1 00:00:00,010 --> 00:00:15,468 2 00:00:42,694 --> 00:00:45,306 Ladies and gentlemen, stand on your feet. 3 00:00:45,349 --> 00:00:50,615 The entire list of drivers for the Indianapolis race is 500 miles. 4 00:00:59,581 --> 00:01:01,713 We don't come just for do work. 5 00:01:01,757 --> 00:01:05,848 We come to win and, you know, win as many races as possible. 6 00:01:05,891 --> 00:01:08,329 And you know, win a lot of championships, 500, what Even so. 7 00:01:10,505 --> 00:01:13,160 You know, that's all, You know, just win. 8 00:01:15,510 --> 00:01:17,077 That's why I did it. 9 00:01:22,473 --> 00:01:24,780 We just don't talk about the dangers, really. 10 00:01:24,823 --> 00:01:27,391 This, like, we don't know. 11 00:01:27,435 --> 00:01:32,396 Sometimes I want to, but I also don't want to put it in his head. 12 00:01:33,745 --> 00:01:35,965 I married that man, 13 00:01:36,008 --> 00:01:40,578 unless he is really fast, he doesn't feel alive. 14 00:01:46,367 --> 00:01:49,674 He feels happy when > he pursued death. 15 00:01:55,027 --> 00:02:00,120 232,595 at rotation speed for Scott Dixon. 16 00:02:03,253 --> 00:02:04,733 Yes! Yeah dear. P> 17 00:02:09,433 --> 00:02:11,740 This is a great start for Scott Dixon. P> 18 00:02:14,177 --> 00:02:16,440 One and a half more to go to Chip Ganassi, 19 00:02:16,484 --> 00:02:18,790 pay attention to the driver, Scott Dixon. 20 00:02:20,140 --> 00:02:21,619 The driver is disciplined like that. 21 00:02:27,277 --> 00:02:29,584 Others on the 232. 22 00:02:31,151 --> 00:02:32,848 And the roar of the crowd. 23 00:02:46,601 --> 00:02:48,690 That's perfection. 24 00:02:48,733 --> 00:02:50,996 Checkered flag for Scott Dixon. 25 00:02:54,783 --> 00:02:56,698 And a new number to the top of the board. 26 00:02:56,741 --> 00:03:01,137 2316164 miles per hour 27 00:03:01,181 --> 00:03:04,314 for four laps around Indianapolis Motor Speedway. P> 28 00:03:04,358 --> 00:03:08,275 Scott Dixon recorded the fastest speed in more than 20 years. P> 29 00:03:08,318 --> 00:03:11,147 Congratulations. The good news is you don't have to wait long. P> 30 00:03:11,191 --> 00:03:14,759 Couples. Sweet. Ganassi chip appeared, congratulated him. P> 31 00:03:14,803 --> 00:03:18,589 Mereka telah mendapatkan tiang di sini untuk menjalankan 101 Indy 500. 32 00:03:18,633 --> 00:03:20,852 I have to ask, how does it feel? It feels like, uh... 33 00:03:20,896 --> 00:03:23,246 You succeeded, bro. 34 00:03:23,290 --> 00:03:25,509 Good job, buddy. Work that well. 35 00:03:32,821 --> 00:03:36,520 ... Dixon's garage. The garage is now open. P> 36 00:03:36,564 --> 00:03:38,653 The garage is now open. P> 37 00:03:57,411 --> 00:03:59,935 Ready to roll. Ready to scroll. P> 38 00:04:00,936 --> 00:04:02,981 Start pressing them. P> 39 00:04:03,025 --> 00:04:05,245 Check the pressure on me baby. 40 00:04:08,596 --> 00:04:10,815 5:15. 41 00:04:10,859 --> 00:04:13,949 What will we know in 12 hours? 42 00:04:36,014 --> 00:04:40,976 ... performance get out of the tire... 43 00:04:41,019 --> 00:04:45,328 A few hours before the race, I have quit family life 44 00:04:45,372 --> 00:04:49,419 and really focused and just thinking about the race. 45 00:04:56,034 --> 00:04:59,690 When I start to get nervous or worry about racing, 46 00:04:59,734 --> 00:05:01,953 I'm usually pretty calm. 47 00:05:01,997 --> 00:05:04,086 Uh, I'm not talking with too much people. 48 00:05:04,129 --> 00:05:06,784 And that... it's just that, you know, think of many things. 49 00:05:13,965 --> 00:05:18,361 I have been with this team for 16 years. So they are like family. p > 50 00:05:18,405 --> 00:05:23,540 Like, I've known these people for a long time , maybe longer than some of my best friends. 51 00:05:44,605 --> 00:05:46,911 You know, you need a lot of trust in racing motorbike, 52 00:05:46,955 --> 00:05:49,000 especially with people who work with you, 53 00:05:49,044 --> 00:05:51,916 You know, the cars are safe, they will sound mechanical. 54 00:05:51,960 --> 00:05:56,051 And, in many ways, you put your life in their hands. 55 00:05:59,402 --> 00:06:01,317 We're fine here, kindergarten? 56 00:06:01,361 --> 00:06:02,927 Check the radio , Scott. P> 57 00:06:02,971 --> 00:06:04,712 10-4. Hard and clear. P> 58 00:06:04,755 --> 00:06:07,802 If you're a driver, it's not about you. P> 59 00:06:07,845 --> 00:06:10,979 You might be focused, but what's great is , I think Scott is aware... 60 00:06:12,241 --> 00:06:14,330 it's not just about him. 61 00:06:19,291 --> 00:06:23,731 And without everyone who supports it, it won't happen. 62 00:06:42,619 --> 00:06:45,448 He is the glue of the team. 63 00:06:45,492 --> 00:06:46,971 This team is about Scott. 64 00:06:52,977 --> 00:06:55,327 When you drive a race car, it's all about balance. P> 65 00:06:55,371 --> 00:06:57,025 You know, everyone talks about balance. P> 66 00:06:57,068 --> 00:07:00,637 And that is the front back end < 67 00:07:00,681 --> 00:07:03,945 And Scott will arrange the car so that the back slides. 68 00:07:03,988 --> 00:07:06,251 He loves the back the car that slides. 69 00:07:06,295 --> 00:07:10,908 He-He likes that, sort of, right on the edge of feeling with-with a car. 70 00:07:10,952 --> 00:07:13,998 This gives the team some sort of appointment to watch him do that. 71 00:07:14,042 --> 00:07:16,436 You know there is a man there who can do amazing things. 72 00:07:21,963 --> 00:07:23,704 All right, everything is here? 73 00:07:26,271 --> 00:07:27,751 Baik. Selamat pagi. 74 00:07:30,972 --> 00:07:35,629 Between now and, uh, the checkered flag, I want everyone to focus on one thing, 75 00:07:35,672 --> 00:07:39,154 and just one thing... win this race. 76 00:07:40,460 --> 00:07:42,679 Put everything out of your mind, 77 00:07:42,723 --> 00:07:45,073 all we have to do to win this race today. 78 00:07:51,819 --> 00:07:54,604 Yes. Thank you. P> 79 00:07:54,648 --> 00:07:56,563 Can I help you with that? Yes. P> 80 00:07:56,606 --> 00:07:58,521 It's always something simple, Kate. We still find out. P> 81 00:07:58,565 --> 00:08:00,175 What are you doing, Kate? 82 00:08:00,218 --> 00:08:01,785 I'm here to help you, Kate. What are you doing? P> 83 00:08:01,829 --> 00:08:03,439 We got it from behind. P> 84 00:08:03,483 --> 00:08:05,920 Race has been part of of my life from birth. P> 85 00:08:05,963 --> 00:08:08,139 always in my family. 86 00:08:08,183 --> 00:08:11,752 When you start making it more than just passion, more than just a hobby, 87 00:08:11,795 --> 00:08:15,582 when you start making it a career or a permanent lifestyle... 88 00:08:16,800 --> 00:08:19,281 You pursue perfection. 89 00:08:21,675 --> 00:08:25,983 This is an odd phenomenon that... that < > humans want to compete constantly 90 00:08:26,027 --> 00:08:30,205 and prove that they are the best or only master whatever is in their way. 91 00:08:32,337 --> 00:08:36,385 It's easy to say you're chasing /> victory, but victory doesn't always happen. 92 00:08:36,428 --> 00:08:38,387 It's a little and far between them. 93 00:08:38,430 --> 00:08:43,740 It's very difficult and requires a lot of dedication, sacrifice and time. 94 00:08:46,177 --> 00:08:47,788 95 00:08:52,532 --> 00:08:56,187 p> 96 00:09:00,191 --> 00:09:04,239 Drop a little. 97 00:09:04,282 --> 00:09:09,026 Oh, here it is. Yes. See? Seven. P> 98 00:09:09,070 --> 00:09:14,031 But with Scotty, I felt a little extra motivation, 99 00:09:14,075 --> 00:09:18,296 because he got a little extra for him. 100 00:09:18,340 --> 00:09:22,474 So you want to give everything and some, you know? 101 00:09:22,518 --> 00:09:26,478 And that is the same feeling that I have with Mario and with Ayrton, you know? 102 00:09:26,522 --> 00:09:29,133 You know you deal > with a special man. 103 00:09:48,413 --> 00:09:51,155 I think globally Indy 500 is an important event. 104 00:09:54,158 --> 00:09:57,553 Winning it many times determine who you are. 105 00:09:59,294 --> 00:10:01,209 I think that changed the driver's career. 106 00:10:03,994 --> 00:10:07,389 That one day will change that driver forever. 107 00:10:26,930 --> 00:10:31,326 Every time you enter that car, You don't know if you will come out. 108 00:10:31,369 --> 00:10:33,458 You don't know if you will come out alive. 109 00:10:33,502 --> 00:10:35,417 You don't know if you will come out intact. 110 00:10:37,724 --> 00:10:39,943 You don't know that, but you don't think about it. 111 00:10:39,987 --> 00:10:42,729 You think of the work you want to do. 112 00:10:42,772 --> 00:10:45,340 You want to be the best, < br /> You want to do your best. 113 00:10:47,211 --> 00:10:49,213 You have to face death. 114 00:10:55,872 --> 00:10:58,570 My two closest friends, 115 00:10:58,614 --> 00:11:02,313 You know, have a man the most beautiful one picked, 116 00:11:02,357 --> 00:11:06,274 um, quit the sport, and sometimes I take part in the race, 117 00:11:06,317 --> 00:11:09,930 I, like, you know, "Oh, I don't want this to be my turn. " 118 00:11:09,973 --> 00:11:11,235 Hey, good luck today. 119 00:11:30,777 --> 00:11:32,953 Oh, they are racing now. Go to the first corner, 120 00:11:32,996 --> 00:11:35,912 35 cars, Mount Wellington drivers, there he goes, 121 00:11:35,956 --> 00:11:38,001 Scott Dixon leads. Second place... 122 00:11:38,045 --> 00:11:40,395 Every night before the race, 123 00:11:40,438 --> 00:11:44,747 before I sleep, I text him, say, 124 00:11:44,791 --> 00:11:46,967 "Save a good race. Safe." 125 00:11:51,798 --> 00:11:54,191 He is still my son and... 126 00:11:55,236 --> 00:11:57,151 that, it worries me, 127 00:11:57,194 --> 00:12:00,110 but I am more relaxed . 128 00:12:00,154 --> 00:12:02,634 I thought, because... 129 00:12:03,810 --> 00:12:07,683 he was very confident about driving, 130 00:12:07,727 --> 00:12:10,991 I wasn't worried as much. 131 00:12:11,034 --> 00:12:12,732 I-I can relax. 132 00:12:14,777 --> 00:12:17,519 What is the long-term goal? Start in Formula B? 133 00:12:17,562 --> 00:12:22,393 Um, go to Ford, then get a ranking for my license, hopefully, 134 00:12:22,437 --> 00:12:25,527 and go to Atlantic, and hopefully an Indy car or whatever. 135 00:12:48,158 --> 00:12:49,899 I'm usually pretty calm right now 136 00:12:49,943 --> 00:12:52,206 and only takes a lot of information. 137 00:12:53,642 --> 00:12:55,383 That is the part that is most comfortable is, 138 00:12:55,426 --> 00:12:57,211 You know, once you enter into car, you're bound 139 00:12:57,254 --> 00:12:59,213 and you just started going into that zone. 140 00:13:06,568 --> 00:13:09,397 You have a silence that is frightening before the engine starts up. 141 00:13:15,707 --> 00:13:17,753 We try hard to live in this moment, 142 00:13:17,797 --> 00:13:21,844 because I'm afraid that one day, You know, this is my turn. 143 00:13:21,888 --> 00:13:24,586 And that is what I have to do too. 144 00:14:03,494 --> 00:14:04,931 We are green! 145 00:16:02,657 --> 00:16:04,746 At this speed, You know, 400 feet per second... 146 00:16:06,966 --> 00:16:09,751 it's almost a football field balls every second... 147 00:16:16,062 --> 00:16:18,412 the cars are a few inches away, 148 00:16:18,455 --> 00:16:21,763
149
00:16:26,420 --> 00:16:30,641
literally, much faster
than you can react.
