2 00:00:52,800 --> 00:00:54,600 Is he in there? 3 00:00:54,600 --> 00:00:59,800 - Here ... You will need them. - I already have the ammunition. 4 00:01:00,000 --> 00:01:03,400 There are earplugs. 5 00:01:45,400 --> 00:01:51,400 Is Brooklyn here? Long lsland? Jersey reigns. And Queens? 6 00:01:51,400 --> 00:01:55,400 Are you ready? 7 00:01:55,400 --> 00:02:01,200 This is the only way we have coats on. 8 00:03:05,600 --> 00:03:11,200 It is full of good-looking guys here. Hurry up here. 9 00:03:22,800 --> 00:03:30,200 - How should it look like ... - Thank you, I love my job. 10 00:03:30,400 --> 00:03:33,400 Wha ...? Sure, the music is awesome. 11 00:03:33,600 --> 00:03:38,800 But I'm talking about puddings Scouting me. 12 00:03:38,800 --> 00:03:42,400 I see you. And you see me. 13 00:03:42,400 --> 00:03:46,000 You like it. I like it. 14 00:03:46,000 --> 00:03:49,400 Like when I brejkar? 15 00:03:49,400 --> 00:03:55,800 You look like you're in motion a 747. Give me the disk. Focus. 16 00:03:56,000 --> 00:03:59,000 - Busta has it. - But they do not want it. 17 00:04:04,400 --> 00:04:07,600 - I do not think so. - We are on the list. 18 00:04:07,600 --> 00:04:11,800 - Name? - Beretta. 19 00:04:14,200 --> 00:04:21,800 Gig tomorrow is huge. The entire music world will. 20 00:04:22,000 --> 00:04:25,400 Ultimate Records - we shall reach the top. 21 00:04:27,200 --> 00:04:30,200 That's what I'm talking ... 22 00:04:31,600 --> 00:04:35,000 Are you guilty jack, or ...? 23 00:04:38,400 --> 00:04:43,200 Flukta your grill ...! You just "I owe Jack?" 24 00:04:43,200 --> 00:04:47,000 - Fo 'shizzle ...! - Listen, Junior. 25 00:04:47,000 --> 00:04:54,000 - Your snack airports are not in our organization. - Frankie Jr. has his own organization. 26 00:04:54,200 --> 00:04:56,400 What's up, Frankie? 27 00:04:56,400 --> 00:05:01,400 Dad's planning a party for her sister Dolly. She was studying law. 28 00:05:01,400 --> 00:05:09,200 - Dolly? It was a long time ago. - It would be fat if you chilled your wax. 29 00:05:09,200 --> 00:05:12,800 This is ridiculous. Not even I get it. 30 00:05:13,000 --> 00:05:20,800 - Dad wants you spins. - Forget it! We have other plans. 31 00:05:21,000 --> 00:05:23,200 Must be at your funeral. 32 00:05:23,200 --> 00:05:29,400 - He was just kidding. We pay the fine. - I do it for free. 33 00:05:29,400 --> 00:05:33,800 - Junior's family are old friends. - I appreciate it. 34 00:05:33,800 --> 00:05:40,200 - Give me some love. - Brilliant ... You got what you wanted. 35 00:05:40,200 --> 00:05:46,400 Take your shiny suits and ... What sjysta shoes! 36 00:05:46,400 --> 00:05:52,200 - It is Giovanni Calisalio. - What color? Is the Sahara sands? 37 00:05:52,400 --> 00:05:56,200 No, pickled walnut. 38 00:05:56,200 --> 00:06:01,600 - And you have nice shoes. - Do you like them? It is Timbs. 39 00:06:01,600 --> 00:06:06,000 - With fur. Warm, but cool. - Good in the snow. 40 00:06:06,000 --> 00:06:12,400 Go and talk fashion anywhere else. I have to spin the plates. 41 00:06:12,600 --> 00:06:15,800 - Come on, let's go ... - Thanks. 42 00:06:25,200 --> 00:06:29,400 The next song is dedicated to all the sexy girls. 43 00:06:29,600 --> 00:06:31,800 Give yourselves to know! 44 00:06:45,400 --> 00:06:51,200 - I can not find my keys. - Let me try. 45 00:06:52,200 --> 00:06:54,400 You are so delicious. 46 00:06:56,000 --> 00:06:59,600 - Do something? - Yes. That's right, the keys. 47 00:07:02,000 --> 00:07:03,600 Bingo... 48 00:07:28,800 --> 00:07:32,000 - Lexi! What are you doing here? - I could not sleep. 49 00:07:32,000 --> 00:07:35,400 - Where is Big Momma? - She works night. 50 00:07:35,400 --> 00:07:40,800 The babysitter fell asleep. - You forgot a button. 51 00:07:41,000 --> 00:07:45,400 - This is a Cherise. - Hello. 52 00:07:45,400 --> 00:07:47,600 Send her away. 53 00:07:47,800 --> 00:07:51,800 Darrell ... What happened to Pamela? 54 00:07:53,000 --> 00:07:55,000 Who is Pamela? 55 00:07:55,200 --> 00:08:01,600 - Do not know. Who is Pamela? - You know, she was here yesterday. 56 00:08:01,600 --> 00:08:07,000 - You were not connected with anyone. - I am not. 57 00:08:07,200 --> 00:08:10,800 Go to sleep. - She runs. 58 00:08:10,800 --> 00:08:16,200 - I feel no Pamela. - No Cherise either. 59 00:08:16,200 --> 00:08:19,400 Please do not go... 60 00:08:24,600 --> 00:08:28,800 - And who is Pamela? - How can I know? 61 00:08:30,000 --> 00:08:34,600 - Why did you tell Cherise ... - She was not right for you. 62 00:08:35,800 --> 00:08:38,600 Forget it. She is gone. 63 00:09:02,200 --> 00:09:04,600 Johnny is here. 64 00:09:05,800 --> 00:09:08,200 Nice to see you. 65 00:09:13,800 --> 00:09:17,200 - Nice to see you, Darrell. - How is it? 66 00:09:17,400 --> 00:09:23,000 - Junior said you are a famous DJ. - I want to start my own record label. 67 00:09:23,000 --> 00:09:26,600 - Thank you for coming. - No problems. 68 00:09:26,800 --> 00:09:34,400 - I miss your father behind the bar. - He loved this place. 69 00:09:34,400 --> 00:09:38,000 He brought you here when you were in diapers. 70 00:09:38,200 --> 00:09:45,200 Look at you now. You were so skinny. My wife stuffed yourself full of lasagna. 71 00:09:45,200 --> 00:09:50,200 - Mrs. P was a wonderful woman. - Yes, she was. 72 00:09:50,200 --> 00:09:54,600 Your father was a good man. He helped me when she passed away. 73 00:09:54,800 --> 00:10:00,400 Do you have some old favorites? Frank Sinatra perhaps? 74 00:10:00,400 --> 00:10:04,000 - I have Tony Bennett. - What's up, D? 75 00:10:04,200 --> 00:10:11,600 - What are you wearing? - Cool down. I have not fixed Barret. 76 00:10:11,600 --> 00:10:17,000 - And your pants are coming down. - It's inside, Dad. 77 00:10:17,000 --> 00:10:20,000 Can you talk sense into my son? 78 00:10:20,200 --> 00:10:24,600 I take a drink in the bar, with your old man. 79 00:10:24,800 --> 00:10:28,800 - He's the Tracking me still. - It's your syrras party. The cap ... 80 00:10:29,000 --> 00:10:32,200 - No, exactly. What happens? 81 00:10:32,800 --> 00:10:36,800 - Boss, you ... - Not now, Jackie. 82 00:10:36,800 --> 00:10:41,200 - They are around the corner. - Keep everyone away from the window. 83 00:10:41,200 --> 00:10:46,000 Get away from the window. Turn off the light. She is on the way. 84 00:10:47,400 --> 00:10:52,400 Chad, this is Darrell. - Chad's Dolly's boyfriend. 85 00:10:52,600 --> 00:11:00,400 - We are non-Italians have to stick together. - I hope to belong to the family soon. 86 00:11:03,400 --> 00:11:08,600 - Why is it off? - Who knows? Your father is well in the office ... 87 00:11:08,800 --> 00:11:11,800 Surprise! 88 00:11:17,400 --> 00:11:19,600 Nice to meet you. 89 00:11:21,000 --> 00:11:26,600 - Dad ... As I've missed you. - You look splendid. 90 00:11:27,600 --> 00:11:29,800 I've missed you too. 91 00:11:30,600 --> 00:11:34,400 Let me look at you. Shall We Dance? 92 00:11:43,200 --> 00:11:48,600 - That is too much. - It could have been your engagement party. 93 00:11:48,800 --> 00:11:54,000 - When will I dance at my daughter's wedding? - After you cried at her graduation. 94 00:11:55,400 --> 00:11:59,000 - I love you. - I love you more. 95 00:12:20,800 --> 00:12:23,200 Do you like it? 96 00:12:31,200 --> 00:12:33,000 Pat! 97 00:12:36,800 --> 00:12:42,200 Relax. It's like Bing Crosby- music was for your generation. 