1
00:00:38,081 --> 00:00:39,791
[CHRISTMAS MUSIC PLAYING OVER RADIO]

2
00:00:39,999 --> 00:00:42,089
[SIGHS]

3
00:00:44,921 --> 00:00:49,381
# Take some time to look around you #

4
00:00:49,634 --> 00:00:53,764
# Take some time to understand #

5
00:00:53,930 --> 00:00:57,850
# That you built this road
You're walking ##

6
00:00:58,059 --> 00:01:02,229
MAN [OVER RADIO]:
WKHO. Yesterday's hits from 1982.

7
00:01:02,981 --> 00:01:04,901
Coming up, a little holiday tune...

8
00:01:05,066 --> 00:01:07,896
...requested by Adrian and Seth
from Franklin, Tennessee.

9
00:01:08,319 --> 00:01:10,859
They're on their way
to the annual holiday pageant...

10
00:01:11,030 --> 00:01:12,280
Christmas.

11
00:01:12,449 --> 00:01:15,699
Boy, that Matthew Peyton
throws a heck of a party every year.

12
00:01:15,869 --> 00:01:17,869
What a great time that's gonna be.

13
00:01:18,037 --> 00:01:19,207
JEFF [OVER RADIO]: Hi, this is Jeff...

14
00:01:19,372 --> 00:01:22,042
...and I'll be coming to you
live tonight from inside the festivities...

15
00:01:22,208 --> 00:01:23,998
...bringing you all the great music.

16
00:01:24,169 --> 00:01:28,169
Don't forget to help those bell ringers out
there and give up that spare change...

17
00:01:28,631 --> 00:01:30,801
...and help us spread the love.

18
00:01:31,009 --> 00:01:32,549
[MUSIC]

19
00:01:35,513 --> 00:01:36,813
Hello, doctor.

20
00:01:36,973 --> 00:01:40,813
Hey, you made it to your own party.
Take a walk with me.

21
00:01:40,977 --> 00:01:43,897
MAN 1: Baby Jesus' first dental check-up.

22
00:01:44,063 --> 00:01:45,983
- NANCY: Big turnout.
- MATTHEW: Not bad.

23
00:01:46,149 --> 00:01:49,319
- Oh, before I forget, I got you these.
- WOMAN: Christmas tree earrings!

24
00:01:49,486 --> 00:01:52,066
Ha! You saved humanity.

25
00:01:52,238 --> 00:01:53,658
And I got you this.

26
00:01:53,823 --> 00:01:55,993
Oh, you saved me. Thank you.

27
00:01:56,159 --> 00:01:58,829
MAN 2: Reindeer permits here!
For fish and game.

28
00:01:59,037 --> 00:02:02,577
- Hey, Merry Christmas.
- What's Christmas without Elvis?

29
00:02:02,749 --> 00:02:04,539
Ah, Christmas?

30
00:02:04,709 --> 00:02:07,339
MAN 3: Angel halos for your little ones.

31
00:02:07,504 --> 00:02:09,594
WOMAN: Elves on a shelf, come get them!

32
00:02:10,465 --> 00:02:12,835
NANCY: Are you sure you don't want to
hold onto these?

33
00:02:13,009 --> 00:02:14,549
MATTHEW:
If I eat one of those baby Jesus hotdogs...

34
00:02:14,719 --> 00:02:16,049
...I'll need more than two.

35
00:02:16,221 --> 00:02:18,561
NANCY: I always love to see
how you spend your money.

36
00:02:18,723 --> 00:02:22,023
# Want someone to call my own #

37
00:02:22,185 --> 00:02:25,185
# That's all I really need
This Christmas #

38
00:02:25,355 --> 00:02:28,315
"Sometime during the night,
Mary's child was born.

39
00:02:28,733 --> 00:02:33,113
He was a boy, and she called him Jesus,
just as the angel said."

40
00:02:33,279 --> 00:02:35,029
# Find our way again #

41
00:02:36,282 --> 00:02:39,662
# Back to that place #

42
00:02:41,412 --> 00:02:43,372
[SOBBING]

43
00:02:45,750 --> 00:02:47,670
MATTHEW: Here you go, buddy.

44
00:02:48,336 --> 00:02:51,506
MAN: Asher? Asher?

45
00:02:51,965 --> 00:02:53,545
Buddy, where are you?

46
00:02:53,925 --> 00:02:55,545
There you are.

47
00:02:55,718 --> 00:02:58,138
I've been looking for you.
I told you to stay put.

48
00:02:58,638 --> 00:03:01,388
# This Christmas #

49
00:03:02,225 --> 00:03:09,185
# Is there someone for me
This Christmas? #

50
00:03:09,357 --> 00:03:12,567
# So tired of being all alone #

51
00:03:12,777 --> 00:03:16,447
# I want someone to call my own #

52
00:03:16,656 --> 00:03:19,656
# That's all I really need
This Christmas ##

53
00:03:19,826 --> 00:03:21,866
MAN: And let's give it up
for Mr. Matthew Peyton.

54
00:03:22,036 --> 00:03:24,206
This guy knows how to
throw a party, doesn't he?

55
00:03:24,372 --> 00:03:26,372
[CHEERS AND APPLAUSE]

56
00:03:37,927 --> 00:03:39,887
[ENGINE STARTS]

57
00:03:40,555 --> 00:03:42,555
[MUSIC]

58
00:04:05,663 --> 00:04:07,623
[TRAIN HORN BLOWING]

59
00:04:16,132 --> 00:04:17,262
[SIGHS]

60
00:04:17,425 --> 00:04:19,135
That's just great.

61
00:04:25,808 --> 00:04:26,808
[GROANS]

62
00:04:56,547 --> 00:04:57,837
[TIRES SCREECH]

63
00:05:05,640 --> 00:05:06,980
[GRUNTING]

64
00:05:07,141 --> 00:05:09,021
Hey, what are you doing?

65
00:05:14,232 --> 00:05:15,942
Who are you? What do you want from me?

66
00:05:16,109 --> 00:05:17,939
Shut your mouth, you piece of trash.

67
00:05:21,155 --> 00:05:22,275
[GRUNTS]

68
00:05:22,490 --> 00:05:25,080
How does it taste, Mr. Bigshot? Huh?

69
00:05:32,041 --> 00:05:34,631
Does it taste like poverty, huh?

70
00:05:34,794 --> 00:05:36,754
Well, taste it good.

71
00:05:39,424 --> 00:05:40,764
- Let's go.
- Someone's coming.

72
00:05:46,055 --> 00:05:50,885
Guess you'll get to find out what it's like
to sleep in the gutter now, friend.

73
00:06:06,701 --> 00:06:08,951
[MUSIC]

74
00:06:18,337 --> 00:06:19,957
Oh, no.

75
00:06:26,721 --> 00:06:28,351
Does anybody need any help?

76
00:06:31,601 --> 00:06:33,231
MATTHEW: Help me.

77
00:06:33,978 --> 00:06:35,228
[GASPS]

78
00:06:38,357 --> 00:06:39,477
Whoa!

79
00:06:41,194 --> 00:06:42,284
[GASPS]

80
00:06:49,202 --> 00:06:51,162
Hey, are you okay?

81
00:06:52,622 --> 00:06:53,662
Help me.

82
00:06:54,540 --> 00:06:57,840
Please, I need help. He's hurt.

83
00:06:59,670 --> 00:07:00,670
[COUGHS]

84
00:07:01,756 --> 00:07:03,166
Oh!

85
00:07:03,800 --> 00:07:07,050
I'm gonna go get help.
I'll be right back. I promise.

86
00:07:07,720 --> 00:07:09,560
Please, somebody, anybody.

87
00:07:10,139 --> 00:07:11,769
He's hurt.

88
00:07:14,602 --> 00:07:16,602
[THUNDER RUMBLES]

89
00:07:19,273 --> 00:07:21,283
[MUSIC]

90
00:07:25,780 --> 00:07:27,160
MAN: No pay cut.

91
00:07:27,323 --> 00:07:30,833
If you're gonna lay off 50 workers
this close to Christmas, that's suicide.

92
00:07:30,993 --> 00:07:33,703
There's no way you're gonna
make your deadline.

93
00:07:35,081 --> 00:07:38,711
Albert, you're the accountant.
How'd this happen with no warning?

94
00:07:38,876 --> 00:07:42,086
Last time, you said things might get
tight toward the end of the year.

95
00:07:42,255 --> 00:07:45,585
- But this?
- The mine shut down, Flandry's closed...

96
00:07:45,758 --> 00:07:47,718
...what do you want from me?
It's all here.

97
00:07:48,511 --> 00:07:49,931
[SIGHS]

98
00:07:50,930 --> 00:07:52,520
- The reserves?
- Tapped out.

99
00:07:52,682 --> 00:07:55,392
The note for the new machinery
is due at the bank.

100
00:07:56,435 --> 00:07:58,095
What are my choices?

101
00:08:00,648 --> 00:08:02,108
Cash.

102
00:08:02,275 --> 00:08:04,735
Start charging money
for the Christmas pageant.

103
00:08:04,902 --> 00:08:07,242
You downright own everything, man.
It's a goldmine.

104
00:08:07,405 --> 00:08:09,815
Either that, or take the offer
from Tomatsu people.

105
00:08:11,159 --> 00:08:13,449
It's the only tangible asset
that you have left.

106
00:08:13,619 --> 00:08:15,119
No, I can't.

107
00:08:20,459 --> 00:08:22,249
Everybody makes money on this.

108
00:08:22,420 --> 00:08:25,170
I'm well aware of that.
Something I can't change.

109
00:08:25,339 --> 00:08:27,129
You don't have a choice here, Matt.

110
00:08:27,300 --> 00:08:30,180
If they won't accept the cut,
then I'm forced into the layoffs.

111
00:08:30,928 --> 00:08:34,138
We'll meet our deadline with who's left.
Work nights.

112
00:08:35,933 --> 00:08:40,063
Then you have to shut your own doors.
There is no more room for concessions.

113
00:08:40,229 --> 00:08:42,649
My guys already
took a pay cut this year...

114
00:08:42,815 --> 00:08:46,605
...and as their union rep, I'm not
gonna ask them to take another one.

115
00:08:46,777 --> 00:08:48,527
They will vote to shut you down.

116
00:08:48,696 --> 00:08:51,196
Bob, it is not my intention
to lay people off.

117
00:08:51,365 --> 00:08:54,035
Tell your people to
accept a temporary cut.

118
00:08:54,202 --> 00:08:57,502
- I can't recommend that.
- Do not hang another "closed" sign...

119
00:08:57,663 --> 00:09:02,043
- ...on a business in this town.
- I'm not the one who's hanging the sign.

120
00:09:02,251 --> 00:09:04,251
[MUSIC]

121
00:09:11,302 --> 00:09:13,472
Where am I supposed to
come up with that money?

122
00:09:13,638 --> 00:09:18,478
I don't know, pal. They'd much rather
see you shut down than work for less.

123
00:09:18,643 --> 00:09:21,063
They see the car you drive,
the house you live in.

124
00:09:21,229 --> 00:09:23,649
I mean, it's the way of
the American worker.

125
00:09:23,814 --> 00:09:26,324
Big business,
big profits don't sit well in hard times.

126
00:09:26,484 --> 00:09:29,454
Albert, whose side are you on?
You know it's not like that.

127
00:09:29,612 --> 00:09:32,242
You, of all people, know I am fair.
I always have been.

128
00:09:32,406 --> 00:09:33,816
Fair? Okay, perhaps.

129
00:09:34,742 --> 00:09:37,202
But what you've done in the past
does not put food on the table today.

130
00:09:37,370 --> 00:09:41,620
- I gave them a job, so they could do that.
- It doesn't matter. You are an example.

131
00:09:41,791 --> 00:09:44,711
An example. You don't have
money for a Christmas pageant.

132
00:09:44,877 --> 00:09:48,547
And you have volunteers
ready to walk out the door right now.

133
00:09:52,218 --> 00:09:56,888
When you tell this town
that you're not putting one on this year...

134
00:09:57,807 --> 00:10:00,557
- ...I would hate to see what happens next.
- What is that supposed to mean?

135
00:10:00,726 --> 00:10:04,896
Consider the offer.
It's the only way we're gonna survive.

136
00:10:05,815 --> 00:10:07,605
- No.
- BOB: All right. Listen up, everyone.

137
00:10:08,609 --> 00:10:10,109
Gather around.

138
00:10:11,529 --> 00:10:13,159
- I'll tell you what's going on.
- Wow.

139
00:10:13,322 --> 00:10:17,412
We're not gonna work for
unfair labor practices anymore.

140
00:10:17,576 --> 00:10:19,196
[WORKERS YELLING AND CHATTERING]

141
00:10:19,412 --> 00:10:23,462
Providing all of you agree to walk.

142
00:10:27,420 --> 00:10:29,010
Pay cuts, not fair.

143
00:10:29,213 --> 00:10:31,223
[WORKERS CLAMORING IN DISTANCE]

144
00:10:34,176 --> 00:10:36,926
We're walking, you got that?
You agree? We're all gonna walk?

145
00:10:37,096 --> 00:10:38,466
- WORKERS: Yeah.
- BEN: Let's go.

146
00:10:40,141 --> 00:10:41,681
[OBJECTS BANGING]

147
00:10:51,819 --> 00:10:54,409
# They took it all #

148
00:10:54,572 --> 00:10:56,162
There he is now.

149
00:10:56,324 --> 00:10:59,374
# But they want more #

150
00:10:59,577 --> 00:11:01,827
Let me get your car for you, Mr. P.

151
00:11:03,497 --> 00:11:05,367
That's okay, Charlie.

152
00:11:05,916 --> 00:11:07,666
I think I'll walk.

153
00:11:08,044 --> 00:11:11,964
# These scars are all I've got to show #

154
00:11:13,090 --> 00:11:19,180
# Of the place I used to call my home #

155
00:11:21,307 --> 00:11:27,097
# I've been betrayed by my own kin #

156
00:11:28,814 --> 00:11:33,944
# Accused of having a lost soul #

157
00:11:38,282 --> 00:11:40,282
MAYOR [ON RECORDING]:
Yeah, Matthew, it's Mayor Harris.

158
00:11:40,451 --> 00:11:42,951
It's about 5:30.

159
00:11:43,120 --> 00:11:45,580
Look, I just spoke to Albert Bagley.

160
00:11:45,748 --> 00:11:48,248
If what he says means
what I think it does...

161
00:11:48,417 --> 00:11:51,207
...the entire town's going to go berserk.

162
00:11:51,379 --> 00:11:53,839
You better be at
the town council meeting tomorrow.

163
00:11:54,006 --> 00:11:57,756
Call me when you get in.
This better be just a misunderstanding.

164
00:12:00,888 --> 00:12:02,308
[PHONE RINGING]

165
00:12:03,015 --> 00:12:04,555
Locals.

166
00:12:05,935 --> 00:12:07,555
Yeah, he's here.

167
00:12:11,440 --> 00:12:13,320
He said to call this.

168
00:12:13,484 --> 00:12:15,954
- But who was it?
- Do I look like your secretary?

169
00:12:16,112 --> 00:12:17,952
Something about a job.

170
00:12:22,243 --> 00:12:25,203
WORKERS: No pay, no work. No pay, no work.

171
00:12:25,371 --> 00:12:28,581
No pay, no work. No pay...

172
00:12:28,791 --> 00:12:31,461
- How'd you get in, Mr. P?
- Slipped in through the back.

173
00:12:31,627 --> 00:12:34,257
- Oh, okay.
- It's quite the crowd.

174
00:12:34,839 --> 00:12:39,549
Seems like more folks show up today
for this than they do for real work.

175
00:12:40,636 --> 00:12:43,556
I had my brother Wendell
spend the night in your car.

176
00:12:43,722 --> 00:12:45,982
It's still in one piece,
we made sure of that.

177
00:12:46,142 --> 00:12:47,352
Wendell.

178
00:12:48,185 --> 00:12:50,805
CHARLIE: He ain't got no real place
to stay anywho.

179
00:12:50,980 --> 00:12:53,770
He worked as a machinist
at Flandry's until they went belly.

180
00:12:54,608 --> 00:12:58,398
Looks like I'll be swimming in
that same boat real soon, right, Mr. P?

181
00:12:58,571 --> 00:13:02,071
No, no, no, Charlie.
Don't you worry about that, okay?

182
00:13:02,408 --> 00:13:04,118
Listen, here's...

183
00:13:05,161 --> 00:13:07,201
Here's something for you and your brother.

184
00:13:07,371 --> 00:13:08,911
Well, thank you, Mr. P.

185
00:13:11,083 --> 00:13:12,333
I believe in you, sir.

186
00:13:16,005 --> 00:13:18,505
- You believe in me, Charlie?
- Yes, sir.

187
00:13:18,674 --> 00:13:22,264
You're in trouble right now,
but your heart is right.

188
00:13:22,428 --> 00:13:25,928
I can tell. I can tell these things.

189
00:13:26,098 --> 00:13:28,308
You'll find your path.

190
00:13:28,851 --> 00:13:30,771
I believe in you.

191
00:13:36,442 --> 00:13:38,442
[MUSIC]

192
00:13:52,583 --> 00:13:53,883
[SIGHS]

193
00:14:04,929 --> 00:14:07,099
CHARLIE: You'll find your path.

194
00:14:07,765 --> 00:14:09,015
I believe in you.

195
00:14:09,183 --> 00:14:10,233
[CHATTERING]

196
00:14:10,392 --> 00:14:12,982
WORKERS: No pay, no work.

197
00:14:37,503 --> 00:14:41,223
[MUSIC]

198
00:14:50,349 --> 00:14:53,309
Mr. Peyton, my friend, how are you?

199
00:14:53,477 --> 00:14:55,977
- I'm good, Nick. How are you?
- That's a good question.

200
00:14:56,146 --> 00:14:59,186
Let me tell you a little story.
I'm good some days.

201
00:14:59,358 --> 00:15:01,188
Some days, not so good.

202
00:15:01,360 --> 00:15:04,070
This, you know...? This wet weather
makes my bones ache.

203
00:15:04,238 --> 00:15:06,698
- You're too young for that.
- Yeah. Well, my wife...

204
00:15:06,865 --> 00:15:10,695
...she wishes it would snow.
Me, I like the weather warm.

205
00:15:10,869 --> 00:15:13,999
- My wife, not so warm.
- Ha-ha-ha.

206
00:15:14,456 --> 00:15:17,916
- What's the special today?
- That's another good question. Meatloaf.

207
00:15:18,085 --> 00:15:23,085
- Well, let's do that and some coffee.
- Ha, ha. Bring your plate right away.

208
00:15:23,299 --> 00:15:25,469
[BLUES MUSIC PLAYING OVER SPEAKERS]

209
00:15:27,344 --> 00:15:29,974
Some coffee and bread to start you off.

210
00:15:30,264 --> 00:15:31,434
Ha, ha!

211
00:15:32,266 --> 00:15:36,016
You know, I must tell you,
my little ones are so excited.

212
00:15:36,562 --> 00:15:40,522
This is the first year they're actually old
enough to be in the Christmas pageant.

213
00:15:40,691 --> 00:15:42,901
And they might even
march in the parade too.

214
00:15:43,068 --> 00:15:44,698
They cannot stop talking about it.

215
00:15:44,862 --> 00:15:47,072
You know, "the pageant" this,
"the parade" that.

216
00:15:47,239 --> 00:15:49,829
That just makes my wife so proud.

217
00:15:50,659 --> 00:15:53,289
You must have had some fine parents.

218
00:15:54,705 --> 00:15:57,955
I'm gonna get you that meatloaf,
and you are going to love it.

219
00:15:58,125 --> 00:15:59,665
Thanks, Nick.

220
00:16:00,085 --> 00:16:01,625
NANCY: You can run, but you can't hide.

221
00:16:01,795 --> 00:16:02,875
- Hey.
- Hey.

222
00:16:03,047 --> 00:16:04,757
Oh, last night.

223
00:16:04,923 --> 00:16:07,383
- Oh.
- I forgot. I am so sorry.

224
00:16:07,551 --> 00:16:09,051
- How did it go?
- It's all right.

225
00:16:09,219 --> 00:16:11,599
We gave out about 15 flu shots.
Nothing too serious.

226
00:16:11,764 --> 00:16:13,564
I don't know where you get the time.

227
00:16:13,724 --> 00:16:14,934
- I find the time.
- Sorry.

228
00:16:15,392 --> 00:16:19,232
Listen, I hear you're not
the most popular man in town right now.

229
00:16:19,396 --> 00:16:21,476
- That's just a bad rumor.
- What's going on?

230
00:16:21,649 --> 00:16:25,319
Debt, layoffs, greed.
Sounds like good television, right?

231
00:16:25,486 --> 00:16:28,316
Sounds like bad television. What happened?

232
00:16:28,489 --> 00:16:31,449
I thought we had enough
to get through the first quarter.

233
00:16:31,617 --> 00:16:34,407
Out-of-state business is good.
Internet sales are up.

234
00:16:34,578 --> 00:16:37,288
- Doesn't make much sense.
- Well, what is it then?

235
00:16:37,456 --> 00:16:40,536
Well, everybody's got their hand out,
especially this time of year.

236
00:16:40,709 --> 00:16:42,499
- Oh, come on.
- No, I'm serious.

237
00:16:42,670 --> 00:16:45,050
They can't expect me to take care of
this town's problems.

238
00:16:45,214 --> 00:16:46,384
I'm in business to make money.

239
00:16:46,548 --> 00:16:50,428
And your people are in business
to work for you, work hard, earn money...

240
00:16:50,594 --> 00:16:52,934
...pay their mortgages,
feed their families.

241
00:16:53,097 --> 00:16:55,017
- You have your own bread plate.
- I know.

242
00:16:55,182 --> 00:16:58,232
Feed the hungry, house the poor.
Isn't that the government's job?

243
00:17:00,020 --> 00:17:02,900
That's not the government's job.
That's your job and my job.

244
00:17:03,065 --> 00:17:05,315
Have compassion on those
less fortunate than you.

245
00:17:05,484 --> 00:17:08,704
The Bible says,
"Help the poor and the less fortunate"...

246
00:17:08,862 --> 00:17:10,952
...not "pay the government
to do it for you."

247
00:17:11,115 --> 00:17:14,575
Now you're calling me Scrooge.
Good time of year for that. Thank you.

248
00:17:14,743 --> 00:17:16,583
Well, if the Santa hat fits.

249
00:17:16,954 --> 00:17:18,504
You're such a hard-case.

250
00:17:18,956 --> 00:17:20,996
- "A hard-case"?
- Yeah. You're a hard-case.

251
00:17:21,166 --> 00:17:24,586
- Wow, how am I a hard-case?
- Well, for starters, you're materialistic.

252
00:17:24,753 --> 00:17:27,763
Well, I don't drive an old pickup
with a gun rack, so maybe so.

253
00:17:27,923 --> 00:17:28,973
You're a workaholic.

254
00:17:29,133 --> 00:17:31,093
Those who want things
have to work for those things.

