1 00:00:19,400 --> 00:01:07,800 Visit www.Hokijudi99.id Trusted Secure Online Gambling Agent 2 00:01:14,640 --> 00:01:18,550 Longevity Mangal Netam! 3 00:01:33,840 --> 00:01:38,300 I'm not here to search for votes. 4 00:01:39,800 --> 00:01:42,420 Don't choose me. 5 00:01:43,800 --> 00:01:46,720 I want to build for all of you. 6 00:01:47,260 --> 00:01:53,530 My dream is to see every child in India with a laptop in their right hand. 7 00:01:53,880 --> 00:01:55,810 And cellphones in their left hand. 8 00:01:56,260 --> 00:02:01,350 But they stand like thorns in my way 9 00:02:01,470 --> 00:02:04,600 I will not allow it as long as I live. 10 00:02:05,100 --> 00:02:08,350 Parable quote, and I do miracles. 11 00:02:08,510 --> 00:02:11,010 If they shoot arrows, I will fire the fire cannon. 12 00:02:11,220 --> 00:02:13,320 Longevity Mangal Netam! 13 00:02:34,150 --> 00:02:36,220 We will have dinner together. 14 00:02:36,970 --> 00:02:41,510 Don't worry. We are almost there. 15 00:02:42,140 --> 00:02:43,390 Sir! 16 00:02:44,110 --> 00:02:47,680 Turn the car! 17 00:02:49,970 --> 00:02:52,510 down! 18 00:03:12,280 --> 00:03:14,680 Third event in two weeks. 19 00:03:14,840 --> 00:03:16,860 Maoists have attacked again. 20 00:03:17,140 --> 00:03:23,820 The government has promised firmly. 21 00:03:24,630 --> 00:03:28,390 Additional reinforcements will be deployed. 22 00:03:34,260 --> 00:03:35,680 Oh no! 23 00:03:35,890 --> 00:03:38,250 Electricity dies again. 24 00:03:38,510 --> 00:03:39,480 Nutan 25 00:03:39,670 --> 00:03:41,210 - I'll check. - Son, go and see. 26 00:03:41,390 --> 00:03:43,830 The other lives & apos; how come 27 00:03:45,760 --> 00:03:49,240 - I will check the fuse. - is it just us... 28 00:03:51,470 --> 00:03:52,750 ... who is off power? 29 00:03:52,930 --> 00:03:57,540 Chanchal has advanced. The workshop was so successful. 30 00:03:57,980 --> 00:04:00,110 He has also opened a showroom. 31 00:04:01,500 --> 00:04:03,810 His wife works with him. 32 00:04:04,140 --> 00:04:06,790 - Fuse breaks again? - Yes. 33 00:04:09,170 --> 00:04:11,300 All people will marry other than our children. 34 00:04:11,570 --> 00:04:14,350 You seem to know everything. 35 00:04:15,410 --> 00:04:19,350 I'm worried about my child 36 00:04:19,930 --> 00:04:23,560 - Is the electricity back? - yes, kid. 37 00:04:23,890 --> 00:04:26,220 - Will you attend the workshop tomorrow? - Yes. 38 00:04:31,010 --> 00:04:35,360 Indian Elections... 39 00:04:36,600 --> 00:04:39,670 Elections will cost five billion dollars and 814 million voters 40 00:04:40,180 --> 00:04:41,760 9 million polling stations. 41 00:04:42,100 --> 00:04:43,860 We break our own record with every new election. 42 00:04:44,140 --> 00:04:49,260 We have proven it. 43 00:04:50,600 --> 00:04:52,220 Although some thieves were elected to parliament... 44 00:04:52,890 --> 00:04:55,890 ... we won't let the tactics of the gangsters in the election. 45 00:04:56,390 --> 00:05:00,160 how? 46 00:05:00,850 --> 00:05:01,790 47 00:05:01,980 --> 00:05:08,470 Because we, election volunteers, won't let that happen. 48 00:05:08,900 --> 00:05:09,980 OK. 49 00:05:10,490 --> 00:05:13,570 That is if we don't hit. 50 00:05:13,990 --> 00:05:16,110 Who said that? 51 00:05:16,640 --> 00:05:19,910 Stand up! You won't be punished. 52 00:05:23,530 --> 00:05:29,130 it's natural to be afraid after what happened yesterday. 53 00:05:29,430 --> 00:05:30,750 Only human nature. 54 00:05:31,130 --> 00:05:37,100 The Maoists have made it clear that they will boycott the elections. 55 00:05:37,490 --> 00:05:42,740 There is only one weapon to stop them and that is... 56 00:05:43,340 --> 00:05:44,810 ... our voting machine. 57 00:05:45,470 --> 00:05:49,390 Remember we only have one goal... 58 00:05:49,710 --> 00:05:52,840 ... to hold free and fair elections. 59 00:05:53,050 --> 00:05:57,620 What if the Maoists attack places our voting? What are we doing? 60 00:05:57,990 --> 00:06:02,220 Don't play a hero. Do as they ask. 61 00:06:02,760 --> 00:06:04,720 They want a voting machine, leave it. 62 00:06:05,350 --> 00:06:10,530 We will cancel the sound and re-selection will be arranged. 63 00:06:11,180 --> 00:06:12,410 other people? 64 00:06:12,640 --> 00:06:14,700 And if they attack on re-election day? 65 00:06:15,200 --> 00:06:18,380 Then we will do another re selection. 66 00:06:23,070 --> 00:06:26,090 What if they attack on the "re-election" day? 67 00:06:28,730 --> 00:06:30,000 What is your name? 68 00:06:30,190 --> 00:06:30,960 Newton 69 00:06:32,470 --> 00:06:33,610 Newton? 70 00:06:35,650 --> 00:06:38,000 "Apple" Newton? 71 00:06:41,400 --> 00:06:44,350 Newton, what is there after two? 72 00:06:45,520 --> 00:06:47,060 - three. - after three? 73 00:06:47,530 --> 00:06:49,740 - Four. - after four? 74 00:06:51,390 --> 00:06:52,890 Good boy, sit down. 75 00:06:57,220 --> 00:06:58,990 You explain everything well, sir. 76 00:06:59,180 --> 00:07:00,310 I respect you, sir. 77 00:07:00,930 --> 00:07:02,640 Never mind. 78 00:07:16,180 --> 00:07:18,470 Sir, you made my my doubts become light. 79 00:07:20,430 --> 00:07:23,000 My answer only matches with your question. 80 00:07:23,240 --> 00:07:26,430 - Sir, I really want... - Of course, sit 81 00:07:31,100 --> 00:07:32,240 Newton 82 00:07:33,510 --> 00:07:35,200 Tell me who gave your name? 83 00:07:35,450 --> 00:07:38,890 Is your father a physics teacher? Your mother's wishes 84 00:07:39,010 --> 00:07:41,390 - Who gave your name? - I named myself. 85 00:07:42,220 --> 00:07:43,560 does that mean? 86 00:07:44,770 --> 00:07:45,660 But why? 87 00:07:46,320 --> 00:07:50,670 My parents named me Nutan (new) Kumar. Make school children laugh. 88 00:07:51,060 --> 00:07:52,390 exactly like you 89 00:07:54,260 --> 00:07:55,850 Nutan Kumar! 90 00:07:56,930 --> 00:07:58,250 So what are you doing? 91 00:07:58,850 --> 00:08:01,830 In class 10 form, I change "Nu" to "New," and "tan" to "ton". 92 00:08:03,180 --> 00:08:06,680 Change "Nu" to "New" and "tan" to "ton". 93 00:08:08,930 --> 00:08:11,890 you give yourself big name to live. 94 00:08:12,210 --> 00:08:14,410 Like blowing your own trumpet. 95 00:08:15,330 --> 00:08:19,100 - did you test me again? - Who am I to test? 96 00:08:20,390 --> 00:08:21,720 tell me 97 00:08:23,890 --> 00:08:26,160 Do you know how Newton changed the world? 98 00:08:26,660 --> 00:08:27,860 Optical Gravity. 99 00:08:29,110 --> 00:08:31,790 For years you have lived as Newton... 100 00:08:31,970 --> 00:08:33,460 ... but forget the essential things. 101 00:08:34,140 --> 00:08:37,970 He flattens all the differences. Ask me how. 102 00:08:38,480 --> 00:08:39,310 how? 103 00:08:39,760 --> 00:08:42,110 Before Newton, people thought there were different laws... 104 00:08:42,310 --> 00:08:44,950 ... for heaven and earth 105 00:08:45,320 --> 00:08:48,260 For churches and temples. 106 00:08:49,480 --> 00:08:53,980 Different laws for kings and commoners like us. 107 00:08:54,320 --> 00:08:58,330 But at one stroke, Newton proves that we are wrong. 108 00:08:58,730 --> 00:09:01,300 Nature treats everyone equally. 109 00:09:01,760 --> 00:09:06,900 Ambani Tycoon and tea seller jump from the cliff together. 110 00:09:07,350 --> 00:09:11,370 They will land with at the same time 111 00:09:12,350 --> 00:09:16,480 Newton proves - for Our nature is all the same. 112 00:09:17,010 --> 00:09:18,930 King or beggar 113 00:09:20,600 --> 00:09:25,300 - where are you from the department? - Not yet assigned. Still on probation. 114 00:09:25,760 --> 00:09:27,430 Why are you in an election assignment? 115 00:09:27,760 --> 00:09:29,260 I am a Reserve Team. 116 00:09:31,220 --> 00:09:33,510 good, useful backup. 117 00:09:34,180 --> 00:09:37,510 There is always the 12th player in cricket and soccer. 118 00:09:41,260 --> 00:09:45,110 This place definitely looks like a small town next to Bhopal. 119 00:09:45,390 --> 00:09:48,970 Wherever our children are happy will be fine. 120 00:09:49,690 --> 00:09:51,260 You are right. 121 00:09:52,100 --> 00:09:54,760 Retirement is better spent with children. 122 00:09:55,100 --> 00:09:56,990 You haven't seen more than 60 years. 123 00:09:57,220 --> 00:10:00,600 60? I'm only 57 years old. 124 00:10:00,990 --> 00:10:05,280 My child forced me to retire early when he got a job. 125 00:10:05,560 --> 00:10:07,960 If only all children boys like Nutan. 126 00:10:08,340 --> 00:10:09,600 the correct one is Newton. 127 00:10:09,840 --> 00:10:12,600 Our daughter Ankita makes this. 128 00:10:13,220 --> 00:10:16,220 He always likes to embroider. 129 00:10:17,220 --> 00:10:18,930 You won't lose the handkerchief again. 130 00:10:19,420 --> 00:10:24,220 Our daughter will embroider your initials there. 131 00:10:25,190 --> 00:10:27,590 He keeps losing handkerchiefs. 132 00:10:31,850 --> 00:10:34,140 Here it is 133 00:10:37,350 --> 00:10:38,350 How are you doing? 134 00:10:38,530 --> 00:10:43,260 We are fine, I hope you are good too. 135 00:10:45,700 --> 00:10:48,610 Eat something with chai. 136 00:10:49,150 --> 00:10:52,630 - Is Ankita cooking it? - Yes. 137 00:10:53,260 --> 00:10:55,370 Please sit down. 138 00:11:00,970 --> 00:11:02,990 Nutan, eat pakora 139 00:11:03,560 --> 00:11:04,580 Newton 140 00:11:04,970 --> 00:11:07,440 My English is very bad Drink before a fly falls into it. 141 00:11:08,180 --> 00:11:10,850 If you want to ask something about it, please. 