98 00:13:15,200 --> 00:13:17,600 You look good, Dolly. 99 00:13:17,600 --> 00:13:20,400 - Thanks. - Very hot. 100 00:13:29,800 --> 00:13:33,600 B-1, "Bygeloof", Stevie Wonder. 101 00:13:33,600 --> 00:13:37,200 G-33, "Sing'n Lied", Aarde, Wind En Vuur. 102 00:13:37,200 --> 00:13:40,000 - Do you remember? - It was only seven years ago. 103 00:13:40,200 --> 00:13:43,200 What's your name again ...? 104 00:13:44,200 --> 00:13:49,000 - Do you remember the last time we have here? - It was New Year's party. 105 00:13:49,000 --> 00:13:56,600 - We poured champagne in our water glass ... - We said it was ginger ale. 106 00:13:57,200 --> 00:14:03,200 - Junior says you're a good DJ. - And you must be the top lawyer. 107 00:14:03,400 --> 00:14:10,400 The law is not as exciting as the dance floor, but I'm good at it. 108 00:14:10,600 --> 00:14:17,000 - I met your boyfriend. Nice guy. - Thanks. Do you have a girlfriend? 109 00:14:17,000 --> 00:14:19,800 Your dad will be cheering. 110 00:14:29,800 --> 00:14:36,000 Thank you for coming here and celebrating my daughter's homecoming. 111 00:14:36,000 --> 00:14:41,600 As you know, she has just a year left on juristlinjen- 112 00:14:41,800 --> 00:14:46,000 -and then she Dolly Pacelli, top lawyer. 113 00:14:46,000 --> 00:14:50,600 - We need a PETTIFOGGER in the family. - Not that kind of lawyer. 114 00:14:51,800 --> 00:14:55,800 Cheers for Dolly. - Come up here, honey. 115 00:15:10,200 --> 00:15:11,800 Arms! 116 00:15:15,000 --> 00:15:16,600 Dad! 117 00:15:19,600 --> 00:15:24,200 - Where's Dolly? - I'm all right, Dad. 118 00:15:25,000 --> 00:15:28,200 Get help fast! 119 00:15:28,200 --> 00:15:30,600 Help is on the way. 120 00:15:48,800 --> 00:15:52,800 He is young and strong. I've given him antibiotics. 121 00:15:53,000 --> 00:15:56,200 - He just needs to rest. - Thanks. 122 00:16:03,400 --> 00:16:06,200 Who is trying to kill us? 123 00:16:06,200 --> 00:16:09,200 - It was a message. - Salvatore? 124 00:16:09,200 --> 00:16:13,600 - Who else? - It was too sloppy for Salvatore. 125 00:16:13,800 --> 00:16:17,400 But he's the only one with the guts. 126 00:16:17,600 --> 00:16:22,000 - How do you handle it? - Arrange a meeting. 127 00:16:22,000 --> 00:16:25,400 With the asshole who tried to kill you? 128 00:16:25,600 --> 00:16:31,400 - We must fight back hard. - Take it easy, Jackie. 129 00:16:32,000 --> 00:16:36,600 Someone shot at my family and could kill my daughter. 130 00:16:36,800 --> 00:16:41,200 Until I know who it is, do nothing. 131 00:16:52,200 --> 00:16:57,600 - Hello, Dolly. Is everything okay? - It was not me who got shot. 132 00:16:57,800 --> 00:17:04,600 It's nothing. I've been through worse on the basketball court. 133 00:17:04,600 --> 00:17:09,400 This beats the hospital on a Saturday night. 134 00:17:09,600 --> 00:17:13,600 Imagine you threw yourself in front of the ball. 135 00:17:13,800 --> 00:17:16,800 You saved my father's life. 136 00:17:17,000 --> 00:17:24,000 I dove for the last mushroom. Fat Tony was coming to it- 137 00:17:24,200 --> 00:17:26,600 And if I could get it ... 138 00:17:27,600 --> 00:17:32,200 - Do not do that. - Sorry. 139 00:17:32,400 --> 00:17:40,400 - I know that my father is not something saints ... - No one is going to hurt Mr. P. 140 00:17:40,600 --> 00:17:45,400 - I can not lose him. - I know. 141 00:17:45,600 --> 00:17:51,200 Forgive me. You lost both your parents. 142 00:17:51,200 --> 00:17:55,000 I have Busta, Lexi, Big Momma and Junior. 143 00:17:55,000 --> 00:18:01,000 - One can create their own family. - Even when you lie, you are in! 144 00:18:01,000 --> 00:18:06,000 The ladies call! I console puddings if you want. 145 00:18:07,200 --> 00:18:11,600 - Let me know if you need anything. - Just trying to help the guy. 146 00:18:11,600 --> 00:18:14,800 Forget it. - And you... 147 00:18:15,600 --> 00:18:19,200 Thank you were by my side. 148 00:18:19,200 --> 00:18:25,200 - Just trying to help the guy ... - Do you run with ... 149 00:18:27,400 --> 00:18:30,600 - I brought pie. - Thanks. 150 00:18:30,800 --> 00:18:37,000 This jail is cruel. Are they in the NBA? 151 00:18:37,200 --> 00:18:42,200 - Mr. Pacelli is a businessman. - Sure. And Snoop Dogg is örtsamlare. 152 00:18:42,200 --> 00:18:45,600 How long you are stuck here? 153 00:18:45,800 --> 00:18:52,000 There are security cameras everywhere. Do not do anything stupid. 154 00:19:04,400 --> 00:19:07,800 - Hello. My name is Dolly. - Lexi. 155 00:19:08,000 --> 00:19:13,600 - Hey, Lexi. I was thinking of taking milk and cookies. - I hang on. 156 00:19:18,400 --> 00:19:25,600 - Want to go to the strip club tonight? - Mr. Pacelli want me to lay low. 157 00:19:25,600 --> 00:19:33,800 We actually have our traditions. If you get shot and överlever- 158 00:19:33,800 --> 00:19:39,600 - so go to the strip club. - You said that on Martin Luther King Day. 159 00:19:39,600 --> 00:19:45,600 As we march down to the strip club. On Thanksgiving, we give thanks there. 160 00:19:45,800 --> 00:19:49,600 - Christmas ... Every day is Christmas there. - You have a problem. 161 00:19:49,800 --> 00:19:56,400 - What do you do on Mother's Day? - Celebrating with mamsi walls at the strip club. 162 00:19:56,400 --> 00:20:00,200 - You are sick. - I got you there. 163 00:20:03,600 --> 00:20:08,400 Whitey changes Darrell. He was weird. 164 00:20:21,000 --> 00:20:23,200 - Bye. - Where are you going? 165 00:20:23,200 --> 00:20:27,600 - The town and shop. - Wait a moment... 166 00:20:27,600 --> 00:20:31,400 What happened yesterday was serious. 167 00:20:31,600 --> 00:20:37,200 - I know. Are you okay? - Yes, and you're okay. So it should remain. 168 00:20:37,200 --> 00:20:40,200 Therefore Jackie accompany you. 169 00:20:40,200 --> 00:20:44,200 - But I'm going to yoga afterwards. - He follows with. 170 00:20:44,200 --> 00:20:47,800 - Dinner with the girls? - Yes. 171 00:20:48,000 --> 00:20:53,600 - Do I look like you need a babysitter? - You do not have to think about parking. 172 00:20:53,600 --> 00:20:59,000 I live in Berkeley. I go to a restaurant in Chinatown. 173 00:20:59,200 --> 00:21:05,600 - I drive by Oakland, alone. - In Jersey is someone with you. 174 00:21:05,600 --> 00:21:09,200 - You treat me like a child. - What would your mother think? 175 00:21:09,200 --> 00:21:15,200 You can not determine the conditions, you have to negotiate. 176 00:21:15,400 --> 00:21:20,200 - You're beautiful when you're angry. - Flattery will not help. 177 00:21:20,200 --> 00:21:29,600 - The driver may drive me to town. - Everywhere. Not negotiable. 178 00:21:29,800 --> 00:21:34,200 I can not bring Jackie somewhere. 179 00:21:34,200 --> 00:21:40,000 You do not want Jackie? Everyone in the house is able to protect you. 180 00:21:41,400 --> 00:21:44,600 - I decide. - Sure. 181 00:22:15,200 --> 00:22:19,800 Darrell. I choose Darrell. 182 00:22:19,800 --> 00:22:23,000 He took a bullet for you. 183 00:22:23,200 --> 00:22:28,200 - You can not choose him. - You told anyone. 184 00:22:28,200 --> 00:22:32,600 - Darrell's no bodyguard. - Now he's there. 185 00:22:39,400 --> 00:22:45,400 So I'll go with Dolly everywhere? 