255
00:17:31,260 --> 00:17:33,720
- You work harder than your employees?
- Not fair.

256
00:17:34,054 --> 00:17:36,064
- You don't have any friends.
- I have you.

257
00:17:36,223 --> 00:17:39,273
- Not after you didn't show up last night.
- Oh! Ouch.

258
00:17:39,476 --> 00:17:41,516
I don't have time to socialize.

259
00:17:41,687 --> 00:17:45,147
- I'm trying to run a business here.
- We've circled back to workaholic.

260
00:17:45,315 --> 00:17:46,895
I'll tell you what I do have.

261
00:17:47,067 --> 00:17:49,567
I have enemies now.
That should count for something.

262
00:17:49,737 --> 00:17:53,277
But are you charitable?
Because that's important.

263
00:17:53,449 --> 00:17:56,119
That is important. Great question.
Let's think about that.

264
00:17:56,285 --> 00:17:57,745
Am I charitable? Hmm.

265
00:17:57,911 --> 00:18:00,751
My company puts on
a huge picnic every summer.

266
00:18:00,914 --> 00:18:03,964
I go to church, put money
in the offering. I help you on occasion.

267
00:18:04,126 --> 00:18:06,416
On occasion. Oh!

268
00:18:07,129 --> 00:18:08,549
- The Christmas pageant.
- Yes.

269
00:18:08,714 --> 00:18:11,344
That Christmas pageant
that doesn't help me in the least.

270
00:18:11,508 --> 00:18:14,508
Everybody else in this town
makes tons of money, not me.

271
00:18:14,678 --> 00:18:16,308
My company loses money.

272
00:18:16,472 --> 00:18:18,722
I thought your
grandfather's trust helps with it.

273
00:18:18,891 --> 00:18:21,191
That may have been true
by the standards he lived.

274
00:18:21,351 --> 00:18:23,941
Nowadays, it wouldn't even cover
liability insurance.

275
00:18:24,104 --> 00:18:25,694
Things are a lot more complex now.

276
00:18:26,064 --> 00:18:28,614
The only thing that stayed the same
are his conditions.

277
00:18:28,776 --> 00:18:31,606
The company has to put it on
every single year.

278
00:18:31,779 --> 00:18:34,529
Gratis. I can't sell it
unless I sell the business.

279
00:18:34,698 --> 00:18:36,368
I'm not selling the business.

280
00:18:37,826 --> 00:18:41,996
The company has to put it on every year?
I thought you loved the pageant.

281
00:18:42,164 --> 00:18:44,374
I just don't see the benefit anymore.

282
00:18:44,583 --> 00:18:46,673
Oh, well...

283
00:18:46,835 --> 00:18:48,625
...for you or everyone else?

284
00:18:48,796 --> 00:18:50,456
I don't know.

285
00:18:50,798 --> 00:18:54,588
All I do know is it's gonna take
a miracle to put that thing on this year.

286
00:18:54,760 --> 00:18:56,970
Last time I checked, I can't afford one.

287
00:18:58,055 --> 00:19:01,425
So, what you're saying, Mr. Peyton,
is that your company can no longer...

288
00:19:01,600 --> 00:19:04,440
- ...afford to put on the Christmas...?
- Ahem.

289
00:19:06,271 --> 00:19:08,111
- Holiday pageant?
- That's correct.

290
00:19:08,273 --> 00:19:12,743
It's been your responsibility since 1990
when your grandfather died, is that right?

291
00:19:12,903 --> 00:19:15,783
He started this for the financial well-being
of this community.

292
00:19:15,948 --> 00:19:18,948
No, he started it
as a gift to this community...

293
00:19:19,117 --> 00:19:21,697
...to celebrate
the birth of Jesus, Christmas.

294
00:19:21,870 --> 00:19:25,290
It was never intended to generate
profit for this town or for any other...

295
00:19:25,457 --> 00:19:27,377
...and certainly not for itself.

296
00:19:27,543 --> 00:19:33,223
And that's why I'm here tonight to tell this
community that, as of last Wednesday...

297
00:19:33,382 --> 00:19:36,392
...the doors to Peyton Automotive
were temporarily closed.

298
00:19:36,927 --> 00:19:39,257
While this has put
such a strain on my business...

299
00:19:39,429 --> 00:19:41,769
...I cannot continue this tradition.

300
00:19:41,974 --> 00:19:44,274
[CHATTERING]

301
00:19:45,310 --> 00:19:48,060
- I don't think we can accept that.
- Excuse me?

302
00:19:48,230 --> 00:19:50,690
I have a contract here
signed by your grandfather...

303
00:19:50,858 --> 00:19:54,858
...committing to the city of Grundy,
Virginia, that a trust has been set up...

304
00:19:55,028 --> 00:19:57,778
...to bring a Christmas pageant
to Peyton Park every year.

305
00:19:57,948 --> 00:19:59,278
This is a legal document.

306
00:19:59,449 --> 00:20:02,449
You think you can just come in here
last minute and say:

307
00:20:02,619 --> 00:20:05,539
"I'm not keeping up the tradition
just because"?

308
00:20:05,956 --> 00:20:08,916
- There's no money left in the trust.
- Where did it disappear to?

309
00:20:09,084 --> 00:20:11,004
It paid for the pageant every year.

310
00:20:12,796 --> 00:20:16,296
Did you borrow against it to keep your
business going? You buy a new house?

311
00:20:17,759 --> 00:20:19,469
What are you trying to say?

312
00:20:19,636 --> 00:20:23,966
You may have had the funds to keep this
going, and they've been misappropriated.

313
00:20:24,182 --> 00:20:25,642
And we are all being duped.

314
00:20:25,809 --> 00:20:28,559
[CHATTERING]

315
00:20:28,812 --> 00:20:32,112
- I wasn't aware this was a witch hunt.
- I wasn't aware you had so much to hide.

316
00:20:32,274 --> 00:20:34,654
I have nothing to hide.
I am here of my own will.

317
00:20:34,818 --> 00:20:36,068
Just answer my question.

318
00:20:36,236 --> 00:20:37,946
- I can't.
- Can't answer my question?

319
00:20:38,113 --> 00:20:41,993
No, I can't sell the pageant. I can't sell it,
and I can't charge admission.

320
00:20:42,159 --> 00:20:44,119
- Why is that?
- It's in the company bylaws.

321
00:20:44,328 --> 00:20:47,828
Isn't it because the penalty for selling it
was you'd lose your inheritance?

322
00:20:49,333 --> 00:20:52,173
So if, let's say,
your company went under...

323
00:20:52,336 --> 00:20:55,586
...you closed your doors,
could you then sell it?

324
00:20:55,797 --> 00:20:57,797
[MUSIC]

325
00:20:58,467 --> 00:20:59,507
Yes.

326
00:21:00,636 --> 00:21:05,016
And you'd still keep your inheritance?
All other contracts will be null and void.

327
00:21:05,182 --> 00:21:06,852
You'd be a richer man than you are.

328
00:21:07,225 --> 00:21:09,725
You'd be rid of a company
that's in financial ruin.

329
00:21:09,895 --> 00:21:13,225
You'd dump a money-draining promise
made by your deceased grandfather...

330
00:21:13,398 --> 00:21:16,398
...for a lot of cash that would
set you up for several lifetimes.

331
00:21:16,568 --> 00:21:20,068
Except for one thing, Mr. Blackhorn,
I'm not gonna just walk away.

332
00:21:21,365 --> 00:21:23,985
I helped my grandfather
rebuild this business...

333
00:21:24,159 --> 00:21:26,409
...through some very difficult times.

334
00:21:26,578 --> 00:21:28,908
I worked every job.

335
00:21:29,081 --> 00:21:32,421
I pushed a broom across
the production floor seven days a week.

336
00:21:32,584 --> 00:21:37,014
I worked every tool and die
and machine, working my way up.

337
00:21:37,172 --> 00:21:41,642
I spent countless hours organizing
this Christmas festival year after year.

338
00:21:41,802 --> 00:21:44,472
My grandfather and I poured
money into it for you...

339
00:21:44,638 --> 00:21:47,928
...and you, and all of you to enjoy.

340
00:21:48,558 --> 00:21:52,148
And then I watched as it became
a spectacle of commerce...

341
00:21:52,312 --> 00:21:55,692
...instead of the celebration of
Christmas that my grandfather intended.

342
00:21:56,566 --> 00:21:58,776
Every year,
I thought things would be different.

343
00:21:58,944 --> 00:22:00,614
That maybe people would embrace it...

344
00:22:00,779 --> 00:22:03,159
...and somebody would help out.
That never happened.

345
00:22:03,323 --> 00:22:06,453
Even when these funds
that you're talking about finally ran out...

346
00:22:06,618 --> 00:22:09,658
- ...I personally kept this festival alive.
- Oh, please.

347
00:22:09,830 --> 00:22:12,170
Did I ever think about
letting my company go?

348
00:22:12,332 --> 00:22:13,712
Never.

349
00:22:13,875 --> 00:22:17,125
Did I ever wish that
I could get rid of this festival? Well...

350
00:22:18,755 --> 00:22:20,545
Can it go on this year?

351
00:22:21,800 --> 00:22:26,810
I believe that is not possible
without the help of this community.

352
00:22:29,766 --> 00:22:31,226
Sir, I stand before you...

353
00:22:32,728 --> 00:22:35,358
...a man of circumstances...

354
00:22:37,941 --> 00:22:41,901
...with issues
that I cannot resolve at this point...

355
00:22:44,322 --> 00:22:46,242
...and I am sorry.

356
00:22:49,661 --> 00:22:52,501
I'm not sure, under these
weak arguments and this contract...

357
00:22:52,664 --> 00:22:55,174
...we can just let this matter go. Mayor?

358
00:22:55,333 --> 00:22:58,803
I see no alternative but to bring forth
legal counsel in this matter...

359
00:22:58,962 --> 00:23:01,132
...and to reconvene one week from tonight.

360
00:23:02,382 --> 00:23:05,182
[CROWD CHATTERING]

361
00:23:08,930 --> 00:23:10,930
[MUSIC]

362
00:23:15,604 --> 00:23:18,774
# There's nothing you can do
It's out of your hands #

363
00:23:18,982 --> 00:23:22,572
# From the look of your palms
You did all that you can #

364
00:23:23,028 --> 00:23:24,778
# Calloused and bleeding #

365
00:23:24,946 --> 00:23:28,736
# All as you're pleading,
Wasn't your plan #

366
00:23:30,202 --> 00:23:33,792
# Now you're gripping the wheel
'Cause the rain's falling #

367
00:23:33,997 --> 00:23:37,417
# Nowhere to go
So you keep on driving #

368
00:23:37,626 --> 00:23:39,796
# Hoping maybe somewhere #

369
00:23:39,961 --> 00:23:42,131
- MAN 1: Thanks.
- MAN 2: You should be ashamed.

370
00:23:42,297 --> 00:23:44,337
- WOMAN 1: Nice car.
- MAN 3: Serves you right.

371
00:23:45,634 --> 00:23:48,104
- WOMAN 2: You deserve it.
- MAN 4: Shame on you, Peyton.

372
00:23:48,261 --> 00:23:50,971
You ruined Christmas for a lot of people.

373
00:23:52,224 --> 00:23:57,194
# Didn't know it
But you were on your way somewhere #

374
00:23:59,689 --> 00:24:03,359
# Somewhere down the road
You'll make that change #

375
00:24:03,527 --> 00:24:06,987
# You'll buy that ticket,
You'll catch that train #

376
00:24:07,155 --> 00:24:10,735
# Going somewhere
And you won't be going back ##

377
00:24:10,992 --> 00:24:11,992
[RINGING]

378
00:24:12,202 --> 00:24:14,962
- NANCY: Hey.
- Working late?

379
00:24:15,163 --> 00:24:17,333
What else? How'd it go?

380
00:24:17,499 --> 00:24:19,669
I don't think
I'll be Grundy's Man of the Year.

381
00:24:19,835 --> 00:24:22,335
- You okay?
- Sure. Yeah.

382
00:24:22,504 --> 00:24:24,594
You don't sound okay.

383
00:24:24,756 --> 00:24:27,676
This is ridiculous.
They think I planned this.

384
00:24:27,843 --> 00:24:30,513
- I didn't want any of this to happen.
- I know.

385
00:24:32,180 --> 00:24:34,810
I've lived by myself for nearly 25 years.

386
00:24:34,975 --> 00:24:37,805
Tonight, I found out
what it truly feels like to be alone.

387
00:24:38,770 --> 00:24:41,610
- You wanna come by?
- Maybe later.

388
00:24:41,773 --> 00:24:44,483
I'm just gonna drive around a bit.
Clear my head.

389
00:24:44,651 --> 00:24:46,361
Hey, hey, cheer up.

390
00:24:46,528 --> 00:24:49,158
Things will look brighter
in the morning. They always do.

391
00:24:49,322 --> 00:24:50,912
Always the optimist.

392
00:24:51,074 --> 00:24:53,244
Well, I could've said "Take two aspirin."

393
00:24:53,410 --> 00:24:55,830
Ha. Right.

394
00:24:55,996 --> 00:24:58,166
Be safe, all right?

395
00:24:58,331 --> 00:25:00,881
Remember, sometimes,
things happen for a reason.

396
00:25:02,878 --> 00:25:04,498
I'm here if you need me.

397
00:25:04,671 --> 00:25:06,051
Thanks.

398
00:25:07,090 --> 00:25:08,720
Bye.

399
00:25:16,892 --> 00:25:18,562
[MUSIC]

400
00:25:45,378 --> 00:25:47,378
[MUSIC]

401
00:25:56,723 --> 00:25:57,933
[SIGHS]

402
00:26:04,439 --> 00:26:07,279
Whoo! They had extra
cinnamon thingies today. I...

403
00:26:07,442 --> 00:26:08,942
Shh, shh. shh! Baby, he's still asleep.

404
00:26:10,278 --> 00:26:12,068
CJ: They had extra
cinnamon thingies today.

405
00:26:12,239 --> 00:26:14,409
I grabbed a few more, just in case.

406
00:26:14,574 --> 00:26:15,914
Good.

407
00:26:17,494 --> 00:26:18,954
[SIGHS]

408
00:26:19,162 --> 00:26:21,162
He's gonna be all right, Mom.

409
00:26:21,331 --> 00:26:23,121
I said a special prayer last night.

410
00:26:23,291 --> 00:26:25,841
I'm sure you did, sweetheart...

411
00:26:26,253 --> 00:26:28,713
...but, it's pretty bad. I think
it's time we get him some real help.

412
00:26:28,922 --> 00:26:30,972
[GROANS]

413
00:26:31,716 --> 00:26:33,126
Mom.

414
00:26:36,346 --> 00:26:37,676
[GROANING CONTINUES]

415
00:26:37,889 --> 00:26:39,679
- Sir?
- Ah...

416
00:26:39,975 --> 00:26:41,475
SHARON: Sir.

417
00:26:48,942 --> 00:26:50,532
I'm sorry...

418
00:26:50,777 --> 00:26:51,777
[COUGHS]

419
00:26:51,987 --> 00:26:54,857
- ...but who are you two?
- We're your guardian angels.

420
00:26:55,031 --> 00:26:56,571
- We're here to help.
- Ahem. Clarence.

421
00:26:56,741 --> 00:26:58,991
- CJ: Sorry.
- Hi.

422
00:26:59,327 --> 00:27:02,407
My name is Sharon.
My son Clarence, he found you.

423
00:27:02,580 --> 00:27:04,750
You were pretty beat up.

424
00:27:04,916 --> 00:27:07,916
- You can call me CJ.
- We think that you were mugged.

425
00:27:08,086 --> 00:27:11,376
- They beat the crap out of you.
- SHARON: Ahem.

426
00:27:11,673 --> 00:27:13,683
I don't think they liked you very much.

427
00:27:13,842 --> 00:27:16,892
We brought you up here.
We don't have a phone, and...

428
00:27:17,053 --> 00:27:19,393
No cell service. Mom's a doctor.

429
00:27:19,556 --> 00:27:23,686
Nurse. Almost. I went to school.
I just didn't quite graduate.

430
00:27:24,519 --> 00:27:26,559
CJ: I brought you some rolls.

431
00:27:26,730 --> 00:27:29,440
Kind of crunchy, but I like them.

432
00:27:30,692 --> 00:27:33,572
Yeah, yeah. Kind of crunchy.

433
00:27:33,737 --> 00:27:36,907
We've been praying for you,
and we don't even know your name.

434
00:27:37,073 --> 00:27:39,033
Praying for me. Oh, that's good.

435
00:27:40,327 --> 00:27:44,287
My name is Matthew Peyton,
last time I checked.

436
00:27:44,456 --> 00:27:47,376
"Peyton"?
Like the Christmas pageant "Peyton"?

437
00:27:47,584 --> 00:27:51,254
I'm gonna be in it this year. Mom says
I'm the best angel she ever saw.

438
00:27:51,421 --> 00:27:54,381
- Ow.
- Sorry. He...

439
00:27:56,343 --> 00:27:58,473
He doesn't get to
meet strangers very often.

440
00:27:58,636 --> 00:27:59,966
- I see that.
- Yeah.

441
00:28:00,138 --> 00:28:02,138
Mr. Johnson's daughter
drove us last year...

442
00:28:02,307 --> 00:28:06,687
...and I've never seen anything like it.
Well, except when I sleep.

443
00:28:06,853 --> 00:28:08,613
I dream about it all the time.

444
00:28:08,772 --> 00:28:12,442
I'm on that stage, looking out,
seeing the faces of everybody...

445
00:28:12,609 --> 00:28:15,859
...as I, Angel Gabriel,
fly over the manger.

446
00:28:16,029 --> 00:28:20,659
I'm talking to Mary, mother of Jesus,
bringing her tidings as the choir sings.

447
00:28:20,825 --> 00:28:24,535
And then I fly back out
way over the crowd.

448
00:28:24,871 --> 00:28:30,251
The people, they stand,
they clap, they cheer.

449
00:28:31,127 --> 00:28:33,087
Some even cry.

450
00:28:35,507 --> 00:28:36,717
They cry, do they?

451
00:28:36,883 --> 00:28:40,263
I don't remember them
having any flying angels...

452
00:28:40,428 --> 00:28:42,098
...I mean, you know, when I saw it.

453
00:28:42,305 --> 00:28:47,015
I said it was just a dream,
but that's why I found this.

454
00:28:49,813 --> 00:28:51,733
You saw all this in a dream?

455
00:28:51,898 --> 00:28:54,318
Yeah. This year, I'm gonna be the big guy.

456
00:28:54,484 --> 00:28:56,154
Gabriel, okay.

457
00:28:56,319 --> 00:28:58,859
All things are possible
to those who believe.

458
00:28:59,030 --> 00:29:02,870
If you believe in your heart
and pray long enough, it'll come true.

459
00:29:03,535 --> 00:29:06,115
That's how God answers prayers.
Right, Mom?

460
00:29:06,704 --> 00:29:10,544
Just like how I found you all beat up,
and then I prayed for you to wake up.

461
00:29:11,167 --> 00:29:13,247
Well, that's some faith
you have there, CJ.

462
00:29:13,420 --> 00:29:16,880
Well, everything does
happen for a reason, Mr. Peyton.

463
00:29:17,048 --> 00:29:19,048
Maybe you're here for a reason. Hey, wait.

464
00:29:19,217 --> 00:29:20,967
What was the pageant like when you saw it?

465
00:29:21,136 --> 00:29:24,176
Was there cotton candy,
and kids, and thousands of lights...

466
00:29:24,347 --> 00:29:27,057
- Okay, okay, okay, little man.
- ...cars, and...?

467
00:29:27,225 --> 00:29:30,685
Go find Mr. Johnson, see if he can
get us some heat in here, huh?

468
00:29:30,854 --> 00:29:33,444
I promise you Mr. Peyton
will be here when you get back.

469
00:29:33,606 --> 00:29:36,896
You must know I know that you
know that if your last name's "Peyton"...

470
00:29:37,068 --> 00:29:39,698
...you've got to have some connections.
Hook your boy up.

471
00:29:39,863 --> 00:29:41,783
- All right.
- No? I'm your friend.

472
00:29:41,948 --> 00:29:44,868
- Fly like the angel you are.
- You're not going anywhere, right?

473
00:29:45,034 --> 00:29:48,164
- I'm not going anywhere. Right.
- That's good. Watch it.

474
00:29:48,329 --> 00:29:49,869
- I'll be right back.
- Okay.

475
00:29:51,624 --> 00:29:53,254
[COUGHING]

476
00:29:53,710 --> 00:29:57,210
Sorry. The nights get
a little drafty here, that's all.

477
00:29:58,089 --> 00:30:00,719
- I really need to...
- Oh, no, no, no. Hey, hey, hey.

478
00:30:00,884 --> 00:30:03,514
No, no, no. That's... That's gonna hurt.

479
00:30:03,720 --> 00:30:05,260
Oh...

480
00:30:05,930 --> 00:30:07,390
[GROANS]

481
00:30:10,101 --> 00:30:11,271
[MUSIC]

482
00:30:12,604 --> 00:30:13,774
You're okay.

483
00:30:15,690 --> 00:30:18,030
You live alone? Or is...?

484
00:30:18,193 --> 00:30:20,073
It's just me and CJ.

485
00:30:20,778 --> 00:30:23,198
His father lost his job
when the mine shut down.

486
00:30:23,656 --> 00:30:25,486
He went out of town looking for work.

487
00:30:25,909 --> 00:30:28,369
We found out I was pregnant,
never came back.

488
00:30:29,954 --> 00:30:34,384
It's been hard,
but that little kid, he's my angel.

489
00:30:34,542 --> 00:30:37,462
- I wouldn't change it for the world.
- He seems like a good kid.

490
00:30:37,629 --> 00:30:38,959
Yeah.

491
00:30:40,465 --> 00:30:43,085
He's the one true blessing
that God has left me.

492
00:30:44,302 --> 00:30:47,722
All right, Mr. Peyton, you are safe.

493
00:30:47,889 --> 00:30:51,139
Close your eyes, get some rest.
Clarence is gonna be back soon.

494
00:30:51,351 --> 00:30:53,941
Trust me. You're gonna need it.

495
00:30:55,772 --> 00:30:57,362
[SHARON COUGHING]

496
00:30:57,565 --> 00:30:59,565
[MUSIC]

497
00:31:09,953 --> 00:31:11,963
[DOORBELL RINGING AND TAPPING ON DOOR]

498
00:31:23,716 --> 00:31:25,466
[LINE RINGING]

499
00:31:25,635 --> 00:31:27,425
MATTHEW [ON RECORDING]:
Hi, you've reached Matthew Peyton.

500
00:31:27,595 --> 00:31:29,805
I'm not available.
Please leave a message, and I will...

501
00:31:51,828 --> 00:31:53,408
Ah, come on.

502
00:31:54,914 --> 00:31:56,794
- Okay. Which one is this?
- Hello?

503
00:31:57,000 --> 00:31:58,460
- Oh!
- Oh.

504
00:31:58,626 --> 00:32:01,956
Ah. Heh. Hey, Dr. Nancy. Hi.
You startled me.