150
00:16:30,685 --> 00:16:32,643
You adjust your rudder, making correction
faster than you can think of.
151
00:16:32,687 --> 00:16:35,081
You don't think
about turning the wheel,
152
00:16:45,221 --> 00:16:47,310
and if you have to think about it,
it's too late.
153
00:16:54,056 --> 00:16:57,581
I heard the lookout
shout something at Scott,
154
00:16:57,625 --> 00:17:00,106
and then... it paused.
155
00:17:15,643 --> 00:17:16,992
Is he okay?
156
00:17:19,125 --> 00:17:21,866
You see the telemetry screen,
if you haven't already done it,
157
00:17:21,910 --> 00:17:25,087
and you see lots of things in
abnormal telemetry.
158
00:17:25,131 --> 00:17:28,743
Uh, up there .
Stop! Stop! Ooh! P>
159
00:17:28,786 --> 00:17:32,312
The car hovers in the air,
RPM goes up, the steering goes crazy. P>
160
00:17:32,355 --> 00:17:35,228
But the speed doesn't
do what it should. P>
161
00:17:35,271 --> 00:17:38,013
All the scribbles, they talk
to us as engineers.
162
00:17:38,057 --> 00:17:40,320
We know, the steering should not look like that.
163
00:17:43,584 --> 00:17:47,109
It's almost like you're outside of yourself who sees down,
164
00:17:47,153 --> 00:17:50,243
because everything happens more
faster than you want.
165
00:17:50,286 --> 00:17:53,898
But it seems to be slow, because
everything slows down in your mind.
166
00:17:58,294 --> 00:17:59,861
At that speed...
167
00:18:00,862 --> 00:18:02,168
you know that...
168
00:18:03,517 --> 00:18:05,606
it won't end well.
169
00:18:05,649 --> 00:18:08,696
But those moments, very long.
170
00:18:08,739 --> 00:18:11,133
Really a big accident.
171
00:18:11,177 --> 00:18:12,874
Agonizingly the old one.
172
00:18:12,917 --> 00:18:14,310
Scott Dixon is in it.
173
00:18:29,456 --> 00:18:33,112
Jay Howard is a car others involved.
174
00:18:33,155 --> 00:18:35,897
Dixon and Jay Howard.
There is Dixon.
175
00:18:35,940 --> 00:18:39,727
Look at the car. It's ruined. P>
176
00:18:39,770 --> 00:18:42,817
There's nothing left behind.
It's like sawing the machine in half. P>
177
00:18:55,743 --> 00:18:57,788
Well, I think that affects the whole team. P>
178
00:19:01,575 --> 00:19:06,319
Because this is a problem for everyone.
We are human beings. P>
179
00:19:06,362 --> 00:19:09,235
We love each other.
We support each other. P>
180
00:19:09,278 --> 00:19:13,456
We eat, sleep, and > traveling together.
181
00:19:15,023 --> 00:19:16,764
You lost family members in this case.
182
00:19:18,200 --> 00:19:21,421
Hah? Sejujurnya aku pikir itulah giliranku.
183
00:19:21,464 --> 00:19:22,900
Yes?
184
00:19:22,944 --> 00:19:24,728
After Susie.
185
00:19:31,300 --> 00:19:35,609
Hi everyone.
186
00:19:35,652 --> 00:19:38,046
Seeing that he would hit a wall, but
I thought it would be a little late.
187
00:19:38,089 --> 00:19:39,961
That's why I chose left.
188
00:19:40,004 --> 00:19:42,703
Um, trying to slow down the car
as much as possible, but can't.
189
00:19:42,746 --> 00:19:44,879
And Scott Dixon is already > think about next year.
190
00:19:44,922 --> 00:19:47,490
Yes. Yes. Yes. Yes. P>
191
00:19:47,534 --> 00:19:49,579
It's nice to see you walk out of there. P>
192
00:19:49,623 --> 00:19:52,321
Wrong place, wrong time. P>
193
00:19:52,365 --> 00:19:54,976
What is that...
- Is it You only survive to travel at its core? Yes, that's just...
194
00:19:55,019 --> 00:19:57,152
Yes, that car saved our lives today. P>
195
00:20:00,590 --> 00:20:01,983
Isn't that right? P>
196
00:20:04,072 --> 00:20:06,335
He has a car that is
good also, like...
197
00:20:06,379 --> 00:20:07,945
I just thank
our lucky star.
198
00:20:07,989 --> 00:20:10,992
But I kind of like...
Now I'm like, "Oh man. "
199
00:20:11,035 --> 00:20:12,211
But...
200
00:20:13,429 --> 00:20:14,952
Yes.
201
00:20:14,996 --> 00:20:16,650
At least he's good.
202
00:20:16,693 --> 00:20:18,434
Daddy is here.
203
00:20:18,478 --> 00:20:20,306
Yes.
204
00:20:20,349 --> 00:20:23,047
p>
205
00:20:23,091 --> 00:20:24,310
Hi, monkey.
How are you? Well? Okay. P>
206
00:20:24,353 --> 00:20:26,225
What are you doing? P>
207
00:20:26,268 --> 00:20:28,401
We always become a family that is quite open
208
00:20:28,444 --> 00:20:31,317
in the fact that I
do something dangerous.
209
00:20:31,360 --> 00:20:34,015
So, Mr. Scotty, I know
there's something wrong with that.
210
00:20:34,058 --> 00:20:37,061
You have to get a boot.
Ah, let's see.
211
00:20:38,498 --> 00:20:40,456
I never thought, you know,
maybe I should let go of this.
212
00:20:40,500 --> 00:20:42,023
I like it, you know, people
who work with me,
213
00:20:53,817 --> 00:20:55,645
and my passion is racing.
214
00:20:55,689 --> 00:20:58,735
When he is junior...
215
00:20:58,779 --> 00:21:03,174
because we are working on a race car for
next Saturday night race meeting.
216
00:21:03,218 --> 00:21:05,002
He wants to touch every
tool that is there,
217
00:21:05,046 --> 00:21:08,092
and if there is fat and dirt in
over it, that's it... He likes it.
218
00:21:11,879 --> 00:21:15,274
The first time I enter
go-karts are... crazy.
219
00:21:18,364 --> 00:21:20,583
In go-cart, you sit
very low, you know,
220
00:21:20,627 --> 00:21:22,716
so everything looks like
goes really fast. P>
221
00:21:25,240 --> 00:21:28,983
There's a sense of speed and /> control something.
222
00:21:29,026 --> 00:21:31,246
I'm sure I'll be very slow at that time.
223
00:21:34,554 --> 00:21:36,947
We often go together.
224
00:21:36,991 --> 00:21:39,820
If not on Mount Wellington,
It's on Auckland,
225
00:21:39,863 --> 00:21:43,867
or Hamilton, Tokoroa
or, uh, Hastings.
226
00:21:45,391 --> 00:21:49,438
We'll go with another
family and sleep in tent.
227
00:21:49,482 --> 00:21:53,747
And, uh... families who have lots of
money, they will be in the motel.
228
00:21:53,790 --> 00:21:56,880
We will make sure we are invited to the party
barbecue that night in their place,
229
00:21:56,924 --> 00:22:00,406
or if you want to take a shower,
someone will always offer.
230
00:22:03,974 --> 00:22:06,455
This is a very large big family. P>
231
00:22:06,499 --> 00:22:08,544
This is a competitive family. P>
232
00:22:20,426 --> 00:22:24,343
Even from the days of go-karts, if you experience
a big accident or flip or accident ,
233
00:22:24,386 --> 00:22:27,998
You know, on the same day maybe
is the best time to get back in the car,
234
00:22:28,042 --> 00:22:29,696
as long as you know,
235
00:22:29,739 --> 00:22:33,352
can sometimes , um, you
know, it's hard for people.
236
00:22:33,395 --> 00:22:37,486
But that-that... that's the best thing that
you do is come back, but...
237
00:22:37,530 --> 00:22:41,490
I can't get ready on time. I just
can't physically be ready on time, can I?
238
00:22:41,534 --> 00:22:43,536
You look amazing, baby. Thank you. P>
239
00:22:43,579 --> 00:22:45,581
Begitu jugamu.
240
00:22:45,625 --> 00:22:48,410
I can't believe you managed to
get the foot in the shoe.
241
00:22:48,454 --> 00:22:49,803
A little swollen.
242
00:22:51,631 --> 00:22:53,676
Look, so I'll blush it
and, like, drag my feet.
243
00:22:54,982 --> 00:22:57,158
Pretend.
244
00:22:57,201 --> 00:22:58,638
Good.
I think we're ready.
245
00:23:08,430 --> 00:23:11,041
Do you have a feeling, huh? I have
feelings about him, right?
246
00:23:11,085 --> 00:23:14,436
I should have told me in the morning.
I told you.
247
00:23:14,480 --> 00:23:17,265
I should have come out and fallen
when the car
248
00:23:17,308 --> 00:23:19,267
I don't know how you didn't, friend.
It's wild.
249
00:23:19,310 --> 00:23:20,877
Did you see it - you're very slim.
250
00:23:20,921 --> 00:23:22,879
I have a big run on you, like,
still can't make it through.
251
00:23:26,535 --> 00:23:29,190
The hardest part is just
trying to get ready quickly.
252
00:23:32,323 --> 00:23:35,631
And I think in this situation, will be
better if there is a week off.
253
00:23:35,675 --> 00:23:37,372
And Detroit might...
254
00:23:37,416 --> 00:23:39,766
This is the rudest, and that
is the only doubeleader this season.
255
00:24:40,391 --> 00:24:44,047
Leap from Indy to
Detroit is very difficult. P>
256
00:24:44,091 --> 00:24:46,702
You will leave the most important
race this year,
257
00:24:46,746 --> 00:24:50,271
and three or four days later
You are on the track in Detroit.
258
00:24:50,314 --> 00:24:54,275
But when you have something big
happens to 500, like we have...
259
00:24:55,581 --> 00:24:58,497
really destroyed
cars in 500...
260
00:25:00,107 --> 00:25:02,631
The rubble was scattered
in our three garages.
261
00:25:02,675 --> 00:25:06,983
There... I mean, there are only
car parts that can't be recognized everywhere....
262
00:25:07,027 --> 00:25:11,858
and this combines stress and anxiety
and the problems you think about.
263
00:25:13,599 --> 00:25:15,992
And they are all 365.
264
00:25:16,036 --> 00:25:18,255
How many?
265
00:25:18,299 --> 00:25:21,084
When you are in the building and you do
your preparatory work, it is a routine.
266
00:25:21,128 --> 00:25:23,565
You know what to do. This is the same
thing for every race, pretty much. P>
267
00:25:23,609 --> 00:25:26,220
And then every time a collision occurs,
you still know what to do. P>
268
00:25:26,263 --> 00:25:28,570
You know what parts should be
changed, what needs to be checked,
269
00:25:28,614 --> 00:25:31,573
You know how to fix a car, how
do it, how to do it.
270
00:25:31,617 --> 00:25:33,488
You only need to do it
at an accelerated rate.
271
00:25:33,532 --> 00:25:35,664
Please take the temperature,
Team, please.
272
00:25:35,708 --> 00:25:38,493
Oh damn it. I have to go pour this.
Come on, Dave.
273
00:25:40,626 --> 00:25:43,106
After the accident, we
build a new car from scratch.
274
00:25:43,150 --> 00:25:46,457
So we have some > late at night in the shop.
275
00:25:46,501 --> 00:25:50,592
And, uh, everything seems to be
back together well.
276
00:25:50,636 --> 00:25:52,638
I thought Scott was fine.
277
00:25:52,681 --> 00:25:57,033
I'm sure he's a little sick, but
I think we'll be fine.
278
00:25:57,077 --> 00:26:00,689
I mean, we are currently are in the second
sequence in points. So, you know, this is important. P>
279
00:26:00,733 --> 00:26:02,691
So we just try
to move on. P>
280
00:26:09,611 --> 00:26:13,702
If I know that I can
be physically fitter than competition ,
281
00:26:13,746 --> 00:26:16,009
You know, that is one thing
that I have to worry about.
282
00:26:16,052 --> 00:26:17,706
5 seconds.
283
00:26:20,361 --> 00:26:24,191
Today and age, it becomes more than
just running or cycling or swimming
284
00:26:24,234 --> 00:26:26,236
or going and lifting weights.
285
00:26:26,280 --> 00:26:30,414
You know, this is becoming more about
reaction time, you know, plyometrics to...
286
00:26:30,458 --> 00:26:32,155
5 seconds.
287
00:26:32,199 --> 00:26:35,681
All kinds of benefits that you can
find for what you do in the car,
288
00:26:35,724 --> 00:26:37,813
Kau tahu, membantu.... Terbang, terbang terbalik.