142 00:11:12,240 --> 00:11:14,720 You save it for after marriage? 143 00:11:15,560 --> 00:11:17,770 Look embroidery, have pakoras and tea. 144 00:11:19,220 --> 00:11:22,250 There is nothing left to ask. 145 00:11:23,010 --> 00:11:25,160 Let him ask. He has a Master's degree in physics. 146 00:11:25,530 --> 00:11:30,060 Ask him something, son. 147 00:11:30,760 --> 00:11:33,310 - Are there hobbies? - I like watching movies. 148 00:11:39,550 --> 00:11:42,960 149 00:11:44,670 --> 00:11:48,180 - What is your favorite movie? - "Sweety came to her in-laws." 150 00:11:54,690 --> 00:11:56,180 Which academy did you follow? 151 00:11:56,610 --> 00:11:57,930 I'm not studying 152 00:11:58,180 --> 00:12:00,590 I will never send it to that damn place. 153 00:12:01,140 --> 00:12:03,850 Learning is a ruse to waste time. 154 00:12:04,930 --> 00:12:06,390 And after high school? 155 00:12:06,810 --> 00:12:09,710 I only go to school until Class 9. 156 00:12:11,580 --> 00:12:15,660 - When is that? - Three years ago. 157 00:12:19,310 --> 00:12:20,350 How old are you? 158 00:12:21,220 --> 00:12:22,570 Sixteen and a half years. 159 00:12:31,060 --> 00:12:32,900 He is still small. 160 00:12:33,600 --> 00:12:38,000 Nutan, it's better he grows up with his in-laws. 161 00:12:38,690 --> 00:12:41,260 - Sit down. - he is underage 162 00:12:41,600 --> 00:12:42,970 Please sit down. 163 00:12:44,970 --> 00:12:47,410 He is underage 164 00:12:47,640 --> 00:12:50,810 Soon. Marry him later. 165 00:12:52,240 --> 00:12:53,500 His father is a contractor. 166 00:12:53,720 --> 00:12:56,720 You are a government official. Easy life. 167 00:12:57,290 --> 00:13:00,230 - Sorry, not interested - Son, don't say no. 168 00:13:00,420 --> 00:13:03,420 Married 1 million cash rupees and motorbikes. 169 00:13:03,600 --> 00:13:04,980 Do not want all that. 170 00:13:05,220 --> 00:13:08,330 Who gave it to you? I will take it. 171 00:13:08,640 --> 00:13:10,810 Talk back to your father 172 00:13:11,140 --> 00:13:12,270 Calm down 173 00:13:12,470 --> 00:13:14,450 I will marry a graduate. 174 00:13:15,050 --> 00:13:18,370 Chewing your own title isn't enough? Should he have it too? 175 00:13:18,610 --> 00:13:20,070 What's wrong with college graduates? 176 00:13:20,260 --> 00:13:22,930 Will he massage your mother's feet? 177 00:13:23,180 --> 00:13:26,220 Work has deceived you. 178 00:13:26,920 --> 00:13:29,270 Then you will want to marry a high caste girl. 179 00:13:29,630 --> 00:13:31,390 Too big for your boots. 180 00:13:31,640 --> 00:13:32,910 Calm down 181 00:13:33,130 --> 00:13:35,690 I will never get married. Happy? 182 00:13:36,220 --> 00:13:42,350 Try Bollywood girls in your office internship. 183 00:13:43,290 --> 00:13:45,830 I am your father's fucking child. 184 00:13:46,030 --> 00:13:47,820 - Calm down. - Why? 185 00:13:47,980 --> 00:13:50,490 You have spoiled him. 186 00:14:11,350 --> 00:14:13,930 The atmosphere of the office feels strange. 187 00:14:14,390 --> 00:14:17,550 People play cards, cut their nails. 188 00:14:18,180 --> 00:14:20,660 They only pass time. 189 00:14:21,260 --> 00:14:24,130 There are no files that move without bribes. 190 00:14:24,420 --> 00:14:28,310 Everyone thinks like you at first. Soon you will be like them 191 00:14:28,890 --> 00:14:33,490 I'm not there to make money. the call center will pay more. 192 00:14:34,010 --> 00:14:36,430 I want to make a difference 193 00:14:44,170 --> 00:14:46,120 Newton, do you know your problem? 194 00:14:48,820 --> 00:14:49,810 my honesty? 195 00:14:50,180 --> 00:14:51,180 not 196 00:14:52,990 --> 00:14:55,450 Vanity about your honesty 197 00:14:56,300 --> 00:15:01,610 Newton, your honesty does not bring good to the world. 198 00:15:02,640 --> 00:15:04,450 it is expected of you. 199 00:15:05,060 --> 00:15:08,170 Honesty makes the heart more light, less burdened. 200 00:15:09,250 --> 00:15:11,950 Office closed. 201 00:15:13,800 --> 00:15:18,790 Keep working with your complete honesty. 202 00:15:19,310 --> 00:15:23,490 Countries will advance together. 203 00:15:45,680 --> 00:15:48,810 Kamal, this is the ink... 204 00:15:49,470 --> 00:15:53,080 strip seal, stamp... 205 00:15:53,300 --> 00:15:58,430 ... chalk, wax and carbon. 206 00:15:58,930 --> 00:16:04,560 this, Everything is in this list. 207 00:16:04,930 --> 00:16:08,220 - Sir, you forgot the green stamp. - sorry, this. 208 00:16:08,930 --> 00:16:13,380 - rule book - Not needed. I know that with my heart. 209 00:16:13,620 --> 00:16:17,580 He is smart, There is no need to tell him anything. 210 00:16:19,480 --> 00:16:21,830 Kamal Kishore, you look smart. 211 00:16:24,890 --> 00:16:26,140 Know how it works? 212 00:16:26,850 --> 00:16:30,610 We maintain the control unit. The voting unit... 213 00:16:30,930 --> 00:16:33,130 ... used by voters. 214 00:16:34,510 --> 00:16:37,410 - Know where you go? - Booth no. 148 215 00:16:38,310 --> 00:16:39,510 Kondanar. 216 00:16:40,310 --> 00:16:42,240 First election there. 217 00:16:43,220 --> 00:16:44,600 Only 76 voters. 218 00:16:45,470 --> 00:16:49,940 No problem, sir. We have a booth for one voter in the Gir forest. 219 00:16:50,320 --> 00:16:51,510 really? 220 00:16:52,310 --> 00:16:56,420 This is the Dandakaranya, not Gir forest. 221 00:16:58,350 --> 00:16:59,660 There has a strong Maoist presence. 222 00:17:00,020 --> 00:17:02,880 Violence occurred 6 months ago. but under our control now. 223 00:17:03,140 --> 00:17:04,560 You will get full security. 224 00:17:04,930 --> 00:17:08,540 Two local BLO officers and to help you. 225 00:17:08,800 --> 00:17:10,680 You will fly by helicopter. 226 00:17:10,930 --> 00:17:12,660 But I was sent down to City Hall? 227 00:17:12,990 --> 00:17:14,970 - Who says that? - Mr. Bansilal. 228 00:17:16,190 --> 00:17:18,090 Am I making the list? Or is he? 229 00:17:18,300 --> 00:17:19,940 You made a list, ma 230 00:17:20,140 --> 00:17:23,650 I just got married. My wife is pregnant. 231 00:17:24,510 --> 00:17:27,510 - I am a heart patient. - heart patients 232 00:17:28,100 --> 00:17:30,100 did you hear that? 233 00:17:30,930 --> 00:17:32,240 A heart patient. 234 00:17:32,410 --> 00:17:35,430 The doctor has told me not to fly. 235 00:17:38,310 --> 00:17:39,470 your medical certificate? 236 00:17:39,720 --> 00:17:40,970 I will take it in one hour. 237 00:17:41,260 --> 00:17:42,860 No, half an hour. 238 00:17:43,800 --> 00:17:46,670 Mr. Meshram, can someone from the Reserve Team leave? 239 00:17:46,840 --> 00:17:48,030 I will check, ma'am. 240 00:18:52,220 --> 00:18:53,310 In the forest... 241 00:18:53,680 --> 00:18:55,060 ... logic doesn't work 242 00:18:55,390 --> 00:18:57,670 Only instincts. 243 00:18:58,220 --> 00:19:00,670 Didn't 19 people die in the last election? 244 00:19:01,230 --> 00:19:04,230 Not only here, but throughout the interior. 245 00:19:04,670 --> 00:19:07,880 Elections are held here after years. 246 00:19:08,380 --> 00:19:12,000 We will know the number of victims tomorrow. 247 00:19:13,630 --> 00:19:15,910 Sir, there is a river 3-4 km away. 248 00:19:16,180 --> 00:19:18,930 - Pakistan is ahead. - Pakistan? 249 00:19:19,550 --> 00:19:20,690 Maoists. 250 00:19:22,310 --> 00:19:25,230 Their red flag flew here until last August. 251 00:19:25,670 --> 00:19:28,920 Wherever I am, people have saluted other flags. 252 00:19:29,160 --> 00:19:31,640 Flags and whips make the country. 253 00:19:31,850 --> 00:19:33,010 right 254 00:19:34,720 --> 00:19:36,590 Why did you mention the "Maoist area" of Pakistan? 255 00:19:37,100 --> 00:19:38,230 God knows 256 00:19:38,450 --> 00:19:41,860 They call it before me. Enemies mean Pakistan. 257 00:19:43,990 --> 00:19:45,890 Is this area under Maoist control? 258 00:19:46,140 --> 00:19:48,790 Now we are in control. 259 00:19:49,160 --> 00:19:52,390 But it's still dangerous, Landmines are everywhere. 260 00:19:53,710 --> 00:19:56,140 Think about where you urinate. 261 00:19:56,810 --> 00:19:58,260 Maybe it can trigger landmines. 262 00:19:58,560 --> 00:20:01,240 Why see me? Do you think I will pee? 263 00:20:01,510 --> 00:20:03,010 No, I just told you. 264 00:20:07,010 --> 00:20:10,430 I have diabetes. I might need to leave. 265 00:20:30,010 --> 00:20:31,650 This is our camp 266 00:20:34,480 --> 00:20:37,480 Don't worry, we are safe here. 267 00:20:38,190 --> 00:20:40,250 What time do we leave for duty? 268 00:20:40,440 --> 00:20:44,020 The Commander Assistant will give know at breakfast. 269 00:20:45,940 --> 00:20:47,950 That's our mess. 270 00:20:48,980 --> 00:20:51,830 Your flag is on that side. 271 00:20:53,870 --> 00:20:55,400 Sir, be careful. 272 00:20:59,190 --> 00:21:03,550 Don't hang around at night. There are scorpions and snakes. 273 00:21:04,200 --> 00:21:05,170 Mr. Newton. 274 00:21:27,970 --> 00:21:30,460 Pak Loknath 275 00:21:31,830 --> 00:21:34,770 Shambhu, wake up! Mr. Loknath. 276 00:21:35,200 --> 00:21:37,210 Wake up wake up, It's 4 am 277 00:21:38,870 --> 00:21:41,410 Shambhu, let's go 278 00:21:49,820 --> 00:21:52,080 Have toothpaste? 279 00:22:01,270 --> 00:22:02,520 Ask when he came 280 00:22:02,830 --> 00:22:04,550 He is on his way, sir. 281 00:22:08,850 --> 00:22:09,780 Hello, Mr. Kumar 282 00:22:10,190 --> 00:22:11,720 Atma Singh. Assistant Commander 283 00:22:12,560 --> 00:22:14,370 I am Newton Kumar. 284 00:22:14,590 --> 00:22:16,280 Upper Division Officer, KPU Office 285 00:22:16,820 --> 00:22:19,780 Loknath and Shambhu. We together. 