186 00:22:45,400 --> 00:22:49,400 I understand if you say no. 187 00:22:49,400 --> 00:22:53,000 It is a dangerous situation. 188 00:22:53,000 --> 00:22:57,400 And I'm going to stay here? Be on hand around the clock? 189 00:22:57,400 --> 00:23:03,600 You get well paid, but money does not mean anything if you're dead. 190 00:23:03,800 --> 00:23:07,200 - Am I a gorilla? - A human shield. 191 00:23:07,200 --> 00:23:11,800 And we're not talking groupies, but guys with guns. 192 00:23:11,800 --> 00:23:16,400 - Damn ... - Yes, hell. 193 00:23:18,400 --> 00:23:20,600 Okay. 194 00:23:20,800 --> 00:23:26,200 I'll never forget my father's face when I graduated from college. 195 00:23:26,200 --> 00:23:31,000 He was so proud of me. And it is thanks to you, Mr. P. 196 00:23:31,000 --> 00:23:36,800 So if you need me ... so I set up. 197 00:23:36,800 --> 00:23:40,600 - Are you sure? - Yes. 198 00:23:48,400 --> 00:23:51,800 Okay. Welcome to the family. 199 00:23:52,800 --> 00:23:58,600 But first we have to cope with something. 200 00:24:01,400 --> 00:24:04,600 - Did you bring everything we talked about? - course. 201 00:24:04,600 --> 00:24:11,000 - Our new family member must look handsome. - It would be an honor, sir. 202 00:24:11,000 --> 00:24:17,400 - This is Darrell. Take good care of him. - Of course, Mr. Pacelli. 203 00:24:18,800 --> 00:24:20,800 What's up, man? 204 00:24:26,400 --> 00:24:33,000 - Can I help you? - Mr. Pacelli has ordered two suits. 205 00:24:33,200 --> 00:24:38,000 - What is wrong with this? - The pants are too big. 206 00:24:38,200 --> 00:24:40,600 I need space. 207 00:24:42,400 --> 00:24:47,200 Hey ...! Let me know before lifting my scrap. 208 00:24:47,200 --> 00:24:54,600 - Scrap? I only use fine Italian wool. - No, not you. Hello there... 209 00:24:54,600 --> 00:24:58,600 I have to measure the inseam. It is... 210 00:24:58,600 --> 00:25:06,000 Damn ...! I have 81. We can start with a jacket or shoes. 211 00:25:47,200 --> 00:25:52,600 Sana times we live in. No respect for family get togethers? 212 00:25:52,800 --> 00:25:57,400 - I thought that you know something about it. - Do you think we were? 213 00:25:57,400 --> 00:26:01,600 Then you would have been dead. 214 00:26:01,600 --> 00:26:04,400 - I'm sorry. - I want an answer. 215 00:26:04,400 --> 00:26:07,200 I had nothing to do with it. 216 00:26:07,200 --> 00:26:14,000 I swear by the memory of my dear mother Mary Vincenzo Rosenblum. 217 00:26:14,200 --> 00:26:18,000 She remarried when my father passed away. 218 00:26:18,200 --> 00:26:22,200 You've never been happy with your portion. 219 00:26:22,400 --> 00:26:28,400 - It's true. But I do not want war. - It would not. 220 00:26:28,400 --> 00:26:33,800 I give you my word. I will do everything in my power to find them. 221 00:26:34,000 --> 00:26:38,400 - But I do not want to glance over his shoulder. - You do not need to worry. 222 00:26:46,400 --> 00:26:49,200 Du, Frank ... Congratulations. 223 00:26:49,200 --> 00:26:54,800 I hear that your daughter has grown up into a beautiful woman. 224 00:27:08,000 --> 00:27:13,000 Damn, D ...! You see the tie out - crisp and clean. 225 00:27:14,400 --> 00:27:17,200 I am pretty neat actually. 226 00:27:17,200 --> 00:27:23,200 I will go behind you and pick up the puddings as they fall for you. 227 00:27:23,400 --> 00:27:27,200 Darrell Williams, livvakt. 228 00:27:27,200 --> 00:27:31,000 - Nice work, Gino. - Respect. 229 00:27:31,000 --> 00:27:38,400 The suit is cool, but I do not need something more substantial? 230 00:27:38,600 --> 00:27:40,400 Do you mean a six shooter? 231 00:27:40,400 --> 00:27:46,800 - If something happens, you will be taken care of. - What does it mean? 232 00:27:46,800 --> 00:27:53,600 - I wake up with a fish head in bed? - It was a horse's head. You sleep with ... 233 00:27:53,600 --> 00:28:00,400 - Why do not you do this? - Dad promised mother not to pull us out. 234 00:28:00,400 --> 00:28:06,800 You need to check my marketing plan for Ultimate Records. 235 00:28:07,600 --> 00:28:10,000 I'll call later. 236 00:28:10,000 --> 00:28:12,000 The brother is genuine. 237 00:28:13,200 --> 00:28:15,600 True enough to fake it? 238 00:28:15,800 --> 00:28:19,600 - What? - We go away, dad is happy. 239 00:28:19,600 --> 00:28:24,200 - I do my thing and you wait in the car. - It's not possible. 240 00:28:24,400 --> 00:28:30,000 - No one is out to get me. - I will not let you out of sight. 241 00:28:30,000 --> 00:28:35,800 - Then I might as well choose one of them. - I thought you trusted me. 242 00:28:36,000 --> 00:28:41,000 - I'm trying to help you. - I can take care of myself. 243 00:28:41,200 --> 00:28:45,200 But I have promised Mr. P. 244 00:28:46,200 --> 00:28:52,800 Okay ... the bodyguard. See you tomorrow morning. 245 00:29:05,600 --> 00:29:11,200 - Sorry, boss ... - You've no more business ideas? 246 00:29:11,200 --> 00:29:15,200 It comes Darrell. 247 00:29:15,200 --> 00:29:19,400 He is the one you ... 248 00:29:19,400 --> 00:29:24,200 - He is a DJ. - The kid took a bullet for me. 249 00:29:24,400 --> 00:29:29,800 It is Dolly's desire, and I want to be her team. 250 00:29:31,000 --> 00:29:35,600 - Do not you think he can handle it? - He does not belong to the family. 251 00:29:35,800 --> 00:29:42,600 - He can not protect her. - No. But you can. 252 00:29:44,400 --> 00:29:47,600 For you will follow them. 253 00:29:47,800 --> 00:29:50,800 So do not worry about her. 254 00:30:01,600 --> 00:30:04,200 Darrell, wake up! 255 00:30:04,200 --> 00:30:09,800 Wake! We are going to yoga. 256 00:30:10,000 --> 00:30:13,200 - Are you serious? - Oh, yeah. 257 00:30:15,800 --> 00:30:20,000 - It is five thirty. - Right. Rise and shine! 258 00:30:20,000 --> 00:30:21,800 Are you mad? 259 00:30:35,400 --> 00:30:38,800 - Can I wait here? - No you can not. 260 00:30:39,000 --> 00:30:44,400 I want to have a guest pass to my friend. A deluxe spa package. 261 00:30:44,400 --> 00:30:46,400 Talk about the package ... 262 00:30:46,400 --> 00:30:49,400 And a third degree vinyasa. 263 00:30:49,600 --> 00:30:54,200 Vinyasa - is not that spicy chicken? 264 00:30:54,200 --> 00:30:56,000 Ryg. 265 00:31:03,800 --> 00:31:06,400 Will not hurt you. 266 00:31:07,600 --> 00:31:10,600 Inta warrior status. 267 00:31:10,600 --> 00:31:15,200 - Who's the new guy? - A friend I got on the neck. 268 00:31:15,200 --> 00:31:21,800 - Him, I get happy on the neck. - Down in Chaturanga. 269 00:31:21,800 --> 00:31:28,600 Cobra ... and the dog. 270 00:31:30,800 --> 00:31:34,200 Stretch the right to the fingertips. 271 00:31:36,800 --> 00:31:39,200 Think of the breath. 272 00:31:40,200 --> 00:31:41,600 In... 273 00:31:42,600 --> 00:31:44,800 And the ... 274 00:31:47,000 --> 00:31:50,600 - You are very agile. - I feel it. 275 00:31:50,600 --> 00:31:53,800 Well, Dolly, but you need to focus. 276 00:31:54,000 --> 00:31:57,000 - Know the score as ... - Darrell. 277 00:31:57,800 --> 00:32:00,200 Som Darrell. 278 00:32:11,400 --> 00:32:13,400 What is it? 279 00:32:13,400 --> 00:32:17,400 You know you dig my dog ​​stand ... 280 00:32:20,800 --> 00:32:25,800 - Darrell ... - This is the life. Chill out by the pool ... 281 00:32:26,000 --> 00:32:28,800 - What the hell ... - It's time for lunch. 