289
00:26:37,857 --> 00:26:41,121
These cars have, you know,
more than 6,000 pounds of downforce.
290
00:26:41,164 --> 00:26:44,254
You get 5-6
G in some corners.
291
00:26:44,298 --> 00:26:46,605
Your neck is one of the hardest things to train,
292
00:26:46,648 --> 00:26:49,433
with G loading a helmet, you know,
it's always interesting to you. P>
293
00:26:49,477 --> 00:26:52,393
Push pull. Push pull.
Push pull. Last 15. P>
294
00:26:52,436 --> 00:26:56,745
And then the cardio side where you
more than 150, 160 beats per minute
295
00:26:56,789 --> 00:26:59,400
for the third race
that half hour. P >
296
00:26:59,443 --> 00:27:01,750
Come on. Come on.
Five to go. P>
297
00:27:04,971 --> 00:27:06,407
Right. P>
298
00:27:07,887 --> 00:27:09,932
We obviously can't put
them in a race car. P>
299
00:27:09,976 --> 00:27:11,760
We don't have
capacity here.
300
00:27:11,804 --> 00:27:14,676
But you can still
train neural paths
301
00:27:14,720 --> 00:27:18,593
to process more
easier and faster,
302
00:27:18,637 --> 00:27:21,074
and identify
things, and, um...
303
00:27:21,117 --> 00:27:24,251
so we train the mind and brain
to do these kinds of things,
304
00:27:24,294 --> 00:27:26,601
and then when
come to race cars,
305
00:27:26,645 --> 00:27:30,300
they hope only move the gear to
racing cars - the same neural pathway.
306
00:27:31,954 --> 00:27:35,088
Eight seconds.
307
00:27:35,131 --> 00:27:38,961
He will be there while talking
and talking nice and soft
308
00:27:39,005 --> 00:27:42,138
and do it very methodically,
but he doesn't waste energy.
309
00:27:42,182 --> 00:27:46,447
Whereas other drivers only pound
and move their legs and everything. p >
310
00:27:46,490 --> 00:27:50,146
He is very efficient there. I think
it's probably the way he drives.
311
00:27:50,190 --> 00:27:52,105
Good.
312
00:27:52,148 --> 00:27:54,890
Everything is right.
Good work. 126. P>
313
00:27:54,934 --> 00:27:56,370
Just do something else
with that heat. P>
314
00:28:01,549 --> 00:28:05,553
Kita akan sering memuatkan roda super
berat. Terkadang sedikit lebih ringan.
315
00:28:05,596 --> 00:28:08,599
This is the same movement as
they use in race cars.
316
00:28:08,643 --> 00:28:10,732
You train the same
muscles.
317
00:28:10,776 --> 00:28:13,692
And you do it with < br /> reaction, so it makes them,
318
00:28:13,735 --> 00:28:15,302
um, is able to respond more
quickly in the car.
319
00:28:19,654 --> 00:28:21,700
When the accident occurs,
320
00:28:21,743 --> 00:28:25,747
from where Scott realized that
he had to decide then
321
00:28:25,791 --> 00:28:28,184
whether he would try to go
to the left or right,
322
00:28:28,228 --> 00:28:31,666
and you basically process
323
00:28:31,710 --> 00:28:36,540
I have to go from here to there and
avoid this in a matter of milliseconds.
324
00:28:36,584 --> 00:28:40,849
Even with the best human reaction, still
> takes a few tenths of a second
325
00:28:40,893 --> 00:28:43,983
to really start pushing
the pedal to slow down the car.
326
00:28:44,026 --> 00:28:46,681
And sometimes you have to
decide where you are going
327
00:28:46,725 --> 00:28:48,814
before you really know
what is happening,
328
00:28:48,857 --> 00:28:51,555
before you really know what
the track of the car is in front of you,
329
00:28:51,599 --> 00:28:55,124
is it it will go left or go to
right or flip or whatever.
330
00:28:55,168 --> 00:28:58,127
You watch it on TV, and
always in slow motion,
331
00:28:58,171 --> 00:29:00,347
it looks like, "Why is he don't do this?
Why doesn't he do that? "
332
00:29:00,390 --> 00:29:02,566
He did it even before you
realized the accident happened.
333
00:29:03,872 --> 00:29:05,656
It happened so fast.
334
00:29:05,700 --> 00:29:06,701
It happened so fast.
335
00:29:23,413 --> 00:29:24,327
p>
336
00:29:25,372 --> 00:29:26,852
Stop! Stop! Ooh! P>
337
00:29:28,418 --> 00:29:33,597
Good...
338
00:29:33,641 --> 00:29:37,601
welcome to Detroit. P>
339
00:29:37,645 --> 00:29:41,040
Um... just follow-up
last week, um...
340
00:29:41,083 --> 00:29:44,260
we obviously don't win the Indy 500, and that's
which we open every meeting with.
341
00:29:44,304 --> 00:29:47,481
Of course, 10 cars, we
have a little brake problem.
342
00:29:47,524 --> 00:29:51,659
And obviously with, uh, Evel
Knievel there, uh...
343
00:29:53,443 --> 00:29:55,794
As if that week
didn't have enough activity,
344
00:29:55,837 --> 00:29:58,013
You have to give us
more that day. P>
345
00:29:58,057 --> 00:30:01,800
However, we are ready for the rest < br /> this season. So let's take it. P>
346
00:30:17,119 --> 00:30:21,254
With me, what accident survives
long and makes doubts in your mind
347
00:30:21,297 --> 00:30:23,038
are the people you have caused
348
00:30:23,082 --> 00:30:26,128
as far as losing control
cars, spinning by yourself.
349
00:30:32,787 --> 00:30:36,269
That's when I feel most
vulnerable to the level of trust,
350
00:30:36,312 --> 00:30:41,143
and believe in my abilities, where he is < >> starts to affect how fast you go.
351
00:30:45,017 --> 00:30:47,715
But with Indianapolis and an accident,
it's just a wrong place, wrong time.
352
00:30:47,758 --> 00:30:49,499
I can't do
something different.
353
00:30:49,543 --> 00:30:52,763
Jay can't do anything different.
No one intentionally does it.
354
00:31:04,514 --> 00:31:06,734
So we will see what
happened today.
355
00:31:06,777 --> 00:31:09,780
Uh, so this can be three
stops today, Dave?
356
00:31:09,824 --> 00:31:12,044
Eighteen seconds. Eight
twelve seconds in your time. P>
357
00:31:12,087 --> 00:31:16,135
So remember what today is.
Today is today. P>
358
00:31:16,178 --> 00:31:20,487
Racing validates what we are doing today. < br /> So... do your best.
359
00:31:27,668 --> 00:31:32,499
With Indianapolis and an accident, it's
nothing in my mind
360
00:31:32,542 --> 00:31:34,893
something that will hamper
my performance is on the road.
361
00:31:36,024 --> 00:31:38,722
It's just about...
362
00:31:38,766 --> 00:31:43,858
how do I return my body to something I can
use, you know, race against broken ankles .
363
00:31:49,559 --> 00:31:52,693
You can tell he's not too
gradually after the accident.
364
00:31:52,736 --> 00:31:55,957
But to be honest, that is a question mark
great for all of us, I guess.
365
00:31:56,001 --> 00:32:00,483
Racing fans, it's time for the most famous words in motorbike sports.
366
00:32:00,527 --> 00:32:02,964
- All right, fan, are you ready? -
367
00:32:03,008 --> 00:32:06,141
Drivers, start your engine!
368
00:33:00,239 --> 00:33:03,416
Accidents really
carry risks to light.
369
00:33:03,459 --> 00:33:07,159
If, as a driver, you are
Broken percent percent carefully,
370
00:33:07,202 --> 00:33:09,639
then you're not fast, and
further on the field,
371
00:33:09,683 --> 00:33:11,293
well, then it's only
a snowball from there.
372
00:33:32,488 --> 00:33:34,490
Rahal in front of Dixon.
373
00:33:34,534 --> 00:33:36,275
And talking about Scott Dixon,
374
00:33:36,318 --> 00:33:37,972
how extraordinary comeback this week.
375
00:33:38,016 --> 00:33:39,582
On crutches most of the week.
376
00:33:39,626 --> 00:33:42,933
Injury to the inside of his left ankle, in tibia,
377
00:33:42,977 --> 00:33:44,631
big bones that hold weight on the lower legs.
378
00:33:44,674 --> 00:33:47,068
He said, "I can push the brake pedal.
379
00:33:47,112 --> 00:33:50,637
This pulls my foot from the brake pedal which is the problem, with swelling and numb. "
380
00:33:50,680 --> 00:33:52,117
But Dixon survives.
381
00:34:50,349 --> 00:34:53,091
Rahal is now 8.6 seconds ahead of Dixon.
382
00:35:00,750 --> 00:35:02,709
It's amazing how Scotty doesn't want people to talk about his injury.
383
00:35:02,752 --> 00:35:04,928
He admitted that this would be a very difficult day.
384
00:35:04,972 --> 00:35:06,887
He said, "My biggest concern is fatigue."
385
00:35:11,979 --> 00:35:14,416
The car itself is not the thing that
is fun to drive.
386
00:35:14,460 --> 00:35:16,853
This is a very sensitive car.
387
00:35:16,897 --> 00:35:19,813
You can roll a pebble, and
you can feel it in the chassis. p >
388
00:35:21,119 --> 00:35:24,383
And it vibrates like
crazy people, just vibrates,
389
00:35:24,426 --> 00:35:26,341
and you can't breathe.
390
00:35:26,385 --> 00:35:28,561
And you can't see what's in
a mirror because they tremble so badly.
391
00:35:31,955 --> 00:35:33,305
Scott ran second.
392
00:35:33,348 --> 00:35:35,916
He got around five seconds at Hinchcliffe in position third.
393
00:35:41,139 --> 00:35:44,054
You hold your breath in the corner
to fight the army G.
394
00:35:47,319 --> 00:35:52,585
He must put 300 pounds of pressure
with one foot on the brake pedal. p >
395
00:35:52,628 --> 00:35:54,500
But you're right. He hasn't complained. P>
396
00:35:54,543 --> 00:35:57,242
He hasn't said a word. P>
397
00:35:59,244 --> 00:36:01,376
What hit my mind was
Scott still had to install it
398
00:36:01,420 --> 00:36:03,335
with all
physical feeling of the car
399
00:36:03,378 --> 00:36:06,468
around Detroit or Toronto,
one of the street courses...
400
00:36:06,512 --> 00:36:11,691
Graham Rahal leads 6.6 seconds over Scott Dixon.
401
00:36:11,734 --> 00:36:15,825
... and put in lap times which
in one hundredth of a second from each other
402
00:36:15,869 --> 00:36:18,828
again and again and again
and again... perfect.
403
00:36:18,872 --> 00:36:23,181
Perfect. Perfect entry, way out
perfect, perfect mid-speed speed. P>
404
00:36:26,488 --> 00:36:29,143
That skill combined
just blew my mind. P>
405
00:36:34,627 --> 00:36:37,891
Career won number five to Graham Rahal in Detroit.
406
00:36:40,023 --> 00:36:41,982
An extraordinary trip for Scott Dixon in second place.
407
00:36:58,477 --> 00:37:01,915
A few days in fact
exceeded expectations,
408
00:37:01,958 --> 00:37:03,308
and for a few days you
accept the reality.
409
00:37:04,961 --> 00:37:06,963
Well, if you can't win
today, be the second.
410
00:37:07,007 --> 00:37:08,704
If you can't become
the second, become the third.
411
00:37:10,184 --> 00:37:12,578
And with that attitude, you
never give up.
412
00:37:12,621 --> 00:37:14,144
You never stop trying.
413
00:37:16,321 --> 00:37:18,410
It's hard work
414
00:37:18,453 --> 00:37:19,889
>
415
00:37:26,244 --> 00:37:28,158
Good work, bro. Hey, forget it. P>
416
00:37:28,202 --> 00:37:30,204
Sorry, I'm a little angry there, but...
That's fine.
417
00:37:30,248 --> 00:37:32,902
We made it through.
Not the end of the world
418
00:37:32,946 --> 00:37:34,034
Thank you, buddy. P>
419
00:37:59,059 --> 00:38:01,801
I think for me that is very
helpful is Poppy and Tilly. P>
420
00:38:01,844 --> 00:38:03,150
Ready to jump? No.
421
00:38:03,193 --> 00:38:04,673
Why not? Watch this. P>
422
00:38:04,717 --> 00:38:08,111
Mommy says I can't swim
on the deep end, but be careful. P>
423
00:38:08,155 --> 00:38:10,853
You have a race weekend, and
you walk go through the door Sunday night,
424
00:38:10,897 --> 00:38:13,639
and you can talk about
the pictures they draw today
425
00:38:13,682 --> 00:38:15,467
and what they
do in school.
426
00:38:15,510 --> 00:38:18,600
So I don't know, I really
enjoy it being a father.
427
00:38:20,559 --> 00:38:24,389
Poppy, I think, starting
understand a little more.