286 00:22:20,570 --> 00:22:21,890 When do we go? 287 00:22:22,110 --> 00:22:24,740 - Where? - Kondanar. For voting. 288 00:22:26,540 --> 00:22:28,020 Voting. 289 00:22:29,800 --> 00:22:31,390 Do you eat eggs? 290 00:22:33,150 --> 00:22:33,970 Egg? 291 00:22:47,920 --> 00:22:51,990 wild poultry eggs. Our chickens are also revolutionary members 292 00:22:52,170 --> 00:22:55,520 I have to interrogate them hours to get it out. 293 00:23:02,380 --> 00:23:06,100 want? drinks for courage. 294 00:23:18,050 --> 00:23:20,080 Let's go after breakfast. 295 00:23:22,770 --> 00:23:26,120 It's enough that you have succeeded so far. 296 00:23:26,510 --> 00:23:30,670 It's not safe outside here, My people will get votes. 297 00:23:31,340 --> 00:23:34,460 The Chairman said it was quiet for 6 months. 298 00:23:35,790 --> 00:23:37,010 really? 299 00:23:37,300 --> 00:23:38,840 Didn't he tell you... 300 00:23:40,010 --> 00:23:43,620 ... about the Maoist operation that took place 6 months ago? 301 00:23:46,050 --> 00:23:50,710 If the area is safe, why do we play hide-and-hide here? 302 00:23:54,510 --> 00:23:57,580 This is the selection of in sensitive areas I have done elections in Srinagar and Manipur. 303 00:23:57,830 --> 00:24:01,540 But I'm the team leader. 304 00:24:02,040 --> 00:24:04,400 What is the school where we will install a booth up to 8 km away? 305 00:24:17,470 --> 00:24:20,350 That's right 306 00:24:20,530 --> 00:24:22,220 After police operations, villagers... 307 00:24:22,470 --> 00:24:24,720 ... sent to a camp near the city. 308 00:24:24,910 --> 00:24:27,680 - This is your area, your business - please. 309 00:24:28,510 --> 00:24:31,710 Let me do my job 310 00:24:32,970 --> 00:24:34,750 There are 76 voters living around here. 311 00:24:36,660 --> 00:24:39,820 Their voices are important. 312 00:24:40,090 --> 00:24:41,400 Mr. Newton, they don't care about the selection. 313 00:24:41,520 --> 00:24:45,430 They are illiterate villagers. 314 00:24:45,620 --> 00:24:47,780 And Maoists have ordered them not to vote 315 00:24:48,590 --> 00:24:52,270 I will give you written, no one will choose. 316 00:24:52,970 --> 00:24:56,940 Write later. I will send it to the KPU office 317 00:25:08,690 --> 00:25:13,550 Jayesh! 318 00:25:24,450 --> 00:25:25,670 Bulletproof jacket. 319 00:25:27,720 --> 00:25:29,160 320 00:25:35,500 --> 00:25:36,960 Come on fast. 321 00:25:36,984 --> 00:25:56,084 Visit www.Hokijudi99.id Trusted Secure Online Gambling Agent 322 00:25:58,340 --> 00:26:03,380 government goods. Tie tight, if you want to live. 323 00:26:12,010 --> 00:26:13,010 Who is this? 324 00:26:13,510 --> 00:26:15,010 Sir, he is a BLO. 325 00:26:17,470 --> 00:26:18,680 How can he enter? 326 00:26:18,880 --> 00:26:20,010 What about him? 327 00:26:22,080 --> 00:26:24,340 He is one of our teams. 328 00:26:26,800 --> 00:26:28,260 Can I check the ID? 329 00:26:31,750 --> 00:26:32,590 your name? 330 00:26:32,820 --> 00:26:34,550 Malko. Malko Netam. 331 00:26:34,950 --> 00:26:36,730 - You can't come with us - What? 332 00:26:36,850 --> 00:26:40,310 - he must join. He is a team member. - I decided that You didn't come along, Go. 333 00:26:40,630 --> 00:26:42,340 Rules say BLO must be present. 334 00:26:42,690 --> 00:26:45,730 You will join 335 00:26:45,850 --> 00:26:47,110 You don't understand, you can't trust the locals. 336 00:26:50,760 --> 00:26:53,960 You don't understand 337 00:26:54,380 --> 00:26:55,500 He is on our team. He came with us. 338 00:26:56,470 --> 00:27:00,170 - Do we give him a bulletproof jacket? - yes 339 00:27:04,670 --> 00:27:08,440 340 00:27:08,680 --> 00:27:12,420 Yashwant! Bulletproof jacket for this mother. 341 00:27:13,590 --> 00:27:14,600 I don't want it 342 00:27:14,760 --> 00:27:15,980 It's safer 343 00:27:16,340 --> 00:27:20,530 I'm a local person. I'm safer without it. 344 00:27:22,550 --> 00:27:23,760 then I can also take off. 345 00:27:23,910 --> 00:27:26,350 No. you are not a local person. 346 00:27:28,340 --> 00:27:30,550 - Do you have a voter list? - Yes. 347 00:27:30,820 --> 00:27:33,900 - Has it been updated? - The best I can do 348 00:27:35,470 --> 00:27:37,000 Do you have a copy? 349 00:27:38,510 --> 00:27:42,690 Hemant, give them the crown. 350 00:27:42,840 --> 00:27:44,350 crown? 351 00:27:44,500 --> 00:27:45,840 Helmet. 352 00:27:46,300 --> 00:27:47,720 Should it be? 353 00:27:47,920 --> 00:27:51,850 you will walk in the middle. troops will spread. 354 00:27:53,620 --> 00:27:55,010 Let's go 355 00:29:02,230 --> 00:29:03,180 what is that? 356 00:29:36,590 --> 00:29:37,980 Build up 357 00:30:01,420 --> 00:30:02,590 Sir 358 00:30:02,970 --> 00:30:05,030 - I have to go - that's what we are doing 359 00:30:05,220 --> 00:30:07,330 I mean, I need to defecate. 360 00:30:07,970 --> 00:30:09,590 Why don't you go to camp? 361 00:30:09,920 --> 00:30:13,770 I am not lucky, I have to work hard to get a small reward. 362 00:30:13,850 --> 00:30:15,840 A group of clowns. 363 00:30:17,080 --> 00:30:18,920 Let him go, this is an emergency. 364 00:30:19,130 --> 00:30:20,780 Let me help 365 00:30:22,090 --> 00:30:26,000 Do I look like a child who needs help? 366 00:30:26,380 --> 00:30:27,030 stop! 367 00:30:41,220 --> 00:30:43,250 How many times will you leave? 368 00:30:44,380 --> 00:30:47,340 A yogi goes once, a pleasure seeker twice. who is sick 3 times. 369 00:30:47,510 --> 00:30:48,650 Who are you, sir? 370 00:30:49,020 --> 00:30:50,780 A pleasure seeker. 371 00:30:56,510 --> 00:31:01,750 Leave me alone, need a little privacy. 372 00:31:20,670 --> 00:31:22,510 What can I say? 373 00:31:23,630 --> 00:31:27,040 - He was talking on the phone all night. - Talk to his girlfriend? 374 00:31:35,920 --> 00:31:39,290 Lakhma, where do they go? 375 00:31:39,580 --> 00:31:42,000 To collect Tendu leaves. 376 00:31:42,420 --> 00:31:43,180 Take them here. 377 00:31:43,380 --> 00:31:45,380 Get their votes. 378 00:31:46,220 --> 00:31:49,560 No, it can't be like that. Voting has rules. 379 00:31:49,880 --> 00:31:52,240 Without voter cards, they cannot choose 380 00:31:52,480 --> 00:31:55,100 Lakhma, ask if they have card voters? 381 00:32:02,470 --> 00:32:03,680 Listen 382 00:32:04,420 --> 00:32:06,420 do you know that this is election day? 383 00:32:07,010 --> 00:32:08,370 do you know about the election? 384 00:32:08,520 --> 00:32:09,910 Yes, we know. 385 00:32:10,090 --> 00:32:13,680 We will set up a booth at Condan School. Go there. 386 00:32:13,850 --> 00:32:14,890 We will come 387 00:32:15,080 --> 00:32:17,120 You all have to come. 388 00:32:18,010 --> 00:32:20,220 - Do all have voter cards? - Yes. 389 00:32:20,410 --> 00:32:22,720 Bring with you, Don't forget 390 00:32:22,800 --> 00:32:24,420 We wait there. You have to come 391 00:32:24,580 --> 00:32:26,650 Rajman, explain in Gondi. 392 00:32:37,040 --> 00:32:39,750 - They may not appear. - Why not? 393 00:32:40,180 --> 00:32:44,390 They were told in Gondi that the vote was stopped at 11:30. 394 00:32:44,590 --> 00:32:46,210 wait! 395 00:32:48,020 --> 00:32:50,590 Voting stops at 3 pm, not 11:30. 396 00:32:51,220 --> 00:32:53,450 Come anytime before that. 397 00:32:53,720 --> 00:32:55,270 you have to come 398 00:32:55,550 --> 00:32:58,540 At 3 pm not 11:30. Please translate. 399 00:33:02,830 --> 00:33:05,470 Your people lie to them. 400 00:33:05,760 --> 00:33:08,460 Where are your parents? 401 00:33:09,570 --> 00:33:10,640 What happened? 402 00:33:10,810 --> 00:33:13,480 Six voters come but Newton doesn't take their votes. 403 00:33:13,690 --> 00:33:15,070 How can I do that? 404 00:33:16,550 --> 00:33:19,760 6 out of 76 voters appear. That is a participation rate of 7.5%. 405 00:33:19,920 --> 00:33:21,670 What is your turnout? 406 00:33:21,860 --> 00:33:24,510 Thank you, 100%. 407 00:33:32,760 --> 00:33:35,090 Did you play cricket when you were little? 408 00:33:37,070 --> 00:33:38,050 yes 409 00:33:39,500 --> 00:33:41,650 Batsman, or bowler? 410 00:33:43,010 --> 00:33:44,180 Umpire. 411 00:33:44,260 --> 00:33:46,110 Many thoughts. 412 00:33:47,340 --> 00:33:50,780 What do you think of the Maoists? 413 00:33:53,010 --> 00:33:56,380 No opinion, That is why they sent me here. 414 00:33:56,630 --> 00:33:57,800 good 415 00:33:58,220 --> 00:34:02,360 you're smart, why don't try the civil service exam? 416 00:34:02,590 --> 00:34:06,570 - I did it, but failed. - Many thoughts. 417 00:34:08,340 --> 00:34:10,560 do you know the capital city of Nagaland? 418 00:34:10,760 --> 00:34:11,590 Kohima. 419 00:34:11,760 --> 00:34:13,780 - Manipur? - Imphal. 420 00:34:13,950 --> 00:34:16,370 - Kashmir? - Srinagar 421 00:34:16,720 --> 00:34:18,610 ever seen one of these cities? 422 00:34:18,880 --> 00:34:20,050 no 423 00:34:20,630 --> 00:34:22,000 Listen 424 00:34:23,670 --> 00:34:25,100 I've been 425 00:34:30,130 --> 00:34:32,170 hold. 426 00:34:35,470 --> 00:34:36,760 Weight, right? 427 00:34:39,220 --> 00:34:44,290 The burden of the nation. It's on our shoulders. 428 00:34:48,670 --> 00:34:50,250 Keep moving. 429 00:34:52,740 --> 00:34:54,390 wait 430 00:34:55,230 --> 00:35:01,030 I'm the only one who asks in this forest, understand? 431 00:35:04,460 --> 00:35:08,040 sir, are you dealing with some big government people? 432 00:35:08,300 --> 00:35:09,140 no, 433 00:35:09,320 --> 00:35:12,090 You must know someone who is influential. 