
Welcome back to the team.

1207
01:00:47,645 --> 01:00:49,778
You have a good evening, Jaymie.

1208
01:00:49,780 --> 01:00:52,080
<i> ¶ No turning back</i>
<i> from your actions ¶</i>

1209
01:00:52,082 --> 01:00:54,149
<i> ¶ You are killin' it</i>
<i> and showin' me ¶</i>

1210
01:00:54,151 --> 01:00:56,418
<i> ¶ Not to meet my savages ¶</i>

1211
01:01:02,226 --> 01:01:04,926
-[tense music]
-[whistle blows]

1212
01:01:04,928 --> 01:01:08,096
What's goin' on, man, let's go.

1213
01:01:08,098 --> 01:01:11,133
Watch the outside, Kahlil!

1214
01:01:13,137 --> 01:01:14,102
I got it.

1215
01:01:14,104 --> 01:01:15,003
Oh, what a hit!

1216
01:01:15,005 --> 01:01:16,271
-Way to wrap him!
-Let's go.

1217
01:01:16,273 --> 01:01:18,206
-All right, line out.
-What the hell are you doing?

1218
01:01:18,208 --> 01:01:19,741
Get your damn head
in the game, man.

1219
01:01:19,743 --> 01:01:21,977
Line out, line out!
Yeah, let's go.

1220
01:01:21,979 --> 01:01:23,111
Whitman special,
Whitman special.

1221
01:01:23,113 --> 01:01:24,913
Yo, the Whitman special,
Whitman special, let's go.

1222
01:01:24,915 --> 01:01:26,314
We got less than
a minute to play, guys.

1223
01:01:26,316 --> 01:01:28,417
[player] Three, two, one.

1224
01:01:28,419 --> 01:01:31,286
[players shouting]

1225
01:01:31,288 --> 01:01:33,989
[Mac] Yeah, yeah, yeah, yeah.

1226
01:01:33,991 --> 01:01:35,924
Yeah, run it, run it, run it!

1227
01:01:35,926 --> 01:01:37,759
Yes!

1228
01:01:38,996 --> 01:01:39,861
[whistle blows]

1229
01:01:39,863 --> 01:01:41,697
-Nice!
-Let's go!

1230
01:01:41,699 --> 01:01:42,197
Come on!

1231
01:01:42,199 --> 01:01:45,033
Hey come back, bring
it back, bring it back.

1232
01:01:45,202 --> 01:01:47,869
All right, we missed
a kick, that's OK!

1233
01:01:47,871 --> 01:01:50,806
Get back, get back,
get back, yes!

1234
01:01:50,808 --> 01:01:54,209
It's gonna happen, it's gonna
happen, it's gonna happen.

1235
01:01:56,947 --> 01:02:01,216
-[whistle blows]
-He dropped it!

1236
01:02:03,987 --> 01:02:08,056
[players shouting]

1237
01:02:13,063 --> 01:02:15,130
[player] We did it, man!

1238
01:02:15,132 --> 01:02:16,098
We got one!

1239
01:02:16,100 --> 01:02:19,768
Great game, great game,
good seeing you again.

1240
01:02:19,770 --> 01:02:20,736
[players laugh]

1241
01:02:20,738 --> 01:02:21,436
-Ah!
-Yeah!

1242
01:02:21,438 --> 01:02:25,207
Give us up, give us up, woo!

1243
01:02:25,209 --> 01:02:26,942
All right, take a knee.

1244
01:02:26,944 --> 01:02:27,809
How does it feel?

1245
01:02:27,811 --> 01:02:31,146
You just won your first match
and you did it together.

1246
01:02:31,148 --> 01:02:36,151
You kept your cool.
Total team effort, great job.

1247
01:02:36,153 --> 01:02:38,253
-Great job!
-Woo!

1248
01:02:38,255 --> 01:02:39,087
Yes!

1249
01:02:39,089 --> 01:02:42,290
OK, so we'll see you
at practice tomorrow.

1250
01:02:42,292 --> 01:02:43,759
No day off?

1251
01:02:43,761 --> 01:02:47,496
Nope, especially since
you need to be in top form

1252
01:02:47,498 --> 01:02:50,398
for your upcoming tournament.

1253
01:02:50,400 --> 01:02:51,099
What?

1254
01:02:51,101 --> 01:02:53,268
I'm sorry, did we not tell you?

1255
01:02:53,270 --> 01:02:57,272
We entered The Nomads
into the Philadelphia

1256
01:02:57,274 --> 01:02:58,373
High School Rugby Tournament.

1257
01:02:58,375 --> 01:03:02,110
-[players laugh]
-Oh hell ya, let's go.

1258
01:03:02,112 --> 01:03:05,147
And we're slated to play,
wait for it,

1259
01:03:05,149 --> 01:03:07,449
our old buddies,
St. Vincent's.

1260
01:03:07,451 --> 01:03:10,318
[Mark] Come on, it's
a true shot at redemption.

1261
01:03:10,320 --> 01:03:11,953
Show 'em how far we've come.

1262
01:03:11,955 --> 01:03:13,488
Coach, we don't
even have uniforms.

1263
01:03:13,490 --> 01:03:20,095
I know, the uniforms
and entry fees are on us.

1264
01:03:20,430 --> 01:03:21,997
So, what do you say?

1265
01:03:21,999 --> 01:03:25,267
[upbeat music]

1266
01:03:27,571 --> 01:03:29,304
Get your car wash today!

1267
01:03:29,306 --> 01:03:32,207
One day discount special!

1268
01:03:32,209 --> 01:03:34,876
Let's go!

1269
01:03:35,179 --> 01:03:38,280
$5, come help a great cause!

1270
01:03:38,282 --> 01:03:40,515
Come on, mom,
come get your car wash.

1271
01:03:40,517 --> 01:03:42,217
[player] Hey, why don't
you stop chattin'

1272
01:03:42,219 --> 01:03:43,552
-and start working.
-I know, right?

1273
01:03:43,554 --> 01:03:48,456
Car wash! Good car!
Get your car wash today!

1274
01:03:48,458 --> 01:03:50,892
Get your car wash!

1275
01:03:50,894 --> 01:03:52,160
Hey, man!

1276
01:03:52,162 --> 01:03:53,395
Where'd this go?

1277
01:03:53,397 --> 01:03:56,298
[players laughing]

1278
01:03:56,300 --> 01:03:58,033
Hey, man!

1279
01:04:00,571 --> 01:04:02,537
Make sure this
ladder's steady, OK,

1280
01:04:02,539 --> 01:04:05,307
make sure he doesn't
go up too high.