428
00:38:24,432 --> 00:38:27,435
Tilly a little backwards, I think,
after the Indianapolis accident,
429
00:38:27,479 --> 00:38:29,959
because he saw it
several times.
430
00:38:30,003 --> 00:38:31,831
He, like, "Oh,
is it sick?"
431
00:38:31,874 --> 00:38:34,616
Or, you know, "Can
Are you hurt more? "
432
00:38:36,488 --> 00:38:38,054
Here it is. Can you throw me? P>
433
00:38:38,098 --> 00:38:39,839
You have...
You still have more. P>
434
00:38:39,882 --> 00:38:41,449
No, Mommy
is really full. P>
435
00:38:43,103 --> 00:38:48,326
Emma is... is a big
part of who I am now,
436
00:38:48,369 --> 00:38:51,372
how I approach race,
how competitive I am.
437
00:38:51,416 --> 00:38:53,896
I'm waiting...
I waited a few seconds.
438
00:38:53,940 --> 00:38:57,944
For me, I think, with his background
as a runner, and runner for Great Britain,
439
00:38:57,987 --> 00:39:00,033
You know, side
training, focus,
440
00:39:00,076 --> 00:39:04,298
and mentally with him having gone through
something like that to the Olympic level,
441
00:39:04,342 --> 00:39:06,300
it complements what
I try doing it.
442
00:39:06,344 --> 00:39:07,954
I know, I say, cake.
443
00:39:07,997 --> 00:39:12,132
He likes sports, but he
just wants me to win.
444
00:39:13,699 --> 00:39:16,005
Okay, put this down. Okay,
let me take the cake. P>
445
00:39:16,049 --> 00:39:18,225
Cake dough. P>
446
00:39:18,268 --> 00:39:23,317
I was thinking about it. Maybe, you know,
I pushed Scott very hard or, you know,
447
00:39:23,361 --> 00:39:25,624
I'm very focused
in the race season,
448
00:39:25,667 --> 00:39:29,018
as in, like, diet and
sleep and all that good stuff.
449
00:39:29,062 --> 00:39:34,372
Maybe that... you know, I've never
fulfilled all my dreams, you know,
450
00:39:34,415 --> 00:39:35,938
as a runner
451
00:39:35,982 --> 00:39:39,638
And I got a second chance with Scott
to help him fulfill his wishes.
452
00:39:45,295 --> 00:39:48,603
In sports, we always
look for that little sign
453
00:39:48,647 --> 00:39:51,998
about how to make ourselves bigger
and better than the next person.
454
00:39:53,826 --> 00:39:56,655
In running, you feel the
pace of the people around you,
455
00:39:56,698 --> 00:39:58,787
and how hard
they breathe.
456
00:39:58,831 --> 00:40:03,052
When is the right time to enter the charge it's to
inside and, you know, when people suffer?
457
00:40:13,236 --> 00:40:15,587
I see Scott, he'll
appear on the top corner,
458
00:40:15,630 --> 00:40:19,025
and I've see him
lined up himself to move.
459
00:40:19,068 --> 00:40:21,897
I can already see
what he wants.
460
00:40:21,941 --> 00:40:24,857
And maybe it takes three laps, but
I know he will choose this one.
461
00:40:31,603 --> 00:40:33,822
This is very hard, and it is
like a fast spin,
462
00:40:33,866 --> 00:40:35,998
because we are,
like a short, oval.
463
00:40:36,042 --> 00:40:37,870
Appears quickly.
464
00:40:37,913 --> 00:40:39,437
So they come back again.
465
00:40:43,745 --> 00:40:46,400
My competitive side,
athletes are, like,
466
00:40:46,444 --> 00:40:50,360
"Ayo. Ayo. Berikan semuanya.
Ayolah. kau tahu, tetap fokus. "
467
00:40:53,146 --> 00:40:55,714
But it's two
side races for me.
468
00:40:57,455 --> 00:41:00,327
And the others are, like,
"Please, God, I don't care.
469
00:41:00,370 --> 00:41:03,417
This is not about victory, I
just - I just need him to go home. "
470
00:41:08,640 --> 00:41:10,685
I better go.
471
00:41:10,729 --> 00:41:12,600
Love you, Daddy. See you
after the race, right? Love you. P>
472
00:41:12,644 --> 00:41:13,862
Good luck, Dad. Good luck, honey. P>
473
00:41:13,906 --> 00:41:16,038
Love you.Mm. Good luck. P>
474
00:41:16,082 --> 00:41:17,605
Good luck. Thank you. P>
475
00:41:17,649 --> 00:41:18,954
Good luck. P>
476
00:41:24,743 --> 00:41:28,964
So we are at a point that is very
dangerous in the championship now. P>
477
00:41:29,008 --> 00:41:31,880
We are eight points from the lead,
478
00:41:31,924 --> 00:41:36,494
and we are surrounded by some
very talented people,
479
00:41:36,537 --> 00:41:38,626
and the biggest team threat
we are Penske.
480
00:41:42,108 --> 00:41:46,504
Anyone in Motor sports are
people who are not favored by Penske organizations.
481
00:41:46,547 --> 00:41:48,984
They have been a benchmark for
for years.
482
00:41:52,118 --> 00:41:55,208
This will be a very steep
climb,
483
00:41:55,251 --> 00:41:58,472
to try and overcome wrong
one of the best teams in history.
484
00:41:59,952 --> 00:42:02,302
Okay, let's talk
about Hélio first.
485
00:42:03,912 --> 00:42:05,827
Very fast.
486
00:42:05,871 --> 00:42:10,615
Probably one of the most it's hard to
fight, because he's unpredictable.
487
00:42:10,658 --> 00:42:13,313
Then you get Simon Pagenaud.
488
00:42:13,356 --> 00:42:19,232
Very thorough, calm, counting all the
he will do, every move.
489
00:42:19,275 --> 00:42:22,322
He's really smart, so you have to be careful, because he's there.
490
00:42:25,586 --> 00:42:29,895
And then you have the Power of Will. How is it possible
You don't become a car racer with a name like that? P>
491
00:42:29,938 --> 00:42:32,027
Aku tidak berpikir ada yang bisa
mengalahkannya dalam satu putaran.
492
00:42:35,770 --> 00:42:40,122
Josef Newgarden, American child.
American dream.
493
00:42:40,166 --> 00:42:43,343
The series talks about, "We
have all these strangers, you know,
494
00:42:43,386 --> 00:42:46,215
Brazil, New Zealand,
Australia, France,
495
00:42:46,259 --> 00:42:50,306
but where is the American? "
And he's cool. P>
496
00:42:50,350 --> 00:42:51,830
You've got two breaths of fire.
497
00:42:51,873 --> 00:42:54,876
You have one that has
all experience, on Scott Dixon,
498
00:42:54,920 --> 00:42:58,837
and you have one more at Josef Newgarden
who has just prepared to load and go
499
00:43:08,977 --> 00:43:11,066
Ready to launch for Road America.
500
00:43:11,110 --> 00:43:14,200
This is Penske in Penske at the beginning!
501
00:43:14,243 --> 00:43:16,506
The race strategy is a little
easier with Scott, p p>
502
00:43:16,550 --> 00:43:19,509
because he is a human when it comes
to fuel economy and savings,
503
00:43:19,553 --> 00:43:24,471
and that is two or three other drivers
in this series, which I know .
504
00:43:24,514 --> 00:43:26,212
And most of
they are in Penske & apos; s.
505
00:43:30,259 --> 00:43:35,700
We must calculate very much for each round
to get the most out of it.
506
00:43:37,049 --> 00:43:39,007
And Scott has to do the work. P>
507
00:43:39,051 --> 00:43:43,055
We have to jump over four
cars to get to the front,
508
00:43:43,098 --> 00:43:45,666
on the high speed circuit. P>
509
00:43:45,710 --> 00:43:48,408
And the pass he made to
Josef Newgarden at the end,
510
00:43:48,451 --> 00:43:52,107
shows how much he wants
to win the race.
511
00:43:52,151 --> 00:43:54,283
Run good for Scott Dixon.
512
00:43:54,327 --> 00:43:57,852
The blue cars popped out, trying to get around Josef Newgarden.
513
00:43:57,896 --> 00:44:00,681
Side by side came to change number one.
514
00:44:00,725 --> 00:44:05,251
Newgarden will not give up, but Dixon will take place and lead.
515
00:44:05,294 --> 00:44:08,471
Driving outside someone
taking turns on Road America,
516
00:44:08,515 --> 00:44:10,952
is like riding a carnival.
517
00:44:10,996 --> 00:44:13,215
Nothing good
will come out of it,
518
00:44:13,259 --> 00:44:15,653
but something that
is good for us.
519
00:44:15,696 --> 00:44:17,350
Road America is amazing.
520
00:44:20,832 --> 00:44:24,139
You saw him coming, because he was very
far ahead, and Josef was right with him.
521
00:44:24,183 --> 00:44:26,620
But you were like, "Okay.
Now, this will happen."
522
00:44:26,664 --> 00:44:30,145
Scott Dixon, his master will take the checkered flag,
523
00:44:30,189 --> 00:44:32,147
won for the first time on Road America,
524
00:44:32,191 --> 00:44:34,584
and the first time in 2017.
525
00:44:34,628 --> 00:44:36,064
>
526
00:44:47,467 --> 00:44:50,775
Good.
This is good.
527
00:44:53,647 --> 00:44:56,041
It's hard not to be emotional about it,
because you put so much into it.
528
00:44:56,084 --> 00:44:57,738
I feel there lots of
loads on your shoulders
529
00:44:57,782 --> 00:44:59,653
at the start of the race,
530
00:45:01,481 --> 00:45:02,874
that makes
win feel really good.
531
00:45:06,094 --> 00:45:08,401
Scott Dixon.
532
00:45:10,533 --> 00:45:14,973
He won the National Championship
Formula B at the age of 13.
533
00:45:15,016 --> 00:45:18,803
He is the youngest driver ever to ever hold an international racing license.
534
00:45:21,457 --> 00:45:25,766
Scott is always diligent
535
00:45:25,810 --> 00:45:27,637
that is what
wants him to do.
536
00:45:29,683 --> 00:45:32,207
We have a lot in the media,
537
00:45:32,251 --> 00:45:36,646
so people know that
we really struggling
538
00:45:36,690 --> 00:45:38,605
to get Scott
where he gets.
539
00:45:38,648 --> 00:45:43,131
And people will always
say, "Your son owes you."
540
00:45:43,175 --> 00:45:45,438
He doesn't owe me anything.
541
00:45:51,836 --> 00:45:55,100
We protect him from the financial problems we have,
542
00:45:55,143 --> 00:45:57,102
and we have a lot.
543
00:45:57,145 --> 00:46:00,496
You know , I used to work, I didn't
know, 40, 50 hours a week in my business,
544
00:46:00,540 --> 00:46:02,847
and 40 to 50 hours
a week in Scott.
545
00:46:10,550 --> 00:46:13,901
And we try your best
maybe with Scott,
546
00:46:13,945 --> 00:46:16,469
but we will keep it away
from the slammed door,
547
00:46:16,512 --> 00:46:17,818
...
548
00:46:17,862 --> 00:46:20,081
"Not interested. Go,"
549
00:46:20,125 --> 00:46:22,040
or " No, motorsport
is not ours. " P>
550
00:46:23,781 --> 00:46:26,087
We borrow money.
I borrow money. P>
551
00:46:26,131 --> 00:46:29,569
I borrow money that
even unknown Glen
552
00:46:29,612 --> 00:46:32,137
It's like having
drug addiction.
553
00:46:32,180 --> 00:46:34,226
You can't stop.
554
00:46:36,837 --> 00:46:39,971
No matter what difference we
have, and whatever in life,
555
00:46:40,014 --> 00:46:43,496
but pride in what he
did, and what he achieved...
556
00:46:43,539 --> 00:46:48,153
and no matter who was in
behind him or helping him or whatever,
557
00:46:48,196 --> 00:46:51,896
he is actually an
person who won an award,
558
00:46:51,939 --> 00:46:53,549
and how good
he is, you know.
559
00:46:53,593 --> 00:46:54,855
Yes.
560
00:46:54,899 --> 00:46:56,204
I like him a little.
561
00:46:56,248 --> 00:46:57,771
I really do.
562
00:47:14,309 --> 00:47:17,312
I remember seeing him walk
around the paddock in Nazareth
563
00:47:17,356 --> 00:47:19,271
when he was
an Indy Lamp driver,
564
00:47:19,314 --> 00:47:22,230
came to drive
an Indy car .
565
00:47:22,274 --> 00:47:25,451
I remember he was
a man who looked young,
566
00:47:25,494 --> 00:47:28,454
and I thought, "Boy, does this child know what he's up against? ?
567
00:47:28,497 --> 00:47:29,847
You know?
568
00:47:29,890 --> 00:47:31,631
And of course he won
the race there in Nazareth.