434 00:35:12,460 --> 00:35:13,310 no, why? 435 00:35:13,510 --> 00:35:14,800 Of course you have. 436 00:35:14,970 --> 00:35:19,750 No one has the courage to talk to a police officer like that 437 00:35:20,050 --> 00:35:22,970 tell me, Am I right? 438 00:35:25,880 --> 00:35:28,960 I will not tell anyone 439 00:35:30,720 --> 00:35:32,160 Keep going. 440 00:36:44,700 --> 00:36:47,000 Mr. Atma Singh. 441 00:36:47,770 --> 00:36:50,330 Who burned their house? 442 00:36:50,740 --> 00:36:54,720 - Villagers are safe in the camp. - but who burned the village? 443 00:36:54,940 --> 00:36:59,720 What is important? There is peace. Everything is in control. 444 00:37:00,360 --> 00:37:03,040 The idea of who should do this? 445 00:37:03,480 --> 00:37:08,020 You are here for election. Do your research later. 446 00:37:08,270 --> 00:37:12,650 This is the school. Lakhma, put everything inside. 447 00:37:14,890 --> 00:37:16,650 put it in 448 00:37:21,540 --> 00:37:25,420 Oh God! What place is this? 449 00:37:35,150 --> 00:37:36,440 What is this? 450 00:37:38,850 --> 00:37:42,910 How can we make elections here? Don't you check this place? 451 00:37:43,100 --> 00:37:44,310 yes 452 00:37:46,230 --> 00:37:48,480 I describe it accurately. 453 00:37:53,300 --> 00:37:58,180 Well, we can't set it up here. 454 00:38:01,140 --> 00:38:02,590 In accordance with the rule book... 455 00:38:02,770 --> 00:38:06,100 ... the chairperson can do an election anywhere. 456 00:38:07,390 --> 00:38:09,350 I told you not to come. 457 00:38:11,010 --> 00:38:13,010 Let's drink tea and go back 458 00:38:13,190 --> 00:38:16,190 Lakhma! Tea for all 459 00:38:17,100 --> 00:38:20,670 Sir, please come here. 460 00:38:22,620 --> 00:38:25,960 I am 59 years old. you made me walk 8 km 461 00:38:26,170 --> 00:38:29,530 I have diabetes, asthma. High cholesterol. 462 00:38:29,770 --> 00:38:32,240 Do you want to make me go back? 463 00:38:33,110 --> 00:38:36,870 If we have a good breakfast, it will help. 464 00:38:39,050 --> 00:38:43,710 No one cares if the election is held or not. 465 00:39:13,100 --> 00:39:15,780 Do Maoists write this? 466 00:39:18,850 --> 00:39:21,870 If you burn their house, anger is natural. 467 00:39:32,100 --> 00:39:34,250 Sir, what should we do? 468 00:39:37,340 --> 00:39:39,990 Please decide immediately. 469 00:39:49,190 --> 00:39:50,810 Where do I put all this? 470 00:39:56,150 --> 00:39:57,200 Remove. 471 00:39:58,110 --> 00:40:01,010 clean everything. Let's do it. 472 00:40:03,220 --> 00:40:05,120 Determine the entrance and exit. 473 00:40:05,350 --> 00:40:08,160 They enter here, here is your table 474 00:40:08,480 --> 00:40:10,360 Put a table here. 475 00:40:10,720 --> 00:40:12,520 Let's follow the rules. 476 00:40:13,010 --> 00:40:14,520 Listen to me 477 00:40:16,350 --> 00:40:19,130 - the entrance is always left. - Why not here? 478 00:40:20,100 --> 00:40:21,900 Take care of the booth here! 479 00:40:24,440 --> 00:40:25,780 And my desk is here 480 00:40:25,950 --> 00:40:29,410 - Mr. Loknath, show me. - How many more times? 481 00:40:30,270 --> 00:40:33,790 - Oh no! This mosquito... - Jump to the point. 482 00:40:34,020 --> 00:40:36,560 Voters run like this. 483 00:40:36,730 --> 00:40:39,500 They come to me. Then he. 484 00:40:40,410 --> 00:40:42,510 They press the 485 00:40:42,690 --> 00:40:44,880 button Play their mustache proudly and go 486 00:41:28,650 --> 00:41:30,690 Prophet, you will be on guard duty. 487 00:41:31,240 --> 00:41:33,250 - You're in charge of OP. - Good, Sir. 488 00:41:33,730 --> 00:41:34,980 - Obviously, everything? - Yes, Sir. 489 00:42:32,230 --> 00:42:34,090 He comes out. 490 00:42:52,020 --> 00:42:52,790 huh? 491 00:42:53,100 --> 00:42:55,970 Acting friendly now. 492 00:43:02,940 --> 00:43:04,650 What does your name mean? 493 00:43:07,330 --> 00:43:10,900 - Malko means playing games. - play around? 494 00:43:12,320 --> 00:43:15,540 You're a teacher right? What do you teach? 495 00:43:15,730 --> 00:43:17,980 I teach small children. So everything. 496 00:43:18,560 --> 00:43:19,780 Do you like to teach? 497 00:43:21,770 --> 00:43:25,560 That's not easy. Children speak Gondi. 498 00:43:25,850 --> 00:43:28,330 And Hindi text books. 499 00:43:28,980 --> 00:43:31,770 I try my best to explain in Gondi. 500 00:43:31,970 --> 00:43:34,350 They don't understand textbooks. 501 00:43:34,840 --> 00:43:37,730 Hindi is outdated. 502 00:43:38,600 --> 00:43:42,190 I was educated in Hindi, and now I see what I do? 503 00:43:42,560 --> 00:43:44,190 Teach them English English. 504 00:43:44,350 --> 00:43:46,690 Even puppies know English today. 505 00:43:46,870 --> 00:43:48,070 Do you speak English? 506 00:43:48,940 --> 00:43:50,140 still learning. 507 00:43:50,310 --> 00:43:51,310 Adult education? 508 00:43:52,270 --> 00:43:55,820 adult? No sir. Watch movies in English. 509 00:43:56,310 --> 00:43:58,020 On my cellphone. 510 00:43:58,600 --> 00:44:02,030 Return of Dracula, Bride from Chucky, Seeds from Chucky. 511 00:44:02,310 --> 00:44:03,130 careless cellphone. 512 00:44:04,650 --> 00:44:06,450 This is Chinese. It has everything. 513 00:44:06,950 --> 00:44:09,130 - Are you married? - not yet And you? 514 00:44:09,650 --> 00:44:10,670 good 515 00:44:11,020 --> 00:44:12,190 you? 516 00:44:14,020 --> 00:44:14,800 In April, 83, I was about to get married because of love. 517 00:44:15,150 --> 00:44:17,840 If his father doesn't make a big commotion... 518 00:44:18,400 --> 00:44:21,760 ... I already have three children now. 519 00:44:22,310 --> 00:44:24,440 marriage with love is not the mode at the time 520 00:44:24,850 --> 00:44:27,680 Kamla is married to a wealthy old man. 521 00:44:27,940 --> 00:44:30,350 That's terrible. 522 00:44:30,600 --> 00:44:31,700 No, sir. 523 00:44:31,910 --> 00:44:33,080 524 00:44:35,090 --> 00:44:37,100 He is a rich widow now. 525 00:44:37,810 --> 00:44:38,920 Don't care about me 526 00:44:39,150 --> 00:44:43,950 But I'm a writer. If I don't suffer, how can I write? 527 00:44:44,210 --> 00:44:46,270 - A writer? - Yes. 528 00:44:46,470 --> 00:44:48,760 - what did you write? - Forest story 529 00:44:49,900 --> 00:44:52,950 A voting group comes to the forest for election. 530 00:44:53,150 --> 00:44:55,130 But they can't go home. 531 00:44:56,020 --> 00:44:56,910 Why not? 532 00:44:57,100 --> 00:45:02,170 Forest people who die for years and years now are Jombies. 533 00:45:02,980 --> 00:45:03,700 zombie 534 00:45:03,980 --> 00:45:07,180 Jombie. blood thirsty, who lives after death. 535 00:45:07,560 --> 00:45:08,710 decomposing corpse 536 00:45:09,310 --> 00:45:10,170 What is the plot like? 537 00:45:10,740 --> 00:45:11,530 terrible 538 00:45:13,170 --> 00:45:15,470 Those films have damaged your imagination. 539 00:45:17,440 --> 00:45:23,340 "When Samina heard about Ramju, fear gripped her heart." 540 00:45:24,100 --> 00:45:26,120 "He has never seen it 541 00:45:26,310 --> 00:45:30,150 " But every scary face reminds him of him. " 542 00:45:30,500 --> 00:45:33,490 One day he finally met Ramju. 543 00:45:33,690 --> 00:45:37,610 "He buys mango at the bus stop... 544 00:45:37,900 --> 00:45:43,270 "... a young man dressed in white stopped near the stall. 545 00:45:43,600 --> 00:45:47,110 "His face was frightened from a knife cut." 546 00:45:57,020 --> 00:46:00,030 Mr. Loknath, save it. that is not permitted. 547 00:46:00,170 --> 00:46:03,210 This is an ordinary playing card at the booth. So it will be understood. 548 00:46:03,900 --> 00:46:05,500 old habits.... fortune tellers? 549 00:46:06,190 --> 00:46:09,310 Can I do it to you? 550 00:46:12,520 --> 00:46:13,550 stop. 551 00:46:14,400 --> 00:46:16,940 continue 552 00:46:17,100 --> 00:46:18,980 Don't be afraid. 553 00:46:20,230 --> 00:46:22,940 Let's see your future 554 00:46:23,400 --> 00:46:25,120 - Not on my desk. - just wait 1, 2, 3 555 00:46:25,500 --> 00:46:27,270 This card is your past 556 00:46:27,730 --> 00:46:30,500 This is now. And this is your future 557 00:46:30,810 --> 00:46:34,530 - Select one. - What are you doing? 558 00:46:35,760 --> 00:46:39,260 Two Hearts, you're kind, Choose another. 559 00:46:41,780 --> 00:46:43,140 joker 560 00:46:43,570 --> 00:46:44,980 That's you right now 561 00:46:46,230 --> 00:46:46,940 joker? 562 00:46:47,150 --> 00:46:50,970 A joker can be anyone 563 00:46:51,930 --> 00:46:53,100 Enough! 564 00:46:53,480 --> 00:46:54,980 Go and sit. 565 00:46:55,840 --> 00:47:00,020 Sure! Prophecy scares people. 566 00:47:00,190 --> 00:47:01,820 keep the card away 567 00:47:04,270 --> 00:47:05,620 Shambhu! Get up. 568 00:47:06,650 --> 00:47:08,170 Go and wash your face. 569 00:47:14,850 --> 00:47:16,020 again, sir? 570 00:47:31,940 --> 00:47:33,150 20 rupees 571 00:47:35,400 --> 00:47:37,230 20? Wow! 572 00:47:38,320 --> 00:47:40,060 You must have good hands 573 00:47:40,520 --> 00:47:41,800 20 from me 574 00:47:42,020 --> 00:47:43,780 No, friend. 575 00:47:44,940 --> 00:47:46,560 what do you have? 576 00:47:50,460 --> 00:47:53,570 Nothing can be done here. Only kill time. 577 00:47:59,020 --> 00:48:03,020 - What is the price of land here? - Why? want to build a house? 578 00:48:03,480 --> 00:48:04,690 I want to invest. 579 00:48:05,090 --> 00:48:07,550 - Give up instead. - Give up? 580 00:48:07,810 --> 00:48:10,940 leave yourself with a gun, you will get 200,000 rupees. 581 00:48:11,480 --> 00:48:15,650 give up with this, you will get 500,000. 