1281
01:04:09,246 --> 01:04:12,080
-What's going on here?
-[Mark] Anybody have a dustpan?

1282
01:04:12,082 --> 01:04:15,517
We're just doing our part.
Cleaning up a bit.

1283
01:04:15,519 --> 01:04:17,152
Looks like you're
building character too.

1284
01:04:17,154 --> 01:04:20,455
-[Mac laughs]
-How's the fundraiser going?

1285
01:04:20,457 --> 01:04:22,591
It's going.

1286
01:04:22,593 --> 01:04:24,392
You know, I'd like to
give you a contribution.

1287
01:04:24,394 --> 01:04:29,564
-Oh, wow, we really
appreciate this.
-Proud of you.

1288
01:04:29,566 --> 01:04:31,333
This way is very
good, man, this way.

1289
01:04:31,335 --> 01:04:33,468
-Hey, keep up the good work.
-Thank you.

1290
01:04:33,470 --> 01:04:35,036
[player] We need some
music or sump'n,

1291
01:04:35,038 --> 01:04:36,404
you hear that,
you know what I mean?

1292
01:04:36,406 --> 01:04:38,240
[Mark] Would you like
me to sing for you guys?

1293
01:04:38,242 --> 01:04:39,107
-No.
-No.

1294
01:04:39,109 --> 01:04:41,376
[Mark sings in foreign language]

1295
01:04:41,378 --> 01:04:42,577
<i> ¶ Blood money over here ¶</i>

1296
01:04:42,579 --> 01:04:45,380
<i> ¶ Cash, fool, daily flip</i>
<i> train, bling it down ¶</i>

1297
01:04:45,382 --> 01:04:46,548
<i>¶ Flat call it the G language ¶</i>

1298
01:04:46,550 --> 01:04:49,050
<i> ¶ Keep flamin',</i>
<i> sophisticated killers ¶</i>

1299
01:04:49,052 --> 01:04:51,086
<i> ¶ That's rich and famous ¶</i>

1300
01:04:51,088 --> 01:04:51,920
[Jaymie] Come on.

1301
01:04:51,922 --> 01:04:53,588
<i> ¶ Bakery, big stacks,</i>
<i> get your cake snatched ¶</i>

1302
01:04:53,590 --> 01:04:56,024
<i> ¶ And your bra too,</i>
<i> money can't replace that ¶</i>

1303
01:04:56,026 --> 01:04:57,359
<i> ¶ Run, but you can't hide ¶</i>

1304
01:04:57,361 --> 01:04:59,394
<i> ¶ The games that you're</i>
<i> playin' get you killed ¶</i>

1305
01:04:59,396 --> 01:05:02,030
<i> ¶ By a coroner, coward,</i>
<i> this is my corner ¶</i>

1306
01:05:02,032 --> 01:05:05,100
149, 150, 151.

1307
01:05:05,102 --> 01:05:10,472
OK, we need another zero.
We gotta think bigger, guys.

1308
01:05:10,474 --> 01:05:14,075
All right, I know what
everyone's thinking.

1309
01:05:14,544 --> 01:05:15,911
I'll sell my body.

1310
01:05:15,913 --> 01:05:17,679
[boys laugh]

1311
01:05:17,681 --> 01:05:20,215
I heard about this on the radio.

1312
01:05:20,217 --> 01:05:23,652
A video contest, what do
you love about Philly?

1313
01:05:23,654 --> 01:05:27,555
$1,000 prize, the video
with the most likes wins.

1314
01:05:27,557 --> 01:05:31,226
What, you don't think I can
get a stack for this right here?

1315
01:05:31,228 --> 01:05:33,094
[Banner]
Man, you crazy.

1316
01:05:33,096 --> 01:05:36,097
I like this video idea.

1317
01:05:36,099 --> 01:05:38,600
That's thinking outside
the box, Banner.

1318
01:05:38,602 --> 01:05:41,269
[Kahlil] And we know just
the spot to shoot it too.

1319
01:05:41,271 --> 01:05:44,706
[gentle music]

1320
01:05:45,375 --> 01:05:48,009
Yo, what'd I tell
y'all, look at this.

1321
01:05:48,011 --> 01:05:50,278
[Jaymie] Yeah, yeah,
this is pretty dope.

1322
01:05:50,280 --> 01:05:52,981
We gotta shoot
where it's scenic.

1323
01:05:52,983 --> 01:05:54,516
Look at that skyline.

1324
01:05:54,518 --> 01:05:56,384
Now, that's some serious
production value, man.

1325
01:05:56,386 --> 01:06:00,288
OK, M. Night, just say action,
I'll drop eight bars of fire.

1326
01:06:00,290 --> 01:06:02,524
-Yeah, right.
-Stupid, you know you can't

1327
01:06:02,526 --> 01:06:03,458
spit, man, come on.

1328
01:06:03,460 --> 01:06:06,394
Oh yeah, drop a beat,
see what happens.

1329
01:06:06,396 --> 01:06:07,696
Oh, are we serious?

1330
01:06:07,698 --> 01:06:09,464
All right, OK.

1331
01:06:09,466 --> 01:06:12,233
[beatboxing]

1332
01:06:12,235 --> 01:06:13,335
¶ OK ¶

1333
01:06:13,337 --> 01:06:17,605
¶ I'm the chubby Irish
Drake, yeah, yeah ¶

1334
01:06:17,607 --> 01:06:20,342
¶ Now put your hands up,
like when your name is called ¶

1335
01:06:20,344 --> 01:06:22,610
¶ Better part the seas
when The Nomads get the ball ¶

1336
01:06:22,612 --> 01:06:26,147
¶ Peep Tuna on the streets,
watch the ladies' jaws fall ¶

1337
01:06:26,149 --> 01:06:27,315
¶ Hit my jack, two, one, five ¶

1338
01:06:27,317 --> 01:06:29,384
¶ 'Cause the rest
of youse is soft ¶

1339
01:06:29,386 --> 01:06:30,452
¶ Wait, what? ¶

1340
01:06:30,454 --> 01:06:33,121
-[boys shouting]
-[boys laughing]

1341
01:06:33,123 --> 01:06:36,624
[Jaymie] Yo, you heard?
Yo, he got bars.

1342
01:06:36,626 --> 01:06:38,593
Man, peanut M&M in the building.

1343
01:06:38,595 --> 01:06:41,296
[boys laughing]

1344
01:06:41,298 --> 01:06:44,532
[hip hop music]

1345
01:06:49,239 --> 01:06:52,340
[player] Whoa, whoa.