282 00:32:31,400 --> 00:32:34,200 Hello, Dolly. Nice to see you. 283 00:32:35,400 --> 00:32:41,600 - What are we going to eat? - What you want. I sit with the girls. 284 00:32:41,800 --> 00:32:44,600 Hello... 285 00:32:45,000 --> 00:32:50,600 - I took him in the act. - What was he thinking? 286 00:32:50,600 --> 00:32:53,600 Who knows what men think? 287 00:32:55,800 --> 00:33:03,200 - It's just Darrell, my driver. - Ask "Darrell just" come here. 288 00:33:14,000 --> 00:33:19,200 - Carly, Skye, Maya ... This is Darrell. - Hello, ladies. 289 00:33:19,200 --> 00:33:20,400 His! 290 00:33:21,600 --> 00:33:27,400 - We need a man's opinion. - Sure, I'm a man. 291 00:33:27,600 --> 00:33:34,600 - My boyfriend lied to me and went on ... - Strip club. 292 00:33:34,600 --> 00:33:40,800 - How did you know that? - Men go there to relax. 293 00:33:41,000 --> 00:33:48,400 - With somebody's boobs in your face? - It makes you think otherwise. I've heard... 294 00:33:48,600 --> 00:33:53,200 - Come on ... - Let him talk, Dolly. 295 00:33:53,200 --> 00:33:57,400 A man's needs are simple. 296 00:33:57,400 --> 00:34:05,000 Women, food, sports and music. Not always in that order ... 297 00:34:05,200 --> 00:34:10,000 - Do you want to taste my dumplings? - Sure. 298 00:34:12,400 --> 00:34:16,200 Vinyasa boosted appetite. 299 00:34:16,400 --> 00:34:18,400 Can I ask something? 300 00:34:18,400 --> 00:34:22,400 My guy says he wants to be free. 301 00:34:22,600 --> 00:34:26,600 What does it mean? 302 00:34:28,200 --> 00:34:31,800 Free to look around. 303 00:34:31,800 --> 00:34:38,800 Say you agree. Then he running - if you want him ... 304 00:34:39,000 --> 00:34:43,600 Is there a chocolate dipped strawberry? I want another one. 305 00:34:43,600 --> 00:34:46,400 Enjoy ... 306 00:34:46,400 --> 00:34:50,200 - It is quiet. - You guys are just too nice. 307 00:35:03,000 --> 00:35:10,000 - You're ruining my day. - Your friends did not mind it. 308 00:35:10,200 --> 00:35:15,800 - I was just trying to fit in. - You're too dressed up. 309 00:35:15,800 --> 00:35:19,400 Do you think I like the costumes? 310 00:35:19,400 --> 00:35:25,200 I want to be able to walk down the street without women's fashion. Alone. 311 00:35:41,000 --> 00:35:47,200 Are you okay? He did not even slow down. 312 00:35:47,400 --> 00:35:53,600 - It's okay, honey. - Do not tell dad. 313 00:35:53,800 --> 00:36:00,600 - I must. You mean everything to him. - He just gets worried. 314 00:36:00,800 --> 00:36:04,800 - Maybe it was an accident. - I can not take that risk. 315 00:36:12,000 --> 00:36:14,200 Ryg. 316 00:36:22,200 --> 00:36:27,400 - Did you take car number? - No, that was fast. 317 00:36:27,400 --> 00:36:32,800 - A pro had finished the job. - There have been Salvatore. 318 00:36:33,000 --> 00:36:38,200 - He swore on his mother's memory. - But Darrell saved her. 319 00:36:38,200 --> 00:36:42,200 But what will happen next time? 320 00:36:52,000 --> 00:36:56,000 - What is it, Dad? - Nothing. 321 00:36:56,000 --> 00:37:01,800 - You are laws only your special sauce when you are angry. - All is well. 322 00:37:01,800 --> 00:37:07,000 If we were in the right ... I would say that the witness dodged the question. 323 00:37:07,200 --> 00:37:11,800 You grow up so fast. It feels like it was igår- 324 00:37:12,000 --> 00:37:17,600 -As I sang Sinatra for you until you fell asleep. 325 00:37:18,800 --> 00:37:25,800 - You're just nostalgic, dad. - Do not cook for the family? 326 00:37:26,000 --> 00:37:31,000 - My bodyguard'll like your special sauce. - It is not finished yet. 327 00:37:31,000 --> 00:37:35,200 You can take time off in the evening. 328 00:37:35,200 --> 00:37:40,400 - Are you sure? - Absolutely. I know you've worked hard. 329 00:37:40,400 --> 00:37:43,200 Everything went well today? 330 00:37:43,400 --> 00:37:46,200 Everything went fine. 331 00:37:46,200 --> 00:37:48,200 Bra. 332 00:37:59,200 --> 00:38:04,200 I thought all moolinyans carried weapons. What a bodyguard ... 333 00:38:04,200 --> 00:38:08,000 - What did you call me? - It means "eggplant". 334 00:38:08,200 --> 00:38:13,400 Eggplant ... You call me eggplant? 335 00:38:13,400 --> 00:38:16,800 There was low. 336 00:38:16,800 --> 00:38:21,800 Do not think you belong to the family. 337 00:38:21,800 --> 00:38:25,800 You are no Pacelli either. 338 00:38:33,000 --> 00:38:36,200 - You are good. - No, it was great. 339 00:38:36,400 --> 00:38:42,400 I wanted to ask you out to dinner, but your father asked me to come here. 340 00:38:42,400 --> 00:38:45,600 This is the best restaurant in New Jersey. 341 00:38:45,600 --> 00:38:49,200 - The sauce is buonissimo. - Your Italian is weak. 342 00:38:49,400 --> 00:38:55,600 I read in Florence a year or am I supposed to say Firenze? 343 00:38:55,600 --> 00:39:04,000 - He is unbeatable. Give him more wine. - No thanks. I have to work late. 344 00:39:04,200 --> 00:39:10,200 You, chicka chicka Chad ... What thumps you in the box? 345 00:39:10,200 --> 00:39:12,800 Speak English. 346 00:39:12,800 --> 00:39:15,200 what music do you listen to? 347 00:39:17,000 --> 00:39:23,000 I have been so busy at work that I do not even listen to the radio. 348 00:39:23,200 --> 00:39:27,000 - I'm trying to become a partner. - Absolutely. - Did you hear that? 349 00:39:27,200 --> 00:39:33,600 - It's your farsas firm. How hard is it? - It is a reputable law firm. 350 00:39:33,800 --> 00:39:38,200 - Your sister was lucky to get a foothold. - It's just practice. 351 00:39:38,400 --> 00:39:44,400 - Dolly's smart. She will be an asset. - Absolutely. I read an article. 352 00:39:44,400 --> 00:39:49,600 Women with high IQ have the best chance of having triplets. 353 00:39:49,600 --> 00:39:52,600 Triplets ... 354 00:39:52,600 --> 00:39:55,000 Send paste, Junior. 355 00:39:55,000 --> 00:39:59,800 - More wine? - I really can not. 356 00:40:00,000 --> 00:40:02,800 If you have the CD that Darrell burned? 357 00:40:02,800 --> 00:40:06,600 - Sjyrre. - He can not speak English. 358 00:40:07,400 --> 00:40:12,000 Excuse me. I'll take a walk in the garden. 359 00:40:12,000 --> 00:40:18,000 - For very special sauce. - Sit, Chad. Tell us about the partnership. 360 00:40:22,400 --> 00:40:25,600 I have bad news. 361 00:40:25,800 --> 00:40:30,200 The party you canceled could have led to Grammy-party. 362 00:40:30,400 --> 00:40:36,400 All the odds are against us. Ultimate Records lifts never. 363 00:40:36,600 --> 00:40:41,800 It is quiet. We have the name and venue. 364 00:40:42,000 --> 00:40:45,400 We have only your vaktmästarnyckel. 365 00:40:45,600 --> 00:40:50,400 Why so negative? You know what you need? Lolita. 366 00:40:50,600 --> 00:40:54,800 - Lolita? - Hottest new stripper. 367 00:40:55,000 --> 00:40:59,400 She can balance a glass of water on the ass and drink from it. 368 00:40:59,600 --> 00:41:02,800 She has a long straws and twist ... 369 00:41:02,800 --> 00:41:10,000 - But you think well just Dolly. - Are you bang? It is impossible. 370 00:41:10,000 --> 00:41:18,000 - 50 years ago you had been hanged. - The family Pacelli means something to me. 371 00:41:18,200 --> 00:41:23,800 Do you know how to solve it? All Italians emerge. 372 00:41:24,000 --> 00:41:26,600 All Italians emerge ... 373 00:41:26,600 --> 00:41:29,800 You do not belong to the family. Let it go! 374 00:41:29,800 --> 00:41:35,600 We are now increasing. Make a Busta! 