582 00:48:15,940 --> 00:48:19,080 With AK-47, 1.5 million rupees. 583 00:48:19,940 --> 00:48:25,040 You find a weapon. We will do the rest and divide 50-50. 584 00:48:25,400 --> 00:48:26,810 But I'm not a Maoist. 585 00:48:27,020 --> 00:48:29,970 The police know that. That is why they will pay you. 586 00:48:31,400 --> 00:48:34,640 - fresh isn't it? It's fast. - No choice. 587 00:48:35,270 --> 00:48:38,200 - You should wash your clothes too. - There is no soap. 588 00:48:38,480 --> 00:48:40,520 do you wash your face without soap? 589 00:48:40,810 --> 00:48:43,230 You can just use Ritha tree leaves. 590 00:48:43,400 --> 00:48:44,770 I don't see it 591 00:48:45,100 --> 00:48:46,320 Lakhma. 592 00:48:48,060 --> 00:48:49,600 Where is Pak Atma Singh? 593 00:48:52,400 --> 00:48:56,350 - Where is Pak Atma Singh? - practice in the field. 594 00:49:07,650 --> 00:49:09,400 nice catch! 595 00:49:10,940 --> 00:49:13,460 You have to run one kilometer. 596 00:49:13,750 --> 00:49:15,370 How far is the settlement? 597 00:49:15,940 --> 00:49:18,510 Shubham, help this man. 598 00:49:20,190 --> 00:49:25,760 One behind the hill, 1.5 km. The other is 1 km away. 599 00:49:28,850 --> 00:49:31,890 They don't show up because of the boycott. 600 00:49:32,270 --> 00:49:34,780 can you bring voters here safely? 601 00:49:35,100 --> 00:49:37,390 - That's impossible. - Why? 602 00:49:38,650 --> 00:49:41,560 I am the team leader. You must obey my orders. 603 00:49:41,800 --> 00:49:49,190 Yes, in 200m. No more than that. We also have procedures. 604 00:49:49,810 --> 00:49:51,230 Hey Rajman. 605 00:49:54,120 --> 00:49:54,900 no thanks 606 00:49:55,270 --> 00:49:57,150 This is not a personal problem. 607 00:49:58,230 --> 00:50:00,410 Worried about zero voting? I won't let that happen. 608 00:50:01,020 --> 00:50:02,650 My people will choose. 609 00:50:02,950 --> 00:50:04,140 Who wants to vote? 610 00:50:05,110 --> 00:50:08,530 see? They are all interested. 611 00:50:10,900 --> 00:50:13,680 What is your idea? I'm not going to let any cheating. 612 00:50:14,230 --> 00:50:15,760 You talk about cheating. 613 00:50:16,540 --> 00:50:18,330 There are nearly 70 voters in these villages. 614 00:50:18,520 --> 00:50:20,900 politician? There is not even a polling agent coming . 615 00:50:21,230 --> 00:50:24,580 No person from any party. And you talk about cheating. 616 00:50:26,560 --> 00:50:29,550 I don't know about that. I only do the job. 617 00:50:29,870 --> 00:50:32,190 How old are you? I'm 40 years old. And you? 618 00:50:32,730 --> 00:50:34,150 What does it have to do with that? 619 00:50:35,620 --> 00:50:37,060 Just change the subject. 620 00:50:39,350 --> 00:50:40,010 OK 621 00:50:41,310 --> 00:50:46,260 how many 2 plus 2, divided by 2? 622 00:50:47,810 --> 00:50:48,810 two? 623 00:50:50,190 --> 00:50:51,220 three. 624 00:50:51,590 --> 00:50:54,040 You talk about rules and forget the basics. 625 00:50:54,850 --> 00:50:57,190 division comes before addition. 626 00:51:02,590 --> 00:51:03,520 You won't send your men? 627 00:51:05,040 --> 00:51:07,690 Sorry, there are rules. 628 00:51:17,650 --> 00:51:20,520 Mr. Newton, do you have a motorbike? 629 00:51:21,530 --> 00:51:22,400 No 630 00:51:22,620 --> 00:51:25,390 I will buy next month. A Honda. 631 00:51:25,620 --> 00:51:28,350 Can I ask something? Don't mind. 632 00:51:28,770 --> 00:51:30,000 continue 633 00:51:30,480 --> 00:51:36,810 Let's say you work at the same hour, but your salary doubles. 634 00:51:38,480 --> 00:51:39,690 I don't accept bribes. 635 00:51:40,020 --> 00:51:42,480 You have considered me wrong, sir. There is a scheme. 636 00:51:42,680 --> 00:51:45,140 Pay 500 rupees. 637 00:51:45,310 --> 00:51:49,100 Then find ten other people who pay 500 each. 638 00:51:49,560 --> 00:51:54,940 You will get more with every new member. A chain is made. 639 00:51:55,140 --> 00:51:57,190 You will mine money, sit at home. 640 00:51:57,470 --> 00:52:02,480 The scheme person will explain all through free lunch. 641 00:52:02,970 --> 00:52:04,980 Chicken and all kinds are served. 642 00:52:05,270 --> 00:52:09,620 A woman from Sukma buys a Sony phone in two months. 643 00:52:09,880 --> 00:52:11,350 Touch screen type. 644 00:52:12,350 --> 00:52:14,230 We all do our job 645 00:52:14,850 --> 00:52:17,180 Atma Singh must have seen other elections. 646 00:52:17,400 --> 00:52:18,770 But this is different 647 00:52:19,100 --> 00:52:20,650 I understand that 648 00:52:20,940 --> 00:52:23,600 People like him don't shake without being shaken... 649 00:52:23,770 --> 00:52:27,750 ... but they don't stop once are shocked. He is a zombie now. 650 00:52:28,400 --> 00:52:29,500 Should I not do anything? 651 00:52:29,690 --> 00:52:32,180 Let's not do anything I have sprayed a ton of repellent mosquitoes but these bloodsucking doesn't stop 652 00:52:34,410 --> 00:52:39,480 I'm shivering 653 00:52:40,310 --> 00:52:41,750 They are local blood suckers. Repellent is useless 654 00:52:42,160 --> 00:52:45,850 Try our medicine. 655 00:52:46,270 --> 00:52:47,480 what? 656 00:52:48,940 --> 00:52:49,850 657 00:52:50,360 --> 00:52:51,600 You won't get malaria Do you want to make me eat herbal ingredients? 658 00:52:52,580 --> 00:52:54,980 He is better off not having cerebral malaria. What is your medicine? 659 00:52:55,440 --> 00:52:59,940 No, sir. 660 00:53:00,850 --> 00:53:02,150 The bite will soon disappear. 661 00:53:02,400 --> 00:53:04,100 What does he do? 662 00:53:04,480 --> 00:53:06,250 Should he chew the leaves? 663 00:53:09,190 --> 00:53:10,560 Ant nest. The ant must bite it. 664 00:53:10,680 --> 00:53:13,560 - Who bite? - you. 665 00:53:13,730 --> 00:53:14,870 They will bite you and you will sweat. you won't get malaria Pull your shirt. 666 00:53:16,270 --> 00:53:19,350 no, no. I was sweating. Sir, stop him! 667 00:53:19,520 --> 00:53:21,150 - Some bites and you will be fine. - This will save you from malaria. 668 00:53:21,310 --> 00:53:24,260 There is no harm. 669 00:53:24,550 --> 00:53:27,940 Can this be eaten? 670 00:53:29,060 --> 00:53:30,000 acid. 671 00:53:39,050 --> 00:53:40,940 We make it into a chutney. Very tasty. 672 00:53:50,100 --> 00:53:52,030 interesting 673 00:53:53,230 --> 00:53:55,940 What's interesting is you live only a few hours... 674 00:53:56,440 --> 00:53:57,520 675 00:53:57,820 --> 00:54:01,280 676 00:54:01,460 --> 00:54:04,110 ... don't know anything about life here 677 00:54:07,940 --> 00:54:09,640 Is someone singing? 678 00:54:26,940 --> 00:54:29,770 - What happened? - Interrogation. 679 00:54:31,890 --> 00:54:32,780 About what? 680 00:54:38,690 --> 00:54:40,120 They climb trees, play. 681 00:54:40,320 --> 00:54:43,570 They spy to see how many of our people. 682 00:54:43,900 --> 00:54:47,610 "How many of our people?" do you think are in action movies like "Sholay?" 683 00:54:47,900 --> 00:54:51,040 Maoists even use toddlers. 684 00:54:52,340 --> 00:54:53,480 it's not right 685 00:54:53,900 --> 00:54:55,450 Who asks? 686 00:54:56,060 --> 00:54:58,440 - You are one of them. - Wait a minute. 687 00:54:59,310 --> 00:55:00,610 you can't talk to him like that. 688 00:55:03,020 --> 00:55:04,400 If they are spies, why do make him sing? 689 00:55:06,650 --> 00:55:08,980 Do you prefer me to beat them up? 690 00:55:11,090 --> 00:55:13,390 - Ask if they see something. - no 691 00:55:13,770 --> 00:55:16,470 Listen to that? The answer comes out like a shot. 692 00:55:16,830 --> 00:55:18,880 Pretending he doesn't speak Hindi. 693 00:55:19,110 --> 00:55:20,810 Hey Mowgli, come here. 694 00:55:27,850 --> 00:55:29,050 what are you doing? 695 00:55:30,180 --> 00:55:31,230 go! 696 00:55:31,520 --> 00:55:34,680 Tell everyone in the village to come and vote. Go. 697 00:55:46,730 --> 00:55:48,540 That's all for your benefit, sir. 698 00:55:49,650 --> 00:55:51,750 You sound threatening. 699 00:55:53,230 --> 00:55:54,350 Mr. Newton... 700 00:55:57,600 --> 00:56:01,860 In uniform, requests sound like threats. 701 00:56:03,980 --> 00:56:05,010 They are not your slaves 702 00:56:08,850 --> 00:56:11,310 Newton, keep being a Newton. 703 00:56:12,900 --> 00:56:15,170 Don't try to be an Einstein. 704 00:56:15,790 --> 00:56:17,840 We will leave soon 705 00:56:19,230 --> 00:56:22,180 More ambushes at night. Return to your assignment 706 00:56:31,140 --> 00:56:32,250 Let's go 707 00:56:50,330 --> 00:56:53,070 What is the first time times we met Atma Singh? 708 00:56:53,850 --> 00:56:58,180 - Around 4:30 or 4:45 in the morning. - 4:30 or 4:45? 709 00:56:59,060 --> 00:57:01,180 Maybe at 4:45. 710 00:57:03,350 --> 00:57:04,980 When do we go? 711 00:57:06,590 --> 00:57:07,690 do not know 712 00:57:09,160 --> 00:57:10,560 I got there at 5:30. 713 00:57:13,690 --> 00:57:15,230 Have you filed a complaint? 714 00:57:15,690 --> 00:57:17,270 Why raise your blood pressure? 715 00:57:17,600 --> 00:57:20,670 We know the selection of is very meaningful to you. 716 00:57:20,940 --> 00:57:26,150 But only one thing changes: portrait of our leaders. 717 00:57:27,440 --> 00:57:33,550 Who cares if people are starving or not, voting is a more important right! 718 00:57:40,240 --> 00:57:41,510 Are you a pessimist like him? 719 00:57:44,040 --> 00:57:46,610 No, I am an Adivasi, a "tribe". 720 00:57:46,634 --> 00:58:21,334 Visit www.Hokijudi99.id Trusted Secure Online Gambling Agent 721 00:58:43,890 --> 00:58:45,100 What happened? 