1346
01:06:52,342 --> 01:06:54,342
You did this.

1347
01:06:55,245 --> 01:06:58,013
We're a team, remember?

1348
01:06:58,015 --> 01:07:00,382
Thank you for that.

1349
01:07:00,784 --> 01:07:06,521
Your dad is definitely smiling
down on this right now.

1350
01:07:06,523 --> 01:07:07,655
[Mac chuckles]

1351
01:07:07,657 --> 01:07:09,491
Right?

1352
01:07:15,098 --> 01:07:17,232
-What's he doing?
-I don't know.

1353
01:07:17,234 --> 01:07:18,800
[Mark chuckles]

1354
01:07:21,138 --> 01:07:24,239
All right, you all
worked hard and deserve

1355
01:07:24,241 --> 01:07:27,742
to be celebrated, so today we're
gonna hand out some awards.

1356
01:07:27,744 --> 01:07:30,045
[boys clapping]

1357
01:07:30,047 --> 01:07:33,348
First, I'd like to thank
my partner in crime

1358
01:07:33,350 --> 01:07:36,184
and the one man
who has more energy

1359
01:07:36,186 --> 01:07:37,385
than all of us combined.

1360
01:07:37,387 --> 01:07:38,586
-[Mark laughs]
-Coach Nolin.

1361
01:07:38,588 --> 01:07:40,155
-Thank you.
-Nolin!

1362
01:07:40,157 --> 01:07:41,623
So sweet.

1363
01:07:41,625 --> 01:07:43,458
To the player
who gave up his pads

1364
01:07:43,460 --> 01:07:45,260
to play a real contact sport,

1365
01:07:45,262 --> 01:07:49,764
he's demonstrated leadership
and game smarts, Kahlil,

1366
01:07:49,766 --> 01:07:50,732
come get this.

1367
01:07:50,734 --> 01:07:52,200
-Yes.
-Kahlil.

1368
01:07:52,202 --> 01:07:54,536
[cheering]

1369
01:07:55,806 --> 01:07:58,339
To my tackling dummy.

1370
01:07:58,341 --> 01:08:02,477
The player who has
shown real courage

1371
01:08:02,479 --> 01:08:06,514
and a newly-found
restraint, Jaymie!

1372
01:08:06,516 --> 01:08:08,583
-Yeah.
-[boys clap]

1373
01:08:08,585 --> 01:08:11,319
Chill, chill, relax, relax.

1374
01:08:11,321 --> 01:08:12,854
Thanks, Coach.

1375
01:08:13,824 --> 01:08:19,094
To the player who was willing
to sell his body for the team--

1376
01:08:19,096 --> 01:08:19,727
[boys laugh]

1377
01:08:19,729 --> 01:08:22,630
And to the player
who keeps us laughing.

1378
01:08:22,632 --> 01:08:23,765
Tuna, we're proud of you.

1379
01:08:23,767 --> 01:08:26,501
-[boys cheer]
-[boys clap]

1380
01:08:26,503 --> 01:08:29,571
-[Tuna grunts]
-[boys laugh]

1381
01:08:29,573 --> 01:08:32,407
To the player who is most
spiritually connected--

1382
01:08:32,409 --> 01:08:35,243
[Tuna] What do you got
in there, man, a rock?

1383
01:08:35,245 --> 01:08:37,312
-John.
-[boys clap]

1384
01:08:37,314 --> 01:08:39,347
[cheering]

1385
01:08:39,349 --> 01:08:41,783
-The hell, man?
-Don't worry about it.

1386
01:08:41,785 --> 01:08:42,750
I am worried about it.

1387
01:08:42,752 --> 01:08:43,885
Do you wanna get
locked up again?

1388
01:08:43,887 --> 01:08:48,756
-You wouldn't understand.
-Hey, you got your team now.

1389
01:08:48,758 --> 01:08:49,891
You got me.

1390
01:08:49,893 --> 01:08:51,359
-[boys clap]
-OK.

1391
01:08:51,361 --> 01:08:55,730
And last, but not least,
to the player who can outrun

1392
01:08:55,732 --> 01:08:57,832
school security
and his opponents

1393
01:08:57,834 --> 01:09:00,835
with the greatest
sense of self, Banner.

1394
01:09:00,837 --> 01:09:03,538
-[boys claps]
-Yes.

1395
01:09:03,540 --> 01:09:06,508
[Banner speaks
in foreign language]

1396
01:09:06,510 --> 01:09:07,742
Whatever that means.

1397
01:09:07,744 --> 01:09:09,277
All right, everybody let's eat.

1398
01:09:09,279 --> 01:09:11,346
-Hey, don't use these plates.
-Not with these plates.

1399
01:09:11,348 --> 01:09:13,148
[Mark] Yeah, come on,
these are special.

1400
01:09:13,150 --> 01:09:14,215
[player] These are awards.

1401
01:09:14,217 --> 01:09:15,717
-Put that down.
-You can have two O'Brien.

1402
01:09:15,719 --> 01:09:17,652
[Tuna] I never thought
I could one eat.

1403
01:09:17,654 --> 01:09:19,154
[all laugh]

1404
01:09:19,156 --> 01:09:22,557
[Mac] John Ethan, can you
take this to my car please?

1405
01:09:22,559 --> 01:09:24,225
Thank you.

1406
01:09:27,264 --> 01:09:29,898
-Jaymie.
-Yeah, Coach?

1407
01:09:29,900 --> 01:09:31,633
I wanted to say something to you

1408
01:09:31,635 --> 01:09:35,203
about how you handled things
after St. Vincent's.

1409
01:09:36,173 --> 01:09:38,840
The way you let things go.

1410
01:09:39,776 --> 01:09:42,544
I'm really proud of you.

1411
01:09:42,546 --> 01:09:45,680
-Thanks, Coach.
-And...

1412
01:09:47,450 --> 01:09:49,551
I want you to have this.

1413
01:09:49,886 --> 01:09:52,187
My high school
coach gave it to me

1414
01:09:52,189 --> 01:09:56,724
because of some things
I was dealing with back then.

1415
01:09:57,260 --> 01:10:00,795
Believe it or not,
I used to lose my cool too.

1416
01:10:01,831 --> 01:10:05,733
I used to sleep with it,
tucked in my arm for a year.

1417
01:10:08,705 --> 01:10:09,404
You sure?

1418
01:10:09,406 --> 01:10:13,474
Oh yeah, I know
it's in good hands.