375 00:41:37,400 --> 00:41:39,800 I'm leaving. 376 00:41:39,800 --> 00:41:42,400 - I'm leaving. - Okay. 377 00:41:42,400 --> 00:41:46,400 And two Busta ... 378 00:41:46,600 --> 00:41:50,200 So it should look like. Come on... 379 00:41:50,200 --> 00:41:53,200 Do you want another song? 380 00:41:53,200 --> 00:41:57,600 It came to an end, right? Sorry... 381 00:41:57,600 --> 00:42:01,600 We are left. Hands up! 382 00:42:01,800 --> 00:42:04,000 The music will ... 383 00:42:35,800 --> 00:42:43,600 - I've already checked for torpedoes. - They can be anywhere, even in the pool. 384 00:42:43,600 --> 00:42:48,000 - Then you have to jump in and check out. - No thanks. 385 00:42:48,000 --> 00:42:51,400 The water is warm. 386 00:42:52,600 --> 00:42:54,600 I can not swim. 387 00:42:54,800 --> 00:43:01,000 I have been a lifesaver. I can show you a thing or two ... 388 00:43:04,600 --> 00:43:06,200 Okay. 389 00:43:11,400 --> 00:43:13,400 Knodakul! 390 00:43:20,000 --> 00:43:22,400 Are you going to save me? 391 00:43:26,200 --> 00:43:32,600 - Do you tend to float and look at the stars? - No. Men do not float. 392 00:43:32,600 --> 00:43:38,200 - What the ...? - Men do not float. 393 00:43:38,200 --> 00:43:45,200 - I will show you. Put your feet. - Men do not float. 394 00:43:45,400 --> 00:43:48,800 Tilt your head back. 395 00:43:48,800 --> 00:43:52,600 Close your eyes ... Both of them. 396 00:43:52,600 --> 00:43:56,200 Good. Relax. 397 00:43:56,200 --> 00:43:59,200 One two Three... 398 00:44:04,400 --> 00:44:10,800 - What did I say? Men do not float. - You do not float. 399 00:44:18,800 --> 00:44:23,400 When can I meet your girlfriend? 400 00:44:23,400 --> 00:44:31,400 - No girlfriend, but many flörter. - No one special? I do not believe you. 401 00:44:31,400 --> 00:44:38,400 - I've had some nice girls ... - What are you waiting for? 402 00:44:40,200 --> 00:44:43,200 It never felt right. 403 00:44:52,200 --> 00:44:54,200 I know. 404 00:44:55,600 --> 00:45:01,400 Sometimes a person right in every way, except what counts. 405 00:45:10,000 --> 00:45:13,600 - Thank simlektionen. - No problems. 406 00:45:26,400 --> 00:45:28,800 Ryg. 407 00:45:30,600 --> 00:45:32,400 Goodnight, Dolly. 408 00:45:53,400 --> 00:45:55,400 Hello... 409 00:45:56,600 --> 00:46:03,600 - I'm running happily, Darrell. - Really? But Mr. Pacelli did not like it. 410 00:46:03,800 --> 00:46:09,600 - To the restaurant La Fleur. - It's so stiff. We go somewhere else. 411 00:46:09,800 --> 00:46:12,400 What is your favorite place, Darrell? 412 00:46:24,200 --> 00:46:32,400 - I can not decide. - I do not know what braised chicken is. 413 00:46:32,600 --> 00:46:36,200 - What do you recommend, Darnell? - Darrell. 414 00:46:36,200 --> 00:46:40,600 The usual - fried chicken, sweet potatoes and corn bread. 415 00:46:40,600 --> 00:46:42,800 I take the same. 416 00:46:42,800 --> 00:46:48,200 You do not check your wallet. It is not going nowhere. 417 00:46:48,200 --> 00:46:52,600 Wha ...? It was not that I did. 418 00:46:54,200 --> 00:46:59,000 - Hey, Darrell. - We two take the house special ... 419 00:46:59,000 --> 00:47:02,000 I take the braised chicken. 420 00:47:02,200 --> 00:47:06,400 But I do not see the suffering, so no clubs ... 421 00:47:10,600 --> 00:47:12,800 Hello Darling. 422 00:47:13,000 --> 00:47:19,600 Busta said that there is somebody Pamela. 423 00:47:19,600 --> 00:47:24,400 I have looked for you at the club. We have unfinished business. 424 00:47:24,400 --> 00:47:29,800 - You are so hot ... - Cherise, this is Dolly and Chad. 425 00:47:30,000 --> 00:47:32,200 - Hello. - Hello. 426 00:47:32,400 --> 00:47:38,400 - Cherise Jackson. - "Investeringsrådgivare." 427 00:47:38,400 --> 00:47:44,600 I had intended to diversify my portfolio. Dine with us. 428 00:47:44,600 --> 00:47:47,800 - She can not. - If that is okay... 429 00:47:51,600 --> 00:47:53,800 How nice! 430 00:48:00,200 --> 00:48:06,000 - Do you go to the club tonight? - I can not. I drive. 431 00:48:06,200 --> 00:48:09,600 But no one has been drinking something. 432 00:48:09,600 --> 00:48:14,600 I promised her father. It's a family thing. 433 00:48:15,800 --> 00:48:23,400 Gives you again for the last time? I promised you to make amends to you. 434 00:48:26,400 --> 00:48:30,400 Seriously, Cherise. Not tonight. 435 00:48:30,400 --> 00:48:38,000 Okay. I go home well, jumping into bed naked and leave the door unlocked. 436 00:48:40,200 --> 00:48:43,200 Shall we go to my house on a cappuccino? 437 00:48:43,400 --> 00:48:48,200 - As always ... - Do you mean that I'm not spontaneous? 438 00:48:48,400 --> 00:48:52,600 You have not done anything spontaneously since first grade. 439 00:48:52,600 --> 00:48:56,400 Okay ... Marry me. 440 00:48:57,400 --> 00:49:04,000 - It was a little too spontaneous. - Your father liked the idea. 441 00:49:04,200 --> 00:49:08,600 Sorry if I do disappoint you, but I have to think. 442 00:49:08,600 --> 00:49:13,000 - On marriage? - On us. 443 00:49:20,800 --> 00:49:25,600 - What's up, Darrell? - The song you wrote for us was awesome. 444 00:49:25,600 --> 00:49:29,400 - You sound good. - Thanks. 445 00:49:31,000 --> 00:49:36,400 - Where's Chad? - He took a taxi home. Where is Cherise? 446 00:49:36,400 --> 00:49:39,000 She just wanted to go to bed ... 447 00:49:41,400 --> 00:49:47,400 They are good. I have no desire to go home. Can we go somewhere? 448 00:49:47,400 --> 00:49:49,200 Certainly. 449 00:49:57,400 --> 00:50:02,000 - Here it is. - Is it yours? 450 00:50:02,000 --> 00:50:06,200 Not yet. Busta's caretakers. He has the key. 451 00:50:06,200 --> 00:50:08,800 Come in. 452 00:50:12,000 --> 00:50:19,400 I come here to dream sometimes. It means everything to me. 453 00:50:21,200 --> 00:50:25,000 Welcome to Ultimate Records. 454 00:50:25,200 --> 00:50:31,800 Excuse me, do you have an appointment? Otherwise, you will wait in reception. 455 00:50:34,800 --> 00:50:39,600 Here is the mixing console. And not just any mixing console that helst- 456 00:50:39,600 --> 00:50:43,800 -a SSL, G series, 96 channels. 457 00:50:43,800 --> 00:50:47,200 Only the best. 458 00:50:47,200 --> 00:50:50,400 And over here ... 459 00:50:50,600 --> 00:50:53,000 Here we have the vocal booth. 460 00:50:53,000 --> 00:50:58,600 It has a window, so I can see my artists. Give them love. 461 00:50:58,600 --> 00:51:02,400 And there ... 462 00:51:02,400 --> 00:51:07,800 - Where will my Grammies stand. - How cool. 463 00:51:08,000 --> 00:51:10,800 I have big dreams, Dolly. 464 00:51:11,000 --> 00:51:19,800 - Is there any more of your dreams? - Busta takes care of the economy and Junior ... 465 00:51:20,000 --> 00:51:24,800 I do not know what Junior will do, but he's here. 466 00:51:24,800 --> 00:51:26,600 I meant a woman. 467 00:51:31,400 --> 00:51:35,000 The dream has not come so far. 468 00:51:35,000 --> 00:51:39,000 Maybe you have not met the right one. 469 00:51:39,200 --> 00:51:45,000 Or ... you've known her all your life. 470 00:52:02,600 --> 00:52:05,600 It was the cat. 471 00:52:10,400 --> 00:52:13,400 - We should stick. - Yes. 472 00:52:28,200 --> 00:52:30,800 - So perhaps... 473 00:52:30,800 --> 00:52:33,400 First. 474 00:52:36,000 --> 00:52:41,800 - What a night ... - We kissed each other. 