505
00:32:02,130 --> 00:32:04,260
I was looking for Matthew.
Have you seen him?

506
00:32:04,424 --> 00:32:06,014
No, I thought he was gonna be here.

507
00:32:06,217 --> 00:32:09,637
I stopped by to grab my things
and see if he needed help with anything.

508
00:32:09,846 --> 00:32:12,266
- You haven't seen him?
- I haven't seen him since Wednesday...

509
00:32:12,432 --> 00:32:13,852
...down at the city hall.

510
00:32:14,017 --> 00:32:16,727
The way they treated him,
I don't blame him for lying low.

511
00:32:17,437 --> 00:32:19,897
That's what you think?
He's just lying low?

512
00:32:20,064 --> 00:32:21,984
Sure. I mean, probably.

513
00:32:22,609 --> 00:32:25,449
Well, if I see him,
you want me to pass along anything?

514
00:32:26,362 --> 00:32:29,032
- Just tell him to call me.
- That's it, you sure?

515
00:32:31,034 --> 00:32:33,704
I'm sure it's just what you said,
he's lying low.

516
00:32:34,662 --> 00:32:36,082
Right.

517
00:32:36,748 --> 00:32:38,328
Let me get my things.

518
00:32:38,541 --> 00:32:40,211
[MUSIC]

519
00:32:44,255 --> 00:32:46,085
- It's good to see you.
- Good seeing you.

520
00:32:46,257 --> 00:32:47,547
All right.

521
00:32:54,098 --> 00:32:56,098
[MUSIC]

522
00:33:06,903 --> 00:33:08,663
Hey, are you awake?

523
00:33:08,863 --> 00:33:10,533
Are you an angel?

524
00:33:10,698 --> 00:33:13,948
- No, it's me, CJ.
- SHARON: Clarence.

525
00:33:14,118 --> 00:33:15,868
I told you not to wake him.

526
00:33:16,037 --> 00:33:19,327
I didn't. I was just standing here.

527
00:33:19,499 --> 00:33:20,959
- He woke up on his own.
- SHARON: Mm-hmm.

528
00:33:21,501 --> 00:33:22,791
It's okay, Mom.

529
00:33:22,960 --> 00:33:25,460
I thought I'd died and gone to heaven. Oh!

530
00:33:26,381 --> 00:33:28,051
I'm just glad to be alive.

531
00:33:28,216 --> 00:33:30,466
So wait. You thought I was a real angel?

532
00:33:31,427 --> 00:33:34,217
I could tell by the halo. Gabriel, right?

533
00:33:34,555 --> 00:33:37,595
- Gabriel's always leaned to one side.
- How do you know?

534
00:33:37,767 --> 00:33:40,347
Because Gabriel
was the coolest angel of all.

535
00:33:40,853 --> 00:33:43,903
And all the cool guys
wear their hats off to the side, right?

536
00:33:44,399 --> 00:33:46,569
Yeah, right.

537
00:33:47,735 --> 00:33:51,025
Are you feeling any better?
You took an awfully long nap.

538
00:33:51,197 --> 00:33:54,407
You were snoring,
really loud sometimes. Like:

539
00:33:54,575 --> 00:33:55,905
[IMITATES SNORTING]

540
00:33:56,077 --> 00:33:58,077
[CHUCKLES THEN GRUNTS]

541
00:33:59,205 --> 00:34:01,325
- Is that what I sounded like?
- Kind of.

542
00:34:01,874 --> 00:34:03,884
- Okay.
- Oh, hey. No, no. Go slow.

543
00:34:04,043 --> 00:34:05,713
You gotta take it easy.

544
00:34:05,878 --> 00:34:07,708
Let me help you.

545
00:34:10,842 --> 00:34:13,052
I, um... Ahem.

546
00:34:13,761 --> 00:34:15,761
I need to use the facility.

547
00:34:17,432 --> 00:34:19,562
Oh. Oh, yes. Um... Ahem.

548
00:34:19,726 --> 00:34:21,636
Hold on. You just...

549
00:34:24,772 --> 00:34:26,482
You're gonna wanna take this with you.

550
00:34:26,649 --> 00:34:28,359
No, I don't need that.

551
00:34:29,485 --> 00:34:31,235
It's not for reading.

552
00:34:31,571 --> 00:34:34,781
Oh. Oh, yes.

553
00:34:35,199 --> 00:34:37,029
We don't have money for the real stuff.

554
00:34:37,201 --> 00:34:38,871
Yeah. I'm sorry. I...

555
00:34:39,495 --> 00:34:40,495
Yep.

556
00:34:40,663 --> 00:34:42,173
[LAUGHING]

557
00:34:42,373 --> 00:34:44,043
- SHARON: We got him good.
- He thought...

558
00:34:44,751 --> 00:34:48,381
- You... You're joking. Okay.
- BOTH: Ha-ha-ha.

559
00:34:48,588 --> 00:34:50,418
Angel Gabriel. Ahem.

560
00:34:50,840 --> 00:34:56,550
Sir, will you please escort our guest,
Mr. Peyton, to the "facilities"?

561
00:34:57,054 --> 00:34:59,644
Of course, the "facilities."

562
00:35:00,057 --> 00:35:01,557
- That's really funny.
- Mm-hmm.

563
00:35:01,726 --> 00:35:03,636
Oh, wait. Hold on.

564
00:35:04,103 --> 00:35:05,943
You should probably use this.

565
00:35:06,105 --> 00:35:07,145
Your scepter.

566
00:35:07,815 --> 00:35:09,355
And what is this for?

567
00:35:09,734 --> 00:35:10,944
To help you walk.

568
00:35:11,110 --> 00:35:14,360
Right. Yes. Yes, of course. Ha, ha.

569
00:35:15,990 --> 00:35:17,580
- You two are funny.
- SHARON: Ha, ha.

570
00:35:17,867 --> 00:35:20,287
Okay. Off we go, milord.

571
00:35:20,453 --> 00:35:22,163
Just fly this way.

572
00:35:22,330 --> 00:35:24,580
You fly, I shall walk.

573
00:35:24,749 --> 00:35:27,079
- Slowly, please.
- Mm-hm.

574
00:35:27,251 --> 00:35:28,921
Very slowly.

575
00:35:29,086 --> 00:35:30,836
MATTHEW: You're funny.

576
00:35:31,798 --> 00:35:33,798
[MUSIC]

577
00:35:45,102 --> 00:35:46,942
- Let's go.
- Okay.

578
00:35:47,104 --> 00:35:48,444
Come on.

579
00:35:50,441 --> 00:35:51,821
You'll come back and visit us?

580
00:35:52,568 --> 00:35:54,198
Of course.

581
00:35:55,321 --> 00:35:56,861
Promise?

582
00:35:57,281 --> 00:35:58,741
Sure.

583
00:35:59,617 --> 00:36:01,577
I like your Beemer.

584
00:36:01,744 --> 00:36:03,414
- Ha, ha.
- You got a big house?

585
00:36:03,579 --> 00:36:07,249
Well, that is a good question, CJ.

586
00:36:07,416 --> 00:36:09,036
Bathroom.

587
00:36:11,879 --> 00:36:13,509
Why don't you just stay right here?

588
00:36:13,673 --> 00:36:15,223
Yeah, just...

589
00:36:21,389 --> 00:36:24,559
I saw a big rat in there a couple times.

590
00:36:24,725 --> 00:36:26,555
MATTHEW: Really? How big?

591
00:36:27,895 --> 00:36:28,895
Big.

592
00:36:29,814 --> 00:36:31,234
Uh...

593
00:36:31,440 --> 00:36:33,110
Were you coming to see someone?

594
00:36:33,276 --> 00:36:36,986
- MATTHEW: What?
- That night, in your car.

595
00:36:37,488 --> 00:36:40,698
MATTHEW:
Oh, no, I... I just took a wrong turn.

596
00:36:41,492 --> 00:36:44,332
My mom always says
my dad took a wrong turn.

597
00:36:44,495 --> 00:36:47,115
I wonder if he got beat up like you.

598
00:36:48,624 --> 00:36:50,924
MATTHEW: Well, let's hope not.

599
00:36:51,085 --> 00:36:53,665
How long have you
and your mother lived here?

600
00:36:53,921 --> 00:36:55,091
Uh...

601
00:36:55,256 --> 00:36:56,916
Long time, I guess.

602
00:36:57,091 --> 00:36:59,591
I don't remember any place else.

603
00:37:04,432 --> 00:37:05,892
Just use your pants.

604
00:37:06,058 --> 00:37:07,598
That's what I always do.

605
00:37:07,768 --> 00:37:09,188
[CHUCKLES]

606
00:37:18,905 --> 00:37:19,945
- Hey.
- MATTHEW: Hey.

607
00:37:20,114 --> 00:37:22,414
- Where's CJ?
- I told him I needed a phone.

608
00:37:22,950 --> 00:37:24,080
He said...

609
00:37:24,243 --> 00:37:28,463
...Mr. Johnson goes somewhere
to use a phone or something.

610
00:37:28,623 --> 00:37:31,043
That kid knows everything...

611
00:37:31,208 --> 00:37:32,458
- Watch your arm.
- Thank you.

612
00:37:32,627 --> 00:37:35,547
...about everybody around here.

613
00:37:37,048 --> 00:37:40,298
So I need to get back soon.

614
00:37:40,468 --> 00:37:43,428
My life is in a little turmoil right now.

615
00:37:43,596 --> 00:37:44,886
Yeah.

616
00:37:45,097 --> 00:37:47,097
[MUSIC]

617
00:37:50,019 --> 00:37:54,899
You probably think
a guy with a decent car and house...

618
00:37:55,066 --> 00:37:57,146
...what could be so bad, right?

619
00:37:58,027 --> 00:37:59,397
Well...

620
00:38:03,783 --> 00:38:05,993
I can see that you're, obviously...

621
00:38:06,160 --> 00:38:09,540
...in a little bit of trouble right now.

622
00:38:10,498 --> 00:38:12,288
You do know that...

623
00:38:12,833 --> 00:38:15,673
...losing a car,
it's not the end of the world, right?

624
00:38:15,836 --> 00:38:17,376
Unless that's what you make it.

625
00:38:18,756 --> 00:38:20,336
I mean, the world, it's here.

626
00:38:20,508 --> 00:38:23,428
It's inside.
That's what you gotta live for.

627
00:38:23,594 --> 00:38:26,434
You can't worry about
what's going on out there.

628
00:38:26,639 --> 00:38:28,429
Whatever trouble you're in, I just...

629
00:38:30,518 --> 00:38:33,478
...don't know you well enough,
and I'm gonna stop talking.

630
00:38:37,650 --> 00:38:39,320
So, you don't want?

631
00:38:39,652 --> 00:38:42,032
Yeah. Of course, I...

632
00:38:42,196 --> 00:38:44,366
Yeah. I want. I want...

633
00:38:44,532 --> 00:38:47,242
...lots, but I've learned to live
with what I need.

634
00:38:48,327 --> 00:38:50,747
Besides, all the true blessings
in life are for free.

635
00:38:50,913 --> 00:38:52,253
I mean, you're a blessing.

636
00:38:52,415 --> 00:38:55,325
- Clarence is a blessing.
- Then why accept these surroundings?

637
00:38:55,501 --> 00:38:57,801
Why don't you strive to give him
something better?

638
00:38:58,004 --> 00:38:59,594
[MUSIC]

639
00:39:01,507 --> 00:39:02,877
Better.

640
00:39:05,720 --> 00:39:07,180
Better?

641
00:39:08,723 --> 00:39:12,813
Better than love, strength, courage?

642
00:39:14,270 --> 00:39:16,980
Because that's what I give him
every single day.

643
00:39:17,148 --> 00:39:19,978
I might not have a big fancy car
or live in a giant house.

644
00:39:20,151 --> 00:39:23,201
I don't even have a paying job right now.

645
00:39:23,362 --> 00:39:24,742
But let me tell you something.

646
00:39:25,072 --> 00:39:29,492
When that mine shut down
and his father left, he left us right here.

647
00:39:31,078 --> 00:39:33,288
I had to quit nursing school.

648
00:39:33,456 --> 00:39:36,076
Lost the only job I could get.

649
00:39:36,250 --> 00:39:38,090
Things got worse, and worse and worse.

650
00:39:38,252 --> 00:39:41,552
And they got worse
because people like you...

651
00:39:42,339 --> 00:39:44,879
...forgot about people like us.

652
00:39:45,342 --> 00:39:48,932
And now I strive...

653
00:39:49,513 --> 00:39:50,893
...to help these people.

654
00:39:51,557 --> 00:39:54,687
Because these people need me,
and they don't have any money...

655
00:39:54,852 --> 00:39:57,272
...and they don't have any jobs,
and they can't afford to pay me.

656
00:39:57,438 --> 00:39:59,228
So they do what they can.

657
00:39:59,398 --> 00:40:02,608
They keep a roof over our heads.
They give me food to feed my son.

658
00:40:02,777 --> 00:40:03,937
[DOOR OPENS]

659
00:40:04,153 --> 00:40:05,573
Mr. Peyton.

660
00:40:05,780 --> 00:40:07,620
Mr. Johnson's waiting downstairs for you.

661
00:40:07,782 --> 00:40:10,242
He said you can make a call as long
as he gets to use the phone first.

662
00:40:10,409 --> 00:40:11,619
But you have to pay
for the minutes, he said.

663
00:40:11,786 --> 00:40:14,406
Okay, okay. We'll figure it out.

664
00:40:19,460 --> 00:40:20,840
What's wrong, Mom?

665
00:40:21,045 --> 00:40:22,505
Nothing. Ahem.

666
00:40:24,340 --> 00:40:27,640
Mr. Peyton, you should probably
have that looked at by a real doctor...

667
00:40:27,802 --> 00:40:29,852
...when you get to wherever it is
that you're going.

668
00:40:30,012 --> 00:40:31,262
Yeah.

669
00:40:31,680 --> 00:40:32,680
- Keep it.
- Here.

670
00:40:32,848 --> 00:40:34,268
No.

671
00:40:34,433 --> 00:40:35,523
You're gonna need it.

672
00:40:38,145 --> 00:40:39,975
It'll keep you warm.

673
00:40:43,025 --> 00:40:44,485
Inside.

674
00:40:49,156 --> 00:40:51,026
So are you gonna come back and visit us?

675
00:40:54,036 --> 00:40:55,446
Sure.

676
00:40:56,914 --> 00:40:58,544
I'll be back.

677
00:40:58,958 --> 00:41:01,288
Well, I want you to look out for me
in the pageant.

678
00:41:01,460 --> 00:41:05,050
And if you got any connections,
"Mr. Peyton..."

679
00:41:06,173 --> 00:41:07,263
I'll see what I can do.

680
00:41:08,592 --> 00:41:15,022
I bring you good tidings,
for I am angel Gabriel.

681
00:41:15,224 --> 00:41:17,234
[MUSIC]

682
00:41:18,310 --> 00:41:19,900
Whoo-hoo!

683
00:41:26,902 --> 00:41:29,782
Merry Christmas.

684
00:41:37,204 --> 00:41:39,504
Slow, take her easy.

685
00:41:39,665 --> 00:41:40,665
- Take her easy.
- What happened?

686
00:41:40,833 --> 00:41:44,303
Where have you been?
Oh, Matt. Let me get my bag.

687
00:41:44,461 --> 00:41:46,011
MATTHEW: Thanks again for picking me up.

688
00:41:46,172 --> 00:41:48,342
Is there anything else
I can do you for, Mr. P?

689
00:41:48,507 --> 00:41:50,217
No, I'm good. Thanks.

690
00:41:50,384 --> 00:41:52,394
Matt, what happened?

691
00:41:52,553 --> 00:41:55,143
- Took a little road trip.
- What?

692
00:41:55,306 --> 00:41:59,306
- Are you all right?
- Yeah. I got mugged. Beaten up.

693
00:41:59,476 --> 00:42:01,476
They burned my car.

694
00:42:01,645 --> 00:42:04,055
I think they said they wanted
to teach me a lesson.

695
00:42:04,231 --> 00:42:05,361
Left me for dead.

696
00:42:07,401 --> 00:42:09,861
A little boy found me and took me in.

697
00:42:10,029 --> 00:42:12,869
His mother took care of me
until about an hour ago.

698
00:42:13,032 --> 00:42:15,122
Why didn't they call someone?

699
00:42:15,284 --> 00:42:17,164
They don't have a phone.

700
00:42:17,328 --> 00:42:19,248
Who doesn't have a phone?

701
00:42:19,413 --> 00:42:22,633
All right. Come here.
Let me take a look at you. Have a seat.

702
00:42:22,958 --> 00:42:24,588
It doesn't matter.

703
00:42:24,752 --> 00:42:27,632
- I'm fine.
- You're not fine.

704
00:42:29,131 --> 00:42:30,131
It's just my ribs.

705
00:42:32,718 --> 00:42:33,758
NANCY: Oh, good grief.

706
00:42:37,431 --> 00:42:40,141
We are calling the police
and find out who did this to you.

707
00:42:40,309 --> 00:42:42,939
What difference does it make?
If I press on, it'll make matters worse.

708
00:42:43,103 --> 00:42:46,403
- Well, what are you gonna do?
- See if I can get everybody back to work.

709
00:42:46,565 --> 00:42:48,725
Take the heat off this pageant thing.

710
00:42:48,901 --> 00:42:51,821
You think it's the pageant and not
the layoffs that have everybody...

711
00:42:51,987 --> 00:42:54,447
- ...so upside down?
- There's more at stake with the pageant.

712
00:42:54,615 --> 00:42:56,025
Why don't you just sell it then?

713
00:42:56,200 --> 00:42:58,120
- You know, this is crazy.
- I can't.

714
00:42:58,285 --> 00:43:00,745
- What do you mean, you can't?
- I can't, because...

715
00:43:01,664 --> 00:43:03,294
Because?

716
00:43:03,499 --> 00:43:05,629
[MUSIC]

717
00:43:05,793 --> 00:43:07,213
That's not true, is it?

718
00:43:07,586 --> 00:43:09,836
- What?
- What people are saying?

719
00:43:10,005 --> 00:43:11,665
That this is tied to your inheritance?

720
00:43:11,840 --> 00:43:13,680
- No.
- And that's why you don't wanna sell it?

721
00:43:13,842 --> 00:43:15,842
You don't understand.
It's more complicated than that.

722
00:43:16,011 --> 00:43:17,811
No, I don't understand.
Why don't you explain it to me?

723
00:43:17,972 --> 00:43:21,022
Since when do I have to
explain myself to you?

724
00:43:21,892 --> 00:43:24,482
Wow. You don't.

725
00:43:26,772 --> 00:43:27,772
Wow.

726
00:43:27,982 --> 00:43:30,942
I had no idea how self-centered
you were until right now.

727
00:43:31,110 --> 00:43:32,650
Come on, that is not fair.

728
00:43:32,820 --> 00:43:34,530
Why am I the bad guy in all this?

729
00:43:34,947 --> 00:43:36,197
Because I work hard?

730
00:43:36,365 --> 00:43:38,075
Because I wanted
to make something out of myself?

731
00:43:38,242 --> 00:43:40,082
And now what? I have to give it all away?

732
00:43:40,244 --> 00:43:43,214
- Is that what this town wants?
- Who says life is fair?

733
00:43:45,332 --> 00:43:47,292
You know what, you're fine.

734
00:43:48,502 --> 00:43:49,962
You'll live.

735
00:43:50,212 --> 00:43:52,762
- I'm glad to know you're safe.
- Listen, Nancy.

736
00:43:52,923 --> 00:43:54,883
I'm glad you're safe.

737
00:43:57,594 --> 00:43:59,684
I'm not Scrooge.

738
00:44:00,014 --> 00:44:01,314
Ow.

739
00:44:04,893 --> 00:44:06,903
[MUSIC]

740
00:44:26,165 --> 00:44:27,205
[KNOCK ON DOOR]

741
00:44:31,754 --> 00:44:33,384
What are you two doing here?

742
00:44:34,298 --> 00:44:35,508
Hey.

743
00:44:35,674 --> 00:44:37,894
Matthew, I was worried about you.

744
00:44:38,052 --> 00:44:39,892
- Worried?
- ALBERT: Yeah. We...

745
00:44:40,054 --> 00:44:43,724
We called several times and thought
you'd end up here sooner or later.

746
00:44:43,891 --> 00:44:45,311
How about you, Bob?

747
00:44:45,726 --> 00:44:47,056
Were you worried about me?

748
00:44:47,227 --> 00:44:49,227
Or were you just hoping
I would cough on enough water...

749
00:44:49,396 --> 00:44:51,816
...to choke up some pay raise
with all my hidden millions?

750
00:44:51,982 --> 00:44:54,822
Matt, whatever happened to you,
I'm not to blame.

751
00:44:54,985 --> 00:44:56,695
No, you're right, Bob.
You're not to blame.

752
00:44:56,862 --> 00:45:00,242
It's my fault the economy is terrible
and my business is failing.

753
00:45:01,200 --> 00:45:03,910
It's my fault that workman's comp
and health insurance...

754
00:45:04,078 --> 00:45:05,698
...are at an all-time high.

755
00:45:05,871 --> 00:45:10,671
It's my fault that employee wages keep
going up while sales are going down.

756
00:45:10,834 --> 00:45:15,344
It's my fault, Bob, that my workers
are guaranteed an eight-hour work day...

757
00:45:15,506 --> 00:45:17,666
...and three 20-minute breaks
and a 40-minute lunch...

758
00:45:17,841 --> 00:45:21,601
...and two-weeks' paid vacation
and six sick days.

759
00:45:21,929 --> 00:45:24,809
You see, I don't get to clock out
at 3:30 every day.

760
00:45:24,973 --> 00:45:26,933
I come in when I'm sick.

761
00:45:27,601 --> 00:45:29,561
I don't get to take a magazine off
to the restroom...

762
00:45:29,728 --> 00:45:31,228
...and read for 20 minutes at a time.

763
00:45:31,814 --> 00:45:33,904
I don't get the luxury of taking off
in the middle of the afternoon...

764
00:45:34,066 --> 00:45:37,436
...to go coach little league
or go see my daughter in a school play.

765
00:45:37,611 --> 00:45:40,451
I don't get six-months
paid maternity leave.

766
00:45:40,614 --> 00:45:44,204
You know what? I don't have
the choice to leave my work behind...

767
00:45:44,368 --> 00:45:46,038
...at the office every night.

768
00:45:46,203 --> 00:45:48,873
Because, at the end of the day,
it's my responsibility...

769
00:45:49,039 --> 00:45:51,169
...to make sure those people
get those things.

770
00:45:52,751 --> 00:45:56,051
There is a difference between people
who sign the check on the front...

771
00:45:56,213 --> 00:45:58,843
...and people who sign the check
on the back.

772
00:46:00,092 --> 00:46:02,642
If there isn't anything you two need...

773
00:46:06,682 --> 00:46:08,682
[MUSIC]

774
00:46:11,812 --> 00:46:13,192
[DOOR CLOSES]

775
00:46:17,776 --> 00:46:19,776
[BELL TOLLING IN DISTANCE]

776
00:46:29,663 --> 00:46:31,213
Hey.