569
00:47:33,676 --> 00:47:35,896
He is very shy,
570
00:47:35,940 --> 00:47:39,073
and, uh... and he's very embarrassed for
the first year or two,
571
00:47:39,117 --> 00:47:41,815
and it takes a lot to persuade him
to come out of his shell a little.
572
00:47:46,167 --> 00:47:49,779
I want Scott to be
Scott, and-and-and...
573
00:47:49,823 --> 00:47:52,130
I'm fine with anything.
574
00:47:52,173 --> 00:47:55,655
As long as it's time fast, he
can finish the job.
575
00:47:55,698 --> 00:47:57,918
And he knows he can do that.
576
00:47:57,962 --> 00:47:59,572
We know he can do that.
577
00:48:13,978 --> 00:48:16,719
There are many different points
on weekends where...
578
00:48:16,763 --> 00:48:19,244
where a split second can
make all difference bad if
we complain now? "
579
00:48:19,287 --> 00:48:21,986
It's like counting
a card in Blackjack.
580
00:48:22,029 --> 00:48:23,683
You're just trying to get
the chance to benefit you,
581
00:48:23,726 --> 00:48:25,511
p>
582
00:48:27,078 --> 00:48:29,515
then you bet.
583
00:48:29,558 --> 00:48:31,473
Sometimes you win,
sometimes you lose.
584
00:48:31,517 --> 00:48:33,388
The goal is to win
more than you lose.
585
00:48:33,432 --> 00:48:35,086
You have to scrape together
every possible point.
586
00:48:35,129 --> 00:48:37,349
And all we can do is do
the best work we can
587
00:48:41,353 --> 00:48:44,530
for things that exist
in our control.
588
00:48:44,573 --> 00:48:49,709
Dan yang bisa kita lakukan adalah melakukan
pekerjaan terbaik yang kita bisa
589
00:48:49,752 --> 00:48:51,624
atas hal-hal yang ada
dalam kendali kita.
590
00:48:53,582 --> 00:48:55,758
For the rest of the season,
we have to be perfect.
591
00:49:01,503 --> 00:49:03,723
He must not think about me,
592
00:49:03,766 --> 00:49:05,377
he must get rid of
the children,
593
00:49:05,420 --> 00:49:07,857
>
594
00:49:07,901 --> 00:49:10,860
he must, you know,
wear the helmet,
595
00:49:10,904 --> 00:49:13,515
and trust the people
he is fighting.
596
00:49:13,559 --> 00:49:15,517
He knows what he can
do it on the racetrack.
597
00:49:15,561 --> 00:49:20,044
He trusts himself,
598
00:49:20,087 --> 00:49:22,394
but he also has to put
trust in 33 other people around him. p >
599
00:49:31,055 --> 00:49:35,189
That's what
I stand for.
600
00:49:35,233 --> 00:49:38,018
Only one winner at the end of the day.
This will be you or me.
601
00:49:38,062 --> 00:49:40,716
How can you trust someone
602
00:49:40,760 --> 00:49:42,240
who pursued the same dream
as you?
603
00:49:43,371 --> 00:49:44,982
And at the same time...
604
00:49:47,071 --> 00:49:49,769
You have to choose who you can trust,
and who you cannot trust.
605
00:49:59,953 --> 00:50:02,390
You work very, very hard
for this perpetual motion machine, p >
606
00:50:02,434 --> 00:50:04,523
based on time.
607
00:50:04,566 --> 00:50:06,742
You know, the race
is a matter of schedule.
608
00:50:06,786 --> 00:50:08,788
We are at six
seconds in the pit lane, p >
609
00:50:08,831 --> 00:50:11,530
and you lose two or three
tenths of a second above your neighbor,
610
00:50:11,573 --> 00:50:13,053
who crashed into you
returned four places.
611
00:50:13,097 --> 00:50:14,402
Think about it.
612
00:50:14,446 --> 00:50:15,925
Three to four
tenths of a second
613
00:50:15,969 --> 00:50:20,017
move you four points to
in the back direction in the normal pit stop.
614
00:50:22,541 --> 00:50:24,717
He joined!
He's coming! He joined! P>
615
00:50:26,632 --> 00:50:29,678
First stop,
we enter, tire off. P>
616
00:50:30,853 --> 00:50:32,681
The tire lights up again. P>
617
00:50:32,725 --> 00:50:35,119
So Pat drops the car,
I go send a car,
618
00:50:35,162 --> 00:50:38,861
Kyle still has his wheel gun on...
on the right rear wheel.
619
00:50:38,905 --> 00:50:40,820
Scott Dixon, not as fast as stopping
620
00:50:40,863 --> 00:50:42,996
as you would expect for the Ganassi team.
621
00:50:43,040 --> 00:50:46,260
Simon passed, Hunter-Reay passed, Rossi passed.
622
00:51:01,319 --> 00:51:03,973
You know, you came inside
the hole, in your mind,
623
00:51:04,017 --> 00:51:06,280
like , "Yes, this...
this is a very good strategy. P>
624
00:51:06,324 --> 00:51:08,717
People are very fast, you
will get a second here. P>
625
00:51:08,761 --> 00:51:11,720
We will, you know, leapfrog, you know,
three people we are behind. " P>
626
00:51:17,552 --> 00:51:19,772
Scott Dixon, he leads the points,
627
00:51:19,815 --> 00:51:21,817
but today is very difficult today this.
628
00:51:21,861 --> 00:51:24,298
Oh, and now there is a problem behind the left.
629
00:51:26,126 --> 00:51:27,606
Oh my God!
630
00:51:46,059 --> 00:51:48,888
Man, Ganassi is struggling.
631
00:51:48,931 --> 00:51:52,761
They are in ninth, 13th, 15th and 17th.
632
00:51:58,419 --> 00:51:59,942
Josef Newgarden,
633
00:51:59,986 --> 00:52:02,597
he will lead the championship for the first time.
634
00:52:02,641 --> 00:52:05,600
Josef Newgarden dominates in Mid-Ohio.
635
00:52:09,735 --> 00:52:11,954
We are sitting in 11th position, like,
636
00:52:11,998 --> 00:52:15,741
.... saved and headed for sixth.
637
00:52:18,657 --> 00:52:20,789
You tried everything you had in this race.
638
00:52:20,833 --> 00:52:24,750
You tried to see every track to succeed,
639
00:52:24,793 --> 00:52:26,708
and then suddenly it doesn't match your efforts.
640
00:52:26,752 --> 00:52:28,362
And that is something that is beyond your control,
641
00:52:28,406 --> 00:52:30,147
and you feel really
helpless.
642
00:52:30,190 --> 00:52:32,758
And you walk away from the race
just really depressed or...
643
00:52:32,801 --> 00:52:37,110
or just question why
you did this in the first place.
644
00:52:41,462 --> 00:52:42,942
The race is over. P>
645
00:52:42,985 --> 00:52:44,639
You want to crawl under...
under the stone. P>
646
00:52:44,683 --> 00:52:46,424
You know, the whole team believes
you to do.
647
00:52:47,816 --> 00:52:49,340
And when you are
wrong, that's just,
648
00:52:49,383 --> 00:52:51,168
You know, the burden of
the world is on you.
649
00:52:53,344 --> 00:52:56,216
Yes, does that put
Scott is at risk on the track,
650
00:52:56,260 --> 00:52:57,826
there's something wrong with the car,
651
00:52:57,870 --> 00:53:00,655
or you've just thrown away an opportunity
You can win, it can...
652
00:53:00,699 --> 00:53:03,484
or championship at that time.
653
00:53:03,528 --> 00:53:05,660
Like, if it's the last
stop of the last race,
654
00:53:05,704 --> 00:53:08,010
and you go for the championship,
and you have the problem is,
655
00:53:08,054 --> 00:53:10,404
then that's... you're the problem.
656
00:53:10,448 --> 00:53:12,580
You are the reason why you
lost the championship, right?
657
00:53:12,624 --> 00:53:14,191
That's what became focus of people.
658
00:53:14,234 --> 00:53:16,410
Can't really know what
he did in the middle.
659
00:53:16,454 --> 00:53:19,500
That's because it turned
in the opposite direction.
660
00:53:19,544 --> 00:53:21,154
Damn, that's horrendous.
661
00:53:25,506 --> 00:53:28,553
We already have some
races that don't suit our wishes.
662
00:53:28,596 --> 00:53:30,337
I think where we sit
663
00:53:30,381 --> 00:53:34,080
might be better than many people
who expected... including ourselves...
664
00:53:34,123 --> 00:53:37,562
um, going up against the benign Penske.
665
00:53:39,912 --> 00:53:43,872
Leading to Mid-Ohio,
we are three points ahead.
666
00:53:43,916 --> 00:53:47,224
But the people in front of us
, Josef and Hélio,
667
00:53:47,267 --> 00:53:49,574
finished higher
than we in Mid-Ohio,
668
00:53:49,617 --> 00:53:51,358
so put them
up front in points.
669
00:53:51,402 --> 00:53:53,230
That's enough to give
their instructions
670
00:53:53,273 --> 00:53:54,405
Now we are eight points back.
671
00:53:54,448 --> 00:53:56,058
On the bench up there .
672
00:53:56,102 --> 00:53:57,451
So, oh, the antenna is coming out.
Yes.
673
00:53:57,495 --> 00:53:58,800
All right. Thank you.
Cool. P>
674
00:54:02,587 --> 00:54:06,199
Aku tidak mendapatkan Scott yang
bahagia tanpa kemenangan di trek.
675
00:54:06,243 --> 00:54:10,072
And he gets Emma happy, if
he is a happy Scott, you know?
676
00:54:11,944 --> 00:54:15,339
We know that drivers will
push him to the absolute limit.
677
00:54:17,558 --> 00:54:19,517
And, you know, the risk is great.
678
00:54:22,520 --> 00:54:25,610
He won the Indy 500, and he made
money, he has a beautiful family,
679
00:54:25,653 --> 00:54:27,699
and that makes you ask- asked what
made the drive so high.
680
00:54:33,531 --> 00:54:36,447
So, I mean, that is part
of the agreement. We are all at risk. P>
681
00:54:36,490 --> 00:54:39,319
You know, children
are in the pit lane. P>
682
00:54:39,363 --> 00:54:41,843
You know, when
we are out there. P>
683
00:54:41,887 --> 00:54:45,238
I mean, I already know a number of drivers,
of course, those who have lost their lives.
684
00:54:45,282 --> 00:54:47,371
But... 25...
685
00:54:49,068 --> 00:54:50,417
Damn hell.
686
00:54:53,115 --> 00:54:56,293
Um, it's not something
that you really...
687
00:54:56,336 --> 00:54:59,296
You know, you don't
think about it, you know?
688
00:55:01,559 --> 00:55:03,561
Just don't like it... you know,
You don't like to carry up...
689
00:55:03,604 --> 00:55:08,130
bring up painful memories
lose - lose your friends.
690
00:55:08,174 --> 00:55:09,871
What is that? Ten counts. P>
691
00:55:09,915 --> 00:55:11,743
Ten, nine, eight, seven, six,
five, four, three, two, one. All right. P>
692
00:55:12,961 --> 00:55:14,833
Can I get ten more counts? P>
693
00:55:14,876 --> 00:55:16,922
Ten, nine, eight, seven,
six, five, four, three, two, one. P >
694
00:55:16,965 --> 00:55:18,837
Good.
695
00:55:18,880 --> 00:55:20,360
Whenever you are ready.
696
00:55:20,404 --> 00:55:22,623
Good.
697
00:55:22,667 --> 00:55:24,886
Hi everyone.
I'm Lauren Bohlander.
698
00:55:24,930 --> 00:55:26,801
I'm Scott Dixon.
699
00:55:26,845 --> 00:55:28,281
Oh, I am not Scott Dixon. No.
700
00:55:28,325 --> 00:55:30,239
Sorry, I'm Dan Wheldon. P>
701
00:55:30,283 --> 00:55:34,200
Driver Number 10 Ferocious Target Chip
Racing Dallara Honda Firestone. P>
702
00:55:34,243 --> 00:55:35,419
Good. P>
703
00:55:35,462 --> 00:55:37,856
Many of our places
are very close to Dan.
704
00:55:37,899 --> 00:55:39,814
He is a great personality.
705
00:55:39,858 --> 00:55:43,383
But especially with groups that I often
hang out with - with Dario and Tony,
706
00:55:43,427 --> 00:55:45,516
and you know, we spend
/> a lot of time together before.
707
00:55:45,559 --> 00:55:47,648
Don't sleep.
708
00:55:47,692 --> 00:55:50,347
There is number 10 from Dario Franchitti.
709
00:55:54,438 --> 00:55:58,137
I think I'm right in
behind Dario, and you know,
710
00:55:58,180 --> 00:55:59,704
there are both of us, like,
sitting at the bottom.
711
00:55:59,747 --> 00:56:02,576
... updating you as Tony Canaan is still leading.
712
00:56:02,620 --> 00:56:04,926
But, boy , the action returns behind him.