1419
01:10:13,476 --> 01:10:16,844
[mysterious music]

1420
01:10:26,289 --> 01:10:29,657
[dramatic music]

1421
01:10:32,896 --> 01:10:35,630
What's up, Jaymie?
See you, young bull.

1422
01:10:35,632 --> 01:10:36,965
What's up, Deuce, Ice around?

1423
01:10:36,967 --> 01:10:38,533
Nah, he left,
what's good though?

1424
01:10:38,535 --> 01:10:40,501
I need you to give him
something for me.

1425
01:10:40,503 --> 01:10:45,406
All right.

1426
01:10:45,408 --> 01:10:46,407
What's all this?

1427
01:10:46,409 --> 01:10:48,977
It's the four stacks
plus an extra 500,

1428
01:10:48,979 --> 01:10:50,778
and all the product
there I left.

1429
01:10:50,780 --> 01:10:54,916
Look, man, tell Ice,
my bad, but I'm out.

1430
01:10:54,918 --> 01:10:55,984
I can't do it no more.

1431
01:10:55,986 --> 01:10:58,486
All right, I'll let him
know what's going on.

1432
01:10:58,488 --> 01:11:01,856
Don't worry, young bull,
I got your back.

1433
01:11:01,858 --> 01:11:04,259
I appreciate you.

1434
01:11:16,473 --> 01:11:17,872
Listen.

1435
01:11:17,874 --> 01:11:20,608
I know you're still upset
'cause of what I said

1436
01:11:20,610 --> 01:11:25,713
about your mom, who by the way,
sent yet another letter

1437
01:11:25,715 --> 01:11:28,049
and also the insensitive
white privilege rugby thing

1438
01:11:28,051 --> 01:11:28,983
and that's OK.

1439
01:11:28,985 --> 01:11:31,786
If this is an apology,
it's your worst ever.

1440
01:11:31,788 --> 01:11:32,654
Just hear me out.

1441
01:11:32,656 --> 01:11:35,023
-I have news.
-What? You're pregnant.

1442
01:11:35,025 --> 01:11:37,959
Hardly, someone else got
laid and she's pregnant.

1443
01:11:37,961 --> 01:11:41,496
Specifically an English
teacher at Immaculate Heart

1444
01:11:41,498 --> 01:11:43,531
who wants to take
a few years off.

1445
01:11:43,533 --> 01:11:47,468
-OK.
-Mac, there is a job for you
at Immaculate Heart.

1446
01:11:47,470 --> 01:11:50,438
Like 10 grand more than
what you're making now.

1447
01:11:50,440 --> 01:11:51,973
I mean it's not 100% yet,
but it's close.

1448
01:11:51,975 --> 01:11:54,475
I talked you up big time,
even while we were fighting,

1449
01:11:54,477 --> 01:11:56,878
which I'm really
proud of myself for.

1450
01:11:56,880 --> 01:11:58,980
Well, I already slipped
them your resume

1451
01:11:58,982 --> 01:12:02,717
and they wanna meet you before
they start their search.

1452
01:12:02,719 --> 01:12:04,452
You may say something.

1453
01:12:04,454 --> 01:12:07,922
Perhaps, thank you, my darling?

1454
01:12:08,758 --> 01:12:10,425
Wow.

1455
01:12:11,328 --> 01:12:13,661
Thank you.

1456
01:12:16,433 --> 01:12:19,100
[player] You get one,
let me get one.

1457
01:12:19,102 --> 01:12:20,501
Where's Coach?

1458
01:12:20,503 --> 01:12:23,604
-I don't know.
-Who cares.

1459
01:12:23,606 --> 01:12:25,707
What's up with them?

1460
01:12:25,875 --> 01:12:28,042
[ominous music]

1461
01:12:28,044 --> 01:12:29,777
[sighs]
I'll be right back.

1462
01:12:29,779 --> 01:12:30,912
[Tuna] Hold up, I'm coming with.

1463
01:12:30,914 --> 01:12:34,349
-Nah, stay there.
-No, I'm coming with.

1464
01:12:34,351 --> 01:12:36,984
All right, but don't say shit.

1465
01:12:39,689 --> 01:12:40,988
Hey yo, who dat?

1466
01:12:40,990 --> 01:12:43,358
Yo.

1467
01:12:43,360 --> 01:12:44,959
Let him handle it.

1468
01:12:47,564 --> 01:12:50,498
Jaymie, Jaymie, Jaymie.

1469
01:12:50,500 --> 01:12:53,835
[tense hip-hop music]

1470
01:12:55,872 --> 01:12:58,039
What's up, Ice, they tell you?

1471
01:12:58,041 --> 01:12:59,040
Yeah, they told me.

1472
01:12:59,042 --> 01:13:01,075
They told me you came
by the spot last night

1473
01:13:01,077 --> 01:13:02,877
with half my product
and no paper.

1474
01:13:02,879 --> 01:13:04,946
What, I gave him 4,500
and everything I had.

1475
01:13:04,948 --> 01:13:06,714
-I told you he'd say that.
-Man, you lyin'.

1476
01:13:06,716 --> 01:13:08,716
You callin' me a liar,
young bull, I'll murk you, man.

1477
01:13:08,718 --> 01:13:13,888
-You won't even touch him too.
-Hey, man.

1478
01:13:13,890 --> 01:13:16,124
So you wanna be hard, snowflake?

1479
01:13:16,126 --> 01:13:17,925
Yeah.

1480
01:13:17,927 --> 01:13:20,628
Hey boys, what's going on?

1481
01:13:23,500 --> 01:13:25,099
[Ice] He think he slick too.

1482
01:13:25,101 --> 01:13:26,868
I'm not afraid of you.

1483
01:13:26,870 --> 01:13:29,003
Oh, you ain't afraid of me.

1484
01:13:29,172 --> 01:13:30,772
Have at him.

1485
01:13:30,774 --> 01:13:33,975
[gun fires]

1486
01:13:38,715 --> 01:13:40,748
-O'Brien, Jaymie.
-You OK, man?

1487
01:13:40,750 --> 01:13:44,485
Come on, come on, don't
leave me, call 911, Nolin!

1488
01:13:44,487 --> 01:13:45,086
[Mark] Yeah.

1489
01:13:45,088 --> 01:13:46,654
[Mac] Stay with me,
Jaymie, it's OK.

1490
01:13:46,656 --> 01:13:49,157
-You know these guys?
-It's gonna be OK,

1491
01:13:49,159 --> 01:13:50,658
-Jaymie, Jaymie.
-Yeah, hi.

1492
01:13:50,660 --> 01:13:54,562
We're at 8th and Poplar, one
of our students has been shot.