475 00:52:43,000 --> 00:52:49,200 - I learn never forget it. - Maybe we should. 476 00:52:49,200 --> 00:52:54,000 Good enough, I do not even like a fling? 477 00:52:54,200 --> 00:52:59,000 We can blame the heat of the moment. 478 00:52:59,200 --> 00:53:04,800 - It's probably for the best. - Sure ... 479 00:53:05,000 --> 00:53:11,200 - The food needs caused me to lose control. - Mr. P is not likely to see it that way. 480 00:53:11,400 --> 00:53:17,400 I want to meet a man who does not always do as father says. 481 00:53:17,600 --> 00:53:21,200 Your father trusts that I will take care of you. 482 00:53:24,800 --> 00:53:32,000 Look at me, Dolly. I do not say that it was wonderful. 483 00:53:36,200 --> 00:53:37,800 Good night. 484 00:53:59,800 --> 00:54:03,400 Did you have a nice evening? 485 00:54:04,600 --> 00:54:12,000 - You should know. You know everything before me. - Of course Chad asked me. 486 00:54:12,000 --> 00:54:19,400 - After the woman answered yes! - Before, after ... quibbling. 487 00:54:19,600 --> 00:54:25,000 You may check the family in New Jersey, but not me. 488 00:54:37,000 --> 00:54:44,400 - I gave you my word. And you do this? - Calm down, Sal. 489 00:54:44,400 --> 00:54:46,800 Soothe Me ... 490 00:54:46,800 --> 00:54:51,000 Do you know what this is? My Cadillac. 491 00:54:52,200 --> 00:54:57,200 - Blew somebody your car? - It was you, you bastard. 492 00:54:57,400 --> 00:55:00,600 Stop! Calm down. 493 00:55:00,800 --> 00:55:04,200 Something's not right. We have to stick together. 494 00:55:17,400 --> 00:55:21,000 - Hi hello. 495 00:55:26,000 --> 00:55:30,200 Lasagne, sleeves, gnocchi ... 496 00:55:30,400 --> 00:55:34,400 If I eat pasta so I explode. 497 00:55:36,000 --> 00:55:41,400 We can go out. I mean ... I can drive you somewhere. 498 00:55:41,600 --> 00:55:46,200 I'm so hungry I go anywhere. 499 00:55:46,200 --> 00:55:52,000 - Except Little ltaly. - It was not what I had in mind. 500 00:55:52,200 --> 00:55:54,000 What do you have in mind? 501 00:56:18,600 --> 00:56:21,200 State, Darrell? 502 00:56:21,200 --> 00:56:23,400 Groot Mamma... 503 00:56:23,400 --> 00:56:27,600 I want you to meet a friend of mine. 504 00:56:27,600 --> 00:56:31,200 - Dolly, Big Momma. - Nice to meet you. 505 00:56:31,200 --> 00:56:34,800 Give Big Momma a hug, the little girl. 506 00:56:35,000 --> 00:56:40,800 She needs a little meat on the bones. Like macaroni? 507 00:56:41,000 --> 00:56:42,800 More pasta ... 508 00:56:43,000 --> 00:56:47,200 I like macaroni. We eat it with tomato sauce. 509 00:56:47,400 --> 00:56:51,000 This gives you some curves. 510 00:56:51,200 --> 00:56:55,600 - Hey, Lexi. - We need to talk. 511 00:57:00,000 --> 00:57:03,600 - You have fallen there, babe. - Excuse me? 512 00:57:03,600 --> 00:57:06,800 I see the way you look at each other. 513 00:57:06,800 --> 00:57:11,000 - Are you Darrell? - No, Will Smith. 514 00:57:11,000 --> 00:57:13,600 Have you tapped? 515 00:57:16,000 --> 00:57:17,400 No... 516 00:57:17,400 --> 00:57:23,000 Do not play innocent. I actually live opposite. 517 00:57:25,200 --> 00:57:28,400 - Can you keep a secret? - Girl to girl. 518 00:57:32,800 --> 00:57:38,400 - I like him. - Do not worry. We sisters stick together. 519 00:57:38,400 --> 00:57:43,000 - You have macaroni casserole, sweet potatoes and ... - kale. 520 00:57:43,000 --> 00:57:50,000 - Mustard greens. A little better. - We have that too. It's called escarole. 521 00:57:50,200 --> 00:57:55,400 And this is the "grits" - corn grits, water and butter. 522 00:57:55,600 --> 00:58:00,000 We call it polenta, but we have parmesan on. 523 00:58:00,000 --> 00:58:04,200 You Italians have funny ideas about food. 524 00:58:04,400 --> 00:58:08,800 - Are you ready to go home after this? - No. 525 00:58:08,800 --> 00:58:12,600 - Where do you want to go? - I want to go to the club. 526 00:58:12,600 --> 00:58:17,400 My club? No no no... 527 00:58:17,600 --> 00:58:24,600 What do you mean no? Junior must go there. I do not know what you're doing. 528 00:58:24,600 --> 00:58:27,800 Please ... 529 00:58:29,600 --> 00:58:31,400 Okay. 530 00:58:51,600 --> 00:58:55,000 - Now you have seen it. Can we go? - No. 531 00:58:55,000 --> 00:58:57,600 Should not you be there? 532 00:58:57,600 --> 00:59:02,000 - He'll be fine. - No spins you. 533 00:59:05,200 --> 00:59:09,800 - You've probably spinnat her. - Definitely not. 534 00:59:09,800 --> 00:59:12,400 Okay, maybe. Want a drink? 535 00:59:12,600 --> 00:59:14,600 - We Dance. - I can not. 536 00:59:14,800 --> 00:59:18,000 I can teach you. 537 00:59:31,200 --> 00:59:37,400 - I heard that black men can dance. - I heard that Italian shoes are dangerous. 538 01:00:04,800 --> 01:00:07,600 I certainly can dance anyway. 539 01:00:40,800 --> 01:00:42,800 Just the ... 540 01:00:49,800 --> 01:00:54,000 - Shall We Dance? - Sure. 541 01:01:11,400 --> 01:01:17,800 - You have a devoted fan club. - They like my music. 542 01:01:19,600 --> 01:01:23,000 Is there anything they like? 543 01:01:23,200 --> 01:01:26,600 You are blind if you do not notice it. 544 01:01:29,000 --> 01:01:31,600 I only see you. 545 01:01:35,400 --> 01:01:37,000 The party is over. 546 01:01:37,200 --> 01:01:40,200 You know your dad that you have jungle fever? 547 01:01:40,400 --> 01:01:42,400 Watch yourself! 548 01:01:42,600 --> 01:01:46,200 - Now you can dance with me. - We take it outside. 549 01:01:46,400 --> 01:01:49,000 - We take this. - He has the gun! 550 01:01:49,000 --> 01:01:52,600 Let me go! 551 01:02:08,600 --> 01:02:13,600 - I have to take you home. - I do not like my world. Take me to your. 552 01:02:23,200 --> 01:02:26,000 It's time. Are you ready? 553 01:02:28,200 --> 01:02:31,200 I think so. 554 01:02:31,400 --> 01:02:34,600 I want everything feels right. 555 01:02:36,800 --> 01:02:40,000 So I fit. 556 01:02:41,600 --> 01:02:44,600 Beginner... 557 01:02:44,800 --> 01:02:48,800 - You call or raise. - But he took the opportunity after all. 558 01:02:49,000 --> 01:02:53,000 First rule - if someone raises, you must call. 559 01:02:53,000 --> 01:02:57,600 Put your money on the table. Did not bother your pretty head. 560 01:02:59,200 --> 01:03:03,400 - I have no gear. - I'm winning anyway. 561 01:03:03,600 --> 01:03:08,400 - I lie. - What a Girl... 562 01:03:09,800 --> 01:03:13,400 I'm clean. 563 01:03:13,600 --> 01:03:15,600 How about Rufus? 564 01:03:19,000 --> 01:03:26,000 - You can not bet a bulldog. - Do you know what a bulldog cost? 565 01:03:26,200 --> 01:03:30,200 - You got him free. - Nobody asked you. 566 01:03:30,400 --> 01:03:33,000 No dog. What else you got? 567 01:03:38,200 --> 01:03:42,800 He called with a Glock ... - I apologize. 568 01:03:45,800 --> 01:03:49,600 - You know how we play. - You think I'm scared? 569 01:03:49,800 --> 01:03:52,200 - Add the rent money. - Okay. 570 01:03:56,000 --> 01:03:59,800 Sickening! You and your damn stomach. 571 01:04:00,000 --> 01:04:02,800 - It was not me. - Rufus ... 572 01:04:03,000 --> 01:04:06,000 - Evaporate! - Because he was free. 573 01:04:06,000 --> 01:04:09,400 Rufus and the damn cigar ... Extinguishing cigar! 574 01:04:09,600 --> 01:04:11,600 This is how you play. 575 01:04:11,600 --> 01:04:16,000 I have a boat full of ladies. Langa here fix the cash. 576 01:04:16,200 --> 01:04:20,600 I have ... deuces. 