713
00:56:04,970 --> 00:56:07,451
He doesn't know what's missing.
714
00:56:07,494 --> 00:56:10,367
You can know
right from the start,
715
00:56:10,410 --> 00:56:12,369
there are new people, and other people
maybe with, you know,
716
00:56:12,412 --> 00:56:13,848
Dia tidak tahu apa yang hilang.
717
00:56:13,892 --> 00:56:15,894
Kau bisa tahu
langsung dari awal,
718
00:56:15,937 --> 00:56:18,549
ada orang baru, dan orang lain
mungkin dengan, kau tahu,
719
00:56:18,592 --> 00:56:21,029
with chips on their shoulders that
want to prove something.
720
00:56:21,073 --> 00:56:23,728
Oh, very close. And they touch there. P>
721
00:56:23,771 --> 00:56:26,470
Many times as a driver, you
control your own destiny. P>
722
00:56:26,513 --> 00:56:28,254
How much risk
you want to take, p >
723
00:56:28,297 --> 00:56:30,517
how fast you pass
bends, for faster,
724
00:56:30,561 --> 00:56:32,737
to keep
away from others.
725
00:56:32,780 --> 00:56:34,086
Searching And Wheldon.
726
00:56:34,129 --> 00:56:36,262
>
727
00:56:36,305 --> 00:56:38,133
Get started 34 in this field.
728
00:56:38,177 --> 00:56:40,745
You know, you can
know right away there is
729
00:56:40,788 --> 00:56:42,442
something that, uh, will go down.
730
00:56:42,486 --> 00:56:43,922
And sure enough... Whoa! We start! P>
731
00:56:43,965 --> 00:56:45,184
Difficulty! Big contacts and collisions! P>
732
00:56:45,227 --> 00:56:46,664
Go low! Go low! P>
733
00:56:46,707 --> 00:56:48,100
Oh! Go to car number 2.
734
00:56:48,143 --> 00:56:49,710
Oh! Many cars are involved. P>
735
00:56:49,754 --> 00:56:51,016
Onboard with Will Power,
736
00:56:58,632 --> 00:57:00,329
and he is in the air! P>
737
00:57:00,373 --> 00:57:02,854
and I think that is
Scott right in front of me.
738
00:57:02,897 --> 00:57:04,682
In all this commotion,
everything I see
739
00:57:04,725 --> 00:57:06,901
tries not to > crash into the car in front.
740
00:57:06,945 --> 00:57:09,513
And it all happens, I
don't see all of that.
741
00:57:15,301 --> 00:57:18,173
Debris, it's only spread
everywhere , you know,
742
00:57:18,217 --> 00:57:22,221
one and a half miles, you know, 15
up to 20 Indy cars completely destroyed.
743
00:57:24,528 --> 00:57:28,314
I've seen, you know, lots of accidents
big, you know, pile-up, before,
744
00:57:28,357 --> 00:57:30,534
but I will never
see a field of debris like that.
745
00:57:35,843 --> 00:57:39,107
You know, there is a meeting
the driver who called.
746
00:57:39,151 --> 00:57:41,458
And at that time, it was
not really normal.
747
00:57:43,503 --> 00:57:46,114
And the doctor entered and
shook his head and... p >
748
00:57:46,158 --> 00:57:47,899
Well, at that moment
we know And...
749
00:57:48,856 --> 00:57:49,901
is dead and...
750
00:57:56,777 --> 00:57:59,606
Don't ever say car racers don't have emotions,
751
00:57:59,650 --> 00:58:01,303
that they don't feel anything.
752
00:58:04,698 --> 00:58:09,311
I've never seen it so
many racing car drivers cry
753
00:58:09,355 --> 00:58:11,488
because we don't, like,
really do that.
754
00:58:11,531 --> 00:58:14,665
But you don't see
Scott Dixon crying.
755
00:58:14,708 --> 00:58:16,275
That person.... I mean...
756
00:58:16,318 --> 00:58:20,192
And some people, we...
we hug each other,
757
00:58:20,235 --> 00:58:22,237
You know, like, you
know, like a group and...
758
00:58:23,543 --> 00:58:25,763
And there are... Tony,
759
00:58:26,807 --> 00:58:28,766
and... very depressed.
760
00:58:28,809 --> 00:58:32,726
And Tony is just a good friend And,
761
00:58:32,770 --> 00:58:35,729
um, they gather together, always hang out together...
762
00:58:35,773 --> 00:58:37,905
You know, we've
heard all the lines.
763
00:58:37,949 --> 00:58:41,561
"He did what he wants to do.
He knows the risks. "
764
00:58:41,605 --> 00:58:44,085
Uh, that doesn't make
a softer punch.
765
00:58:46,610 --> 00:58:47,828
Yes.
766
00:58:47,872 --> 00:58:49,482
We miss Dan.
767
00:58:57,098 --> 00:58:58,752
I think the most difficult part of
is
768
00:58:58,796 --> 00:59:02,756
maybe to the hotel room Dan
and Susie later that night,
769
00:59:02,800 --> 00:59:06,281
You know, and they just
have Oliver, uh, the youngest.
770
00:59:06,325 --> 00:59:10,372
You know, and even Sebastian at the time
was only, maybe two, I think.
771
00:59:10,416 --> 00:59:13,462
And, you know, really don't realize what
has happened, what happened.
772
00:59:16,596 --> 00:59:19,120
You know, I'm also sick,
You know, Emma first.
773
00:59:19,164 --> 00:59:23,211
But, you know, it's not at the level where
someone just lost their husband.
774
00:59:23,255 --> 00:59:26,388
You know, uh, new kids
just lost their father.
775
00:59:26,432 --> 00:59:29,914
You know, his parents have flown and, you
know, they just lost their son.
776
00:59:33,352 --> 00:59:36,964
I have done this discussion several times,
when people - like, when you lose a friend,
777
00:59:37,008 --> 00:59:40,011
are you really
thinking about giving up?
778
00:59:55,766 --> 00:59:58,899
This is the only time I see
Scott crying when Dan dies.
779
01:00:13,392 --> 01:00:15,307
Are there other cans, or
does that work? That's all. P>
780
01:00:15,350 --> 01:00:16,917
That is a can of
beans, Mr. Taggart. P>
781
01:00:19,703 --> 01:00:23,794
People are very
oriented towards goals, and they are very strict. P >
782
01:00:23,837 --> 01:00:25,709
They are a group
very good work.
783
01:00:25,752 --> 01:00:29,016
But things can go wrong
784
01:00:29,060 --> 01:00:31,192
with a good group.
785
01:00:31,236 --> 01:00:34,021
And that all in recovery.
786
01:00:42,029 --> 01:00:44,771
So how do you build trust
yourself back when something goes wrong?
787
01:00:44,815 --> 01:00:47,818
Or how do you make sure that
you still focus on things right,
788
01:00:47,861 --> 01:00:49,950
or not focusing on the final goal,
but maybe in your process,
789
01:00:49,994 --> 01:00:52,039
and how you take each step.
790
01:00:52,083 --> 01:00:54,825
Go, Matt. Whoa! P>
791
01:00:54,868 --> 01:00:56,130
Whoo! P>
792
01:00:57,654 --> 01:00:59,525
Oh, tight! P>
793
01:00:59,568 --> 01:01:00,744
Whoo-hoo! P>
794
01:01:03,311 --> 01:01:05,139
They get frustrated
and angry one with each other
795
01:01:05,183 --> 01:01:06,575
because they are all
perfectionists,
796
01:01:06,619 --> 01:01:07,968
and they want to win.
797
01:01:08,012 --> 01:01:10,101
So they will be annoyed for a little while,
798
01:01:10,144 --> 01:01:12,277
and then they will, uh, they
will think about things,
799
01:01:12,320 --> 01:01:14,192
and then bring people
they come back together, and say,
800
01:01:14,235 --> 01:01:16,890
" As a group, we must
return this together. " P>
801
01:01:16,934 --> 01:01:18,152
And they do it. P>
802
01:01:57,714 --> 01:01:59,150
Welcome to Watkins Glen,
803
01:01:59,193 --> 01:02:02,675
Another beautiful day in here at
mid New York State.
804
01:02:02,719 --> 01:02:07,332
Surely we are in pursuit
chase here with the Nine car.
805
01:02:07,375 --> 01:02:10,117
Let's do what we can
do to make sure it happens.
806
01:02:10,161 --> 01:02:12,467
What whatever we can do...
807
01:02:12,511 --> 01:02:14,513
is within the regulatory limits...
808
01:02:16,863 --> 01:02:19,474
I will appreciate you
knowing what to do.
809
01:02:19,518 --> 01:02:21,215
I don't need to tell you. P>
810
01:02:23,957 --> 01:02:26,481
We feel very
confident and strong,
811
01:02:26,525 --> 01:02:29,920
and then something that
we can't control starts to happen,
812
01:02:29,963 --> 01:02:31,312
and this is the weather.
813
01:02:34,228 --> 01:02:38,276
The difference between wet settings
and dry settings is very large.
814
01:02:38,319 --> 01:02:40,408
So, do we start
with wet settings?
815
01:02:40,452 --> 01:02:43,542
Because the soil is moist,
and the sky is dark,
816
01:02:43,585 --> 01:02:45,979
and the weather we say
it will come.
817
01:02:46,023 --> 01:02:48,242
Do we start with wet? Do we start dry?
Wet? Dry? Wet? Dry? P>
818
01:02:48,286 --> 01:02:51,768
We keep thinking about it, and all
people on the grid are also thinking about this. P>
819
01:02:51,811 --> 01:02:55,467
So, Chris Simmons, he came up with
the decision to go wet .
820
01:02:55,510 --> 01:02:59,776
And he has people changing gears,
changing wings, changing chassis adjustments.
821
01:02:59,819 --> 01:03:02,866
Massive changes to pre-network,
we called to the network,
822
01:03:02,909 --> 01:03:04,781
and we are still changing gears.
823
01:03:04,824 --> 01:03:07,392
We are late arriving at
where our network is,
824
01:03:07,435 --> 01:03:09,742
but people have finished it,
and that is the right call.
825
01:03:09,786 --> 01:03:11,831
If we don't, if we just
just run what we have,
826
01:03:11,875 --> 01:03:14,094
we will be behind
sir, and it's over.
827
01:03:14,138 --> 01:03:18,359
I can't believe that Chris Simmons
can do this, as well as he can.
828
01:03:18,403 --> 01:03:21,232
You retreat, and see, "I work
with some very good people."
829
01:03:21,275 --> 01:03:22,886
Watkins Glen International,
830
01:03:22,929 --> 01:03:26,541
Today's Verizon IndyCar race scene.
831
01:03:26,585 --> 01:03:28,456
The championship is at stake.
832
01:03:30,632 --> 01:03:34,854
Two races are left, and all of them 26 years from Tennessee,
833
01:03:34,898 --> 01:03:37,814
Josef Newgarden won three of the last four races.
834
01:03:42,949 --> 01:03:45,691
Oh boy, this will be very interesting. Get ready. P>
835
01:03:45,734 --> 01:03:48,825
This is the IndyCar Grand Prix at The Glen. P>
836
01:03:48,868 --> 01:03:52,916
And Dixon is determined to reduce the deficit so he must be Josef Newgarden
837
01:03:52,959 --> 01:03:54,874
at the top of this championship .
838
01:03:54,918 --> 01:03:57,094
Everyone starts with a wet tire,
839
01:03:57,137 --> 01:03:59,052
but they won't be in them for a long time.
840
01:03:59,096 --> 01:04:00,749
Come forward straight,
841
01:04:00,793 --> 01:04:03,187
here at The Glen, it's time to take action.
842
01:04:04,753 --> 01:04:06,886
A good start, Newgarden. Look at him inside. P>
843
01:04:06,930 --> 01:04:09,019
Three widths. Newgarden is locked. P>
844
01:04:09,062 --> 01:04:12,326
Can he keep it intact? He did it, but here's Rossi. P>
845
01:04:19,551 --> 01:04:22,467
Everyone comes to the pit road, to get a slick. P>
846
01:04:34,044 --> 01:04:35,959
Charlie Kimball defeats Scott Dixon. P>
847
01:04:36,002 --> 01:04:38,178
So Dixon loses a few points
848
01:04:38,222 --> 01:04:40,311
The Newgarden defends Dixon outside.
849
01:04:40,354 --> 01:04:42,139
It's hard to get around here Paul,
850
01:04:42,182 --> 01:04:44,097
below the inner circle, but he has cleaned it up.
851
01:04:44,141 --> 01:04:46,447
Now he's more advanced than his championship rival.
852
01:04:46,491 --> 01:04:48,885
Now he has to chase Castroneves.
853
01:05:25,704 --> 01:05:27,619
Not a big stop for Scott Dixon.
854
01:05:27,662 --> 01:05:30,622
He lost two more positions in the pit stop exchange.
855
01:05:30,665 --> 01:05:33,581
He fabricated it, and now he retreated again.