777
00:46:32,124 --> 00:46:34,134
Heard you left town for a couple of days.

778
00:46:34,918 --> 00:46:37,958
Things always become more clear
with a fishing pole in your hand.

779
00:46:39,089 --> 00:46:41,089
[TRAIN HORN BLOWING IN DISTANCE]

780
00:46:48,182 --> 00:46:51,692
- You want some friendly advice?
- Well, I've had the other, so go ahead.

781
00:46:51,852 --> 00:46:53,152
Sell this thing, son.

782
00:46:53,520 --> 00:46:57,020
Let someone else manage it.
Let's get this town back to work...

783
00:46:57,191 --> 00:46:59,781
...and on with their Christmas
and be done with it.

784
00:47:00,152 --> 00:47:02,492
All the local businesses,
they're gonna lose their shirt...

785
00:47:02,654 --> 00:47:04,204
...if this pageant doesn't go on.

786
00:47:04,364 --> 00:47:06,874
Not to mention all the retailers
and suppliers...

787
00:47:07,034 --> 00:47:08,874
...within a couple of hundred miles.

788
00:47:09,119 --> 00:47:12,579
You keep going in this direction,
you will get crucified.

789
00:47:12,748 --> 00:47:15,878
- I haven't done anything wrong.
- Oh, son.

790
00:47:16,919 --> 00:47:18,919
If it were that simple.

791
00:47:19,546 --> 00:47:21,546
Even if you are right...

792
00:47:21,715 --> 00:47:23,875
...you won't survive
what they'll throw at you.

793
00:47:24,801 --> 00:47:26,011
Well...

794
00:47:26,637 --> 00:47:28,927
...thanks for the advice, Mr. Mayor.

795
00:47:29,139 --> 00:47:30,469
Good luck, son.

796
00:47:44,696 --> 00:47:46,866
So it seems
from your financial statement...

797
00:47:47,032 --> 00:47:49,162
...that last year, you lost money.

798
00:47:49,326 --> 00:47:50,826
The last two years have been in the red.

799
00:47:51,161 --> 00:47:54,411
Well, that's just a result
of Mr. Bagley's accounting practice.

800
00:47:54,998 --> 00:47:57,578
- Show a little profit, right?
- Yes, well...

801
00:47:59,169 --> 00:48:00,589
How much did you wanna borrow?

802
00:48:00,837 --> 00:48:04,717
Um... Enough to cover overhead
and payroll.

803
00:48:04,883 --> 00:48:06,683
- Three hundred thousand?
- That's a lot of money...

804
00:48:06,843 --> 00:48:08,303
...for an unsecured loan, Matt.

805
00:48:08,762 --> 00:48:10,892
After the bailout, loans like this...

806
00:48:14,059 --> 00:48:17,099
You have a lien on your company
from other loans you've made.

807
00:48:17,271 --> 00:48:20,191
Help me a little. What other assets
do you have to secure this?

808
00:48:20,357 --> 00:48:22,567
- A home, property, stocks?
- My home.

809
00:48:27,864 --> 00:48:29,324
I was in your wedding, Bill.

810
00:48:30,951 --> 00:48:33,371
I helped you get this job.

811
00:48:34,746 --> 00:48:36,786
It's not good sense, financially, for us.

812
00:48:36,957 --> 00:48:40,747
Especially after everything
that's happened these last few days.

813
00:48:43,922 --> 00:48:45,552
I am sorry, Matthew.

814
00:48:47,217 --> 00:48:48,257
I really am.

815
00:48:48,427 --> 00:48:49,597
[MUSIC]

816
00:48:49,761 --> 00:48:51,311
MAN [OVER TV]: Cold, cold, cold.

817
00:48:51,471 --> 00:48:54,731
That front we've been tracking all week
is about to hit us hard.

818
00:48:55,100 --> 00:48:57,270
And I mean hard.

819
00:48:57,436 --> 00:49:00,106
The arctic blast is gonna move
through our area...

820
00:49:00,272 --> 00:49:03,652
...driving temperatures down
to the single digits.

821
00:49:03,817 --> 00:49:06,947
The wind chill,
the wind chill is gonna be minus 20.

822
00:49:07,112 --> 00:49:09,572
Now that... That's cold.

823
00:49:09,740 --> 00:49:13,740
So cold, there's a health advisory out,
and you're gonna wanna stay inside.

824
00:49:13,910 --> 00:49:16,580
We should have some relief come
mid-week, but in the next few days...

825
00:49:16,747 --> 00:49:18,617
...if you're not a polar bear...

826
00:49:18,790 --> 00:49:21,790
...do that last-minute
Christmas shopping online.

827
00:49:21,960 --> 00:49:24,210
Seriously, it's gonna be cold.

828
00:49:24,379 --> 00:49:26,379
Get some blankets, folks.
You'll need them.

829
00:49:26,548 --> 00:49:29,088
Dave and Jessica, back to you.

830
00:49:29,301 --> 00:49:31,301
[MUSIC]

831
00:49:31,553 --> 00:49:34,563
Excuse me, I'm looking for a boy, CJ.

832
00:49:34,723 --> 00:49:36,643
Clarence and his mother.

833
00:49:36,808 --> 00:49:37,928
She's right over there.

834
00:49:38,977 --> 00:49:41,557
Oh, I could really use one of these.

835
00:49:41,730 --> 00:49:43,650
- Are you here from the church?
- No, ma'am.

836
00:49:43,815 --> 00:49:44,935
Yes, take some.

837
00:49:45,108 --> 00:49:47,398
- And no, I'm not here from the church.
- Thank you.

838
00:49:47,569 --> 00:49:49,319
MAN: Oh, can I have one of those?

839
00:49:49,529 --> 00:49:50,739
Thank you.

840
00:49:53,617 --> 00:49:54,867
Hey.

841
00:49:55,410 --> 00:49:56,410
Hey.

842
00:49:58,246 --> 00:50:01,826
Well, you sure do look a lot better
than the last time I saw you.

843
00:50:02,250 --> 00:50:04,290
Well, I wish I could say the same.

844
00:50:05,379 --> 00:50:06,549
How are you?

845
00:50:06,755 --> 00:50:08,125
I've been better.

846
00:50:08,298 --> 00:50:09,718
I'll be fine though.

847
00:50:11,677 --> 00:50:15,307
- Hey, before, when I said...
- Hey.

848
00:50:15,972 --> 00:50:17,972
You came back.

849
00:50:21,311 --> 00:50:22,561
Here.

850
00:50:22,771 --> 00:50:24,361
[COUGHING]

851
00:50:27,734 --> 00:50:29,954
- Mr. Peyton.
- Hey, CJ.

852
00:50:31,363 --> 00:50:33,573
So did you get me a part in the pageant?

853
00:50:33,740 --> 00:50:35,160
[LAUGHS]

854
00:50:35,659 --> 00:50:37,579
You know what? It is freezing in here.

855
00:50:37,744 --> 00:50:39,254
- Yeah.
- Is the heat on?

856
00:50:39,579 --> 00:50:40,709
Only in summer.

857
00:50:40,872 --> 00:50:43,172
SHARON: Mr. Johnson's not so good
about getting it fixed.

858
00:50:46,044 --> 00:50:48,094
I think you need to see a doctor.

859
00:50:48,714 --> 00:50:51,014
I'll be right back. Okay?

860
00:50:51,508 --> 00:50:53,218
You watch over your mother.

861
00:50:53,385 --> 00:50:55,095
I do.

862
00:50:56,138 --> 00:50:58,138
[MUSIC]

863
00:51:13,989 --> 00:51:16,199
- Ho! Oh.
- Oh.

864
00:51:16,408 --> 00:51:17,988
- I'm here.
- You came.

865
00:51:18,160 --> 00:51:22,120
- Yeah. I came.
- Good. I need your help.

866
00:51:25,959 --> 00:51:27,499
MAN 1: Can I have one of those blankets?

867
00:51:27,669 --> 00:51:30,629
MAN 2: I'll take one. Thanks, miss.

868
00:51:30,797 --> 00:51:34,177
CJ: Mr. Johnson said the heat was up.
He thinks the mayor shut the gas off.

869
00:51:34,342 --> 00:51:37,432
Great. CJ, this is Dr. Wells.
She's here to help your mom.

870
00:51:37,596 --> 00:51:39,886
That's great, but I gotta go.

871
00:51:41,057 --> 00:51:42,677
Excuse me.

872
00:51:42,976 --> 00:51:45,686
Mom, there's a doctor here to see you.

873
00:51:45,896 --> 00:51:47,266
Oh, baby, I...

874
00:51:47,481 --> 00:51:48,981
- I'll take one.
- Hi.

875
00:51:49,149 --> 00:51:50,149
God bless you.

876
00:51:50,317 --> 00:51:53,027
NANCY: Oh, I had no idea.

877
00:51:53,236 --> 00:51:55,026
- Thank you.
- Appreciate it.

878
00:51:55,280 --> 00:51:57,030
Thank you very much.

879
00:51:59,910 --> 00:52:03,960
Hi, I'm Dr. Nancy Wells.
I'm a friend of Matthew's.

880
00:52:04,122 --> 00:52:06,002
He says you're not feeling too well.

881
00:52:06,208 --> 00:52:07,708
[COUGHING]

882
00:52:09,669 --> 00:52:11,709
I'm fine. Really, I'm... I'm...

883
00:52:11,880 --> 00:52:14,130
It's okay, Mom. I think she's free.

884
00:52:21,306 --> 00:52:23,226
Oh, boy, you are burning up.

885
00:52:23,433 --> 00:52:24,773
[COUGHING]

886
00:52:25,227 --> 00:52:27,937
And that cough doesn't sound
too good either.

887
00:52:28,146 --> 00:52:30,226
CJ, I need your help.

888
00:52:30,398 --> 00:52:32,278
Got any cold water around here?

889
00:52:32,442 --> 00:52:34,072
- That's all we got.
- Okay.

890
00:52:34,236 --> 00:52:39,026
I want you to put some cold water on that
rag to help your mama. All right?

891
00:52:39,199 --> 00:52:41,369
- Thank you, baby.
- All right.

892
00:52:43,286 --> 00:52:45,576
Matthew, she can't be here.

893
00:52:45,747 --> 00:52:49,037
None of these people should be here
They're probably all sick.

894
00:52:49,209 --> 00:52:50,999
MATTHEW: Is there a shelter close by?

895
00:52:51,169 --> 00:52:53,089
The closest shelter's over an hour away...

896
00:52:53,255 --> 00:52:57,045
...but it's not nearly big enough
to handle this situation.

897
00:53:01,054 --> 00:53:03,144
How about my factory?

898
00:53:04,349 --> 00:53:06,889
We have bathrooms. There's heat.

899
00:53:07,060 --> 00:53:09,350
I'm sure we can find some cots.

900
00:53:09,521 --> 00:53:11,611
That's a great idea.

901
00:53:11,773 --> 00:53:14,193
How do we get everybody there?

902
00:53:14,985 --> 00:53:16,145
I'll take CJ and his mom.

903
00:53:16,361 --> 00:53:18,031
We'll have Charlie circle back
for the others.

904
00:53:18,196 --> 00:53:21,616
Okay. I'll hang back here
and check these folks.

905
00:53:21,783 --> 00:53:23,373
- Okay.
- Okay.

906
00:53:23,535 --> 00:53:25,115
Thanks.

907
00:53:31,376 --> 00:53:33,336
- Sharon.
- Hey, I...

908
00:53:33,503 --> 00:53:36,423
Everything's gonna be just fine.

909
00:53:38,300 --> 00:53:40,340
You took care of me.

910
00:53:41,136 --> 00:53:43,346
Now it's my turn to take care of you.

911
00:53:43,555 --> 00:53:45,345
[MUSIC]

912
00:53:50,687 --> 00:53:54,067
- Wow, Nick, that was quick.
- Yeah. Slow night.

913
00:53:54,691 --> 00:53:56,821
Where did all these people come from?

914
00:53:56,985 --> 00:53:59,275
Oh, these are just a few of my friends.

915
00:53:59,446 --> 00:54:00,656
Popular guy.

916
00:54:01,865 --> 00:54:04,155
Anything else you need,
you know where to find me.

917
00:54:04,326 --> 00:54:05,366
Thank you.

918
00:54:05,535 --> 00:54:09,115
Mr. P, where would you like me
to set up all them tables?

919
00:54:09,289 --> 00:54:11,209
- Put them in the break room.
- Oh, uh...

920
00:54:11,374 --> 00:54:12,544
It's all full up.

921
00:54:12,709 --> 00:54:15,049
- Break room is filled up?
- All full up with folks.

922
00:54:15,211 --> 00:54:16,631
I think we need more cots.

923
00:54:16,796 --> 00:54:19,466
- How many do we have?
- Thirty or so.

924
00:54:19,633 --> 00:54:21,893
- And we need more?
- They just keep coming in.

925
00:54:22,093 --> 00:54:23,303
MATTHEW: How are they getting here?

926
00:54:23,470 --> 00:54:27,180
I saw about 10 getting out of
a big old station wagon.

927
00:54:27,641 --> 00:54:29,061
It barely got up the street.

928
00:54:29,225 --> 00:54:31,385
All right.
Let's set up an area by Fabrication.

929
00:54:31,561 --> 00:54:36,521
Well, no one's working in there anymore,
I'll set up those tables in Shipping too.

930
00:54:37,025 --> 00:54:39,395
- Do you have any more blankets?
- Is there a toilet?

931
00:54:39,569 --> 00:54:41,029
I got some blankets. Follow me.

932
00:54:41,196 --> 00:54:42,736
- Yes.
- What about toilets?

933
00:54:42,906 --> 00:54:45,116
Bathrooms are that way.

934
00:54:45,951 --> 00:54:47,911
Mr. Peyton, can I help?

935
00:54:48,078 --> 00:54:49,908
This is fun. I wanna help.

936
00:54:50,497 --> 00:54:54,327
Yeah. Why don't you fly around the room
and let everyone know there's food here?

937
00:54:55,085 --> 00:54:59,835
Got it. Oh, Mr. Peyton, Dr. Miss
Nancy Wells is sitting with my mom.

938
00:55:00,006 --> 00:55:01,126
I think she's asleep.

939
00:55:01,758 --> 00:55:04,838
I mean my mom. Not Dr. Miss Nancy Wells.

940
00:55:05,011 --> 00:55:06,301
I'm gonna go.

941
00:55:07,013 --> 00:55:09,023
There's food here.

942
00:55:09,349 --> 00:55:11,849
Hurry up and get some food.
It's ready for you to eat.

943
00:55:12,018 --> 00:55:13,728
Get some food, people.

944
00:55:13,937 --> 00:55:15,807
There's some food here.

945
00:55:16,022 --> 00:55:18,232
I finally got Sharon settled in
for the night.

946
00:55:18,400 --> 00:55:20,690
- Good.
- There's some food here.

947
00:55:20,860 --> 00:55:23,450
- NANCY: Wow.
- How do you feel about that?

948
00:55:23,613 --> 00:55:24,863
He should sleep well too.

949
00:55:25,031 --> 00:55:27,951
This place is just awesome, isn't it?
And there's food.

950
00:55:28,118 --> 00:55:30,158
MATTHEW: Makes me tired just watching him.

951
00:55:30,370 --> 00:55:31,870
All right. So, what's your plan?

952
00:55:32,038 --> 00:55:33,538
What do you mean?

953
00:55:33,707 --> 00:55:35,207
What do you hope to accomplish?

954
00:55:36,376 --> 00:55:38,036
I just wanted to help these people.

955
00:55:38,211 --> 00:55:39,211
They helped me.

956
00:55:39,629 --> 00:55:41,129
But do you know what that means?

957
00:55:41,840 --> 00:55:44,470
You know, feed a hungry man,
he's hungry tomorrow.

958
00:55:44,634 --> 00:55:47,054
Teach him to fish,
he'll never be hungry again.

959
00:55:47,262 --> 00:55:49,602
You want me to teach
these people how to fish?

960
00:55:49,806 --> 00:55:51,556
No, I just want you to realize...

961
00:55:51,725 --> 00:55:55,725
...tomorrow, they'll still be homeless and
hungry no matter what you do tonight.

962
00:55:55,937 --> 00:55:57,307
Yeah.

963
00:55:57,480 --> 00:55:59,820
Just wanted to get them out of the cold,
feed them.

964
00:55:59,983 --> 00:56:00,983
That's a good thing.

965
00:56:01,317 --> 00:56:02,737
I'm just asking if...

966
00:56:02,902 --> 00:56:05,202
...you know, you thought about tomorrow.

967
00:56:05,363 --> 00:56:08,783
That's the hard part, you know?
They'll always want more.

968
00:56:08,992 --> 00:56:10,992
[MUSIC]

969
00:56:13,705 --> 00:56:15,785
[COUGHING]

970
00:56:41,191 --> 00:56:42,531
[SOFTLY] Ow.

971
00:56:45,695 --> 00:56:47,315
You okay?

972
00:56:47,489 --> 00:56:52,619
- Well, it's tomorrow.
- No, it's today. A new day.

973
00:56:53,203 --> 00:56:54,793
Semantics.

974
00:56:54,954 --> 00:56:58,464
I spent the entire night
thinking about what you said.

975
00:56:58,625 --> 00:57:00,205
And?

976
00:57:00,877 --> 00:57:02,587
And...

977
00:57:03,463 --> 00:57:08,553
And I am no closer to an answer
than I was at 3:30 this morning.

978
00:57:09,552 --> 00:57:10,972
[SIGHS]

979
00:57:11,179 --> 00:57:13,349
Well, what are your thoughts?

980
00:57:14,140 --> 00:57:15,520
What are my thoughts?

981
00:57:15,683 --> 00:57:19,983
Well, my thoughts are,
I really want to help these people.

982
00:57:20,438 --> 00:57:21,438
Okay.

983
00:57:21,606 --> 00:57:23,856
I just don't know what to do
about those two.

984
00:57:24,025 --> 00:57:26,985
Well, that's a good start.

985
00:57:28,488 --> 00:57:32,078
So today, you'll help these people.

986
00:57:32,700 --> 00:57:35,700
And then it'll get harder.

987
00:57:35,870 --> 00:57:39,870
And you'll have to figure out
what to do next.

988
00:57:40,083 --> 00:57:42,293
That's it? That's your advice?

989
00:57:42,460 --> 00:57:43,840
Yeah.

990
00:57:44,003 --> 00:57:45,003
Thank you.

991
00:57:45,171 --> 00:57:47,721
You're always good
for that little silver-lining zing.

992
00:57:47,882 --> 00:57:51,052
- I appreciate that. Heh.
- One day at a time.

993
00:57:51,386 --> 00:57:54,096
Mr. Peyton. Dr. Miss Nancy.

994
00:57:54,347 --> 00:57:56,717
Guess what today is.

995
00:57:56,933 --> 00:57:59,443
- A new day?
- A great day.

996
00:57:59,644 --> 00:58:01,604
- Has he been to bed yet?
- I don't think so.

997
00:58:01,771 --> 00:58:04,111
This place is great. You work here, right?

998
00:58:04,274 --> 00:58:05,614
I own this place.

999
00:58:05,775 --> 00:58:08,565
There are so many
cool machines all around.

1000
00:58:08,736 --> 00:58:10,026
Do you run them by yourself?

1001
00:58:10,238 --> 00:58:11,908
I know how to run them all, but no.

1002
00:58:12,073 --> 00:58:14,243
I have some men and women
who do that for me.

1003
00:58:14,701 --> 00:58:16,161
Is it their day off?

1004
00:58:16,327 --> 00:58:20,827
Um... They are on strike,
so they will not be coming in today.

1005
00:58:21,791 --> 00:58:24,211
Then who's gonna run all these machines?

1006
00:58:24,544 --> 00:58:26,554
No one, I guess.

1007
00:58:27,088 --> 00:58:29,468
Then you're not gonna
have anything to sell.

1008
00:58:32,427 --> 00:58:35,307
Hey, how about I show you
how to run one of the machines later?

1009
00:58:35,555 --> 00:58:36,555
- Really?
- Sure.

1010
00:58:36,723 --> 00:58:38,273
That would be awesome.

1011
00:58:38,433 --> 00:58:40,813
I have to practice my Gabriel
for the pageant first.

1012
00:58:40,977 --> 00:58:42,557
Then I'll be back.

1013
00:58:43,563 --> 00:58:45,363
I think you have a new friend.

1014
00:58:45,523 --> 00:58:50,703
My new friend thinks if he believes hard
enough, he's going to be in the pageant.

1015
00:58:51,404 --> 00:58:53,914
I wish I had that kind of faith.

1016
00:58:54,324 --> 00:58:55,954
Don't you?

1017
00:58:56,117 --> 00:58:58,657
Mr. Peyton. Dr. Miss Nancy Wells.

1018
00:58:58,828 --> 00:59:01,918
My mom. She's awake.
I think you fixed her.

1019
00:59:02,332 --> 00:59:04,042
- Hello.
- Hi.

1020
00:59:04,209 --> 00:59:05,789
- How are you feeling?
- Oh...

1021
00:59:05,960 --> 00:59:07,710
[COUGHS]

1022
00:59:08,338 --> 00:59:11,048
- Better. Much better.
- Aww.

1023
00:59:11,299 --> 00:59:12,879
You slept pretty hard through the night.

1024
00:59:13,051 --> 00:59:14,721
[IMITATES SNORING]

1025
00:59:15,845 --> 00:59:18,805
You should get something to eat.
I had five donuts this morning.

1026
00:59:18,973 --> 00:59:20,773
And guess what. They weren't crunchy.

1027
00:59:20,934 --> 00:59:23,354
Well, how about we start her off
on some toast?

1028
00:59:23,561 --> 00:59:24,601
Yeah.

1029
00:59:24,771 --> 00:59:27,401
Great. I'll go hunt down Nick.

1030
00:59:27,899 --> 00:59:30,439
Mom, there are all these cool tools
and machines.

1031
00:59:30,610 --> 00:59:33,110
Mr. Peyton said he'll teach me how
to run all of them.

1032
00:59:33,279 --> 00:59:35,069
One. I said one.

1033
00:59:35,281 --> 00:59:37,331
- One.
- Right, one.

1034
00:59:37,492 --> 00:59:39,452
I love it here. How long can we stay?

1035
00:59:39,619 --> 00:59:42,159
Oh, honey, we shouldn't.
This is a working factory.

1036
00:59:42,330 --> 00:59:44,960
But they went on strike.
So he might lose his business...

1037
00:59:45,124 --> 00:59:48,294
...and be poor just like us.
Isn't that great?

1038
00:59:48,753 --> 00:59:50,003
[MUSIC]

1039
00:59:52,298 --> 00:59:53,718
How do I ever thank you?

1040
00:59:53,883 --> 00:59:54,973
No need.

1041
00:59:55,176 --> 00:59:57,346
You've done so much
for so many people here.