577 01:04:21,600 --> 01:04:25,600 - Four. - Take him only. 578 01:04:27,200 --> 01:04:30,800 Lady Luck is a lesbian and we were blown. 579 01:04:30,800 --> 01:04:35,800 You can keep these. We have enough at home. 580 01:04:35,800 --> 01:04:40,800 This is ridiculous. If you've blown me ... 581 01:04:41,000 --> 01:04:45,800 Second rule - never play poker with the Sicilians. 582 01:04:45,800 --> 01:04:50,800 - And now she triumphs. - We can go to Atlantic City. 583 01:04:51,000 --> 01:04:55,000 No suspects something. Black and white is not true ... 584 01:04:56,400 --> 01:04:59,200 Giggle, giggle, joke, joke ... 585 01:05:00,200 --> 01:05:03,000 What pleased he looks ... 586 01:05:11,400 --> 01:05:16,800 Phase ... You played the shirt of them. 587 01:05:16,800 --> 01:05:21,000 - I had not the heart to take Rufus. - You are crazy. 588 01:05:21,200 --> 01:05:26,400 - I like it. - Do you...? 589 01:05:26,600 --> 01:05:33,400 - Are you ever on this? - Thinking and doing are two different things. 590 01:05:33,600 --> 01:05:35,800 Do not you like me? 591 01:05:39,200 --> 01:05:44,000 - I have respect for your father. - You mean you are afraid of him. 592 01:05:44,200 --> 01:05:47,000 I'm not afraid of anything. 593 01:05:51,800 --> 01:05:53,800 Are you? 594 01:07:28,400 --> 01:07:34,800 - Now, are you in trouble. - Oh my God! We have to go. 595 01:07:45,000 --> 01:07:50,000 - Do you regret? - Not at all. 596 01:07:50,200 --> 01:07:53,400 - Good, because I'm going to talk to your father. - No. 597 01:07:53,400 --> 01:07:57,400 I am a man, I have to. 598 01:07:57,600 --> 01:08:02,800 I know that, but let me talk to him first. 599 01:08:03,000 --> 01:08:05,000 Please ...? 600 01:08:08,000 --> 01:08:09,800 Okay. 601 01:08:27,600 --> 01:08:33,600 - Good morning. You're up early. - The morning hours have gold in the mouth ... 602 01:08:33,600 --> 01:08:37,800 Come and talk to your dad. Coffee? 603 01:08:37,800 --> 01:08:39,200 Certainly. 604 01:08:42,600 --> 01:08:44,600 - How do you do it? - Black. 605 01:08:44,600 --> 01:08:47,400 - Sugar? - Brown. 606 01:08:49,600 --> 01:08:53,200 - Is everything okay? - Yes. 607 01:08:53,400 --> 01:08:58,600 - You seem a little jittery. - I'm not staring. 608 01:08:58,800 --> 01:09:02,800 Okay, you're not staring. Black coffee, brown sugar. 609 01:09:10,600 --> 01:09:12,200 I want... 610 01:09:12,400 --> 01:09:16,400 - Good morning, Fish. - Good morning, Dolly. 611 01:09:16,400 --> 01:09:21,000 - We can talk later. - Is it safe? 612 01:09:21,200 --> 01:09:24,000 - Have a nice day. - You too. 613 01:09:25,600 --> 01:09:34,400 - How do you like Dolly been lately? - Different. As if she were in love. 614 01:09:34,400 --> 01:09:38,600 There we have it. It's Chad. 615 01:09:38,600 --> 01:09:41,600 I have information. 616 01:09:41,800 --> 01:09:47,000 - It was not Salvatores people shot. - Who was it? 617 01:09:47,000 --> 01:09:52,600 - I do not know. - As we bid on Salvatore. 618 01:10:23,000 --> 01:10:27,800 - Have you talked to your dad? - I have not been able to. 619 01:10:28,000 --> 01:10:32,400 - Can you give me a ride to the spa? - How can you go there now? 620 01:10:32,400 --> 01:10:38,400 - I have already booked time. - You'll have to wait until your father gets home. 621 01:10:38,600 --> 01:10:43,800 - It would not hurt you to relax. - Unbelievable... 622 01:10:50,800 --> 01:10:56,600 You were right. I start to relax. 623 01:10:56,800 --> 01:11:00,600 I am pleased. I go and showers. 624 01:11:02,600 --> 01:11:05,200 I'm here. 625 01:11:13,200 --> 01:11:21,000 - Salvatore has gone up in smoke. - Does not anybody know anything? 626 01:11:21,000 --> 01:11:26,000 - Excuse me, Jackie wants to talk to you. - Can it wait? 627 01:11:26,200 --> 01:11:29,600 It comes Dolly. 628 01:11:56,400 --> 01:11:58,200 Is that you, honey? 629 01:12:00,600 --> 01:12:04,400 - Frank ... - Where is my daughter? 630 01:12:04,600 --> 01:12:07,000 Where is she?! 631 01:12:07,000 --> 01:12:10,000 She's in the shower. 632 01:12:10,200 --> 01:12:14,200 - Wrong answer. - Take him. - Wait ... 633 01:12:18,000 --> 01:12:20,400 - In the pool. - Let me explain ... 634 01:12:27,200 --> 01:12:30,400 - Sorry, Frank. - You fucked up. 635 01:12:30,600 --> 01:12:33,800 I would never betray you. 636 01:12:34,000 --> 01:12:38,800 - She means everything to me. - Does my daughter everything for you? 637 01:12:38,800 --> 01:12:40,400 Dip him! 638 01:12:50,000 --> 01:12:54,200 You went behind my back! Run away with him. 639 01:12:54,400 --> 01:12:58,200 - How far? - Not so far. 640 01:12:58,200 --> 01:13:04,800 - Wait, Frank ...! - Tony! Pull him up. 641 01:13:06,200 --> 01:13:08,600 Come to daddy ... 642 01:13:15,800 --> 01:13:18,400 - Madonna ... - What is it? 643 01:13:18,600 --> 01:13:23,200 - This is bad. - Very bad. 644 01:13:23,400 --> 01:13:31,400 - It is Salvatore ... - A dead boss in a different boss car. IIIa ... 645 01:13:31,600 --> 01:13:36,800 It may not be Salvatore. How do we know? He is blue. 646 01:13:37,000 --> 01:13:41,600 - What are you doing? - Had not Salvatore glass eye? 647 01:13:44,400 --> 01:13:48,400 We must find out if there is Salvatore. 648 01:13:48,400 --> 01:13:50,400 Good thinking. 649 01:13:54,600 --> 01:13:57,200 It was so nice. 650 01:13:58,800 --> 01:14:04,200 - Dad ... - You have disgraced me and the family. 651 01:14:04,400 --> 01:14:10,400 Where is Darrell? What have you done? 652 01:14:10,400 --> 01:14:17,200 - I did not want this. - What did you do? A white guy? 653 01:14:17,200 --> 01:14:22,200 Do not dare say so. I treated him like family. 654 01:14:22,400 --> 01:14:28,400 - He insulted me and my daughter. - He wanted to tell me, but I said no. 655 01:14:28,400 --> 01:14:32,600 Dolly ... He utnytt jade me. 656 01:14:32,800 --> 01:14:38,600 - That he should have to pay for. - Do not hurt him. 657 01:14:38,800 --> 01:14:43,200 I will do anything. 658 01:14:43,400 --> 01:14:49,000 Then do so now. 659 01:14:49,000 --> 01:14:52,000 Okay, I finish it. 660 01:15:26,000 --> 01:15:29,200 What are you doing? 661 01:15:29,400 --> 01:15:32,200 Why the hell did you bring it? 662 01:15:32,200 --> 01:15:37,800 It does not feel right to send him away without it. 663 01:15:41,600 --> 01:15:45,400 Here, Sal. In case you need it ... 664 01:15:51,800 --> 01:15:56,600 I've done my part. When will you make yours? 665 01:15:56,600 --> 01:16:00,600 It must be done now! 666 01:16:00,800 --> 01:16:03,200 I have a plan. 667 01:16:13,200 --> 01:16:16,200 I brought ice to your knee. 668 01:16:16,200 --> 01:16:21,800 I'm glad you came, Cherise, but I gotta go. 669 01:16:22,000 --> 01:16:25,400 Do you want an aspirin or a glass of wine? 670 01:16:25,400 --> 01:16:29,600 - Something that will make you forget the pain. - I must go. 671 01:16:32,000 --> 01:16:36,000 - Dolly ... Are you okay? - Excuse me. 672 01:16:36,000 --> 01:16:40,200 - Cherise go. - It's not necessary. 673 01:16:40,400 --> 01:16:43,400 It's not what you think. 674 01:16:43,600 --> 01:16:49,200 - It does not matter that you have not spoken with your father. - Darrell, stop ... 