1493
01:13:54,564 --> 01:13:56,898
Shh, oh my god,
Jaymie, it's gonna be OK.

1494
01:13:56,900 --> 01:14:00,168
Come on, Jaymie, Jaymie!
[echoing]

1495
01:14:07,477 --> 01:14:09,076
[Doctor] Are you the family?

1496
01:14:09,078 --> 01:14:11,679
[Mark]
Well, tonight we are.

1497
01:14:11,681 --> 01:14:15,216
OK, well,
Jaymie was shot twice.

1498
01:14:15,218 --> 01:14:18,686
Once in the upper back,
and once in the lower back.

1499
01:14:18,688 --> 01:14:22,623
The second bullet just
barely missed his spine.

1500
01:14:22,625 --> 01:14:24,725
He's extremely lucky.

1501
01:14:24,727 --> 01:14:25,626
Can we see him?

1502
01:14:25,628 --> 01:14:27,929
I'm sorry, these
are gunshot wounds.

1503
01:14:27,931 --> 01:14:31,098
There are procedures.
Jaymie's asleep right now

1504
01:14:31,100 --> 01:14:33,534
and I really need him
to stay that way.

1505
01:14:33,536 --> 01:14:39,207
Trust me, he'll be
here for awhile.

1506
01:14:40,143 --> 01:14:42,176
Thank you, Doctor.

1507
01:14:42,779 --> 01:14:46,180
OK, well, Tuna,
we'll take you home.

1508
01:14:46,182 --> 01:14:47,081
I can't.

1509
01:14:47,083 --> 01:14:50,852
[Mark] He's in good hands,
he's a strong kid.

1510
01:14:50,854 --> 01:14:51,519
Come on.

1511
01:14:51,521 --> 01:14:52,920
[Tuna] I can't just
leave him here.

1512
01:14:52,922 --> 01:14:56,724
It's my fault.
[cries]

1513
01:15:12,141 --> 01:15:13,774
[Kate] Mac?

1514
01:15:13,776 --> 01:15:18,713
[Mac cries]

1515
01:15:24,287 --> 01:15:27,121
[mumbles tearfully]

1516
01:15:28,725 --> 01:15:31,559
It's OK, it's OK.

1517
01:15:35,798 --> 01:15:38,633
[Mac]<i> Come on, Jaymie, Jaymie.</i>

1518
01:15:38,635 --> 01:15:41,869
<i> Oh my god, Jaymie, it's OK,</i>

1519
01:15:41,871 --> 01:15:45,139
<i> it's OK, it's OK, Jaymie.</i>

1520
01:15:45,141 --> 01:15:49,277
<i> Stay awake, Jaymie,</i>
<i> Jaymie, Jaymie!</i>

1521
01:15:52,048 --> 01:15:55,049
[mellow music]

1522
01:16:25,782 --> 01:16:29,150
-Come on, guys.
-What's all this about?

1523
01:16:29,152 --> 01:16:34,322
Have a seat. Thanks
for coming, guys, thank you.

1524
01:16:39,362 --> 01:16:43,664
Hey, guys, Principal Wade
wants to talk to you.

1525
01:16:44,233 --> 01:16:45,933
Boys.

1526
01:16:46,736 --> 01:16:49,036
I really hate
to have to tell you,

1527
01:16:50,006 --> 01:16:52,106
but the School Board
is suspending rugby.

1528
01:16:52,108 --> 01:16:53,074
-What?
-What?

1529
01:16:53,076 --> 01:16:55,076
That's not fair, this had
nothin' to do with The Nomads.

1530
01:16:55,078 --> 01:16:57,979
How about the school board
lets us use a safer field?

1531
01:16:57,981 --> 01:17:00,081
I wish it was that easy.

1532
01:17:00,083 --> 01:17:01,349
But because of
the circumstances,

1533
01:17:01,351 --> 01:17:03,985
I'm afraid there's
no other option.

1534
01:17:03,987 --> 01:17:06,253
-This is bullshit.
-Hey, come on.

1535
01:17:06,255 --> 01:17:08,289
So, you're just gonna
let them tear down

1536
01:17:08,291 --> 01:17:10,191
everything we built?

1537
01:17:10,193 --> 01:17:12,293
It was my job to keep you safe.

1538
01:17:13,296 --> 01:17:16,063
I failed.

1539
01:17:16,065 --> 01:17:18,132
We need this team.

1540
01:17:18,301 --> 01:17:20,167
I'm stepping down at Whitman,

1541
01:17:20,169 --> 01:17:24,105
I'll be leaving after midterms.
Excuse me.

1542
01:17:24,107 --> 01:17:25,806
Where you going?

1543
01:17:26,743 --> 01:17:28,843
[Mark sighs]

1544
01:17:29,779 --> 01:17:33,047
OK, boys, that's it for now.

1545
01:17:33,049 --> 01:17:35,049
You all should head
to the cafeteria.

1546
01:17:35,051 --> 01:17:38,986
'Cause that's
a safe place, right?

1547
01:17:39,889 --> 01:17:41,722
Come on, y'all.

1548
01:17:46,162 --> 01:17:48,095
Sorry, guys.

1549
01:17:48,097 --> 01:17:50,898
I know you're disappointed.

1550
01:17:53,870 --> 01:17:56,103
[mellow music]

1551
01:17:56,105 --> 01:17:59,373
[Kate]<i> OK, well they</i>
<i> absolutely loved you,</i>

1552
01:17:59,375 --> 01:18:00,408
<i> but now I feel terrible.</i>

1553
01:18:00,410 --> 01:18:03,244
<i> Maybe I was wrong,</i>
<i> those kids clearly need you.</i>

1554
01:18:03,246 --> 01:18:04,912
Don't turn on me now.

1555
01:18:04,914 --> 01:18:09,183
It'll be great,
we'll be together again
drinking cappuccinos.

1556
01:18:09,185 --> 01:18:10,284
[Kate]<i> Yeah.</i>

1557
01:18:10,286 --> 01:18:12,086
<i> -Mac, listen--</i>
-I gotta go.

1558
01:18:12,088 --> 01:18:14,055
Be home soon.

1559
01:18:15,291 --> 01:18:16,090
I'm good.

1560
01:18:16,092 --> 01:18:22,797
Jeez, you clean up nice.
You mind?

1561
01:18:26,969 --> 01:18:29,904
Oh my god, that is good.

1562
01:18:32,041 --> 01:18:34,475
You probably don't
remember this, but...

1563
01:18:34,477 --> 01:18:37,478
my third year of
coaching with your dad,

1564
01:18:37,480 --> 01:18:38,913
we had this kid Freddie.