1042
00:59:57,512 --> 00:59:59,722
Hey, look, can I take CJ
with me for a while?

1043
00:59:59,889 --> 01:00:02,849
- I could really use his help today.
- He could use my help.

1044
01:00:03,017 --> 01:00:06,557
Oh, Ma. Can I go? Please, can I go?
Please? He could use my help.

1045
01:00:06,771 --> 01:00:09,441
You sure he's not gonna be
too much of a bother?

1046
01:00:09,732 --> 01:00:10,982
No trouble at all.

1047
01:00:11,192 --> 01:00:12,242
- You wanna go?
- Yes.

1048
01:00:12,402 --> 01:00:13,782
- Okay. Go.
- Yes.

1049
01:00:13,945 --> 01:00:17,445
He said he could use my help.
I'm no trouble at all.

1050
01:00:18,199 --> 01:00:21,699
Oh, wait, Mom. I should probably go use
the "facilities" before we go.

1051
01:00:21,869 --> 01:00:23,409
Oh, wait, Mom.

1052
01:00:23,579 --> 01:00:25,829
Mom, you should see, everything works.

1053
01:00:26,040 --> 01:00:29,540
I mean, towels, toilet paper, hot water.

1054
01:00:29,752 --> 01:00:32,052
Ah. This place is like paradise.

1055
01:00:32,797 --> 01:00:35,927
Mr. Peyton, you're the best.

1056
01:00:36,759 --> 01:00:38,799
- I'm the best.
- You are the best.

1057
01:00:39,012 --> 01:00:41,312
- You heard him.
- Maybe no more donuts.

1058
01:00:45,018 --> 01:00:46,728
All done.

1059
01:00:46,936 --> 01:00:49,266
I sure do like that machine
that blows out hot air.

1060
01:00:49,439 --> 01:00:51,519
I can see that.

1061
01:00:52,358 --> 01:00:54,568
- Hop in.
- Whoo-hoo!

1062
01:00:54,777 --> 01:00:57,487
Just got off the phone with Mayor Harris.

1063
01:00:58,364 --> 01:01:02,544
He does not want this
to become a political quagmire.

1064
01:01:02,869 --> 01:01:05,659
Uh... Hold on. I got another call.

1065
01:01:06,372 --> 01:01:07,832
Yeah.

1066
01:01:08,666 --> 01:01:10,076
What?

1067
01:01:11,294 --> 01:01:13,764
This just keeps getting better and better.

1068
01:01:13,963 --> 01:01:15,973
[MUSIC]

1069
01:01:35,401 --> 01:01:37,611
Do you think it's ever gonna snow?

1070
01:01:37,779 --> 01:01:39,609
Well, it sure has been cold enough.

1071
01:01:39,781 --> 01:01:41,621
Hope so.

1072
01:01:42,658 --> 01:01:44,658
So, Mr. Peyton...

1073
01:01:44,869 --> 01:01:47,749
...is Dr. Miss Nancy your girlfriend?

1074
01:01:47,955 --> 01:01:51,245
Dr. Miss Nancy has been my best friend
for a very long time.

1075
01:01:53,419 --> 01:01:56,259
I guess my mom has been my best friend.

1076
01:01:56,756 --> 01:01:58,926
There aren't a lot of kids
around where we live.

1077
01:01:59,133 --> 01:02:01,093
What do you do for fun, CJ?

1078
01:02:01,260 --> 01:02:03,550
I go out searching for stuff.

1079
01:02:03,721 --> 01:02:05,181
I don't steal anything though.

1080
01:02:05,348 --> 01:02:06,518
I'm sure you don't.

1081
01:02:06,724 --> 01:02:09,144
Mom says you can go to jail.

1082
01:02:09,310 --> 01:02:10,650
I don't wanna go to jail.

1083
01:02:11,020 --> 01:02:12,440
Me neither.

1084
01:02:13,106 --> 01:02:16,186
She used to work for a guy
who she said was stealing from people.

1085
01:02:16,359 --> 01:02:17,359
He didn't go to jail.

1086
01:02:17,777 --> 01:02:19,357
He fired her.

1087
01:02:19,904 --> 01:02:21,364
Was your mother his nurse?

1088
01:02:21,572 --> 01:02:23,452
No, she was a counter.

1089
01:02:23,616 --> 01:02:24,776
A counter?

1090
01:02:24,951 --> 01:02:26,871
Yeah. You know?

1091
01:02:27,036 --> 01:02:30,456
- She counted books.
- Ah, an accountant.

1092
01:02:30,623 --> 01:02:33,633
Yeah. I guess so.

1093
01:02:33,793 --> 01:02:36,673
- He was a counter too.
- Got it.

1094
01:02:37,880 --> 01:02:40,590
Me and my mom walked to town last year.

1095
01:02:40,758 --> 01:02:43,048
It took a long time.

1096
01:02:43,219 --> 01:02:45,639
I'd just pretend I was skating.

1097
01:02:46,264 --> 01:02:49,984
I would just slide on my shoes
and believe I was skating.

1098
01:02:51,561 --> 01:02:54,561
Sometimes, you just have to pretend.

1099
01:02:56,065 --> 01:02:57,065
Is that...?

1100
01:02:58,192 --> 01:02:59,862
Is that Peyton Park?

1101
01:03:00,987 --> 01:03:02,607
Can we stop?

1102
01:03:02,780 --> 01:03:06,870
# A place in the clouds #

1103
01:03:08,119 --> 01:03:12,369
# All you find is broken love #

1104
01:03:12,582 --> 01:03:16,172
# I've been chasing my whole life #

1105
01:03:16,711 --> 01:03:21,631
# See the lights in the sky
Change lanes just to follow you #

1106
01:03:21,841 --> 01:03:23,471
Wow!

1107
01:03:23,634 --> 01:03:26,224
I can see forever from up here.

1108
01:03:27,388 --> 01:03:28,678
Just like in my dream.

1109
01:03:29,474 --> 01:03:30,814
# See the lights in the sky #

1110
01:03:30,975 --> 01:03:32,055
[LAUGHING]

1111
01:03:32,268 --> 01:03:35,518
# Change lanes just to follow you #

1112
01:03:36,189 --> 01:03:37,229
Hey.

1113
01:03:37,440 --> 01:03:38,730
I wonder when tryouts are?

1114
01:03:40,193 --> 01:03:41,993
Can't be too long, right?

1115
01:03:42,195 --> 01:03:45,195
I can't miss them this year.
I just can't miss them.

1116
01:03:48,659 --> 01:03:52,039
# See the storm inside you #

1117
01:03:57,960 --> 01:04:01,210
# Following you, following you #

1118
01:04:01,464 --> 01:04:03,884
Where'd you learn to dance like that?

1119
01:04:04,050 --> 01:04:05,470
No place.

1120
01:04:05,635 --> 01:04:07,425
I guess it's always been inside of me.

1121
01:04:08,012 --> 01:04:11,142
I just gotta let it all out. Whoo-hoo!

1122
01:04:12,725 --> 01:04:14,805
# Into light #

1123
01:04:15,770 --> 01:04:18,150
# Light, light #

1124
01:04:21,484 --> 01:04:23,074
BLACKHORN: Peyton.

1125
01:04:23,486 --> 01:04:25,486
Hey, Peyton.

1126
01:04:28,115 --> 01:04:29,985
- Whoo-hoo!
- Peyton.

1127
01:04:30,159 --> 01:04:33,579
You just go from stirring up
one hornet's nest to the next.

1128
01:04:33,788 --> 01:04:36,418
What do you got going on now,
a little bed-and-breakfast?

1129
01:04:36,582 --> 01:04:39,842
- I'm afraid you're not zoned for that.
- What do you mean, "zoned"?

1130
01:04:40,002 --> 01:04:41,002
MAYOR: What's going on here?

1131
01:04:41,212 --> 01:04:44,632
These boys interrupt my lunch
and say there's some crisis at your place.

1132
01:04:45,299 --> 01:04:46,299
No crisis.

1133
01:04:46,509 --> 01:04:48,929
He's violating every civil code we have.

1134
01:04:49,095 --> 01:04:51,305
- What are you trying to pull?
- Knock it off.

1135
01:04:51,514 --> 01:04:54,144
We're not gonna get anywhere
with you two locking heads.

1136
01:04:54,308 --> 01:04:57,348
Why don't we just go inside
and have a look around?

1137
01:04:57,520 --> 01:04:58,900
Now that's a good idea.

1138
01:04:59,397 --> 01:05:00,477
Fine.

1139
01:05:00,648 --> 01:05:03,358
These folks needed a place
to stay warm last night.

1140
01:05:03,526 --> 01:05:04,526
So I gave it to them.

1141
01:05:04,694 --> 01:05:07,784
You can't just gather people
when it's cold and put them in a room.

1142
01:05:07,947 --> 01:05:08,947
Why not?

1143
01:05:09,115 --> 01:05:12,025
Does the city turn its back on someone
when they can't afford warmth?

1144
01:05:12,201 --> 01:05:14,621
Well, we have laws.

1145
01:05:14,787 --> 01:05:17,207
Heck, you probably put
half these people out of work.

1146
01:05:17,373 --> 01:05:19,923
You got room for the rest
of the town in here?

1147
01:05:20,084 --> 01:05:23,214
Because I sure don't see a forecast
for any sunny days coming soon.

1148
01:05:23,379 --> 01:05:24,799
Especially for you.

1149
01:05:24,964 --> 01:05:27,134
Matthew, I'm afraid my hands are tied.

1150
01:05:27,300 --> 01:05:29,340
I understand what
you're trying to do, son...

1151
01:05:29,510 --> 01:05:31,680
...but the law just won't allow this
to go on.

1152
01:05:31,887 --> 01:05:35,927
City ordinance prohibits use of the factory
for anything other than manufacturing.

1153
01:05:36,100 --> 01:05:38,390
Only way you can keep them here
round the clock...

1154
01:05:38,561 --> 01:05:40,561
...is by putting them back to work.

1155
01:05:40,730 --> 01:05:42,940
Now, I suggest you get
your affairs in order.

1156
01:05:43,107 --> 01:05:44,567
You have 12 hours to comply...

1157
01:05:44,734 --> 01:05:48,154
...or the city will be more than happy
to see you in jail.

1158
01:05:48,904 --> 01:05:50,364
[MUSIC]

1159
01:05:55,328 --> 01:05:57,118
What about you, Albert?

1160
01:05:57,371 --> 01:06:00,001
Drumming up some city contracts?

1161
01:06:00,333 --> 01:06:02,503
I'm here to try
to talk some sense into you...

1162
01:06:02,668 --> 01:06:04,918
...to see if you'll sell this whole thing.

1163
01:06:05,087 --> 01:06:06,667
Talk to the Tomatsu folks.

1164
01:06:06,839 --> 01:06:08,839
Their offer still stands, company and all.

1165
01:06:09,008 --> 01:06:10,888
You talked to them. They called you.

1166
01:06:11,052 --> 01:06:14,222
They know your position,
and they're anxious to make a deal.

1167
01:06:14,388 --> 01:06:16,268
I think you know where I stand.

1168
01:06:16,432 --> 01:06:19,982
And the next time they call you,
please give them my number.

1169
01:06:22,813 --> 01:06:24,443
NANCY: What the heck is going on?

1170
01:06:24,607 --> 01:06:28,107
You heard the man. Either I go to jail,
or these people have to go away.

1171
01:06:28,277 --> 01:06:31,447
To tell you the truth, jail is looking
pretty good right about now.

1172
01:06:31,614 --> 01:06:34,204
Wouldn't have people pulling me
a hundred directions.

1173
01:06:34,367 --> 01:06:36,447
I wouldn't have
to tell these people to leave.

1174
01:06:36,619 --> 01:06:39,829
Well, what did Albert have to say?
Is he part of the lynch mob now?

1175
01:06:39,997 --> 01:06:42,537
He is pushing really hard
for me to sell this thing.

1176
01:06:42,708 --> 01:06:44,958
You know, he was here when you were gone.

1177
01:06:45,127 --> 01:06:46,127
What? Why?

1178
01:06:46,712 --> 01:06:49,842
He said he was looking for you but
I think he was looking for something else.

1179
01:06:50,007 --> 01:06:51,257
Did he leave with anything?

1180
01:06:51,425 --> 01:06:53,215
No, I think I startled him.

1181
01:06:53,386 --> 01:06:55,386
MATTHEW: It doesn't make any sense.

1182
01:06:55,554 --> 01:06:58,854
I have no cash there, and the only
thing I have is a set of books.

1183
01:06:59,016 --> 01:07:01,226
It's in the safe, but he has his own set.

1184
01:07:01,394 --> 01:07:03,564
Would there be anything different
in your set?

1185
01:07:03,729 --> 01:07:06,439
No, shouldn't be. He does them both.

1186
01:07:07,525 --> 01:07:09,935
Well, maybe you should have a look.

1187
01:07:10,236 --> 01:07:11,526
Just doesn't make sense.

1188
01:07:11,737 --> 01:07:13,317
[INDISTINCT CHATTERING]

1189
01:07:13,531 --> 01:07:17,831
I guess it's time to tell these folks they
have to go back to where they came from.

1190
01:07:19,745 --> 01:07:22,155
They'll go back to the way things were
two days ago.

1191
01:07:22,707 --> 01:07:24,917
- This one.
- Okay. All right.

1192
01:07:25,084 --> 01:07:26,964
MATTHEW: I'm not their savior, Nancy.

1193
01:07:27,169 --> 01:07:28,629
I know.

1194
01:07:28,796 --> 01:07:31,166
You still did a good thing.

1195
01:07:31,507 --> 01:07:33,337
Can't change things overnight.

1196
01:07:33,551 --> 01:07:35,551
[MUSIC]

1197
01:07:37,638 --> 01:07:39,178
What do I do about Sharon and CJ?

1198
01:07:39,390 --> 01:07:40,390
No.

1199
01:07:40,558 --> 01:07:43,308
NANCY: That you're gonna have to
handle on a more personal level.

1200
01:07:43,561 --> 01:07:45,151
Right.

1201
01:07:47,481 --> 01:07:49,821
- Okay.
- All right.

1202
01:07:56,157 --> 01:07:58,777
Can I have everyone's attention, please?

1203
01:08:09,295 --> 01:08:11,795
Looks like we're gonna have to take you
all back to where you came from.

1204
01:08:11,964 --> 01:08:13,094
[CHATTERING]

1205
01:08:13,257 --> 01:08:15,427
The city will not allow you
to stay here anymore.

1206
01:08:15,593 --> 01:08:16,723
MAN: What do you mean?

1207
01:08:16,927 --> 01:08:19,757
It's gonna be colder tonight,
and my wife's not well.

1208
01:08:19,930 --> 01:08:21,810
Oh, please, don't throw us out.

1209
01:08:21,974 --> 01:08:23,564
We need a place to stay.

1210
01:08:23,726 --> 01:08:26,846
I don't have the proper facilities,
and there's a city ordinance.

1211
01:08:27,021 --> 01:08:29,111
But you said we could stay a few days.

1212
01:08:29,273 --> 01:08:31,153
I'm sure the city
will help you find something.

1213
01:08:31,317 --> 01:08:33,567
- The city ain't gonna help us.
- Look...

1214
01:08:33,736 --> 01:08:34,736
[SIGHS]

1215
01:08:34,945 --> 01:08:36,315
...I'm very sorry.

1216
01:08:36,489 --> 01:08:38,819
My hands are tied on this one. They, uh...

1217
01:08:38,991 --> 01:08:40,991
They're threatening to throw me in jail.

1218
01:08:42,244 --> 01:08:44,794
If there were anything
I could do at all, I would.

1219
01:08:45,623 --> 01:08:48,333
If we work, then can we stay?

1220
01:08:49,335 --> 01:08:50,995
- What?
- CJ: I heard them say...

1221
01:08:51,170 --> 01:08:53,510
...you could keep the doors
open if they came back to work.

1222
01:08:53,672 --> 01:08:54,672
[SIGHS]

1223
01:08:54,882 --> 01:08:56,682
CJ, they're not gonna come back to work.

1224
01:08:56,842 --> 01:08:58,722
What if we worked for you?

1225
01:08:58,886 --> 01:09:00,806
Some of us already know this equipment.

1226
01:09:00,971 --> 01:09:03,771
I mean, I used to work at Flandry's
before it shut down.

1227
01:09:03,933 --> 01:09:06,233
And you said you knew how
to run all the machines.

1228
01:09:06,393 --> 01:09:07,443
You could teach us.

1229
01:09:08,020 --> 01:09:10,440
Sure would be nice
to do something like that again.

1230
01:09:11,440 --> 01:09:13,150
I used to work for you, Mr. Peyton.

1231
01:09:13,317 --> 01:09:15,607
- I'll help you teach these folks.
- WOMAN 1: That's right.

1232
01:09:17,446 --> 01:09:20,616
- MAN: What do you say?
- WOMAN 2: Come on.

1233
01:09:21,158 --> 01:09:22,868
Might stir up another hornet's nest.

1234
01:09:23,077 --> 01:09:24,787
Might be the answer to your prayers.

1235
01:09:24,995 --> 01:09:26,495
[MUSIC]

1236
01:09:27,206 --> 01:09:28,786
WOMAN 2: Come on.

1237
01:09:30,459 --> 01:09:31,459
What the heck.

1238
01:09:31,627 --> 01:09:32,877
[ALL CHEERING]

1239
01:09:33,087 --> 01:09:34,087
Get over here.

1240
01:09:34,296 --> 01:09:36,416
What have I got to lose, right, Gabriel?

1241
01:09:36,590 --> 01:09:39,130
He called me Gabriel.
He called me Gabriel.

1242
01:09:39,343 --> 01:09:40,473
[MUSIC]

1243
01:09:41,303 --> 01:09:42,933
[INAUDIBLE]

1244
01:09:44,515 --> 01:09:46,675
# I don't want to miss this #

1245
01:09:47,268 --> 01:09:50,688
# I don't want to close my eyes #

1246
01:09:51,438 --> 01:09:54,188
The lathe area is over here.
Punch press is on this side.

1247
01:09:54,358 --> 01:09:56,738
The most important thing is safety first,
everybody.

1248
01:09:56,902 --> 01:09:58,072
I don't want any horsing around.

1249
01:09:58,237 --> 01:10:01,317
Be aware of your surroundings
at all times.

1250
01:10:01,490 --> 01:10:02,830
[ALL LAUGHING]

1251
01:10:03,033 --> 01:10:05,083
- Hey, Mr. Peyton. Ha, ha!
- Hello, CJ.

1252
01:10:05,244 --> 01:10:08,254
# Things are possible
Come and see #

1253
01:10:08,455 --> 01:10:10,745
Interesting bullet point
of an historical fact...

1254
01:10:10,916 --> 01:10:13,786
...that my grandfather actually
used these same machines...

1255
01:10:14,003 --> 01:10:15,553
...when he started this industry.

1256
01:10:15,713 --> 01:10:18,513
This is a drill press.
You're gonna pull it down like that.

1257
01:10:18,716 --> 01:10:22,046
You'll feel a click every time.
Every time you do that. Now watch here.

1258
01:10:22,219 --> 01:10:24,929
You start at the very top,
gonna pull it all the way down.

1259
01:10:25,097 --> 01:10:28,057
The production counter here's
gonna roll over one time.

1260
01:10:33,689 --> 01:10:35,319
# I don't want to miss this #

1261
01:10:35,524 --> 01:10:36,534
Very specific.

1262
01:10:36,692 --> 01:10:38,322
Keep in mind these are on a canter.

1263
01:10:38,485 --> 01:10:40,395
We gotta make sure it's not tilted at all.

1264
01:10:40,571 --> 01:10:42,911
Make sure the parts
are automatically lined up.

1265
01:10:43,073 --> 01:10:45,873
If you have any questions
Mr. Giovonetti is here.

1266
01:10:46,035 --> 01:10:49,365
He's gonna handle all those questions,
all right? All right. Very good.

1267
01:10:49,538 --> 01:10:52,368
# Knowing there's something more #

1268
01:10:52,583 --> 01:10:55,923
# Hope is here
A miracle #

1269
01:10:56,086 --> 01:10:59,046
# Come and see #

1270
01:10:59,340 --> 01:11:00,720
MATTHEW: All right, it sounds basic...

1271
01:11:00,925 --> 01:11:04,085
...but when we're shipping out
these small Model 33 carbs...

1272
01:11:04,261 --> 01:11:07,101
...the scanning end always goes
in the truck first. All right?

1273
01:11:07,264 --> 01:11:10,734
We'll slap on these UPC labels like so.
Make sure there are no wrinkles.

1274
01:11:10,893 --> 01:11:12,483
That's how our scanners read them.

1275
01:11:12,645 --> 01:11:13,645
Then we...

1276
01:11:13,896 --> 01:11:15,766
[ALL LAUGHING]

1277
01:11:18,609 --> 01:11:20,279
Just like that. That's how we ship them.

1278
01:11:20,444 --> 01:11:21,454
# Anything is possible #

1279
01:11:21,612 --> 01:11:26,662
# Come and see the mystery #

1280
01:11:27,743 --> 01:11:33,753
# You can believe
That anything is possible #

1281
01:11:33,999 --> 01:11:36,089
# Believe #

1282
01:11:39,171 --> 01:11:42,011
# Believe ##

1283
01:11:44,510 --> 01:11:47,810
Looks like Blackhorn
put the screws in him pretty good, huh?

1284
01:11:47,972 --> 01:11:49,642
[CHUCKLES]

1285
01:11:49,807 --> 01:11:52,847
Yup. I'll go back in a couple days
and get the rest of his books.

1286
01:11:53,018 --> 01:11:56,058
I can't believe you're that careless.
You can't leave that behind.

1287
01:11:56,230 --> 01:11:57,480
They're useless.

1288
01:11:57,856 --> 01:11:59,356
It's just a safety measure, man.

1289
01:11:59,525 --> 01:12:02,355
- He won't know one number from the next.
- Let's hope so.

1290
01:12:02,528 --> 01:12:03,818
- Here you go.
- Thank you.

1291
01:12:03,988 --> 01:12:05,608
Thank you.

1292
01:12:06,865 --> 01:12:10,325
Albert, I want my people back to work.

1293
01:12:11,245 --> 01:12:14,615
I told you, Tomatsu's coming in Monday.
He's gonna finalize the deal.

1294
01:12:16,333 --> 01:12:18,043
Why are you so sure he's gonna sign?

1295
01:12:18,210 --> 01:12:20,920
You understand that I have him
in so much debt right now...

1296
01:12:21,088 --> 01:12:23,128
...he'll do anything to stop the bleeding.

1297
01:12:23,298 --> 01:12:27,338
There is not one person,
not one person on this Earth...

1298
01:12:27,845 --> 01:12:30,385
...that he can turn to for help.

1299
01:12:30,806 --> 01:12:32,926
I've got it covered, man. Relax. Ha, ha.

1300
01:12:33,183 --> 01:12:34,603
[SIGHS]

1301
01:12:34,810 --> 01:12:39,360
Hey, so since you want to be the angel,
show me what you got.