722 00:58:45,750 --> 00:58:46,850 Return to duty. 723 00:58:47,560 --> 00:58:49,810 Run! 724 00:58:53,510 --> 00:58:55,020 Really sick. 725 00:59:21,480 --> 00:59:25,020 How did you end up in this forest? Can't pull any strings? 726 00:59:25,270 --> 00:59:27,100 I want to sit in a helicopter. 727 00:59:27,550 --> 00:59:30,200 - Mr. Newton, Digcent called. - Who? 728 00:59:30,390 --> 00:59:31,560 Dig, sir 729 00:59:40,760 --> 00:59:41,620 Newton Kumar. 730 00:59:42,880 --> 00:59:43,990 How many voices? 731 00:59:45,180 --> 00:59:46,390 Zero sound. 732 00:59:47,920 --> 00:59:50,990 This doesn't work well. I tried to tell Atma... 733 00:59:51,150 --> 00:59:54,170 Hello, Listen to me. Voters will come. 734 00:59:54,600 --> 00:59:56,140 I've talked with Atma Singh 735 00:59:56,560 --> 00:59:58,480 I'm on my way... 736 00:59:59,380 --> 01:00:01,160 ... with some foreign journalists. 737 01:00:01,350 --> 01:00:04,100 Remember, my reputation is _ at stake. Clear? 738 01:00:08,760 --> 01:00:10,810 Your WhatsApp profile is good 739 01:00:11,020 --> 01:00:12,490 I thought you were blonde. 740 01:00:13,230 --> 01:00:17,060 The Krishna unit will go down the hill. My people will go the other way. 741 01:00:18,350 --> 01:00:20,730 Mr. Newton, can we go? 742 01:00:23,020 --> 01:00:27,600 Don't force anyone to come. Let them come voluntarily. 743 01:00:28,170 --> 01:00:31,490 force them? Tell us and we will leave the weapon here. 744 01:00:42,150 --> 01:00:44,070 One unit stays here to protect the booth. 745 01:01:51,600 --> 01:01:52,480 Build up 746 01:01:54,080 --> 01:01:54,880 Stop it 747 01:01:55,680 --> 01:01:59,840 Stop listening to their reasons. Make them together in 5 minutes. 748 01:02:05,470 --> 01:02:08,850 where do you go? fill in water. 749 01:02:10,180 --> 01:02:11,440 Hurry up! 750 01:02:16,130 --> 01:02:19,480 - do you know Hindi? - A little. 751 01:02:20,210 --> 01:02:22,970 How many residents villages have a sound card? 752 01:02:26,020 --> 01:02:28,450 - what is that? - He said "40". 753 01:02:29,220 --> 01:02:32,440 Tell him to bring his voice card and convince others. understand? 754 01:02:39,440 --> 01:02:41,340 Do you have a sound card? 755 01:02:41,560 --> 01:02:43,090 sound card? Go and take. 756 01:02:43,320 --> 01:02:45,910 Cook the fat one. Make a spicy one. 757 01:02:46,350 --> 01:02:47,930 Do you have a sound card? 758 01:02:53,730 --> 01:02:54,640 Come on! 759 01:02:59,510 --> 01:03:00,550 stop! 760 01:03:21,980 --> 01:03:24,820 We bring together voters. 761 01:03:34,230 --> 01:03:35,070 go! 762 01:03:39,770 --> 01:03:42,020 do you know the history of this place? 763 01:03:43,850 --> 01:03:45,230 The Forest of the Valley. 764 01:03:45,820 --> 01:03:47,210 Know what that means? 765 01:03:47,290 --> 01:03:52,560 "Forest of Punishment". Where given and served. 766 01:03:52,990 --> 01:03:55,810 Sita and Rama are exiled here 767 01:03:56,030 --> 01:03:58,270 Surpanakha's nose is cut off here. 768 01:03:58,440 --> 01:04:00,940 Sita passes the line that is drawn by Lakshman. 769 01:04:01,210 --> 01:04:05,370 He was kidnapped by Ravan and taken to Sri Lanka. 770 01:04:05,600 --> 01:04:07,100 A lot of history here. 771 01:04:07,400 --> 01:04:11,880 You're too young to see the Ramayana TV series. 772 01:04:12,630 --> 01:04:15,270 Myth plane, Pushpak? It's flying from here. 773 01:04:15,980 --> 01:04:20,060 - From here? - Yes. see the clearing? 774 01:04:20,470 --> 01:04:22,600 Doesn't that look like a runway? 775 01:04:23,090 --> 01:04:25,440 India's first pilot is Ravan. 776 01:04:26,350 --> 01:04:27,370 From Sri Lanka? 777 01:04:27,560 --> 01:04:30,300 Sri Lanka and India are the same country at that time. 778 01:04:30,480 --> 01:04:34,080 He flew it directly to Sri Lanka. 779 01:04:53,020 --> 01:04:54,260 What did you see? 780 01:05:43,050 --> 01:05:46,670 People with a sound card, raise your hand. 781 01:05:52,660 --> 01:05:55,350 People with cards, go there. Only those who can choose. 782 01:05:59,600 --> 01:06:00,880 Where are young? 783 01:06:01,150 --> 01:06:03,100 Go to take Tendu leaves. 784 01:06:03,360 --> 01:06:05,370 - When will they return? - during lunch 785 01:06:05,730 --> 01:06:06,980 sitting there 786 01:06:28,590 --> 01:06:30,440 They are all old. Where is the young one? 787 01:06:32,520 --> 01:06:34,510 They have gone to work. 788 01:06:35,180 --> 01:06:36,730 We find this much, so we drag them here. 789 01:06:37,120 --> 01:06:38,690 - Drag them here? - No sir. 790 01:06:39,270 --> 01:06:42,050 They come voluntarily, The others have been notified. 791 01:06:42,270 --> 01:06:43,650 They will come after lunch 792 01:06:46,640 --> 01:06:48,350 enter in line 793 01:06:48,800 --> 01:06:51,400 Everything, in line. Fast 794 01:06:57,850 --> 01:06:59,620 Malko, Loknath. Should we start? 795 01:07:00,070 --> 01:07:01,850 Please, begin. 796 01:07:09,770 --> 01:07:10,900 Name? 797 01:07:11,060 --> 01:07:13,110 Sukku 798 01:07:13,880 --> 01:07:16,020 Sukku Ram. 799 01:07:17,860 --> 01:07:21,350 MZZ number... 800 01:07:24,250 --> 01:07:25,280 Please continue 801 01:07:36,150 --> 01:07:37,520 what's the name? 802 01:07:39,390 --> 01:07:40,540 Komaldai 803 01:07:55,400 --> 01:07:56,450 Number 19. 804 01:08:03,920 --> 01:08:04,830 Give your voice 805 01:08:09,990 --> 01:08:10,630 what? 806 01:08:11,600 --> 01:08:12,650 He just stands there 807 01:08:13,490 --> 01:08:15,630 Maybe this is the first time he saw a machine. 808 01:08:16,560 --> 01:08:18,630 His ancestors did not have that! 809 01:08:19,600 --> 01:08:20,710 He is amazed. 810 01:08:24,280 --> 01:08:25,810 Listen to me carefully. 811 01:08:26,760 --> 01:08:29,350 Give your voice, one by one. 812 01:08:29,810 --> 01:08:33,740 See this? Machines like this are in the room. 813 01:08:33,930 --> 01:08:35,590 The machine will register your voice. 814 01:08:36,170 --> 01:08:39,200 There is a button next to the name of each candidate. 815 01:08:39,350 --> 01:08:43,040 Press the button for the person you want to choose. 816 01:08:43,490 --> 01:08:44,260 understand? 817 01:08:45,750 --> 01:08:46,960 Please translate. 818 01:09:00,010 --> 01:09:01,880 - How much money do we get? - Shut up! 819 01:09:02,360 --> 01:09:05,110 Voting is a personal right. 820 01:09:06,310 --> 01:09:10,640 You will not be paid, you too will not be forced to vote. 821 01:09:20,520 --> 01:09:21,560 understand? 822 01:09:23,850 --> 01:09:25,310 Any questions? 823 01:09:26,810 --> 01:09:28,010 Don't be afraid. please ask. 824 01:09:30,940 --> 01:09:33,020 How do voting benefit them? 825 01:09:34,230 --> 01:09:37,770 This is the biggest election in this country. 826 01:09:38,420 --> 01:09:43,440 You don't want the road, electricity, water and social justice? 827 01:09:44,190 --> 01:09:47,360 The person you choose will make all this happen. 828 01:09:48,310 --> 01:09:50,730 He will bring improvements. 829 01:10:03,120 --> 01:10:06,230 "This forest is more dangerous than beautiful. 830 01:10:06,400 --> 01:10:07,620 " We can be ambushed. 831 01:10:07,770 --> 01:10:09,760 "IEDs or landmines can explode." 832 01:10:09,940 --> 01:10:13,430 So, this is a big thing that the election is held in a situation like this. 833 01:10:13,600 --> 01:10:14,950 "With Ahmed Israr cameraman 834 01:10:15,100 --> 01:10:17,520 " I Vinod for News S, Kondanar. " 835 01:10:21,870 --> 01:10:24,500 Parliament is a place of important _ laws to be conveyed from this land. 836 01:10:24,690 --> 01:10:25,680 It's in Delhi. please work together and translate. 837 01:10:26,120 --> 01:10:28,200 Tell them that the people they choose will go to Delhi. 838 01:10:29,490 --> 01:10:32,360 They say they are their leader, so he can go to Delhi. to Delhi, you didn't advance in the election. 839 01:10:32,780 --> 01:10:35,660 Show them the list. 840 01:10:37,890 --> 01:10:40,930 Choose someone from this list and give your voice. Lal Singh Tekam, Public Service Forum. Gladstone Usendi, Progressive Party. 841 01:10:54,580 --> 01:10:58,540 842 01:10:59,080 --> 01:11:03,290 843 01:11:04,010 --> 01:11:05,680 844 01:11:05,870 --> 01:11:10,750 845 01:11:18,040 --> 01:11:19,670 846 01:11:20,120 --> 01:11:22,070 847 01:11:22,370 --> 01:11:24,070 848 01:11:24,370 --> 01:11:26,570 849 01:11:26,850 --> 01:11:28,700 Comrade Bhim Kumar, Peasant Party 850 01:11:29,030 --> 01:11:30,570 Jhitku Ram, United people 851 01:11:30,780 --> 01:11:32,930 Maheshwar Baghel, Indian Ideal Party 852 01:11:33,280 --> 01:11:34,810 Beduram Kashyap, People's Front 853 01:11:35,070 --> 01:11:36,750 Muttaka Masram, Farmers Party 854 01:11:37,030 --> 01:11:38,730 Lingaram Netam, Independent 855 01:11:38,990 --> 01:11:40,560 Budhri Patel, Independent 856 01:11:40,910 --> 01:11:43,250 Dr. Joga Chaudhary, Independent 857 01:11:43,620 --> 01:11:45,790 Nelawati Devi, Mandiri. 858 01:11:47,390 --> 01:11:50,500 You can choose anyone in this list. 859 01:11:51,060 --> 01:11:52,100 Here's the name. 860 01:11:53,740 --> 01:11:55,620 The first time they heard these names. 861 01:12:00,450 --> 01:12:04,230 Which candidate will give them the appropriate price for Tendu leaves? 862 01:12:13,040 --> 01:12:15,660 They say if they vote, Maoists will trouble them... 863 01:12:16,200 --> 01:12:19,440 ... or the police. No one asks what they want. 864 01:12:21,000 --> 01:12:22,410 What do they want? 865 01:12:22,650 --> 01:12:24,450 Freedom from both. 866 01:12:25,620 --> 01:12:27,000 Do they say that? 867 01:12:28,290 --> 01:12:30,340 Sir, should I handle it? 868 01:12:30,770 --> 01:12:33,710 Loknath, two minutes. let me explain. Two minutes. 