The Barbarian Invasions (2003)

Dalam sekuel yang terlambat ini, ‘The Decline of the American Empire’, seorang profesor perguruan tinggi dari Montreal, Remy, mengetahui bahwa ia sekarat karena kanker hati. Dia memutuskan untuk menyesuaikan diri dengan teman-teman dan keluarganya sebelum dia meninggal. Dia pertama kali mencoba berdamai dengan mantan istrinya, Louise, yang meminta putra mereka, Sebastian, seorang pengusaha sukses yang tinggal di London, untuk pulang ke rumah. Sebastian membuat hal yang tidak mungkin terjadi, menggunakan kontaknya dan mengganggu seluruh sistem Kanada dengan segala cara yang mungkin untuk membantu ayahnya melawan penyakitnya yang mematikan sampai akhir yang pahit, sementara dia juga mencoba untuk menyatukan kembali mantan temannya, Pierre, Alain, Dominique, Diane, dan Claude untuk melihat teman lama mereka sebelum dia meneruskan.