856
01:05:40,632 --> 01:05:43,591
Yes, Josef made us
in the pit stop.
857
01:06:03,046 --> 01:06:05,091
Come on, Scotty.
858
01:06:05,135 --> 01:06:07,746
Will Power has a pit out location.
859
01:06:07,789 --> 01:06:09,530
He jostled. P>
860
01:06:09,574 --> 01:06:12,664
Josef Newgarden, leader of the championship in an orange and white car,
861
01:06:12,707 --> 01:06:14,709
he had to drive around Will Power out. P>
862
01:06:14,753 --> 01:06:17,060
The last stop for the two cars Penske. P>
863
01:06:17,103 --> 01:06:20,063
And Josef Newgarden... at the same time...
864
01:06:20,106 --> 01:06:21,934
and that is a race drag to the line. P>
865
01:06:21,978 --> 01:06:23,805
And now we see how they blend
866
01:06:23,849 --> 01:06:26,330
Josef Newgarden really overcooked the pit exit.
867
01:06:26,373 --> 01:06:27,722
- Oh! Against the wall. P>
868
01:06:27,766 --> 01:06:29,550
Oh! He got hit! P>
869
01:06:29,594 --> 01:06:32,031
Suddenly, suddenly, you
look in the corner of your eye,
870
01:06:32,075 --> 01:06:35,295
You saw one of the cars
in the wreck in the pit lane.
871
01:06:35,339 --> 01:06:38,646
You see that Josef.
You think, "Oh my goodness."
872
01:06:50,615 --> 01:06:53,009
I hate that happening
to those people,
873
01:06:53,052 --> 01:06:54,793
because you want to defeat
they are based on merit.
874
01:06:54,836 --> 01:06:56,577
But he just screwed up.
875
01:06:56,621 --> 01:06:58,666
p>
876
01:07:05,456 --> 01:07:07,675
So... So, you
really excited.
877
01:07:07,719 --> 01:07:10,852
We think it will rain the whole race,
878
01:07:10,896 --> 01:07:13,464
we have a good dry race and clean from the start.
879
01:07:13,507 --> 01:07:14,856
Man, today's big drama for the Penske Team.
880
01:07:18,599 --> 01:07:20,471
Very big.
881
01:07:21,689 --> 01:07:23,256
Rossi won at The Glen.
882
01:07:23,300 --> 01:07:27,304
Over Scott Dixon,
883
01:07:29,175 --> 01:07:31,177
this championship has been tightened, with one race remaining. P>
884
01:07:31,221 --> 01:07:33,310
We are fighting. Yes, right. P>
885
01:07:33,353 --> 01:07:34,876
I'm not...
I never thought we weren't. P>
886
01:07:34,920 --> 01:07:36,704
Yes no.
Right. P>
887
01:07:38,141 --> 01:07:39,620
We're still fighting,
I have to say. P>
888
01:07:39,664 --> 01:07:41,535
Good work, kid. Thank you, buddy. P>
889
01:07:41,579 --> 01:07:43,102
Scott Dixon occupies
second place.
890
01:07:43,146 --> 01:07:44,538
But Scott, more importantly,
891
01:07:44,582 --> 01:07:47,367
You are now only three points
behind Josef Newgarden p >
892
01:07:47,411 --> 01:07:49,152
head to the double point in Sonoma.
893
01:07:49,195 --> 01:07:51,415
What does that mean to race
You in two weeks?
894
01:07:51,458 --> 01:07:53,547
Yes, it must be good, uh, recovery
good by the team.
895
01:07:53,591 --> 01:07:55,332
Ended second.
Good points.
896
01:07:55,375 --> 01:07:57,290
Uh, it will definitely be close,
897
01:07:57,334 --> 01:07:59,118
come to the wire at
here for Sonoma,
898
01:07:59,162 --> 01:08:01,164
I expected no less
for the Verizon IndyCar Series.
899
01:08:01,207 --> 01:08:03,470
So, I don't know, we have to
improve our game on Sonoma,
900
01:08:03,514 --> 01:08:05,081
and see if we can, you know,
901
01:08:05,124 --> 01:08:07,518
bring another championship trophy. P>
902
01:08:09,607 --> 01:08:12,218
That's a good result. P>
903
01:08:12,262 --> 01:08:16,788
We take a big chunk of
from the leader of Newgarden.
904
01:08:16,831 --> 01:08:19,182
All I know is we
have to defeat Newgarden.
905
01:08:28,669 --> 01:08:32,543
So often in sports,
You have this, sort of,
906
01:08:32,586 --> 01:08:35,546
meeting people,
907
01:08:35,589 --> 01:08:38,723
and time, and equipment,
908
01:08:38,766 --> 01:08:42,161
and from the sport itself.
909
01:08:42,205 --> 01:08:46,209
You have this, sort of, come
together at the right time.
910
01:08:46,252 --> 01:08:49,951
And Scott is someone who wins
with the team and loses to the team,
911
01:08:49,995 --> 01:08:54,130
and I find that it is very
refreshing in the world today.
912
01:08:54,173 --> 01:08:55,870
No, I haven't spoken
with the girls.
913
01:08:55,914 --> 01:08:57,437
We have to call them quickly.
914
01:09:02,964 --> 01:09:06,272
We are all young people who
I know nothing but racing.
915
01:09:08,100 --> 01:09:11,538
Given where you came from
, in this business,
916
01:09:11,582 --> 01:09:13,410
defined who you were.
917
01:09:19,459 --> 01:09:22,114
My first memories returned
when my dad races.
918
01:09:22,158 --> 01:09:23,768
Being in the pit after the race.
919
01:09:23,811 --> 01:09:26,771
The... Pretty young at the time,
three or four years.
920
01:09:28,555 --> 01:09:30,644
The next thing you know, we
/> is building our own machine,
921
01:09:30,688 --> 01:09:33,517
and has two cars for me,
and two cars for my brother.
922
01:09:33,560 --> 01:09:36,433
And that is real family sports,
and we travel throughout the country.
923
01:09:39,740 --> 01:09:44,136
Race has become part of my life
from birth. It's always in my family. P>
924
01:09:44,180 --> 01:09:47,008
My father started to take me to the arena
horse racing when I was very young. P>
925
01:09:47,052 --> 01:09:49,010
Sleep behind a truck,
926
01:09:49,054 --> 01:09:50,838
You know, showering on
tracks, that kind of thing. P>
927
01:09:50,882 --> 01:09:53,363
Don't get a hotel, don't
eat anywhere fancy. P>
928
01:09:53,406 --> 01:09:55,147
That really
gypsy lifestyle.
929
01:10:00,935 --> 01:10:03,199
It starts with the love of a car.
930
01:10:03,242 --> 01:10:07,072
The child across the street from me grew up
having a go-kart that was very, very fast.
931
01:10:07,115 --> 01:10:10,336
And it started the fire
for me in my stomach.
932
01:10:10,380 --> 01:10:12,164
You know, I want to
drive the go-kart. P>
933
01:10:26,744 --> 01:10:30,878
I can't think of anything I
prefer to do than this business. P>
934
01:10:30,922 --> 01:10:33,664
But, uh, no, a lot of
the sacrifice you made.
935
01:10:33,707 --> 01:10:35,709
You know, I'm divorced.
936
01:10:35,753 --> 01:10:38,799
You know, my daughter, who has
questions from her at the time around,
937
01:10:38,843 --> 01:10:42,586
uh, you know, maybe I wasn't in
a certain place when he grew up.
938
01:10:45,893 --> 01:10:48,287
You reached a point in your career
where are you think,
939
01:10:48,331 --> 01:10:52,073
"How can you serve the best sport
you have raised and you love so much?"
940
01:10:53,814 --> 01:10:57,427
Today, I am in it to win
the race and win the championship,
941
01:10:57,470 --> 01:11:01,169
and give returns
for our partners and sponsors,
942
01:11:01,213 --> 01:11:03,781
and take this group of people that I
are lucky enough to work with,
943
01:11:03,824 --> 01:11:07,567
and you know, giving
a valuable livelihood.
944
01:11:07,611 --> 01:11:09,917
Everything in
life is a trade-off.
945
01:11:09,961 --> 01:11:11,702
But hey, let's face it.
946
01:11:11,745 --> 01:11:13,399
Winning is something that
is very fun.
947
01:11:13,443 --> 01:11:15,096
You know, when you win,
I mean, that's big.
948
01:11:16,184 --> 01:11:18,491
Yes, and you know,
949
01:11:18,535 --> 01:11:21,799
who better do it
than with the guy I do?
950
01:11:21,842 --> 01:11:23,714
Well, you're talking about Sunday drives.
951
01:11:23,757 --> 01:11:25,846
This is for Scott Dixon today.
952
01:11:25,890 --> 01:11:27,544
One lap to go.
953
01:11:27,587 --> 01:11:29,241
This is where Dixon.
954
01:11:29,285 --> 01:11:31,939
Even at nine, 10,
11, I will still wake up ,
955
01:11:31,983 --> 01:11:35,987
You know, 2:00, 3:00, 4:00 am
to watch Indianapolis 500.
956
01:11:36,030 --> 01:11:40,513
Excessive speed,
You know, 230 miles per hour.
957
01:11:40,557 --> 01:11:44,300
Racing style and how many
operands are in progress,
958
01:11:44,343 --> 01:11:46,650
uh, for how many different people
have the chance to win.
959
01:11:46,693 --> 01:11:48,216
It really tickled me. P>
960
01:11:49,914 --> 01:11:55,136
And 2008 was a year that
stood out, uh, in my career. P>
961
01:11:55,180 --> 01:11:57,530
Um, Emma and I
got married in February,
962
01:11:58,531 --> 01:12:01,273
win 500 in May.
963
01:12:01,317 --> 01:12:05,103
And here's the Indianapolis 500th 92nd race winner.
964
01:12:05,146 --> 01:12:07,627
Scott Dixon from New Zealand.
965
01:12:07,671 --> 01:12:10,456
For won the Indianapolis 500,
it was a strange feeling.
966
01:12:10,500 --> 01:12:13,067
And to really be
at that moment, you know,
967
01:12:13,111 --> 01:12:15,548
we just won, You
know, the biggest race in the world.
968
01:12:15,592 --> 01:12:18,856
92nd Winner, Scott Dixon.
969
01:12:18,899 --> 01:12:22,555
New Zealand men who take the Borg-Warner trophy here in Indianapolis.
970
01:12:22,599 --> 01:12:25,036
The steps we take
from, you know, start at go-kart
971
01:12:25,079 --> 01:12:28,822
to where we have to be as a
group, as a family,
972
01:12:28,866 --> 01:12:32,478
it enlarges what it is all,
and why, you know,
973
01:12:32,522 --> 01:12:34,524
there is blood, sweat and tears
entered, you know.
974
01:12:34,567 --> 01:12:36,656
Not only from me,
but from many people.
975
01:12:40,312 --> 01:12:42,967
I thought when you talked about
the greatest racer of all time,
976
01:12:43,010 --> 01:12:44,621
he might have been there.
977
01:13:05,076 --> 01:13:06,773
Racing was pretty much in my life.
978
01:13:08,558 --> 01:13:11,256
You know, we have
passion for competition,
979
01:13:11,299 --> 01:13:15,826
and, uh, whatever day we don't win,
you know, we haven't... We have not completed our goals.
980
01:13:20,961 --> 01:13:22,180
Hi, Tilly.
981
01:13:23,529 --> 01:13:26,793
What are you doing?
Good.
982
01:13:26,837 --> 01:13:30,536
How, uh... What about school Thursday and Friday?
983
01:13:30,580 --> 01:13:32,103
How come...
How do you do it?
984
01:13:36,673 --> 01:13:38,979
Oh well, we'll see you a day
or two more days, baby.
985
01:13:40,285 --> 01:13:42,679
I know we'll try and...
we will try and win.
986
01:13:42,722 --> 01:13:44,507
We will try to win.
987
01:13:50,208 --> 01:13:52,515
Go to Sonoma, come
from Watkins Glen,
988
01:13:52,558 --> 01:13:54,430
we are three points back.
989
01:13:56,954 --> 01:13:59,652
We know we have our destiny
in our own hands.
990
01:13:59,696 --> 01:14:01,567
If we can win the race,
> we will win the championship.
991
01:14:03,743 --> 01:14:06,616
It's a bit unexpected,
and feeling good.
992
01:14:06,659 --> 01:14:09,401
But, uh, we also know
that we will be challenged.
993
01:14:10,837 --> 01:14:12,839
What a beautiful picture.
994
01:14:12,883 --> 01:14:18,236
Sonoma Raceway, which organized the 17th and final round of the Verizon IndyCar Series.
995
01:14:21,848 --> 01:14:25,243
This is one track where I will
say, performance-wise as a team,
996
01:14:25,286 --> 01:14:28,594
we don't really
always excel there.
997
01:14:28,638 --> 01:14:30,770
This is a strong track Penske.