1565
01:18:38,915 --> 01:18:41,982
Incredible athlete, big heart,

1566
01:18:41,984 --> 01:18:44,452
everybody just loved him,
he had tons of potential,

1567
01:18:44,454 --> 01:18:50,191
but he had this
serious drug problem.

1568
01:18:50,193 --> 01:18:52,359
We had this intervention,

1569
01:18:52,361 --> 01:18:54,962
thankfully,
he agreed to treatment.

1570
01:18:54,964 --> 01:18:57,965
Cut to the chase,
how long did it take you

1571
01:18:57,967 --> 01:19:01,969
to get him cleaned up and
get him back on the field?

1572
01:19:03,039 --> 01:19:05,806
He OD'd the night
before treatment.

1573
01:19:05,808 --> 01:19:08,943
His mother found
him in the basement.

1574
01:19:10,847 --> 01:19:12,747
I'm sorry.

1575
01:19:12,749 --> 01:19:16,016
I didn't even know
if I could teach.

1576
01:19:16,018 --> 01:19:19,420
But your father
wouldn't let me quit.

1577
01:19:19,422 --> 01:19:22,923
'Cause there's always
another kid coming along

1578
01:19:22,925 --> 01:19:25,993
who needs our help,
who we teach, who we coach,

1579
01:19:25,995 --> 01:19:29,130
and if that's
who we truly are then,

1580
01:19:29,132 --> 01:19:32,199
that's what we do, right?

1581
01:19:33,336 --> 01:19:36,170
We show up...

1582
01:19:36,172 --> 01:19:39,507
we move forward.

1583
01:19:44,147 --> 01:19:48,115
The kids' video
won that contest.

1584
01:19:48,117 --> 01:19:51,152
Check it out
when you have a sec.

1585
01:20:00,296 --> 01:20:03,264
[Mac sighs]

1586
01:20:05,134 --> 01:20:08,469
<i> We love our rugby team,</i>
<i> the North Philly Nomads</i>

1587
01:20:08,471 --> 01:20:09,904
<i> and why do we love it?</i>

1588
01:20:09,906 --> 01:20:11,138
<i> Check this out.</i>

1589
01:20:11,140 --> 01:20:12,439
[hip-hop beat]

1590
01:20:12,441 --> 01:20:14,241
[player]<i> Right here,</i>
<i> right here.</i>

1591
01:20:14,243 --> 01:20:17,511
<i> The Nomads taught me that</i>
<i> it's not about falling,</i>

1592
01:20:17,513 --> 01:20:20,181
<i> it's about how quickly</i>
<i> you get back up.</i>

1593
01:20:20,183 --> 01:20:21,549
<i> Failure is your teacher.</i>

1594
01:20:21,551 --> 01:20:23,284
[player]<i> Where you going?</i>

1595
01:20:23,286 --> 01:20:25,853
<i> If you can't get back up,</i>
<i> you gotta ask for help.</i>

1596
01:20:25,855 --> 01:20:28,522
<i> Lean on your team,</i>
<i> your team's your family.</i>

1597
01:20:28,524 --> 01:20:31,425
<i> And family sticks together.</i>

1598
01:20:32,495 --> 01:20:35,095
[grunting]

1599
01:20:35,097 --> 01:20:36,564
[laughing]

1600
01:20:36,566 --> 01:20:38,265
<i> The arrogance is trying</i>
<i> to prove yourself.</i>

1601
01:20:38,267 --> 01:20:40,467
<i> But confidence comes</i>
<i> from improving yourself.</i>

1602
01:20:40,469 --> 01:20:41,902
<i> This is our land that rumbles.</i>

1603
01:20:41,904 --> 01:20:44,872
<i> -This is our time.</i>
<i> -This is our moment.</i>

1604
01:20:44,874 --> 01:20:46,473
[laughing]

1605
01:20:46,475 --> 01:20:48,976
-Whit, what?
-Whitman.

1606
01:20:48,978 --> 01:20:51,212
-Whit, who?
-Whitman.

1607
01:20:51,214 --> 01:20:53,347
-Whit, what?
-Whitman.

1608
01:20:53,349 --> 01:20:55,850
-Whit, who?
-Whitman.

1609
01:20:55,852 --> 01:20:58,085
-Whit, what?
-Whitman.

1610
01:20:58,087 --> 01:21:00,154
-Whit, who?
-Whitman.

1611
01:21:00,156 --> 01:21:02,022
-Whit, what?
-Whitman.

1612
01:21:02,024 --> 01:21:03,524
-What?
-Whit who?

1613
01:21:03,526 --> 01:21:07,194
-Whitman!
-[laughing]

1614
01:21:10,399 --> 01:21:16,971
-[gentle music]
-[machine beeping]

1615
01:21:23,112 --> 01:21:26,247
-Hey.
-Hey.

1616
01:21:27,083 --> 01:21:28,182
The video won.

1617
01:21:28,184 --> 01:21:30,918
Of course, that jawn was tight.

1618
01:21:30,920 --> 01:21:33,487
I heard Banner created
like 100 profiles

1619
01:21:33,489 --> 01:21:35,990
and voted on all of them.

1620
01:21:37,326 --> 01:21:40,995
Ice, I don't want him to
cause you no trouble--

1621
01:21:40,997 --> 01:21:41,962
He won't.

1622
01:21:41,964 --> 01:21:44,031
The cops arrested
all three of them

1623
01:21:44,033 --> 01:21:48,636
and now ICE is a three-time
loser who was out on parole.

1624
01:21:48,938 --> 01:21:53,340
We won't be seeing him
for a very long time.

1625
01:21:53,342 --> 01:21:57,011
The first to raise
his fist loses, right?

1626
01:21:59,115 --> 01:22:02,583
Right.

1627
01:22:02,585 --> 01:22:06,320
Jaymie, I'm so sorry.

1628
01:22:06,322 --> 01:22:08,956
-I should've been there and--
-Coach.

1629
01:22:08,958 --> 01:22:14,194
This isn't your fault,
I got myself into this.

1630
01:22:14,196 --> 01:22:20,234
See, I used isn't
instead of ain't.

1631
01:22:20,236 --> 01:22:21,702
Boy.

1632
01:22:21,704 --> 01:22:23,003
How did you get to be so strong?

1633
01:22:23,005 --> 01:22:26,540
I've been sharing
Tuna's protein salads.

1634
01:22:26,542 --> 01:22:29,143
[laughs]

1635
01:22:29,712 --> 01:22:31,946
Did your mom bring you that?