869 01:12:34,540 --> 01:12:36,520 After the election... 870 01:12:36,700 --> 01:12:40,200 Mr. Newton, this is beyond your ability. 871 01:12:40,410 --> 01:12:41,540 Now let me take over. 872 01:12:44,950 --> 01:12:46,570 Shame on your people! 873 01:12:47,500 --> 01:12:49,520 These gentlemen come to this forest... 874 01:12:49,690 --> 01:12:51,940 ... risking their lives for you. 875 01:12:54,870 --> 01:12:56,460 what? 876 01:12:56,890 --> 01:12:57,600 wait 877 01:12:57,790 --> 01:12:59,400 Should you treat them like this? 878 01:13:00,270 --> 01:13:00,910 Please wait 879 01:13:01,170 --> 01:13:05,580 - The voting machine is like a toy. - what is that nonsense? This is not a toy. 880 01:13:05,790 --> 01:13:06,970 - what are you saying? - Shut up. 881 01:13:07,570 --> 01:13:09,520 - This is your first election. - Continue? 882 01:13:10,040 --> 01:13:13,160 You can't get their votes, and block other people who can. 883 01:13:13,690 --> 01:13:17,310 You're annoying. I will report you 884 01:13:17,480 --> 01:13:18,960 continue... Write your report 885 01:13:19,080 --> 01:13:20,880 Krishna, take him away 886 01:13:22,580 --> 01:13:24,720 This toy is easy to play. 887 01:13:25,000 --> 01:13:26,290 Eat everything. 888 01:13:27,170 --> 01:13:30,770 Carrots, boats, bicycles motorbikes, animals, flowers. 889 01:13:30,950 --> 01:13:32,340 A cup. 890 01:13:32,570 --> 01:13:34,880 Press the image button you like. 891 01:13:34,960 --> 01:13:36,360 We are not children. 892 01:13:37,770 --> 01:13:39,900 He is right, you can't speak with them like that. 893 01:13:40,080 --> 01:13:41,640 - Go! - Why? 894 01:13:42,000 --> 01:13:43,670 I am the leader. I'm in control 895 01:13:43,790 --> 01:13:46,120 I have heard it all day. 896 01:13:47,620 --> 01:13:49,830 Control? what control? 897 01:13:57,870 --> 01:14:03,850 He said, "I am the village head and the village judge, I will settle the dispute". 898 01:14:04,200 --> 01:14:05,170 Will you finish it? 899 01:14:15,570 --> 01:14:16,910 Please wait 900 01:14:29,750 --> 01:14:31,700 Start the procedure. 901 01:14:32,120 --> 01:14:35,200 They come, We are running out of time. 902 01:14:43,010 --> 01:14:46,770 = Remote destination. = 903 01:14:49,080 --> 01:14:52,740 = slow speed. = 904 01:14:55,080 --> 01:14:58,710 = Flying dust = 905 01:15:01,080 --> 01:15:04,780 = bruised eyes. = 906 01:15:07,020 --> 01:15:11,350 = Long straight path. = 907 01:15:12,280 --> 01:15:15,870 = Decides to change the path. = 908 01:15:18,320 --> 01:15:22,840 = After seeing you... = 909 01:15:24,320 --> 01:15:28,540 = Birds fly away. = 910 01:16:02,970 --> 01:16:04,590 Ask your questions, one at a time. 911 01:16:09,370 --> 01:16:13,810 Some people say that the atmosphere fears benefit mining companies. 912 01:16:14,160 --> 01:16:16,290 People will be evicted, The company will take over. 913 01:16:16,470 --> 01:16:19,250 That is what Maoist sympathizers say. 914 01:16:19,620 --> 01:16:21,070 They are the root of the problem. 915 01:16:21,370 --> 01:16:23,200 Does the government burn these villages? 916 01:16:23,900 --> 01:16:25,450 Are you afraid to come here? 917 01:16:30,790 --> 01:16:32,200 Sir, Maoists... 918 01:16:32,410 --> 01:16:34,510 ... you're talking about being forced to give up... 919 01:16:34,700 --> 01:16:37,320 ... and forced to fight other Maoists. What is logic? 920 01:16:37,750 --> 01:16:40,380 Durjan. Tukaram. Come here 921 01:16:41,120 --> 01:16:43,370 Tell them - what is this weapon forced on you? 922 01:16:43,540 --> 01:16:44,210 No, sir. 923 01:16:44,330 --> 01:16:46,210 Do you put pressure on the villagers? 924 01:17:26,910 --> 01:17:30,790 What do you expect? How will the election change your life? 925 01:17:31,120 --> 01:17:32,850 There will be no changes. 926 01:17:33,110 --> 01:17:35,890 - You don't think so? - No, no changes. 927 01:17:36,330 --> 01:17:37,500 Why not? 928 01:17:43,080 --> 01:17:46,460 = slightly unified = 929 01:17:48,590 --> 01:17:52,610 = Mostly divided. = 930 01:17:55,070 --> 01:17:58,900 = break with air. = 931 01:18:00,640 --> 01:18:04,590 = The balloon explodes. = 932 01:18:07,070 --> 01:18:11,860 = A new page is sewn into the story itself. = 933 01:18:18,340 --> 01:18:22,850 = After seeing you. = 934 01:18:24,310 --> 01:18:28,780 = Birds fly away. = 935 01:18:31,110 --> 01:18:34,760 = Who heard what? = 936 01:18:36,280 --> 01:18:40,510 = Who said what? = 937 01:18:42,350 --> 01:18:46,040 = It's half-baked night. = 938 01:18:48,230 --> 01:18:49,130 Final calculation? 939 01:18:50,810 --> 01:18:52,540 39 of 76. 940 01:18:53,900 --> 01:18:57,050 We need to visit other booths. How long will you stay? 941 01:18:58,410 --> 01:18:59,590 Until 3:00 p.m. 942 01:19:00,660 --> 01:19:02,480 Why? Who's coming? 943 01:19:03,680 --> 01:19:06,370 Some voters say they will come after lunch. 944 01:19:08,160 --> 01:19:10,110 It won't be right if we leave early. 945 01:19:10,590 --> 01:19:11,960 What if a voter appears? 946 01:19:12,890 --> 01:19:14,200 There is still time. 947 01:19:18,310 --> 01:19:19,550 You don't know what is going on here. 948 01:19:19,750 --> 01:19:22,010 What do you mean? Violence? 949 01:19:22,620 --> 01:19:25,250 - arrest? Fake voice? - no 950 01:20:02,500 --> 01:20:04,190 Elections have that charm 951 01:20:06,570 --> 01:20:08,210 I'm glad this is the last for me. 952 01:20:10,620 --> 01:20:11,700 This is not an election. 953 01:20:13,440 --> 01:20:16,550 Voting for anyone. What is election? 954 01:20:18,590 --> 01:20:20,210 So? You should have stopped it. 955 01:20:20,730 --> 01:20:22,240 You see... The procedure is followed. 956 01:20:22,810 --> 01:20:26,490 You have preached all day. Trying to teach rural people 957 01:20:28,410 --> 01:20:29,660 Malko, let's eat. 958 01:20:30,010 --> 01:20:31,080 Pak Loknath 959 01:20:33,330 --> 01:20:34,740 I go 960 01:20:35,050 --> 01:20:37,880 I have never seen a specimen like you in 30 years on duty. come here. 961 01:20:45,960 --> 01:20:48,300 Mr. Newton, you are educated and knowledgeable. 962 01:20:49,060 --> 01:20:50,670 Don't mind if I say something. 963 01:20:52,920 --> 01:20:55,370 What you see today is our life. 964 01:21:05,950 --> 01:21:10,720 Big changes don't come in a day. Even forests need years to grow. 965 01:21:22,650 --> 01:21:24,000 Do you want to add something? 966 01:21:37,980 --> 01:21:42,150 I have a solution for to stop injustice here. 967 01:21:42,370 --> 01:21:43,410 - what is that? - TV 968 01:21:43,600 --> 01:21:45,890 - TV? - TV for everyone 969 01:21:46,460 --> 01:21:48,450 Greed doesn't mean anything to them. 970 01:21:48,890 --> 01:21:50,500 Greed is a foreign concept. 971 01:21:50,680 --> 01:21:51,790 They need a TV. 972 01:21:52,180 --> 01:21:55,750 When they see Coca Cola and washing machine ads... 973 01:21:56,050 --> 01:21:59,580 ... they will forget the revolution and stand in line. 974 01:22:00,800 --> 01:22:02,400 Wow! you're quite intellectual. 975 01:22:02,600 --> 01:22:06,160 Can anyone stop the rising of the sun? 976 01:22:08,670 --> 01:22:10,420 red salad! 977 01:22:12,880 --> 01:22:15,140 Food for everyone. 978 01:22:15,910 --> 01:22:18,180 - what is that? - local recipes 979 01:22:19,300 --> 01:22:21,490 the mother doesn't eat with us? 980 01:22:22,140 --> 01:22:23,680 He sulks. 981 01:22:25,590 --> 01:22:28,180 Ask this boy to choose. 982 01:22:29,140 --> 01:22:31,950 They are not even 16 years old yet. 983 01:22:33,300 --> 01:22:35,180 I first chose when I was 14 years old. 984 01:22:35,600 --> 01:22:37,720 Back home, teenagers pass as candidates. 985 01:22:38,010 --> 01:22:40,750 - Where is your house? - Forget it. 986 01:22:42,170 --> 01:22:43,580 How is the chicken? 987 01:22:44,550 --> 01:22:46,000 one kilometer away 988 01:22:47,840 --> 01:22:48,600 Lakhma! 989 01:23:35,550 --> 01:23:37,940 As per the rules, I can't enter 990 01:23:39,220 --> 01:23:40,730 Feeling uncomfortable looking at you like this. 991 01:23:43,070 --> 01:23:46,970 The situation is beyond our control. We both have work to do 992 01:23:47,970 --> 01:23:50,680 I will feel guilty if you don't eat. 993 01:23:58,510 --> 01:23:59,620 What is that? 994 01:24:00,610 --> 01:24:01,810 Don't move. ducking! 995 01:24:07,430 --> 01:24:08,530 - what happened? - Hurry up! 996 01:24:11,690 --> 01:24:12,690 Keep ducking. 997 01:24:13,140 --> 01:24:13,960 Sir, this is an ambush. 998 01:24:15,420 --> 01:24:17,070 Take your things and leave. 999 01:24:18,950 --> 01:24:19,870 Hurry up! 1000 01:24:23,800 --> 01:24:24,890 Take them to the highway. 1001 01:24:25,010 --> 01:24:27,610 Mr. Newton, take the machine. They attack us. 1002 01:24:33,310 --> 01:24:34,180 Come on out, hurry up. 1003 01:24:38,980 --> 01:24:41,500 Krishna people will take you to the highway. 1004 01:24:42,350 --> 01:24:43,200 thank you 1005 01:24:44,760 --> 01:24:45,970 Krishna, leave! 1006 01:25:41,180 --> 01:25:43,300 This road will take you home. 1007 01:25:43,640 --> 01:25:45,140 - Will you send it yourself? - Yes. 1008 01:25:45,390 --> 01:25:47,210 How will he go? We will drive him home 1009 01:25:47,390 --> 01:25:48,720 No, sir, I can take care of myself. 