1302
01:12:40,274 --> 01:12:46,114
# Hallelu... #

1303
01:12:46,363 --> 01:12:51,493
# Hallelu... #

1304
01:12:52,453 --> 01:13:00,463
# Hallelujah #

1305
01:13:04,798 --> 01:13:09,548
# Hallelu... #

1306
01:13:11,013 --> 01:13:16,273
# Hallelu... #

1307
01:13:17,561 --> 01:13:25,571
# Hallelujah #

1308
01:13:29,031 --> 01:13:34,121
# Hallelu... #

1309
01:13:35,454 --> 01:13:39,714
# Hallelu... #

1310
01:13:41,960 --> 01:13:44,420
# Hallelu... #

1311
01:13:44,630 --> 01:13:46,130
Are you sure you wanna do this?

1312
01:13:46,465 --> 01:13:47,875
Yes.

1313
01:13:48,050 --> 01:13:50,890
Oh, it feels so good
to get my mind back to work.

1314
01:13:51,595 --> 01:13:55,055
Okay. Well, this should be everything
from the last two years.

1315
01:13:55,265 --> 01:14:00,395
Tax returns, statements, union
agreements, everything I had in my safe.

1316
01:14:00,562 --> 01:14:02,022
Nancy brought you some clothes.

1317
01:14:02,231 --> 01:14:04,531
- Yeah.
- You look nice.

1318
01:14:06,652 --> 01:14:08,072
Thank you.

1319
01:14:08,278 --> 01:14:15,988
# Hallelujah ##

1320
01:14:21,250 --> 01:14:23,170
- Listen, I just wanna...
- Matthew... Heh.

1321
01:14:24,378 --> 01:14:25,548
- You go first.
- You go.

1322
01:14:25,754 --> 01:14:27,054
Okay. I'll go first.

1323
01:14:27,214 --> 01:14:28,924
Okay.

1324
01:14:29,091 --> 01:14:30,591
Listen...

1325
01:14:30,759 --> 01:14:34,299
...before you go any further,
there's something I wanna tell you.

1326
01:14:34,763 --> 01:14:35,813
About this?

1327
01:14:39,059 --> 01:14:42,859
Yes. I am the Peyton in "Peyton Pageant."

1328
01:14:43,063 --> 01:14:44,483
I know.

1329
01:14:44,815 --> 01:14:47,395
- Small town. Yeah.
- Yeah.

1330
01:14:47,651 --> 01:14:50,951
And all the trouble that I'm having
is because of that.

1331
01:14:51,113 --> 01:14:52,613
You don't owe me an explanation.

1332
01:14:52,823 --> 01:14:55,333
I couldn't move forward.
I didn't have the resources.

1333
01:14:55,492 --> 01:14:58,162
That's what's got
this entire town ready to kill me.

1334
01:14:58,328 --> 01:15:01,208
- And sometimes, I wish they had.
- Hey.

1335
01:15:01,373 --> 01:15:03,923
It's what brought you into our lives.

1336
01:15:04,877 --> 01:15:08,087
When Clarence saved you,
he saved all of us.

1337
01:15:08,589 --> 01:15:10,379
You've given us all a tremendous gift.

1338
01:15:10,549 --> 01:15:12,589
You have to know that...

1339
01:15:13,886 --> 01:15:16,006
...things really do happen for a reason.

1340
01:15:16,221 --> 01:15:18,181
[MUSIC]

1341
01:15:24,438 --> 01:15:26,648
I should get back to work.

1342
01:15:34,698 --> 01:15:36,118
[SIGHS]

1343
01:15:41,330 --> 01:15:44,500
Well, this should be interesting.

1344
01:15:45,000 --> 01:15:47,340
Make sure you're around
to drive me home this time.

1345
01:15:47,502 --> 01:15:49,092
Oh, I'll be around.

1346
01:15:49,254 --> 01:15:50,884
Mr. Peyton, thank you for coming.

1347
01:15:51,340 --> 01:15:54,260
Are there any new developments
you'd like to address?

1348
01:15:54,718 --> 01:15:56,258
No. Regarding the pageant...

1349
01:15:56,428 --> 01:15:59,058
...everything is the same as
the last time we were here.

1350
01:15:59,264 --> 01:16:00,894
Well, that's not quite true.

1351
01:16:01,099 --> 01:16:03,729
Once again, Mr. Peyton
wants us to believe his lies.

1352
01:16:03,894 --> 01:16:07,484
Mr. Blackhorn,
this is going to be a civil inquiry.

1353
01:16:07,648 --> 01:16:09,068
You are not Perry Mason.

1354
01:16:09,233 --> 01:16:10,443
- ALL: Ha-ha-ha.
- BLACKHORN: Sorry, mayor.

1355
01:16:10,609 --> 01:16:13,029
Just want the folks here to know that...

1356
01:16:13,195 --> 01:16:15,485
...things are not status quo
at Peyton Automotive.

1357
01:16:15,656 --> 01:16:19,196
Seems Mr. Peyton has no intention
of getting his business up and running...

1358
01:16:19,368 --> 01:16:21,578
...or putting on the pageant this year.

1359
01:16:21,745 --> 01:16:24,745
In fact, today, the mayor and I
had to shut down his latest...

1360
01:16:24,915 --> 01:16:26,825
...slap in the face to this community.

1361
01:16:27,292 --> 01:16:30,502
While so many of our friends and families
have been put out of work...

1362
01:16:30,671 --> 01:16:32,971
...from this nonexistent holiday pageant...

1363
01:16:33,131 --> 01:16:36,301
...Mr. Peyton has turned his warehouse
into a bed-and-breakfast.

1364
01:16:36,927 --> 01:16:42,467
We saw, firsthand, that Matthew Peyton's
only interest is his own.

1365
01:16:42,683 --> 01:16:44,643
MAN: Shame on you, Mr. Peyton.
Shame on you.

1366
01:16:44,810 --> 01:16:45,810
MAYOR: Order.

1367
01:16:45,978 --> 01:16:48,398
Mr. Peyton, you have anything else
you'd like to add?

1368
01:16:48,563 --> 01:16:52,863
Yes. I would just like to say that
Peyton Automotive is open for business.

1369
01:16:53,527 --> 01:16:54,607
WOMAN: What?
- So...

1370
01:16:54,778 --> 01:16:58,568
...if there's anyone here who would like
your job back, with conditions...

1371
01:16:59,074 --> 01:17:01,494
...I'll be happy to speak
with you tomorrow.

1372
01:17:01,660 --> 01:17:06,000
As far as the festival goes, I can only
provide what I can afford to provide.

1373
01:17:06,164 --> 01:17:09,584
And Mr. Blackhorn, there are no hidden
monies, no secret inheritance.

1374
01:17:09,751 --> 01:17:12,131
If you wanna keep digging,
go and get that subpoena.

1375
01:17:12,337 --> 01:17:13,547
You know where to find me.

1376
01:17:13,964 --> 01:17:17,554
And by the way, I won't be driving myself
home alone tonight.

1377
01:17:17,884 --> 01:17:19,434
This is outrageous.

1378
01:17:19,594 --> 01:17:21,224
What do you mean,
you're open for business?

1379
01:17:21,388 --> 01:17:24,888
We were there only a few hours ago,
and you had over a hundred people...

1380
01:17:25,058 --> 01:17:28,058
- Are you telling me...?
- I'm telling you and everyone else here...

1381
01:17:28,228 --> 01:17:30,518
...that while you slept
in your nice, warm bed...

1382
01:17:30,689 --> 01:17:34,319
...Peyton Automotive
housed and fed over 115 people...

1383
01:17:34,484 --> 01:17:37,404
...who needed food and warmth
and had no place to get that.

1384
01:17:37,946 --> 01:17:39,486
Now trust me, I know...

1385
01:17:39,656 --> 01:17:42,486
...we're going through
some very difficult times right now...

1386
01:17:42,659 --> 01:17:46,459
...but believe me, there are folks out there
who have it much worse.

1387
01:17:46,872 --> 01:17:49,712
The mayor and Mr. Blackhorn
did come down to my business...

1388
01:17:49,875 --> 01:17:52,995
...and told me I had to send those
folks back where they came from.

1389
01:17:53,170 --> 01:17:54,300
But I refused.

1390
01:17:54,463 --> 01:17:56,923
So now, they're employees
of Peyton Automotive.

1391
01:17:57,132 --> 01:17:58,382
BLACKHORN: You can't do this.

1392
01:17:58,592 --> 01:18:01,092
- Sir, you are not a shelter.
- You're right, sir.

1393
01:18:01,261 --> 01:18:05,021
I am not a shelter, but I am a business,
and these people are my employees.

1394
01:18:05,182 --> 01:18:08,732
And I am zoned to operate this business
24 hours a day.

1395
01:18:08,894 --> 01:18:10,484
BOB: Wait a minute.

1396
01:18:10,645 --> 01:18:14,475
You had a bunch of scabs cross
our picket lines to save your business.

1397
01:18:14,649 --> 01:18:16,439
Now you're gonna ask these workers...

1398
01:18:16,651 --> 01:18:19,361
...to cross their own picket line
to get their jobs back?

1399
01:18:19,821 --> 01:18:21,371
It's not gonna happen.

1400
01:18:21,531 --> 01:18:25,121
I'm sure these people don't appreciate
you calling them names, Mr. Alexander.

1401
01:18:25,744 --> 01:18:27,914
But I'd like them to make up
their own minds...

1402
01:18:28,080 --> 01:18:30,960
...as to what's best for their families
and this community...

1403
01:18:31,166 --> 01:18:34,996
...and not get bullied into something that
might affect them for a very long time.

1404
01:18:35,379 --> 01:18:37,879
- We're done here.
- What about the pageant, Mr. Peyton?

1405
01:18:38,048 --> 01:18:40,588
We are far from finished here.
We need answers.

1406
01:18:40,801 --> 01:18:42,591
MAYOR: Mr. Blackhorn, please sit down.

1407
01:18:42,886 --> 01:18:44,426
This meeting is adjourned.

1408
01:18:45,347 --> 01:18:47,347
MAN: We have no idea if
we gotta talk to the union...

1409
01:18:47,516 --> 01:18:49,936
You need to fix this now.

1410
01:18:51,353 --> 01:18:52,353
"We're done here"?

1411
01:18:52,521 --> 01:18:54,441
Matt, where did you get that moxie?

1412
01:18:54,606 --> 01:18:56,646
I think a boy named Clarence has my back.

1413
01:18:56,817 --> 01:18:59,567
Oh, well, you might need
an army of him to keep this town...

1414
01:18:59,736 --> 01:19:01,566
I'm out of work. Can you give me a job?

1415
01:19:01,738 --> 01:19:03,948
What time do I need to be
back in the morning?

1416
01:19:04,116 --> 01:19:05,736
I'd like to have my job back.

1417
01:19:05,909 --> 01:19:09,619
If there's anything I can do to help out,
the pageant means a lot to this town.

1418
01:19:09,788 --> 01:19:13,288
- Thank you.
- Or maybe one of him is enough.

1419
01:19:16,294 --> 01:19:18,304
[MUSIC]

1420
01:19:21,091 --> 01:19:23,641
You two promised
you'd have this wrapped up by Monday.

1421
01:19:23,844 --> 01:19:26,224
Now the whole town is going back
to work for Peyton.

1422
01:19:26,388 --> 01:19:27,598
How is that even possible?

1423
01:19:27,764 --> 01:19:30,644
Relax. They'll all be standing
in a picket line by morning.

1424
01:19:30,809 --> 01:19:33,099
Where's he getting money?
You said you took care of that.

1425
01:19:33,270 --> 01:19:37,110
Yeah, I did. He might have access
to a few personal accounts...

1426
01:19:37,274 --> 01:19:39,234
...but he can't sustain long term payroll.

1427
01:19:39,860 --> 01:19:43,160
You'd better have the deed for all this
by Monday, or so help me...

1428
01:19:43,363 --> 01:19:44,913
Don't you threaten me, Blackhorn.

1429
01:19:45,115 --> 01:19:47,115
All right? Let us do our job...

1430
01:19:47,284 --> 01:19:50,004
...and you go on out there,
and you keep stirring the old pot.

1431
01:19:50,162 --> 01:19:52,082
Then we don't have to worry about Peyton.

1432
01:19:52,247 --> 01:19:54,417
Just get it done.

1433
01:19:54,583 --> 01:19:56,593
[MUSIC]

1434
01:20:00,714 --> 01:20:03,514
[BANGING AND KNOCKING]

1435
01:20:05,343 --> 01:20:06,683
[CROWD CLAMORING]

1436
01:20:06,845 --> 01:20:09,055
- What's going on?
- I wouldn't expect a turnout today.

1437
01:20:09,222 --> 01:20:12,432
Bob Alexander's got this whole place
blocked with pickets.

1438
01:20:12,851 --> 01:20:15,401
- What are you doing here?
- Well, I can't stay either.

1439
01:20:15,812 --> 01:20:19,402
I just wanted you to know,
and that I understand what you're doing...

1440
01:20:19,566 --> 01:20:22,986
...but I can't take the risk.
None of us can.

1441
01:20:23,320 --> 01:20:25,860
They own most of our homes.

1442
01:20:26,031 --> 01:20:27,991
I'm sorry.

1443
01:20:29,659 --> 01:20:30,949
Oh, and Mr. Peyton...

1444
01:20:31,453 --> 01:20:34,373
...there's a lot of us here
that think what you're doing...

1445
01:20:34,539 --> 01:20:36,369
...you know, helping these folks...

1446
01:20:38,210 --> 01:20:39,290
...is a good thing.

1447
01:20:39,461 --> 01:20:41,921
[PICKETERS CLAMORING]

1448
01:20:42,130 --> 01:20:44,550
We just wish we could help.

1449
01:20:44,758 --> 01:20:46,758
[MUSIC]

1450
01:20:47,052 --> 01:20:49,182
[PICKETERS CLAMORING AND CHANTING]

1451
01:20:49,387 --> 01:20:50,927
[SIGHS]

1452
01:20:59,147 --> 01:21:00,567
[SIGHS]

1453
01:21:01,233 --> 01:21:03,033
NANCY: Hey.

1454
01:21:06,279 --> 01:21:08,409
Thought you went home last night.

1455
01:21:08,573 --> 01:21:10,703
And miss all this?

1456
01:21:11,451 --> 01:21:14,371
- Hmm.
- Oh, boy.

1457
01:21:18,959 --> 01:21:22,379
I see the future of all the people
who worked for me.

1458
01:21:24,381 --> 01:21:27,881
I see all the people you're helping,
right now.

1459
01:21:31,930 --> 01:21:34,520
Have you told little Gabriel yet?

1460
01:21:35,058 --> 01:21:36,348
He still believes.

1461
01:21:38,478 --> 01:21:40,398
What do you believe, Matthew Peyton?

1462
01:21:40,605 --> 01:21:42,605
[MUSIC]

1463
01:21:45,777 --> 01:21:47,777
[SIGHS]

1464
01:21:49,030 --> 01:21:51,320
You're a righteous man.

1465
01:21:51,533 --> 01:21:52,833
You making fun of me now?

1466
01:21:53,034 --> 01:21:55,664
You know the definition
of the word "righteous"?

1467
01:21:55,829 --> 01:21:58,539
It means right action...

1468
01:21:58,707 --> 01:22:01,327
...no matter the consequences.

1469
01:22:03,503 --> 01:22:05,713
You're a righteous man.

1470
01:22:06,715 --> 01:22:08,295
No, I'm not.

1471
01:22:08,466 --> 01:22:12,346
My grandfather, that was a righteous man.

1472
01:22:12,512 --> 01:22:15,642
Not me. I'm just selfish and weak.

1473
01:22:15,807 --> 01:22:17,387
And I think I proved that with...

1474
01:22:17,559 --> 01:22:20,439
...an inheritance that I never deserved
in the first place.

1475
01:22:20,729 --> 01:22:23,729
- Now, how is that?
- Hmm.

1476
01:22:25,191 --> 01:22:28,781
Well, contrary to what people have said...

1477
01:22:28,945 --> 01:22:31,355
...it never had anything to do with money.

1478
01:22:31,656 --> 01:22:34,696
When my parents were killed,
my grandfather took it really hard...

1479
01:22:34,868 --> 01:22:38,958
...but he picked himself up,
and he raised me...

1480
01:22:39,122 --> 01:22:40,582
...and he grew this business...

1481
01:22:40,749 --> 01:22:44,589
...and he showed an entire town
that hope is never lost.

1482
01:22:46,504 --> 01:22:49,514
He buried his only son in September...

1483
01:22:49,674 --> 01:22:53,854
...and then lit the festival lights
again in December.

1484
01:22:54,346 --> 01:22:57,346
That was his gift for this whole town.

1485
01:22:58,391 --> 01:23:03,441
For all of his successes and blessings,
he had...

1486
01:23:04,564 --> 01:23:05,734
...hope.

1487
01:23:08,276 --> 01:23:10,446
But this inheritance...

1488
01:23:12,197 --> 01:23:14,197
My grandfather would say:

1489
01:23:14,366 --> 01:23:16,946
"Life is work and work is good.

1490
01:23:17,118 --> 01:23:18,238
God's work."

1491
01:23:19,579 --> 01:23:21,579
[CHUCKLING]

1492
01:23:21,790 --> 01:23:26,170
Before nightly prayers, he'd always tell
me a story about a farmer and his sons.

1493
01:23:26,336 --> 01:23:29,206
A farmer was on his deathbed
and gathered his sons around...

1494
01:23:29,381 --> 01:23:31,801
...to discuss the inheritance.

1495
01:23:32,175 --> 01:23:36,175
"I would have you know that in my
vineyard, there is a hidden treasure.

1496
01:23:36,346 --> 01:23:39,386
Dig. Dig, and you will find it."

1497
01:23:39,557 --> 01:23:42,727
Shortly after his passing,
the sons took all the garden tools...

1498
01:23:42,894 --> 01:23:47,114
...and turned the soil of the vineyard over
and over and never found the treasure.

1499
01:23:47,565 --> 01:23:49,025
Never.

1500
01:23:49,275 --> 01:23:51,895
However, the vines,
after so much digging...

1501
01:23:52,070 --> 01:23:55,990
...produced a crop such has
never before been seen.

1502
01:23:58,451 --> 01:23:59,991
So, you see...

1503
01:24:00,537 --> 01:24:03,157
...the treasure is in the toil.

1504
01:24:04,749 --> 01:24:07,379
And that's what my grandfather
left for me.

1505
01:24:07,585 --> 01:24:09,125
His work, unfinished.

1506
01:24:10,505 --> 01:24:13,715
This business, this Christmas pageant...

1507
01:24:13,883 --> 01:24:15,593
To share in what he would say is...

1508
01:24:15,760 --> 01:24:19,560
...the faith, hope and love that he had
been so graciously given from above.

1509
01:24:21,266 --> 01:24:23,346
So, the bottom line is...

1510
01:24:23,518 --> 01:24:26,398
...Peyton Automotive
owns the Peyton Pageant...

1511
01:24:26,563 --> 01:24:28,363
...and never the two shall part.

1512
01:24:28,523 --> 01:24:31,993
And that, Nancy, is my inheritance.

1513
01:24:32,152 --> 01:24:33,152
That's all.

1514
01:24:33,570 --> 01:24:36,740
Why didn't you say something
to the council?

1515
01:24:37,157 --> 01:24:39,367
You really think it would've mattered?

1516
01:24:40,118 --> 01:24:43,658
I don't. I think their minds were made up.

1517
01:24:44,789 --> 01:24:47,499
And honestly, I have made a mess of both.

1518
01:24:47,667 --> 01:24:53,877
I have lived and worked my entire life
for myself and not for others around me.

1519
01:24:55,467 --> 01:25:00,887
And I really wish that it would've worked
out the way my grandfather intended.

1520
01:25:01,765 --> 01:25:02,965
[SIGHS]

1521
01:25:03,183 --> 01:25:05,853
But I don't believe
that's possible anymore.

1522
01:25:14,486 --> 01:25:17,316
Thank you for everything.

1523
01:25:20,575 --> 01:25:23,405
# It's gonna be a heartbreak ##

1524
01:25:23,620 --> 01:25:27,170
- Hey, Matt, I wanted to drop this by.
- What is it?

1525
01:25:27,332 --> 01:25:30,002
Well, it's several
of the overdue loans for the business.

1526
01:25:30,168 --> 01:25:33,708
They... Well, they want their money.
And they've put a lien on the property.

1527
01:25:33,880 --> 01:25:35,420
They're gonna foreclose.

1528
01:25:35,673 --> 01:25:37,723
MATTHEW: Just keeps getting better.

1529
01:25:40,595 --> 01:25:42,005
What does this all mean?

1530
01:25:42,180 --> 01:25:44,810
I've been telling you for months
that we're in trouble...

1531
01:25:44,974 --> 01:25:48,194
...and you know,
math is not your strong suit.

1532
01:25:48,812 --> 01:25:50,732
Listen, the...

1533
01:25:50,897 --> 01:25:53,067
The Chevy plant just canceled their order.

1534
01:25:53,233 --> 01:25:55,243
They weren't excited
when they found out you had...

1535
01:25:55,401 --> 01:25:57,531
...scabs building parts for the vehicles.

1536
01:25:57,695 --> 01:26:01,115
So everything that you're doing here,
it's meaningless.

1537
01:26:03,952 --> 01:26:06,202
How did they know about this
if it weren't for one of you?

1538
01:26:06,371 --> 01:26:09,541
We're in a small town, Matt.
Everybody knows everything.

1539
01:26:09,707 --> 01:26:12,587
- So that's it?
- No, it's not it. If you sign this document...

1540
01:26:12,752 --> 01:26:15,212
- ...Tomatsu will take care of your debt.
- Get out.

1541
01:26:15,380 --> 01:26:17,840
- Come on, man.
- Get out. Now.

1542
01:26:22,136 --> 01:26:25,926
Oh, hey, if you change your mind,
let me know, Matt. Okay?

1543
01:26:29,477 --> 01:26:31,727
MATTHEW: So, wait. Albert was your boss?

1544
01:26:31,896 --> 01:26:34,896
I worked for him when Clarence
was very young...

1545
01:26:35,066 --> 01:26:38,106
...and he had me doing some things
I didn't think were right.

1546
01:26:38,278 --> 01:26:42,738
He was stealing, and when I
confronted him about it, he fired me.

1547
01:26:42,907 --> 01:26:45,657
Well, he couldn't pull this off
by himself.

1548
01:26:45,827 --> 01:26:48,657
Bob may be in on it,
but there's gotta be someone else.

1549
01:26:48,830 --> 01:26:52,290
Someone on the outside that's pulling
strings. Somebody with more clout.

1550
01:26:53,001 --> 01:26:55,501
Did you find anything that looks like
the books may be cooked?

1551
01:26:55,670 --> 01:26:59,800
Ah. Some minor discrepancies
on invoices, but nothing substantial.

1552
01:27:00,508 --> 01:27:04,598
I'm gonna head over to Mayfair,
see if I can get this Chevy contract back.

1553
01:27:04,762 --> 01:27:05,852
I'll take CJ with me.