675 01:16:52,000 --> 01:16:57,200 I'm going to marry Chad. 676 01:17:00,200 --> 01:17:03,400 No wait... 677 01:17:03,600 --> 01:17:06,800 We have to talk... 678 01:17:07,000 --> 01:17:12,800 - Wait ...! - Let her go. It was doomed. 679 01:17:21,000 --> 01:17:23,600 Missing your moolinyan? 680 01:17:38,400 --> 01:17:42,400 I can make you forget her. 681 01:17:43,200 --> 01:17:45,400 Stop, Cherise. 682 01:17:46,200 --> 01:17:47,800 Dolly... 683 01:17:51,400 --> 01:17:55,400 She is Darrell now. 684 01:17:55,600 --> 01:18:00,800 I drove her to the club and she asked me to draw. 685 01:18:00,800 --> 01:18:05,600 She went in and I wanted to check that she was safe and sound. 686 01:18:05,600 --> 01:18:10,800 I saw them and they ... Am I on speaker? 687 01:18:11,000 --> 01:18:17,000 - Continue. - They started making out. You should come here. 688 01:18:17,200 --> 01:18:23,400 - I'm on my way. - Come alone. You know how they talk. 689 01:18:23,600 --> 01:18:26,000 Stay there. I'm coming. 690 01:18:26,800 --> 01:18:31,200 - Where are we going? - I go alone. 691 01:18:31,400 --> 01:18:35,600 - It's not a good idea. - This is between me and my daughter. 692 01:18:35,600 --> 01:18:40,800 - It's my sister, so I go with you. - Stay here. 693 01:18:43,800 --> 01:18:45,600 Come on. 694 01:18:52,800 --> 01:18:56,000 Is not my favorite moolinyan? 695 01:18:56,200 --> 01:18:59,600 It's party. How's it going? 696 01:19:01,000 --> 01:19:02,400 Dolly... 697 01:19:08,800 --> 01:19:15,800 - If you touch her ... - Are you going to play a song then? Sit down. 698 01:19:23,200 --> 01:19:25,000 Are you okay? 699 01:19:28,800 --> 01:19:33,800 - What do you care? Ask Cherise. - I tried to get rid of her. 700 01:19:34,000 --> 01:19:39,600 - And you? Will you marry Chad? - I said it to appease my father. 701 01:19:39,600 --> 01:19:44,000 How could I believe that you loved me? 702 01:19:44,200 --> 01:19:47,600 I've never loved anyone before you. 703 01:19:47,600 --> 01:19:49,800 So pervasive. 704 01:19:51,400 --> 01:19:54,200 Too bad romance will be short. 705 01:19:54,200 --> 01:20:00,000 I do not know what you are planning, but do not pull her in. 706 01:20:01,200 --> 01:20:03,400 Unfortunately that's not possible. 707 01:20:03,400 --> 01:20:11,200 - Who will be the boss and who is bitch? - Pinch up! No one says a word. 708 01:20:11,400 --> 01:20:16,800 If he moves ... so shoot him. 709 01:20:16,800 --> 01:20:19,800 - That answers my question. - Shut up! 710 01:20:34,000 --> 01:20:38,800 - I told you to help him. - Jackie is ... 711 01:20:39,000 --> 01:20:42,800 - Hey, Frank. Welcome to the party. - What is this? 712 01:20:43,000 --> 01:20:46,800 - Time for a new boss. - Or two. 713 01:20:48,600 --> 01:20:56,800 - Your pigs. So you killed Salvatore. - We were hoping you would kill each other. 714 01:21:03,800 --> 01:21:11,400 I would just leave the little gadgets. If you have a meeting so I wedges ... 715 01:21:11,400 --> 01:21:14,800 Stay! You go nowhere. 716 01:21:15,000 --> 01:21:18,600 I'll give a good advice. 717 01:21:18,800 --> 01:21:24,800 Put down the guns, for this is a killer dog. 718 01:21:24,800 --> 01:21:28,200 Do not you think ... Bus on, Rufus! 719 01:21:32,800 --> 01:21:38,600 - He can not all commands than ... - Silence! 720 01:21:58,200 --> 01:22:01,200 No messing with my guys. 721 01:22:30,800 --> 01:22:33,400 - Where's Dolly? - Here. 722 01:22:33,400 --> 01:22:37,600 Would love to dance, but must draw. Put it down! 723 01:22:40,400 --> 01:22:43,000 Kick hit it. 724 01:22:47,200 --> 01:22:52,200 You are both weak and stupid. I think snapping her anyway. 725 01:23:01,400 --> 01:23:05,400 Perfect. Two birds with one stone. 726 01:23:05,400 --> 01:23:08,000 Would not believe it. 727 01:23:08,200 --> 01:23:10,400 Damn ...! 728 01:23:23,600 --> 01:23:26,000 Is it easy, Darrell? 729 01:23:26,200 --> 01:23:31,200 - Are you all right, Darrell? - Well, then. 730 01:23:31,400 --> 01:23:36,600 - You did it again. - I have no shoulders left. 731 01:23:42,200 --> 01:23:45,200 - Are you all right, Dad? - Yes. 732 01:23:46,400 --> 01:23:52,800 - I'm proud of you. - Junior ... Brajobbat. 733 01:23:52,800 --> 01:23:57,400 - Baggis, man. - It was fat, Junior. 734 01:23:57,600 --> 01:24:01,400 We're talking cold meat if I had not maximized. 735 01:24:01,600 --> 01:24:07,600 - I do not sharks. - He had to act quickly, otherwise we would die. 736 01:24:07,600 --> 01:24:11,600 We live in the same house. You learn a few things. 737 01:24:11,600 --> 01:24:15,000 Hello! I bleed to death here. 738 01:24:15,000 --> 01:24:18,200 - We'll get a doctor. - You are amazing. 739 01:24:18,400 --> 01:24:26,200 If it's so dangerous to live in slums, why do I only shot of white? 740 01:24:35,600 --> 01:24:38,800 ONE YEAR LATER 741 01:24:56,200 --> 01:25:01,000 - Desired we loot? - It is an Italian tradition. 742 01:25:01,200 --> 01:25:04,800 There is an African-American tradition as well. 743 01:25:24,000 --> 01:25:27,000 - I have to dance on. - Go for it, girl. 744 01:25:38,000 --> 01:25:44,400 Darrell is a good man. Good that I did not kill him. But it is not too late ... 745 01:25:44,600 --> 01:25:47,400 - I love you. - I love you more. 746 01:25:47,400 --> 01:25:51,800 Why do you always say that? I love you with all my heart. 747 01:25:52,000 --> 01:25:55,400 When you have children, you will understand. 748 01:25:55,600 --> 01:25:59,400 - Excuse me, I want to dance with my wife. - Sure. 749 01:25:59,600 --> 01:26:05,800 My daughter has married a man of honor. Your father would have been proud. 750 01:26:14,000 --> 01:26:16,000 Come here... 751 01:26:20,200 --> 01:26:23,600 Hey, what's up ...? 752 01:26:23,600 --> 01:26:28,600 How are you? This is nice. 753 01:26:28,800 --> 01:26:35,200 This is beautiful - all smiles. Which gangs ... 754 01:26:36,800 --> 01:26:38,600 For... 755 01:26:38,600 --> 01:26:44,600 Now on to something else. This is a new song from my label. 756 01:26:44,600 --> 01:26:48,200 I want to hear what you think. 757 01:26:48,200 --> 01:26:52,800 Tell me if you like it. White money is best. Sajag it out loud? 758 01:26:54,000 --> 01:27:00,000 - I'll do anything for you. - And I'll take a bullet for you. 759 01:27:00,200 --> 01:27:03,800 - You've already done. - Twice. 760 01:27:05,200 --> 01:27:07,600 And I'd have another one. 761 01:27:07,600 --> 01:27:11,400 For it only hurts when I do this ... 762 01:27:52,200 --> 01:27:56,200 Your dog is so cute. Can I pet him? 763 01:28:00,800 --> 01:28:07,400 - Oh, come on ... - I have to admit. It was me. 764 01:28:07,400 --> 01:28:09,200 Sickening. 765 01:28:09,400 --> 01:28:13,400 Rufus ...! Your dog is not wise. 766 01:28:13,600 --> 01:28:16,400 The next dance is mine, young lady. 767 01:28:16,400 --> 01:28:21,800 - You look good, Fish. - Thanks, Tone. And you look ... fat out. 768 01:28:22,000 --> 01:28:28,200 - What did you say...? - "Bold" - it's a compliment. 769 01:28:28,200 --> 01:28:34,200 - Bold, vettu. Fo 'shizzle. - Well, bold ... Thanks. 770 01:28:34,400 --> 01:28:38,400 I have never felt fatter. 771 01:28:38,600 --> 01:28:40,800 Do you like it, honey? 772 01:28:41,000 --> 01:28:47,800 I like a flawless 3.5 carat engagement ring? 773 01:28:47,800 --> 01:28:50,600 You know I do not require Boolean true 774 01:28:50,800 --> 01:28:54,000 -but earrings, however ... 775 01:31:50,600 --> 01:31:54,000