1010 01:25:48,930 --> 01:25:50,440 We can take you back. 1011 01:25:50,970 --> 01:25:53,930 He will be fine, I can send someone with him. 1012 01:25:54,050 --> 01:25:55,550 No need. 1013 01:25:55,870 --> 01:25:56,930 No need. I will go. 1014 01:25:57,720 --> 01:25:58,730 - Sure. - Yes. 1015 01:26:02,030 --> 01:26:03,430 This is the list 1016 01:26:05,560 --> 01:26:07,510 Bu Malko, save this card. 1017 01:26:08,250 --> 01:26:09,710 How do you change your students to become tigers? 1018 01:26:10,570 --> 01:26:13,700 see? The third card sir, good luck... five 1019 01:26:14,290 --> 01:26:15,190 There is no point. 1020 01:26:15,410 --> 01:26:18,390 A good king, queen or ace. 1021 01:26:19,190 --> 01:26:22,210 No, Mr. Loknath. These are five. 1022 01:26:26,590 --> 01:26:28,110 And this is six. 1023 01:26:30,890 --> 01:26:32,270 means sixth sense. 1024 01:26:32,680 --> 01:26:34,050 He explained it to you. 1025 01:26:34,330 --> 01:26:35,870 That is if he can understand. 1026 01:26:38,660 --> 01:26:39,420 OK, sir. 1027 01:26:39,444 --> 01:27:10,744 Visit www.Hokijudi99.id Trusted Secure Online Gambling Agent 1028 01:27:19,720 --> 01:27:22,380 Pak Loknath, you're a writer, aren't you? 1029 01:27:23,980 --> 01:27:26,470 What do you think about the story told? 1030 01:27:26,800 --> 01:27:28,770 story? What is the story? 1031 01:27:30,360 --> 01:27:34,390 Initially they said it was not safe. We shouldn't come 1032 01:27:36,430 --> 01:27:38,080 When I get here, seems safe to me. 1033 01:27:38,600 --> 01:27:40,470 No one came to vote at first. 1034 01:27:41,150 --> 01:27:44,280 As soon as the media appears, so do voters. 1035 01:27:48,390 --> 01:27:50,110 They say they will go after drinking tea. 1036 01:27:50,300 --> 01:27:51,840 Then go after lunch. 1037 01:27:53,430 --> 01:27:56,450 The ambush takes place immediately after lunch ends. 1038 01:27:58,720 --> 01:28:00,100 An interesting story, right? 1039 01:28:01,470 --> 01:28:03,850 I have to write it down. 1040 01:28:06,590 --> 01:28:07,400 Krishna. 1041 01:28:08,350 --> 01:28:11,210 - good story isn't it? - what do you mean, sir? I do not understand. 1042 01:28:13,480 --> 01:28:14,420 Let's keep going. 1043 01:28:14,900 --> 01:28:17,190 There are dangerous ambushes 1044 01:28:17,550 --> 01:28:19,550 But there is no message for saying everything is fine. 1045 01:28:21,460 --> 01:28:22,850 Sir, I will check. 1046 01:28:25,710 --> 01:28:27,300 Where did all the curry go? 1047 01:28:28,710 --> 01:28:30,010 Come on, sir. 1048 01:28:32,990 --> 01:28:33,880 Sir, please come here 1049 01:28:42,990 --> 01:28:44,270 Stop, sir. 1050 01:28:55,430 --> 01:28:56,850 where do you go, sir? 1051 01:29:01,490 --> 01:29:03,740 Sir, why did you mess up your work? 1052 01:29:07,140 --> 01:29:08,430 Sir, let's talk 1053 01:29:10,990 --> 01:29:15,150 Don't make me run away If I have to run, I will hit you. 1054 01:29:17,540 --> 01:29:19,540 Don't make me run away! 1055 01:29:26,450 --> 01:29:27,800 What is this nonsense? 1056 01:30:52,140 --> 01:30:53,110 Where? 1057 01:30:54,300 --> 01:30:55,260 booth 1058 01:30:55,640 --> 01:30:56,870 Voting again? 1059 01:31:44,470 --> 01:31:46,050 You are a cheat. 1060 01:32:32,910 --> 01:32:34,100 They are back 1061 01:32:42,740 --> 01:32:45,150 I have caught the ghost. Let's go. 1062 01:33:22,640 --> 01:33:23,470 what are you doing? 1063 01:33:23,760 --> 01:33:25,920 I'm here to choose. 1064 01:33:27,100 --> 01:33:29,800 No. There is no voting here. 1065 01:33:30,510 --> 01:33:33,550 - No. - There are only four of them. 1066 01:33:35,470 --> 01:33:36,580 Get rid of them. 1067 01:33:38,890 --> 01:33:40,380 Please wait 1068 01:33:40,630 --> 01:33:41,820 stop! 1069 01:33:52,960 --> 01:33:54,080 Put the weapon down! 1070 01:33:56,430 --> 01:33:58,510 Are you crazy? 1071 01:33:58,920 --> 01:34:00,030 Put it down! 1072 01:34:00,340 --> 01:34:02,070 It might happen accidentally. 1073 01:34:03,990 --> 01:34:04,890 Put your weapon down! 1074 01:34:05,720 --> 01:34:06,970 put it, I say. 1075 01:34:07,680 --> 01:34:10,120 put it down! 1076 01:34:16,930 --> 01:34:19,870 Wait, nothing will happen to you. Give your voice 1077 01:34:21,010 --> 01:34:22,310 Pak Loknath, set the booth. 1078 01:34:23,220 --> 01:34:24,630 Everything, back off. 1079 01:34:26,850 --> 01:34:29,360 set the machine. Get their voice 1080 01:34:29,800 --> 01:34:31,280 continue, Do it 1081 01:34:33,890 --> 01:34:37,130 You want them to choose. So go away. 1082 01:34:38,300 --> 01:34:41,000 Put the machine here. 1083 01:34:42,070 --> 01:34:44,550 - Do you know how to enter? - Yes. 1084 01:34:45,920 --> 01:34:47,020 - your name? - trilok 1085 01:34:47,800 --> 01:34:49,390 Check their sound card. 1086 01:34:52,510 --> 01:34:54,570 Put the weapon down. You will lose your job 1087 01:34:56,760 --> 01:34:59,380 Let's talk about it. We are on the same side. 1088 01:34:59,600 --> 01:35:00,570 - put it - Shut up! 1089 01:35:00,930 --> 01:35:03,300 Election officers are not seen well with firearms. 1090 01:35:03,470 --> 01:35:04,860 backwards 1091 01:35:06,010 --> 01:35:07,220 backwards! 1092 01:35:11,430 --> 01:35:13,200 OK 1093 01:35:14,470 --> 01:35:16,340 - Start the process. - Yes. 1094 01:35:19,010 --> 01:35:20,800 Enter here 1095 01:35:23,640 --> 01:35:25,140 - what's your name? - Chandani. 1096 01:35:25,350 --> 01:35:26,840 - Know who you choose? - Yes. 1097 01:35:27,010 --> 01:35:28,470 No need to tell me. 1098 01:35:32,440 --> 01:35:34,010 Why fake an ambush? 1099 01:35:35,390 --> 01:35:37,490 - Why? - do I have a choice? 1100 01:35:38,490 --> 01:35:41,100 I have told you all day - this area is not safe. 1101 01:35:42,960 --> 01:35:46,000 We have requested glasses night vision for 2 years. 1102 01:35:46,730 --> 01:35:48,350 these brave men are dying. 1103 01:35:49,020 --> 01:35:50,410 Can not take risks for your election picnic. 1104 01:35:50,530 --> 01:35:51,530 This is not a picnic. 1105 01:35:54,050 --> 01:35:55,350 This is my job 1106 01:36:07,440 --> 01:36:08,370 Pak Loknath. 1107 01:36:09,220 --> 01:36:10,320 - finished? - Yes. 1108 01:36:10,640 --> 01:36:12,470 You can go now 1109 01:36:13,200 --> 01:36:14,690 Let's take the item. 1110 01:36:25,160 --> 01:36:26,440 backwards! 1111 01:36:31,540 --> 01:36:32,660 Enter here 1112 01:36:35,370 --> 01:36:36,760 Two more minutes. 1113 01:36:38,320 --> 01:36:39,550 Two more minutes until 3. Wait. 1114 01:36:44,930 --> 01:36:48,770 Spend your time, Let's wait. 1115 01:36:50,930 --> 01:36:52,810 have they left? 1116 01:36:54,720 --> 01:36:55,800 Do they vote for them? 1117 01:37:38,720 --> 01:37:39,800 pen 1118 01:37:43,640 --> 01:37:46,600 Spend your time, we will not budge. 1119 01:37:48,850 --> 01:37:51,270 - keep silent - nothing rushes 1120 01:37:53,930 --> 01:37:55,460 Spend your time 1121 01:38:04,300 --> 01:38:05,300 finished? 1122 01:38:06,800 --> 01:38:07,620 Done? 1123 01:38:17,300 --> 01:38:18,960 OK. Should I take the gun? 1124 01:39:12,010 --> 01:39:13,740 The number is 3450 rupees. 1125 01:39:14,470 --> 01:39:17,100 wait, Let's do something. 1126 01:39:17,350 --> 01:39:19,590 We will buy olive oil next month. 1127 01:39:19,890 --> 01:39:23,020 no, no. Take now 1128 01:39:34,100 --> 01:39:36,220 Where is Newton Kumar? 1129 01:39:36,510 --> 01:39:37,800 there 1130 01:39:51,260 --> 01:39:52,230 Sir... sir! 1131 01:39:53,450 --> 01:39:57,180 - What happens to your neck? - malko, please come here. 1132 01:39:59,140 --> 01:40:00,960 What brings you here? 1133 01:40:01,640 --> 01:40:05,250 I have some work, I hear you also work here. 1134 01:40:06,240 --> 01:40:07,350 What happens to your neck? 1135 01:40:08,220 --> 01:40:11,260 Reaction to my actions 1136 01:40:11,870 --> 01:40:14,510 Much better now. I use this for security. 1137 01:40:16,430 --> 01:40:18,300 - And how are you doing? - Good. 1138 01:40:18,500 --> 01:40:19,840 How is your school? 1139 01:40:20,120 --> 01:40:21,700 School is also good. 1140 01:40:22,840 --> 01:40:24,350 what about you? 1141 01:40:25,050 --> 01:40:26,890 You can see. 1142 01:40:31,390 --> 01:40:32,810 I got an award for punctuality. 1143 01:40:35,890 --> 01:40:36,930 Wow! 1144 01:40:37,350 --> 01:40:39,100 The department gives you an award? 1145 01:40:39,290 --> 01:40:41,390 You see me always on time. 1146 01:40:41,760 --> 01:40:43,460 The office starts at nine, and I'm right here. 1147 01:40:43,640 --> 01:40:45,100 People think this is a big problem. 1148 01:40:45,480 --> 01:40:46,850 and see the award. 1149 01:40:47,390 --> 01:40:50,640 Sir, you must be given the title of an honest officer. 1150 01:40:51,220 --> 01:40:54,470 Don't know about honesty. I only do the job. 1151 01:40:55,430 --> 01:40:58,680 An award for honesty involves the greatest dishonesty. 1152 01:41:00,950 --> 01:41:04,100 - Elections have changed you a lot. - no 1153 01:41:04,390 --> 01:41:06,480 I have not changed one bit. still the same. 1154 01:41:08,470 --> 01:41:10,290 Is everything okay after I leave? 1155 01:41:11,100 --> 01:41:14,730 Long story, I will tell you while drinking tea someday. 1156 01:41:14,850 --> 01:41:16,040 Let's drink tea now. 1157 01:41:19,490 --> 01:41:21,860 Five minutes before the next break. Can you wait? 1158 01:41:22,100 --> 01:41:22,850 yes 1159 01:41:23,050 --> 01:41:24,890 Let me finish this 1160 01:41:35,470 --> 01:41:36,590 I'm glad you came. 1161 01:41:36,614 --> 01:42:10,014 Submitted by: www.subtitlecinema.com