1554
01:27:06,306 --> 01:27:07,596
Good luck.

1555
01:27:07,765 --> 01:27:09,095
[IN UNISON] On both.

1556
01:27:09,309 --> 01:27:10,389
[MUSIC]

1557
01:27:14,439 --> 01:27:17,069
Hey, CJ, wonder if we'll get
some snow tonight.

1558
01:27:21,863 --> 01:27:24,703
Okay, and while I pump,
why don't you run in...

1559
01:27:24,866 --> 01:27:27,446
...and grab us a couple
of drinks for the road?

1560
01:27:28,328 --> 01:27:30,868
- WOMAN 1: I cannot believe it.
- WOMAN 2: I can't believe it either.

1561
01:27:31,039 --> 01:27:33,669
WOMAN 1: I heard he was stealing
from his own business.

1562
01:27:33,833 --> 01:27:36,043
That's why there won't be
a Christmas pageant.

1563
01:27:36,210 --> 01:27:38,550
My husband said he didn't care
what happens to the town.

1564
01:27:38,713 --> 01:27:41,263
He's turned his business
into some cheap hotel.

1565
01:27:41,424 --> 01:27:45,054
- He'll probably screw all those people too.
- Oh, Lord.

1566
01:27:45,219 --> 01:27:46,639
Speak of the devil.

1567
01:27:46,804 --> 01:27:49,724
WOMAN 1: I can't believe
he's showing his face around here.

1568
01:27:49,891 --> 01:27:53,101
WOMAN 2: The sight of him
makes my stomach turn.

1569
01:27:59,984 --> 01:28:01,614
Maybe we can go skating tomorrow?

1570
01:28:01,819 --> 01:28:04,319
Huh? You said you like to skate.

1571
01:28:04,822 --> 01:28:07,122
Maybe get you some of those
new titanium skates.

1572
01:28:07,283 --> 01:28:10,503
Guaranteed to keep you floating
across the ice. What do you say?

1573
01:28:17,377 --> 01:28:18,877
You like music?

1574
01:28:20,588 --> 01:28:27,678
# It's not so bad when winter brings
You and Christmas closer to me ##

1575
01:28:27,845 --> 01:28:29,755
[LINE RINGING]

1576
01:28:32,016 --> 01:28:34,306
You said you were gonna
meet me down here today.

1577
01:28:34,477 --> 01:28:36,687
What pressure? From who?

1578
01:28:36,854 --> 01:28:40,274
I don't understand. Why can't I
just have five minutes of your time?

1579
01:28:40,441 --> 01:28:44,611
Stop. Listen. My family has been doing
business with you for over 50 years.

1580
01:28:45,113 --> 01:28:48,833
No, you don't understand.
Kevin, I need this today.

1581
01:28:48,992 --> 01:28:50,162
[MUSIC]

1582
01:28:50,368 --> 01:28:51,828
Hello?

1583
01:29:01,254 --> 01:29:03,174
Why didn't you tell me?

1584
01:29:03,506 --> 01:29:06,336
- What?
- There wasn't gonna be a pageant.

1585
01:29:06,509 --> 01:29:09,389
No decorations, no manger,
no tree lighting?

1586
01:29:09,554 --> 01:29:11,014
No Christmas celebration?

1587
01:29:11,222 --> 01:29:12,522
- You tricked me.
- No.

1588
01:29:12,682 --> 01:29:14,812
You didn't say anything.
Kept it all a secret.

1589
01:29:14,976 --> 01:29:18,186
- Look, CJ, I never meant to hurt...
- Don't call me "CJ" anymore.

1590
01:29:18,813 --> 01:29:22,073
- You're not my friend.
- I am your friend. I didn't tell you...

1591
01:29:22,233 --> 01:29:25,613
...because I didn't wanna hurt you.
I thought there'd be some miracle...

1592
01:29:25,778 --> 01:29:27,488
...and we wouldn't be having
this conversation.

1593
01:29:27,655 --> 01:29:28,815
You have to believe.

1594
01:29:28,990 --> 01:29:30,990
- I believe.
- That's just nonsense.

1595
01:29:31,159 --> 01:29:34,619
Okay? You can't just say the words,
"I believe," and think it'll be okay.

1596
01:29:35,246 --> 01:29:38,076
I didn't wanna tell you,
but life isn't like that.

1597
01:29:38,249 --> 01:29:39,749
The world is not like that.

1598
01:29:39,917 --> 01:29:41,747
All things aren't possible.

1599
01:29:41,919 --> 01:29:44,209
I am losing my business.

1600
01:29:44,380 --> 01:29:47,010
They're taking it all away.

1601
01:29:47,300 --> 01:29:49,430
There are no more miracles, son.

1602
01:29:49,594 --> 01:29:52,104
Nothing. I am sorry, Clarence.

1603
01:29:52,263 --> 01:29:53,933
There's no Christmas pageant.

1604
01:29:54,098 --> 01:29:57,688
There's no Peyton Automotive. It's over.

1605
01:29:57,894 --> 01:29:59,904
[MUSIC]

1606
01:30:21,751 --> 01:30:24,591
You said you believed once.
When you were little.

1607
01:30:24,754 --> 01:30:28,224
I used to believe every year that my
parents would be around for Christmas.

1608
01:30:28,382 --> 01:30:32,262
- Believing in that didn't change things.
- Is that why you don't want it anymore?

1609
01:30:32,428 --> 01:30:34,888
I don't want it anymore
because it still hurts.

1610
01:30:35,056 --> 01:30:36,766
Okay? And nobody cares.

1611
01:30:37,391 --> 01:30:38,521
I care.

1612
01:30:40,770 --> 01:30:41,940
I love you.

1613
01:30:42,146 --> 01:30:43,686
[MUSIC]

1614
01:30:52,323 --> 01:30:53,493
Chevy just called.

1615
01:30:53,658 --> 01:30:55,028
They wanna meet you at 8:30.

1616
01:30:55,201 --> 01:30:57,791
- What?
- Here's the address. Yeah.

1617
01:30:59,622 --> 01:31:03,252
MATTHEW: "Love to catch up?"
That does not make any sense.

1618
01:31:03,417 --> 01:31:05,917
- Unless...
- Unless what?

1619
01:31:06,504 --> 01:31:07,514
Give me your keys.

1620
01:31:07,672 --> 01:31:10,052
- What?
- I need to borrow your truck.

1621
01:31:10,258 --> 01:31:11,508
Uh...

1622
01:31:12,885 --> 01:31:15,425
- Okay.
- Thank you.

1623
01:31:16,430 --> 01:31:18,060
Day four coming up.

1624
01:31:18,224 --> 01:31:20,104
Hope these people have learned to fish.

1625
01:31:20,685 --> 01:31:22,435
They're gonna need a big net.

1626
01:31:23,646 --> 01:31:26,146
There's one mistake I can try and fix.

1627
01:31:26,440 --> 01:31:27,780
Give these to Charlie.

1628
01:31:27,942 --> 01:31:29,782
He'll know what to do.

1629
01:31:32,280 --> 01:31:35,200
NANCY: I never really thought
you were Scrooge.

1630
01:31:35,366 --> 01:31:36,906
[MUSIC]

1631
01:31:46,169 --> 01:31:49,009
Aw, he finally ran out of steam.

1632
01:31:49,172 --> 01:31:51,842
Last few days caught up with him.
He is out.

1633
01:31:52,008 --> 01:31:53,548
Fair enough.

1634
01:31:53,968 --> 01:31:54,968
So is Matthew gone?

1635
01:31:55,178 --> 01:31:57,468
He went back to see if
he could resuscitate...

1636
01:31:57,638 --> 01:31:59,558
...the Chevy contract one more time.

1637
01:31:59,765 --> 01:32:01,265
- Oh, that's great.
- Yeah.

1638
01:32:01,434 --> 01:32:04,194
- I pray everything works out for him.
- I do too.

1639
01:32:06,272 --> 01:32:07,822
You two seem close.

1640
01:32:07,982 --> 01:32:09,782
He's a special man.

1641
01:32:10,568 --> 01:32:11,858
Oh.

1642
01:32:12,486 --> 01:32:14,406
We're like brother and sister.

1643
01:32:14,864 --> 01:32:16,074
Oh.

1644
01:32:16,240 --> 01:32:18,030
He's very fond of you and your boy.

1645
01:32:18,910 --> 01:32:22,330
Clarence is very fond of him too.

1646
01:32:23,331 --> 01:32:24,921
Yeah.

1647
01:32:28,127 --> 01:32:30,957
It's not his fault, you know?
The pageant and everything.

1648
01:32:31,339 --> 01:32:34,969
He told me how excited CJ is.
I think it's shaken him a bit.

1649
01:32:35,134 --> 01:32:36,844
Oh, Clarence still believes it'll happen.

1650
01:32:37,428 --> 01:32:40,558
He does. He believes that God
will find a way to help Matthew.

1651
01:32:41,057 --> 01:32:45,307
That's incredible strength of faith
for a young man.

1652
01:32:45,478 --> 01:32:49,608
I just hope that same strength
helps him accept things...

1653
01:32:49,774 --> 01:32:52,114
...if they don't happen
the way that he wants.

1654
01:32:52,693 --> 01:32:53,903
But I believe it too.

1655
01:32:54,946 --> 01:32:56,776
I do. I believe.

1656
01:32:57,281 --> 01:32:59,451
Matthew has done something...

1657
01:32:59,617 --> 01:33:01,697
...that no one has done
in a very long time.

1658
01:33:01,869 --> 01:33:04,959
He's given all of these people hope.

1659
01:33:05,122 --> 01:33:07,792
They have hope that
they still matter to society...

1660
01:33:07,959 --> 01:33:12,259
...and it's renewed their faith
that prayers really are answered.

1661
01:33:12,421 --> 01:33:14,051
And yeah, you're right.

1662
01:33:14,215 --> 01:33:17,545
They're not always answered
in the way that you want, but, boy...

1663
01:33:17,718 --> 01:33:20,218
...they're always answered.

1664
01:33:21,889 --> 01:33:24,389
I hope your faith is enough.

1665
01:33:24,558 --> 01:33:26,018
I do.

1666
01:33:26,185 --> 01:33:29,015
It's gotta be.
When you don't have anything in life...

1667
01:33:29,188 --> 01:33:32,318
...faith becomes your most
valued possession.

1668
01:33:33,317 --> 01:33:35,067
[CJ SNORING]

1669
01:33:37,738 --> 01:33:39,988
Mind if I take him downstairs,
put him to bed for you?

1670
01:33:40,157 --> 01:33:42,787
- No, go right ahead.
- Thank you.

1671
01:33:43,995 --> 01:33:45,995
[MUSIC]

1672
01:34:00,553 --> 01:34:02,973
[SHARON HUMMING]

1673
01:34:09,353 --> 01:34:10,353
[HUMMING STOPS]

1674
01:34:11,772 --> 01:34:13,322
Heh. Well, well, well.

1675
01:34:13,691 --> 01:34:15,401
- We good?
- Just shut up and drive.

1676
01:34:15,901 --> 01:34:19,241
I thought you fled town searching
for your old deadbeat husband.

1677
01:34:19,405 --> 01:34:20,525
What are you doing here?

1678
01:34:20,698 --> 01:34:23,118
- What's going on?
- Bob, get in the car, now.

1679
01:34:23,284 --> 01:34:25,164
- Matthew's not here.
- Just as well.

1680
01:34:28,122 --> 01:34:30,792
- I know you're the cause of all of this.
- Cause of what, huh?

1681
01:34:30,958 --> 01:34:32,498
Stop being so dramatic.

1682
01:34:32,668 --> 01:34:34,708
You know, your problem is...

1683
01:34:34,879 --> 01:34:37,339
...you don't know the value
of a decimal point.

1684
01:34:38,507 --> 01:34:40,377
It's like your nose.

1685
01:34:40,551 --> 01:34:43,051
Just ends up in the wrong places
at the wrong time.

1686
01:34:43,637 --> 01:34:45,427
- What happened?
- Homeless kid got carried away.

1687
01:34:45,598 --> 01:34:48,518
Started a fire. No big deal.
Insurance will cover full rebuild.

1688
01:34:48,684 --> 01:34:51,314
You're driving him out of business. Why?

1689
01:34:51,479 --> 01:34:54,729
It is temporary, sweetheart. Relax.

1690
01:34:54,899 --> 01:34:57,859
Peyton Automotive,
it's gonna rise out of all these ashes.

1691
01:34:58,027 --> 01:35:00,317
It just won't be with Matthew Peyton.
Ha-ha-ha.

1692
01:35:00,488 --> 01:35:01,488
I didn't sign up for this.

1693
01:35:01,655 --> 01:35:04,485
We gave him a chance to sell
this place, and he didn't take it.

1694
01:35:04,658 --> 01:35:06,118
Are you getting soft on me? Huh?

1695
01:35:06,285 --> 01:35:10,285
So, sweetheart, now all I'm doing
is getting rid of a little bit of paperwork.

1696
01:35:10,498 --> 01:35:12,378
[BOTH GRUNTING]

1697
01:35:12,958 --> 01:35:14,498
Come here.

1698
01:35:14,877 --> 01:35:16,167
Stop. Let go of me.

1699
01:35:16,337 --> 01:35:17,507
[ALBERT GRUNTS THEN SHARON SCREAMS]

1700
01:35:21,008 --> 01:35:23,888
Get in the car and drive. Now.

1701
01:35:24,637 --> 01:35:26,217
[MUSIC]

1702
01:35:28,641 --> 01:35:29,851
[GASPING AND PANTING]

1703
01:35:34,063 --> 01:35:35,443
[TIRES SCREECH]

1704
01:35:47,326 --> 01:35:48,986
MAN 1: See his car anywhere?

1705
01:35:49,161 --> 01:35:52,161
- Let's go inside. Check the other side.
- MAN 2: Gotta be here somewhere.

1706
01:35:52,581 --> 01:35:54,421
MAN 1: What's that? Smell that? Smoke.

1707
01:35:54,583 --> 01:35:56,253
- Fire.
- MAN 2: There's a fire.

1708
01:35:58,462 --> 01:36:00,382
[MUSIC]

1709
01:36:05,386 --> 01:36:07,756
MAN 1: You see a car anywhere?

1710
01:36:08,597 --> 01:36:10,427
MAN 2: We gotta look around.
He's gotta be here.

1711
01:36:10,599 --> 01:36:11,639
MAN 1: Maybe he didn't show.

1712
01:36:11,809 --> 01:36:13,309
- MAN 2: No. He's gonna show.
- You think?

1713
01:36:13,477 --> 01:36:16,397
Yeah. Just keep looking.

1714
01:36:16,939 --> 01:36:18,939
Check around back.

1715
01:36:19,483 --> 01:36:21,493
[CHATTERING]

1716
01:36:24,071 --> 01:36:25,361
[WOMAN LAUGHS]

1717
01:36:25,614 --> 01:36:27,244
[RINGING]

1718
01:36:28,200 --> 01:36:31,120
- Hello?
- Matthew, are you okay?

1719
01:36:31,287 --> 01:36:32,367
They set me up, Nancy.

1720
01:36:32,538 --> 01:36:34,208
You gotta get back here right away.

1721
01:36:34,373 --> 01:36:36,923
- There's a fire. It's bad.
- FIREMAN: Clear the area.

1722
01:36:37,084 --> 01:36:40,054
What? I'm on my way.

1723
01:36:40,212 --> 01:36:41,842
Yeah. He ain't here.

1724
01:36:43,591 --> 01:36:46,801
- MAN 1: Hurry up.
- MAN 2: Hey, hey, hey. Was that him?

1725
01:36:46,969 --> 01:36:50,599
- Who was that?
- MAN 1: I don't know. Probably him.

1726
01:36:51,015 --> 01:36:54,135
[SIRENS BLARING AND PEOPLE YELLING]

1727
01:36:54,310 --> 01:36:56,940
- Are you okay? Where's your mom?
- I think she's inside.

1728
01:36:57,104 --> 01:36:59,904
- We have to go find her.
- No, you stay here. Don't move.

1729
01:37:00,065 --> 01:37:02,485
- Sir, his mother is still...
- FIREMAN: Hey, hey, come back.

1730
01:37:02,651 --> 01:37:06,451
Clarence, no. No.

1731
01:37:06,739 --> 01:37:09,369
- Clarence.
- Mom.

1732
01:37:10,034 --> 01:37:11,794
[COUGHING]

1733
01:37:12,119 --> 01:37:13,829
Mom, where are you?

1734
01:37:14,747 --> 01:37:16,167
SHARON: Clarence.

1735
01:37:16,373 --> 01:37:18,673
Clarence, what are you doing in here?
Get out.

1736
01:37:19,877 --> 01:37:21,127
Mom.

1737
01:37:21,295 --> 01:37:23,205
Get out of here, baby, get out.

1738
01:37:24,715 --> 01:37:27,545
- Mom, where are you?
- Clarence, get out of here.

1739
01:37:27,718 --> 01:37:29,508
MAN: We got some hot spots on...

1740
01:37:29,720 --> 01:37:32,100
- Where's Clarence and Sharon?
- Clarence went in after her.

1741
01:37:32,264 --> 01:37:33,474
- She never came out.
- What?

1742
01:37:33,641 --> 01:37:36,271
The water's turning to ice.
The sprinklers never came on.

1743
01:37:36,435 --> 01:37:39,685
- I gotta find them.
- MAN: Let's get a ladder up there, boys.

1744
01:37:39,855 --> 01:37:41,435
MAN 2: Negative. That roof's gonna...

1745
01:37:41,774 --> 01:37:43,404
Mom.

1746
01:37:44,735 --> 01:37:46,275
Mom.

1747
01:37:47,488 --> 01:37:49,778
Mom, I can't see you.

1748
01:37:50,157 --> 01:37:51,867
MAN: This way, over here.

1749
01:37:52,701 --> 01:37:53,911
Mom.

1750
01:37:57,289 --> 01:38:00,249
- Sharon.
- Clarence is in here. We have to get him.

1751
01:38:00,751 --> 01:38:02,751
Stay with her. Do not leave her.

1752
01:38:02,920 --> 01:38:04,920
I'll find CJ.

1753
01:38:05,589 --> 01:38:07,679
- CJ: Mom. Mom.
- MATTHEW: Clarence.

1754
01:38:07,841 --> 01:38:09,471
- Clarence.
- Mom, help me.

1755
01:38:09,635 --> 01:38:10,925
MATTHEW: CJ...

1756
01:38:17,059 --> 01:38:19,059
[PEOPLE TALKING INDISTINCTLY]

1757
01:38:40,374 --> 01:38:43,464
MATTHEW: He's right here. Can you help me?

1758
01:38:44,128 --> 01:38:45,628
Help me.

1759
01:38:45,796 --> 01:38:47,796
[MUSIC]

1760
01:38:59,977 --> 01:39:01,477
[MUSIC]

1761
01:39:01,645 --> 01:39:08,185
# I'm stuck being broken #

1762
01:39:10,070 --> 01:39:16,290
# I'm frozen in time #

1763
01:39:18,704 --> 01:39:25,344
# I'm stuck being broken #

1764
01:39:27,171 --> 01:39:32,841
# Nearly out of my mind #

1765
01:39:34,970 --> 01:39:39,810
# Ever since that heart crush day #

1766
01:39:40,017 --> 01:39:43,097
# The future's slipped away #

1767
01:39:43,312 --> 01:39:51,322
# Now I'm trapped inside this moment
Where sadness never leaves #

1768
01:39:52,613 --> 01:39:58,913
# I'm stuck being broken #

1769
01:40:00,996 --> 01:40:06,166
# And long for a sign ##

1770
01:40:16,595 --> 01:40:18,965
[MONITOR BEEPING]

1771
01:40:30,317 --> 01:40:31,317
How's she doing?

1772
01:40:31,485 --> 01:40:32,565
She's better.

1773
01:40:32,736 --> 01:40:35,656
She said if I saw you out here
to send you in.

1774
01:40:35,823 --> 01:40:37,323
Thank you.

1775
01:40:40,327 --> 01:40:41,947
Hi.

1776
01:40:43,122 --> 01:40:44,832
I'm sorry.

1777
01:40:45,833 --> 01:40:47,673
How is he?

1778
01:40:54,299 --> 01:40:56,009
Matthew?

1779
01:40:56,927 --> 01:40:59,097
They tell me the smoke
messed up his lungs bad.

1780
01:40:59,263 --> 01:41:01,433
- How is he?
- He's stable.

1781
01:41:01,807 --> 01:41:02,977
He's...

1782
01:41:03,142 --> 01:41:04,272
He's just not awake yet.

1783
01:41:05,602 --> 01:41:06,692
He's gonna be fine.

1784
01:41:06,854 --> 01:41:08,194
Well, I wanna see him.

1785
01:41:08,355 --> 01:41:09,475
I know.

1786
01:41:10,941 --> 01:41:12,781
- Was anybody else hurt?
- No.

1787
01:41:12,943 --> 01:41:14,283
Everyone got out safe.

1788
01:41:14,445 --> 01:41:16,405
- Oh, thank God.
- Yeah.

1789
01:41:17,448 --> 01:41:19,448
He had this stuck in his shirt.

1790
01:41:19,658 --> 01:41:21,118
[LAUGHS]

1791
01:41:24,455 --> 01:41:25,655
[SNIFFLES]

1792
01:41:25,873 --> 01:41:26,873
Of course he did.

1793
01:41:33,172 --> 01:41:35,172
[MUSIC]

1794
01:41:36,592 --> 01:41:37,802
Albert Bagley.

1795
01:41:38,886 --> 01:41:41,256
Albert Bagley, Matthew,
Albert Bagley set the fire.

1796
01:41:41,430 --> 01:41:44,680
It was Albert Bagley. He, um...
He was trying to burn all the files.

1797
01:41:44,850 --> 01:41:47,600
- What?
- Yeah, and...

1798
01:41:49,188 --> 01:41:52,358
...I think I hit him
with one of your golf clubs.

1799
01:41:52,524 --> 01:41:54,444
And then, uh...

1800
01:41:55,068 --> 01:41:57,108
Oh, I don't remember. I just...

1801
01:41:57,279 --> 01:42:00,119
I woke up at the bottom
of the stairs, and...

1802
01:42:03,660 --> 01:42:05,290
...that's when I saw CJ.

1803
01:42:06,997 --> 01:42:08,287
Oh, Matthew.

1804
01:42:08,457 --> 01:42:11,667
[MATTHEW SHUSHES AND SHARON SOBS]

1805
01:42:11,877 --> 01:42:13,917
- Tell me it's gonna be okay.
- It's okay.

1806
01:42:14,087 --> 01:42:17,667
Tell me that he's gonna be okay.
He's all I have.

1807
01:42:17,841 --> 01:42:20,011
He's gonna be just fine.

1808
01:42:20,260 --> 01:42:26,640
# It might look easy
For someone else #

1809
01:42:28,644 --> 01:42:34,944
# Don't let your first glance
Be the charge #

1810
01:42:38,237 --> 01:42:40,407
This year, I'm gonna be the big guy.