1636
01:22:32,381 --> 01:22:34,415
Nah, O'Brien did.

1637
01:22:35,051 --> 01:22:37,251
She came here the other day.

1638
01:22:37,253 --> 01:22:40,187
I'll see her when I get home.

1639
01:22:40,189 --> 01:22:43,557
Wait, your mom came once.

1640
01:22:44,460 --> 01:22:49,263
She's a good mom,
but she's using.

1641
01:22:51,200 --> 01:22:54,501
She's not my mom,
she's somebody else.

1642
01:22:54,503 --> 01:22:57,271
Can't get mad at her
when she's like that.

1643
01:22:57,273 --> 01:23:00,374
Stuff makes her crazy,
she's just doing

1644
01:23:00,376 --> 01:23:02,576
the best she can, you know?

1645
01:23:03,379 --> 01:23:05,746
Anyway, I know you
don't like hearing this,

1646
01:23:05,748 --> 01:23:10,651
but you've been more of
a mom than she has lately.

1647
01:23:17,093 --> 01:23:20,094
I don't mind
hearing that at all.

1648
01:23:20,096 --> 01:23:23,330
[gentle music]

1649
01:23:40,349 --> 01:23:42,082
Sober.

1650
01:23:46,389 --> 01:23:48,389
18 months.

1651
01:23:56,265 --> 01:23:59,633
[sniffles]

1652
01:24:01,037 --> 01:24:05,105
[phone buttons beep]

1653
01:24:07,510 --> 01:24:11,045
[phone rings]

1654
01:24:11,814 --> 01:24:13,580
Mom?

1655
01:24:26,695 --> 01:24:28,429
Hi.

1656
01:24:53,789 --> 01:24:59,259
I owe all of you an apology.
I forgot something.

1657
01:24:59,728 --> 01:25:01,762
That if I mess up
or have a problem,

1658
01:25:01,764 --> 01:25:06,200
I can lean on my team
to help me back up.

1659
01:25:07,269 --> 01:25:12,239
I always had trouble
needing other people,

1660
01:25:12,241 --> 01:25:15,442
ever since I was your age.

1661
01:25:16,178 --> 01:25:19,580
I should've told
you when we started

1662
01:25:19,582 --> 01:25:22,483
that I can't be perfect.

1663
01:25:22,485 --> 01:25:24,751
I won't be.

1664
01:25:25,554 --> 01:25:28,255
I'm truly sorry.

1665
01:25:30,259 --> 01:25:34,328
It's really hard
for me to say this, but...

1666
01:25:35,131 --> 01:25:37,764
I need you guys right now.

1667
01:25:39,201 --> 01:25:41,201
I need your help.

1668
01:25:42,571 --> 01:25:44,872
I need my team.

1669
01:25:51,514 --> 01:25:54,882
Whatever it is, I'm in.

1670
01:25:57,253 --> 01:25:59,219
Name it.

1671
01:25:59,688 --> 01:26:03,323
We got your back, what's up?

1672
01:26:06,562 --> 01:26:09,763
Any chance you all have
collared shirts?

1673
01:26:12,334 --> 01:26:13,867
[laughs]

1674
01:26:13,869 --> 01:26:14,635
[bangs]

1675
01:26:14,637 --> 01:26:17,771
The board grants
Cassey McNamara the floor.

1676
01:26:21,177 --> 01:26:23,210
Thank you.

1677
01:26:23,212 --> 01:26:25,279
I'm a teacher at
Whitman High School

1678
01:26:25,281 --> 01:26:29,683
which absorbed two other
schools after the closures.

1679
01:26:30,286 --> 01:26:37,558
We also coach a rugby team
called The Nomads,

1680
01:26:37,560 --> 01:26:38,792
or we did.

1681
01:26:38,794 --> 01:26:41,562
Our team was recently
disbanded by this board

1682
01:26:41,564 --> 01:26:44,264
after an unfortunate incident.

1683
01:26:45,634 --> 01:26:47,634
They...

1684
01:26:47,636 --> 01:26:53,373
We were victims and
we're now being punished.

1685
01:26:53,876 --> 01:26:57,211
Without understanding rugby
it's hard to understand

1686
01:26:57,213 --> 01:27:00,347
why it means
so much to these boys.

1687
01:27:00,349 --> 01:27:04,818
So I thought they should
tell you themselves.

1688
01:27:07,823 --> 01:27:11,291
[gentle music]

1689
01:27:16,532 --> 01:27:19,900
This is life.

1690
01:27:19,902 --> 01:27:25,339
Always moving forward,
but with plenty of setbacks

1691
01:27:25,341 --> 01:27:26,573
and that's OK because--

1692
01:27:26,575 --> 01:27:29,376
In rugby, we learn to
fight through the pain.

1693
01:27:29,378 --> 01:27:31,845
Life is better when
you stick together.

1694
01:27:31,847 --> 01:27:34,848
On and off the pitch,
sometimes you gotta go backward

1695
01:27:34,850 --> 01:27:35,682
to go forward.

1696
01:27:35,684 --> 01:27:39,453
For us, the real world
doesn't come with pads.

1697
01:27:39,455 --> 01:27:41,255
You gotta brace yourself.

1698
01:27:41,257 --> 01:27:43,824
Expect people
to take cheap shots.

1699
01:27:43,826 --> 01:27:47,828
You gotta watch
yourselves, a'ight?

1700
01:27:50,532 --> 01:27:51,598
Look.

1701
01:27:51,600 --> 01:27:55,302
We know you're only
trying to do what's best,

1702
01:27:55,304 --> 01:27:59,573
but for us,
this team is everything

1703
01:27:59,875 --> 01:28:02,409
and we owe it to these coaches.

1704
01:28:02,411 --> 01:28:04,778
They told us how to
be proud of ourselves

1705
01:28:04,780 --> 01:28:06,847
and our communities.

1706
01:28:08,017 --> 01:28:11,585
It's not easy to survive
where we come from.

1707
01:28:11,587 --> 01:28:15,789
A place where graduating
high school is a coin flip.

1708
01:28:15,791 --> 01:28:19,760
The status quo around here
isn't designed for hope.

1709
01:28:21,397 --> 01:28:24,631
But because of them,

1710
01:28:24,633 --> 01:28:26,633
for the first time in my life,

1711
01:28:26,635 --> 01:28:30,404
I can see the possibilities.

1712
01:28:30,406 --> 01:28:32,306
We're products of a system
that doesn't provide

1713
01:28:32,308 --> 01:28:36,777
a lot of resources, and
yet we made the best of it.