998
01:14:30,814 --> 01:14:35,383
You know, this will be a climb /> very steep to try and overcome,
999
01:14:35,427 --> 01:14:38,517
uh, four very good cars,
four very good drivers,
1000
01:14:38,561 --> 01:14:41,259
and, you know, one of the
/> the best team in history.
1001
01:14:42,390 --> 01:14:44,784
You also got Josef,
1002
01:14:44,828 --> 01:14:46,960
uh, and he, you know,
will lead the championship.
1003
01:14:47,004 --> 01:14:49,833
So it's a perfect storm
for a great story.
1004
01:14:56,753 --> 01:15:00,496
The idea that Scott, and the car I
use, can win this championship...
1005
01:15:02,280 --> 01:15:06,676
I have never been to that point in my previous
IndyCar career.
1006
01:15:06,719 --> 01:15:08,286
That's very stressful.
1007
01:15:23,997 --> 01:15:25,956
This is why we are
in this business.
1008
01:15:25,999 --> 01:15:28,959
This is for a day like today.
Good?
1009
01:15:29,002 --> 01:15:33,833
All preparation, all
work, all sweat.
1010
01:15:33,877 --> 01:15:37,271
All businesses that have we
do year round
1011
01:15:37,315 --> 01:15:39,012
be the focus today.
1012
01:15:40,884 --> 01:15:42,799
This is an opportunity for
great achievements.
1013
01:15:44,757 --> 01:15:47,107
For more than one person , I
maybe add, in this room.
1014
01:15:49,370 --> 01:15:51,590
The only time you will make
I get out of the car,
1015
01:15:51,634 --> 01:15:54,114
will I die,
1016
01:15:54,158 --> 01:15:57,509
or if I can't do it,
because the doctor tells me I can't.
1017
01:16:00,077 --> 01:16:01,992
We live to race,
1018
01:16:02,035 --> 01:16:05,909
everything else appears
around that.
1019
01:16:05,952 --> 01:16:10,217
Your family, your wife,
your children, everyone.
1020
01:16:10,261 --> 01:16:12,829
They must adapt
to your lifestyle.
1021
01:16:22,447 --> 01:16:26,016
It's much easier to call someone as
legend when they were... 20 years ago.
1022
01:16:26,059 --> 01:16:28,192
But for someone
who is currently,
1023
01:16:28,235 --> 01:16:31,935
I think, people struggle more for
/> recognize how good they are.
1024
01:16:33,023 --> 01:16:35,547
Four championships so far,
1025
01:16:35,591 --> 01:16:38,550
You know, the fifth championship
it will be amazing.
1026
01:16:41,684 --> 01:16:43,424
I'll meet you soon. I will wait here for you.
1027
01:16:43,468 --> 01:16:44,469
See you in the car, okay? Yes. P>
1028
01:16:47,646 --> 01:16:48,952
You have a butterfly, right? P>
1029
01:16:48,995 --> 01:16:50,562
This is the last race,
1030
01:16:50,606 --> 01:16:53,870
and you have a chance that
is legitimate to win this.
1031
01:16:53,913 --> 01:16:55,480
This is an amazing season.
1032
01:16:55,523 --> 01:16:58,309
Very, very tight from beginning to end.
1033
01:16:58,352 --> 01:17:00,877
I have never seen this competitive on IndyCar.
1034
01:17:00,920 --> 01:17:03,053
There are so many things, so
many of the scenarios I face.
1035
01:17:03,096 --> 01:17:04,576
It starts to burden
your mind .
1036
01:17:04,620 --> 01:17:06,926
If we lose one round, if
we have an extra long pitstop,
1037
01:17:06,970 --> 01:17:09,625
if the car fails in its path,
if it runs out of fuel. p >
1038
01:17:12,062 --> 01:17:15,239
And then you start thinking about all the
prize money that depends on everyone,
1039
01:17:15,282 --> 01:17:16,849
based on this championship.
1040
01:17:16,893 --> 01:17:18,677
So that is the responsibility
and very much weight
1041
01:17:18,721 --> 01:17:20,331
just sit on your shoulders.
1042
01:17:33,518 --> 01:17:36,695
This is the 17th race, and finally in the Verizon IndyCar Series.
1043
01:17:36,739 --> 01:17:40,220
This is the championship day , and now it's time to take action.
1044
01:17:42,875 --> 01:17:44,877
Newgarden in the future. Good clean start. P>
1045
01:18:00,588 --> 01:18:02,808
Memulai balapan, awal balapan
berjalan dengan baik.
1046
01:18:02,852 --> 01:18:05,419
Uh, past Sato,
goes to fifth place.
1047
01:18:05,463 --> 01:18:07,726
Josef Newgarden, Will Power, Hélio Castroneves,
1048
01:18:07,770 --> 01:18:09,772
Simon Pagenaud, Scott Dixon.
1049
01:18:09,815 --> 01:18:13,427
Championship five is in the top five.
1050
01:18:13,471 --> 01:18:15,342
And that's when the chaos of
starts happening.
1051
01:18:17,562 --> 01:18:21,087
Whoa! Sato, a wild creature on the ground. P>
1052
01:18:21,131 --> 01:18:24,047
We heard reports that James Hinchcliffe might have left a trail. P>
1053
01:18:24,090 --> 01:18:25,918
He was far from the track. P>
1054
01:18:25,962 --> 01:18:28,573
- Whoa!
-A little red, dirt everywhere. P>
1055
01:18:28,616 --> 01:18:30,444
People on the wall. P>
1056
01:18:30,488 --> 01:18:32,142
What is a wild opening lap. P>
1057
01:18:32,185 --> 01:18:33,534
Just slaughter.
1058
01:18:44,371 --> 01:18:46,765
Large clouds of dust. The cars hit each other. P>
1059
01:18:46,809 --> 01:18:48,332
Everyone slowed down. P>
1060
01:18:48,375 --> 01:18:49,942
Canaan was in trouble, I guess. P>
1061
01:18:49,986 --> 01:18:51,814
Canaan got a crooked suspension. P>
1062
01:18:51,857 --> 01:18:54,730
Someone hit him from back. I think he got a flat tire...
1063
01:18:59,604 --> 01:19:01,649
And Canaan, his teammate for Scott Dixon.
1064
01:19:01,693 --> 01:19:03,869
That was a big blow to Dixon.
1065
01:19:03,913 --> 01:19:08,526
He needed Canaan in this race to help support the championship battle.
1066
01:19:42,995 --> 01:19:44,867
Well, the first stop
came and went.
1067
01:19:44,910 --> 01:19:47,608
And we haven't changed much
the position, relative to the leader.
1068
01:19:47,652 --> 01:19:51,003
That's four Penskes versus Scott.
1069
01:19:51,047 --> 01:19:52,875
Castroneves to turn Number 9
1070
01:19:52,918 --> 01:19:55,486
with Scott Dixon hiding behind him,
1071
01:19:55,529 --> 01:19:57,488
tries to get closer.
1072
01:19:57,531 --> 01:19:59,577
Oh, Scott Dixon just prepared ban it
1073
01:19:59,620 --> 01:20:01,797
when he makes a feed on Hélio Castroneves.
1074
01:20:34,786 --> 01:20:37,354
You expect something
to change it,
1075
01:20:37,397 --> 01:20:38,964
uh, to try and
change strategy.
1076
01:20:42,489 --> 01:20:43,969
But Hélio turns out to do it right.
1077
01:20:44,013 --> 01:20:45,666
He stops every time
we stop.
1078
01:20:46,972 --> 01:20:48,104
They know our strategy.
1079
01:20:57,330 --> 01:20:59,419
Penske has matured... includes all strategies.
1080
01:21:10,430 --> 01:21:13,346
And then suddenly
the race starts only... p >
1081
01:21:13,390 --> 01:21:16,480
Nobody passed, no one did
anything interesting. It's just a kind of parade. P>
1082
01:21:23,661 --> 01:21:26,490
I do everything I can, and still survive,
1083
01:21:26,533 --> 01:21:30,363
You know, the last five rounds of race for
something, you know, are great to happen
1084
01:21:36,108 --> 01:21:37,980
I never give up.
1085
01:21:38,023 --> 01:21:40,025
Scott never gives up.
1086
01:21:40,069 --> 01:21:43,942
You must be able to adjust
yourself with a mirror
1087
01:21:43,986 --> 01:21:47,511
at the end of the day knowing well that
you gave everything you have.
1088
01:21:53,212 --> 01:21:55,954
Scott Dixon, champion four times,
1089
01:21:55,998 --> 01:22:00,176
and it looks increasingly difficult to be a champion five times in here today.
1090
01:22:01,873 --> 01:22:04,615
And I think the point in
where do you start thinking,
1091
01:22:04,658 --> 01:22:06,878
"Well, this isn't...
this won't happen."
1092
01:22:13,624 --> 01:22:15,539
This isn't... you didn't stop
doing your work.
1093
01:22:15,582 --> 01:22:17,367
You're just...
Your heart is just sinking. P>
1094
01:22:19,108 --> 01:22:21,849
And now you're just watching
the car spinning on the track,
1095
01:22:21,893 --> 01:22:24,765
watching other people...
win the championship.
1096
01:22:32,164 --> 01:22:35,559
Dixon's ability to make things happen is a miracle here,
1097
01:22:35,602 --> 01:22:37,517
with half a lap to go.
1098
01:22:41,173 --> 01:22:43,697
Simon Pagenaud won in Sonoma.
1099
01:22:43,741 --> 01:22:45,830
p>
1100
01:22:45,873 --> 01:22:49,573
But Josef Newgarden
1101
01:22:54,447 --> 01:22:57,102
the 2017 Verizon IndyCar Series champion.
1102
01:23:03,065 --> 01:23:05,328
This is the reality now for Josef Newgarden.
1103
01:23:05,371 --> 01:23:10,289
Scott is that guy
1104
01:23:10,333 --> 01:23:13,945
>
1105
01:23:19,385 --> 01:23:22,214
unless he is really fast,
he doesn't feel alive.
1106
01:23:22,258 --> 01:23:24,956
He feels happy when
he pursues death.
1107
01:23:25,000 --> 01:23:28,394
This is a race against your fellow competitors
you, and you try to win.
1108
01:23:28,438 --> 01:23:30,396
And that...
that's all.
1109
01:23:30,440 --> 01:23:32,442
But still much
is happening now.
1110
01:23:33,921 --> 01:23:36,794
Don't want to disappoint.
1111
01:23:36,837 --> 01:23:40,493
Is that my parents, brothers
my men and women, investors,
1112
01:23:40,537 --> 01:23:42,104
You know, Emma, you
know, kids,
1113
01:23:42,147 --> 01:23:44,758
people who have helped
me along the way.
1114
01:23:44,802 --> 01:23:46,108
Because I didn't give < everything for me,
1115
01:23:46,151 --> 01:23:48,153
or because I made
a silly mistake,
1116
01:23:48,197 --> 01:23:50,634
because I didn't prepare
well enough.
1117
01:24:05,823 --> 01:24:09,087
A few days in fact
exceeded expectations,
1118
01:24:09,131 --> 01:24:10,741
and a few days you
accepted the reality. P>
1119
01:24:19,489 --> 01:24:20,751
All right. P>
1120
01:24:20,794 --> 01:24:21,839
Damn. P>
1121
01:24:43,121 --> 01:24:44,601
Good work, baby. Thank you dear. P>
1122
01:24:44,644 --> 01:24:46,864
Aku minta maaf. Ini sangat menjengkelkan.
1123
01:24:49,736 --> 01:24:51,695
Hey, Scott!
1124
01:24:51,738 --> 01:24:52,870
Hey, Scott!
1125
01:24:52,913 --> 01:24:54,872
The best team wins, I think.
1126
01:24:54,915 --> 01:24:56,700
That's all you have to say.
1127
01:24:56,743 --> 01:24:59,094
We will get it next year.
1128
01:24:59,137 --> 01:25:01,183
Take a few beers tonight,
1129
01:25:01,226 --> 01:25:03,663
and we will start planning
for next year tomorrow.
1130
01:25:05,056 --> 01:25:06,144
Everything's fine.
Next year. P>
1131
01:25:06,188 --> 01:25:07,711
Congratulations on the great
season, Scott. P>
1132
01:25:07,754 --> 01:25:09,104
Yes.
Good work, guys.
1133
01:25:09,147 --> 01:25:10,844
Congratulations. Congratulations on
a great season. P>
1134
01:25:10,888 --> 01:25:13,586
You're the best. Oh thank you. P>
1135
01:25:13,630 --> 01:25:15,806
Well, what do you know?
Next year everyone...
1136
01:25:15,849 --> 01:25:18,156
I'm very happy
about next year. P>
1137
01:25:18,200 --> 01:25:19,984
I don't think it's meant to...
1138
01:25:20,027 --> 01:25:22,334
I think it's meant to be like this.
Is that so?
1139
01:25:22,378 --> 01:25:23,988
Yes I guess. I feel it.
1140
01:25:24,031 --> 01:25:25,772
I love you.
I'll go back to the truck. Okay. P>