1811
01:42:40,572 --> 01:42:42,032
Gabriel, okay.

1812
01:42:42,199 --> 01:42:44,329
All things are possible
to those who believe.

1813
01:42:46,453 --> 01:42:52,043
# Somebody to teach us #

1814
01:42:55,087 --> 01:43:01,087
# Children of God
Are both young and old #

1815
01:43:03,178 --> 01:43:09,768
# It's never too late to believe it all #

1816
01:43:11,770 --> 01:43:18,030
# We all have a purpose #

1817
01:43:24,116 --> 01:43:26,156
MATTHEW:
Gabriel was the coolest angel of all.

1818
01:43:26,326 --> 01:43:29,496
And all the cool guys wear
their hats off to the side, right?

1819
01:43:29,830 --> 01:43:30,830
Yeah.

1820
01:43:30,998 --> 01:43:33,498
# He's always with us ##

1821
01:43:33,709 --> 01:43:36,039
MATTHEW: Clarence, you and
your mother have given me...

1822
01:43:37,296 --> 01:43:41,216
You've given me something
I haven't had for 30 years. You're...

1823
01:43:44,428 --> 01:43:48,018
I feel like you're my family.

1824
01:43:48,223 --> 01:43:49,733
[SNIFFLES]

1825
01:43:51,018 --> 01:43:52,728
[SIGHS]

1826
01:43:52,936 --> 01:43:55,146
What I'm trying to say is...

1827
01:43:57,733 --> 01:43:59,323
...I believe.

1828
01:43:59,651 --> 01:44:03,571
I believe in this unconditional love
that you've...

1829
01:44:03,739 --> 01:44:06,409
You've shown me.
I've never understood that.

1830
01:44:06,783 --> 01:44:08,413
I've worked my entire life, and I...

1831
01:44:08,577 --> 01:44:13,327
I don't know what I've been working for,
and then you come into my life.

1832
01:44:14,333 --> 01:44:15,833
MAN: Mr. Peyton.

1833
01:44:16,668 --> 01:44:19,838
I have a warrant for your arrest.

1834
01:44:24,468 --> 01:44:25,508
What is this?

1835
01:44:25,677 --> 01:44:29,307
I'm sorry, but burning your business
to the ground isn't gonna hide the truth.

1836
01:44:29,848 --> 01:44:31,478
You're right.

1837
01:44:32,309 --> 01:44:33,559
- It won't.
- BLACKHORN: I don't think it'll be hard...

1838
01:44:33,727 --> 01:44:35,477
...to convince a jury what you did.

1839
01:44:35,646 --> 01:44:39,646
You raised your insurance coverage
by $3 million a few weeks ago.

1840
01:44:39,816 --> 01:44:43,236
You had everything to gain by burning
that business to the ground.

1841
01:44:45,238 --> 01:44:46,818
MATTHEW: Are these your thugs?

1842
01:44:47,240 --> 01:44:49,370
Same guys you sent
to kill me the first time?

1843
01:44:49,534 --> 01:44:53,374
See, at first, I thought it was
Bob Alexander, and then I realized, no.

1844
01:44:53,705 --> 01:44:55,615
- It was you.
- What are you talking about?

1845
01:44:55,791 --> 01:44:56,881
What does that prove?

1846
01:44:57,042 --> 01:44:59,672
That I was nowhere around
Peyton Automotive at the time.

1847
01:44:59,836 --> 01:45:01,836
You could've taken that photo at any time.

1848
01:45:02,005 --> 01:45:03,835
Except for that he sent them to me.

1849
01:45:05,467 --> 01:45:07,337
- Date and time.
- Big deal.

1850
01:45:07,511 --> 01:45:11,221
Oh, and I also found this
couple of hours ago.

1851
01:45:11,390 --> 01:45:12,930
This look familiar, Albert?

1852
01:45:15,310 --> 01:45:17,350
That doesn't prove
I was ever in your office.

1853
01:45:17,521 --> 01:45:19,651
Sharon said she hit you
across the arm with a golf club.

1854
01:45:19,815 --> 01:45:21,185
[BOTH GRUNT]

1855
01:45:21,692 --> 01:45:24,242
Maybe we should take a look,
see if there are bruises.

1856
01:45:24,987 --> 01:45:26,147
Whoa, whoa, seriously?

1857
01:45:27,280 --> 01:45:32,370
Ha. Okay. If it's gonna prove a point,
then how about this?

1858
01:45:32,536 --> 01:45:34,536
Ta-da. Look. Nothing. Are you happy?

1859
01:45:34,955 --> 01:45:36,115
SHARON: Wrong arm.

1860
01:45:38,208 --> 01:45:41,208
Remember, it was right before you
pushed me down the stairs.

1861
01:45:41,753 --> 01:45:43,343
After you set the files on fire.

1862
01:45:45,132 --> 01:45:47,342
OFFICER: Let me take a look at that.

1863
01:45:49,052 --> 01:45:52,642
- Okay. Well, I can explain this.
- And then there's also this.

1864
01:45:52,806 --> 01:45:55,766
Maybe this is exactly what
you were trying to destroy.

1865
01:45:56,143 --> 01:45:59,483
A history of random payments
to an outside account.

1866
01:45:59,730 --> 01:46:01,650
BLACKHORN: Now, that doesn't prove
much of anything.

1867
01:46:01,815 --> 01:46:05,025
I think you setting fire to your company
for the insurance money...

1868
01:46:05,193 --> 01:46:07,823
...after the Chevy contract
was canceled says it all.

1869
01:46:07,988 --> 01:46:10,158
How do you know about the Chevy contracts?

1870
01:46:11,908 --> 01:46:15,908
Huh. Turns out they weren't canceled,
Mr. Blackhorn. They were reinstated.

1871
01:46:16,288 --> 01:46:18,578
You see, it didn't ring a bell at first.

1872
01:46:18,749 --> 01:46:21,789
Then I was reminded how much property
in this town that you own.

1873
01:46:22,377 --> 01:46:23,877
They own most of our homes.

1874
01:46:24,046 --> 01:46:26,756
Yes. I own a lot of property in this town.

1875
01:46:26,923 --> 01:46:29,263
You ever hear of a company
called BLK Properties?

1876
01:46:29,426 --> 01:46:33,556
Turns out BLK Properties actually
owns the building for TRB Parts.

1877
01:46:34,222 --> 01:46:37,312
Let me remind you, Peyton,
I represent the city here.

1878
01:46:37,476 --> 01:46:40,096
- You're the one who's gonna be on trial.
- Maybe not.

1879
01:46:40,896 --> 01:46:44,266
I told you I don't like being bothered,
and this really bothers me.

1880
01:46:45,317 --> 01:46:47,647
These are the redevelopment plans...

1881
01:46:47,819 --> 01:46:50,159
...for your slum project
for the start of the year.

1882
01:46:50,322 --> 01:46:53,162
They mysteriously landed on my desk
a couple days ago.

1883
01:46:53,325 --> 01:46:55,535
Little angel must've dropped them off.

1884
01:46:55,702 --> 01:46:57,752
You were gonna tear down
those buildings...

1885
01:46:57,913 --> 01:47:00,713
...and use it as a new holiday
Christmas pageant...

1886
01:47:00,874 --> 01:47:03,594
A project that was started
in partnership with Tomatsu.

1887
01:47:03,752 --> 01:47:06,802
Not only were you gonna send
these people back to the streets...

1888
01:47:06,963 --> 01:47:10,383
...you were trying to steal
the Christmas pageant from this town.

1889
01:47:10,550 --> 01:47:13,260
- Mr. Attorney.
- I suggest we gather up your lawyers...

1890
01:47:13,428 --> 01:47:15,258
...and have a little chat downtown.

1891
01:47:15,430 --> 01:47:18,480
- You can't do this.
- MATTHEW: I can and will.

1892
01:47:18,642 --> 01:47:20,522
Mr. Peyton, you're free to go for now.

1893
01:47:21,228 --> 01:47:23,808
I think we have
a little more investigating to do.

1894
01:47:23,980 --> 01:47:25,980
[EKG FLATLINING]

1895
01:47:32,989 --> 01:47:34,739
MATTHEW: Clarence?

1896
01:47:34,991 --> 01:47:36,161
You're back.

1897
01:47:41,289 --> 01:47:42,579
Oh!

1898
01:47:42,791 --> 01:47:44,171
[SIGHS]

1899
01:47:44,376 --> 01:47:45,836
Hey, Mom.

1900
01:47:47,212 --> 01:47:50,092
Don't you ever, ever, ever
not listen to me again.

1901
01:47:50,257 --> 01:47:51,837
You scared me so much.

1902
01:47:52,300 --> 01:47:54,430
I could've lost you.

1903
01:47:56,179 --> 01:47:57,889
I found your Bible.

1904
01:47:58,056 --> 01:47:59,176
I saved it for you.

1905
01:48:00,058 --> 01:48:01,428
You saved more than you know.

1906
01:48:03,436 --> 01:48:04,936
We should let him rest.

1907
01:48:05,522 --> 01:48:06,942
Right.

1908
01:48:07,190 --> 01:48:09,110
Hey, we're gonna be right here, okay?

1909
01:48:14,948 --> 01:48:17,368
I'm so proud of you for what you did,
and I love you.

1910
01:48:19,119 --> 01:48:20,329
I love you, Mom.

1911
01:48:30,422 --> 01:48:31,922
I love you too, Mr. Peyton.

1912
01:48:32,132 --> 01:48:34,132
[MUSIC]

1913
01:48:37,095 --> 01:48:38,505
I love you, Clarence.

1914
01:48:42,475 --> 01:48:43,475
CJ.

1915
01:48:50,525 --> 01:48:53,105
Hey, look. The nurse cleaned it for me.

1916
01:48:53,403 --> 01:48:55,323
Almost like new.

1917
01:48:56,198 --> 01:48:59,408
I wonder if I can wear it tonight.
I haven't been to the rehearsals...

1918
01:48:59,576 --> 01:49:02,616
...but I know what to do.
I dreamed it while I was asleep.

1919
01:49:03,830 --> 01:49:04,830
There's no pageant.

1920
01:49:05,332 --> 01:49:06,792
Don't you remember?

1921
01:49:06,958 --> 01:49:08,418
But you said you believed.

1922
01:49:10,420 --> 01:49:11,920
- I did?
- Yeah.

1923
01:49:12,088 --> 01:49:14,668
I heard you
while you were sitting with me.

1924
01:49:19,179 --> 01:49:20,889
- Well...
- Hey, Mom, we gotta go.

1925
01:49:21,056 --> 01:49:22,676
Gabriel can't be late.

1926
01:49:24,017 --> 01:49:25,887
Ahem. Honey, we're gonna...

1927
01:49:26,061 --> 01:49:29,691
We're gonna stay at Mr. Peyton's house
till we get the heat straightened out.

1928
01:49:29,856 --> 01:49:32,276
All right, that's great,
but we really have to go.

1929
01:49:32,442 --> 01:49:35,902
Matthew? Matthew, come on.

1930
01:49:36,112 --> 01:49:38,112
[MUSIC]

1931
01:49:38,949 --> 01:49:40,949
This is the way to Peyton Park, right?

1932
01:49:41,743 --> 01:49:44,333
- Honey, look.
- I believe.

1933
01:49:44,496 --> 01:49:45,706
I believe.

1934
01:49:47,040 --> 01:49:50,040
Sweetheart, I'm so sorry,
but it's not here.

1935
01:49:50,210 --> 01:49:51,500
There's no one here.

1936
01:49:51,920 --> 01:49:54,010
Keep going. Keep going.

1937
01:49:54,506 --> 01:49:56,676
I believe. I believe.

1938
01:49:56,841 --> 01:49:58,391
- Clarence.
- It's okay, Mom.

1939
01:49:58,551 --> 01:50:00,641
I believe. Just keep going.

1940
01:50:00,804 --> 01:50:04,274
Okay. We have to get you to Mr. Peyton's
house and get you settled in.

1941
01:50:04,432 --> 01:50:09,352
Don't go home yet.
I'm not tired. Just keep driving.

1942
01:50:10,063 --> 01:50:11,523
I believe.

1943
01:50:11,690 --> 01:50:14,230
I believe. I believe.

1944
01:50:20,073 --> 01:50:22,493
- I believe.
- Sharon.

1945
01:50:25,620 --> 01:50:27,460
SHARON: Matthew.

1946
01:50:27,789 --> 01:50:29,079
[GASPS]

1947
01:50:29,291 --> 01:50:31,751
Yes. I told you I believe.

1948
01:50:31,918 --> 01:50:34,378
I can't believe this.
I mean, I... I believe.

1949
01:50:34,587 --> 01:50:37,257
- Ha!
- This is amazing.

1950
01:50:37,424 --> 01:50:39,014
[MUSIC]

1951
01:50:39,175 --> 01:50:40,795
CJ: Oh, wait. I gotta go.

1952
01:50:40,969 --> 01:50:43,179
- I can't be late.
- Wait... Clarence, wait.

1953
01:50:43,346 --> 01:50:44,676
I'm coming. I'm coming.

1954
01:50:44,889 --> 01:50:46,889
[MUSIC]

1955
01:51:18,465 --> 01:51:19,755
You taught them to fish.

1956
01:51:21,760 --> 01:51:23,970
You taught the whole town.

1957
01:51:34,022 --> 01:51:35,522
MAN: And the shepherds...

1958
01:51:35,690 --> 01:51:38,320
...they were in the field nearby,
watching their sheep.

1959
01:51:38,485 --> 01:51:41,395
Well, they covered their eyes
from the luminous explosion.

1960
01:51:41,988 --> 01:51:46,988
And they were frightened
until the warrior angel appeared...

1961
01:51:47,160 --> 01:51:48,870
...and told them not to be.

1962
01:51:49,496 --> 01:51:52,536
I believe in the miracles of Christmas.

1963
01:51:53,333 --> 01:51:54,883
I bring you good tidings.

1964
01:51:55,710 --> 01:51:58,920
For tonight, on this night...

1965
01:51:59,089 --> 01:52:03,429
...a child is born in the city of David,
called Bethlehem...

1966
01:52:03,760 --> 01:52:05,760
...tucked away in a manger...

1967
01:52:05,929 --> 01:52:08,639
...because there was no place
for him to stay.

1968
01:52:08,807 --> 01:52:11,137
A savior is born.

1969
01:52:11,851 --> 01:52:14,271
Our Christ, our Lord is born.

1970
01:52:14,938 --> 01:52:17,648
As the shepherds
who lived in the fields nearby...

1971
01:52:17,816 --> 01:52:20,486
...looked after their flocks in the night...

1972
01:52:20,652 --> 01:52:23,782
...I appeared to them,
and they were terrified.

1973
01:52:23,947 --> 01:52:26,157
And I said, "Do not be afraid.

1974
01:52:27,158 --> 01:52:31,618
For I bring you good news
of great joy for all people.

1975
01:52:32,414 --> 01:52:35,334
Go to Bethlehem
and you will find a baby...

1976
01:52:35,542 --> 01:52:39,002
...wrapped in cloth, lying in a manger.

1977
01:52:39,170 --> 01:52:41,050
Glory to God in the highest."

1978
01:52:41,214 --> 01:52:45,304
If you believe in your heart
and pray long enough, it'll come true.

1979
01:52:45,760 --> 01:52:49,010
"Peace, goodwill toward men."

1980
01:52:49,180 --> 01:52:50,720
MATTHEW:
Where'd you learn to dance like that?

1981
01:52:50,890 --> 01:52:55,350
I guess it's just always been inside of me.
I just gotta let it all out.

1982
01:52:55,562 --> 01:52:59,322
# Nothing stands in the way #

1983
01:53:01,568 --> 01:53:03,398
CJ: Merry Christmas.

1984
01:53:04,404 --> 01:53:06,614
All things are possible
to those who believe.

1985
01:53:06,990 --> 01:53:08,160
I believe.

1986
01:53:08,324 --> 01:53:12,954
# Live in glory
Glory #

1987
01:53:13,496 --> 01:53:16,536
# Let there be peace #

1988
01:53:16,708 --> 01:53:19,498
# Let it start in me #

1989
01:53:19,711 --> 01:53:22,841
# Let it start in me ##

1990
01:53:23,715 --> 01:53:26,295
Told you you'd cry. Ha-ha-ha!

1991
01:53:32,390 --> 01:53:34,390
[MUSIC]

1992
01:53:51,451 --> 01:53:52,581
# All right #

1993
01:53:52,785 --> 01:53:55,405
# Bringing all the cheer
It's the best time of the year #

1994
01:53:55,580 --> 01:53:58,080
# Celebration turning up
Chilling with my peers #

1995
01:53:58,291 --> 01:54:00,841
# Grandma made a cake
She be acting all bad #

1996
01:54:01,044 --> 01:54:03,464
# You know I'm SpongeBob
'Cause I try to stay ready #

1997
01:54:03,671 --> 01:54:06,051
# I asked to play the drum
Mary's mom said it was cool #

1998
01:54:06,257 --> 01:54:08,837
# I'm a boy, you're Mr. T
Always pity the fool #

1999
01:54:09,052 --> 01:54:11,642
# Christmas town to town
Where we all get fixes #

2000
01:54:11,846 --> 01:54:14,556
# What was born was a king
And you can take it to the bank #

2001
01:54:14,933 --> 01:54:19,523
# Angels we have heard on high
Beating our drum in this silent night #

2002
01:54:19,729 --> 01:54:22,149
# We got jingle bells
For every boy and girl #

2003
01:54:22,357 --> 01:54:24,897
# Celebrating the king
Bringing joy to the world #

2004
01:54:26,194 --> 01:54:27,784
# I showed you what I can do #

2005
01:54:27,987 --> 01:54:30,067
# I did things
I wanna see what you can do #

2006
01:54:30,240 --> 01:54:32,580
- # I got you #
- # Show me what you got then #

2007
01:54:32,742 --> 01:54:33,992
# I got you #

2008
01:54:34,202 --> 01:54:35,372
# Let's go #

2009
01:54:35,578 --> 01:54:38,668
# Yeah, I got my drum
And ain't nobody gonna stop me #

2010
01:54:38,873 --> 01:54:41,333
# The light is where I'll be
You know that this is coming #

2011
01:54:41,543 --> 01:54:44,053
# Back and forth and back again
Something I ain't lacking in #

2012
01:54:44,212 --> 01:54:46,882
# Don't got a lot of riches
But I made a metal, Mr. Tin #

2013
01:54:47,048 --> 01:54:49,338
# I hope I make them proud
When I'm on this thing busting #

2014
01:54:49,551 --> 01:54:52,141
# My kicks so heavy
Like the old Jennifer Hudson #

2015
01:54:52,345 --> 01:54:54,635
# I'm gonna play my dip
I know my blessing's gonna come #

2016
01:54:54,847 --> 01:54:57,977
# Then I'm grabbing all these haters
That be hating on my drum #

2017
01:55:19,080 --> 01:55:21,620
# One two, one two #

2018
01:55:21,833 --> 01:55:24,293
# Shall I play for you? #

2019
01:55:24,502 --> 01:55:27,132
# Bumping, bumping,
Bumping in your trunk #

2020
01:55:27,338 --> 01:55:29,668
# My gift to bring
Is this rhyme and my drum #

2021
01:55:29,882 --> 01:55:32,472
# To lay before the king
While your hands go up #

2022
01:55:32,677 --> 01:55:35,047
# And you feel it deep down
All you need is love #

2023
01:55:35,263 --> 01:55:37,813
# Well, they told me
A poor boy rockin' #

2024
01:55:38,016 --> 01:55:40,686
# But I got my finest gift to offer him #

2025
01:55:40,852 --> 01:55:45,902
# Angels we have heard on high
Beating our drum in this silent night #

2026
01:55:46,107 --> 01:55:48,437
# We got jingle bells
For every boy and girl #

2027
01:55:48,651 --> 01:55:51,201
# Celebrating the king
Bringing joy to the world ##

2028
01:56:04,584 --> 01:56:06,594
[MUSIC]

2029
01:56:18,556 --> 01:56:24,346
# I don't want to miss this
I don't want to close my eyes ##

2030
01:56:24,562 --> 01:56:27,402
# A light in the darkness #

2031
01:56:27,565 --> 01:56:30,525
# Breaking through the night #

2032
01:56:30,735 --> 01:56:33,525
# We've been waiting #

2033
01:56:33,738 --> 01:56:36,778
# Knowing there's something more #

2034
01:56:36,991 --> 01:56:39,331
# Hope is here #

2035
01:56:39,535 --> 01:56:41,575
# A miracle #

2036
01:56:41,746 --> 01:56:46,536
# Come and see the mystery #

2037
01:56:46,959 --> 01:56:53,509
# Come believe
That greater things are possible #

2038
01:56:53,675 --> 01:56:58,505
# Come and see the mystery #

2039
01:56:59,389 --> 01:57:05,309
# Come believe
That greater things are possible #

2040
01:57:05,520 --> 01:57:08,900
# Believe #

2041
01:57:10,733 --> 01:57:15,243
# Oh, believe #

2042
01:57:19,951 --> 01:57:25,621
# I don't want to miss this
I don't want to close my eyes #

2043
01:57:25,915 --> 01:57:31,665
# A light in the darkness
Breaking through the night #

2044
01:57:32,505 --> 01:57:34,875
# We've been waiting #

2045
01:57:35,550 --> 01:57:38,010
# Knowing there's something more #

2046
01:57:38,720 --> 01:57:40,640
# Hope is here #

2047
01:57:41,097 --> 01:57:43,057
# A miracle #

2048
01:57:43,266 --> 01:57:47,976
# Come and see the mystery #

2049
01:57:48,479 --> 01:57:55,069
# Come believe
That greater things are possible #

2050
01:57:55,236 --> 01:58:00,446
# Come and see the mystery #

2051
01:58:00,825 --> 01:58:07,415
# Come believe
That greater things are possible #

2052
01:58:07,582 --> 01:58:10,172
# Believe #

2053
01:58:12,462 --> 01:58:15,842
# Oh, believe #

2054
01:58:20,011 --> 01:58:25,311
# Every heart is awakening #

2055
01:58:25,975 --> 01:58:31,265
# And we will rise like the morning #

2056
01:58:31,647 --> 01:58:37,447
# And this song of this city
Is changing #

2057
01:58:37,612 --> 01:58:43,622
# And forever we will sing #

2058
01:58:43,785 --> 01:58:49,865
# Yes, forever we will sing #

2059
01:58:50,374 --> 01:58:55,674
# Come and see the mystery #

2060
01:58:56,964 --> 01:59:02,354
# Come believe
That greater things are possible #

2061
01:59:02,553 --> 01:59:07,853
# Come and see the mystery #

2062
01:59:09,268 --> 01:59:15,148
# Come believe
That greater things are possible #

2063
01:59:15,358 --> 01:59:20,068
# Believe #

2064
01:59:20,655 --> 01:59:23,735
# Oh, believe #

2065
01:59:27,370 --> 01:59:29,160
# Believe ##

2066
01:59:31,582 --> 01:59:33,582
Translated by:
Shaun Ritter