1714
01:28:38,981 --> 01:28:42,649
We need this team,
and I hope you reconsider

1715
01:28:42,651 --> 01:28:45,052
taking that away from us.

1716
01:28:50,726 --> 01:28:54,061
Unfortunately, boys,
we've already discussed

1717
01:28:54,063 --> 01:28:55,929
this matter and decided.

1718
01:28:56,865 --> 01:29:02,002
But I suppose this counts
as new information.

1719
01:29:02,004 --> 01:29:05,472
Anyone here opposed
to a new vote?

1720
01:29:06,575 --> 01:29:07,741
OK.

1721
01:29:07,743 --> 01:29:11,011
All in favor of reversing
the cancellation

1722
01:29:11,013 --> 01:29:14,414
of the rugby program
at Whitman High.

1723
01:29:18,654 --> 01:29:22,456
[inspirational music]

1724
01:29:25,394 --> 01:29:25,892
[squeals]

1725
01:29:25,894 --> 01:29:28,028
Program reinstated,
congratulations.

1726
01:29:28,030 --> 01:29:30,664
[cheering]

1727
01:29:32,701 --> 01:29:33,700
[gavel bangs]

1728
01:29:33,702 --> 01:29:34,935
OK, take it outside please.

1729
01:29:34,937 --> 01:29:38,572
Thank you, thank you so much.

1730
01:29:38,574 --> 01:29:41,074
You won't regret it.

1731
01:29:42,978 --> 01:29:46,446
[upbeat music]

1732
01:29:55,691 --> 01:29:59,659
[audience cheering]

1733
01:30:09,605 --> 01:30:12,072
Yeah, go Nomads!

1734
01:30:20,416 --> 01:30:22,816
Let's go, fellas!

1735
01:30:35,197 --> 01:30:36,830
Let's go, come on now.

1736
01:30:36,832 --> 01:30:38,932
Let's go, Nomads, huddle up.

1737
01:30:38,934 --> 01:30:41,067
[Mark] Bring it in.

1738
01:30:41,069 --> 01:30:42,869
All right.

1739
01:30:43,205 --> 01:30:46,673
I love you, guys.
Look around you.

1740
01:30:46,675 --> 01:30:49,976
We've come a long
way together, right?

1741
01:30:49,978 --> 01:30:53,046
You showed up,
you're prepared, right?

1742
01:30:53,048 --> 01:30:55,649
I'm so proud of you!
Now get out there

1743
01:30:55,651 --> 01:30:59,052
and respect yourselves and
respect each other, you got it?

1744
01:30:59,054 --> 01:31:00,554
-Got it.
-Let's go!

1745
01:31:00,556 --> 01:31:02,522
-Let's go!
-Go Nomads!

1746
01:31:02,524 --> 01:31:05,525
[upbeat music]

1747
01:31:17,739 --> 01:31:20,974
[Kahlil shouts]

1748
01:31:20,976 --> 01:31:25,579
-Nomads!
-[Nomads shout]

1749
01:31:25,581 --> 01:31:27,781
-This is our time!
-Our time.

1750
01:31:27,783 --> 01:31:30,150
-This is our moment.
-Our moment.

1751
01:31:30,152 --> 01:31:33,487
-This is our land.
-[Nomads chant]

1752
01:31:33,489 --> 01:31:35,155
-Whit, what?
-Whitman!

1753
01:31:35,157 --> 01:31:38,058
-Whit, who?
-Whitman.

1754
01:31:41,763 --> 01:31:44,664
-One, two, three!
-Nomads!

1755
01:31:44,666 --> 01:31:47,868
[upbeat music]

1756
01:32:16,632 --> 01:32:18,698
<i> ¶ Spoils ¶</i>

1757
01:32:18,700 --> 01:32:20,600
<i> ¶ Go ¶</i>

1758
01:32:20,602 --> 01:32:24,638
<i> ¶ Yeah ¶</i>

1759
01:32:24,640 --> 01:32:25,605
<i> ¶ Energy ¶</i>

1760
01:32:25,607 --> 01:32:27,240
<i> ¶ I need your energy,</i>
<i> let's get this ¶</i>

1761
01:32:27,242 --> 01:32:29,543
<i> ¶ Energy, what you</i>
<i> waitin' for ¶</i>

1762
01:32:29,545 --> 01:32:30,744
<i> ¶ Feed off your energy ¶</i>

1763
01:32:30,746 --> 01:32:31,878
<i> ¶ We need a jump ¶</i>

1764
01:32:31,880 --> 01:32:32,846
<i> ¶ Energy ¶</i>

1765
01:32:32,848 --> 01:32:34,681
-I'm a king!
-[cheering]

1766
01:32:34,683 --> 01:32:36,650
<i> ¶ Energy, I can't</i>
<i> hear you say ¶</i>

1767
01:32:36,652 --> 01:32:38,585
<i> ¶ I feed off your energy ¶</i>

1768
01:32:38,587 --> 01:32:42,255
<i> ¶ Energy, I feed</i>
<i> off your energy ¶</i>

1769
01:32:42,257 --> 01:32:47,894
<i> -¶ Energy ¶</i>
<i> -[whistle blows]</i>

1770
01:32:47,896 --> 01:32:51,097
If you're here because
you love football,

1771
01:32:51,099 --> 01:32:51,998
I have great news.

1772
01:32:52,000 --> 01:32:54,601
Rugby is the first version
of football ever played.

1773
01:32:54,603 --> 01:33:00,874
It's a game of passion,
excitement, commitment,
and beauty.

1774
01:33:01,209 --> 01:33:05,645
Nomads, you will
respect yourselves,

1775
01:33:05,647 --> 01:33:09,950
respect each other and
always do your best.

1776
01:33:09,952 --> 01:33:12,252
You will earn your jersey.

1777
01:33:12,254 --> 01:33:16,356
Look around, learn to
lean on each other.

1778
01:33:16,358 --> 01:33:20,961
You don't lose alone,
and you can't win alone.

1779
01:33:20,963 --> 01:33:22,596
So, what do you say?

1780
01:33:22,598 --> 01:33:25,699
Yo, Coach, blow the
whistle, let's play.

1781
01:33:25,701 --> 01:33:32,772
<i> -¶ Can you feel the energy ¶</i>
-[whistle blows]

1782
01:33:33,609 --> 01:33:39,946
<i> ¶ Can you feel the energy ¶</i>

1783
01:33:58,033 --> 01:34:01,935
[mysterious music]

1784
01:34:09,211 --> 01:34:12,779
[tense music]